-
Fürst Iwan Chowanski (Anführer der Strelizen) - Seriöser oder Charakterbaß/Charakterbariton
-
Fürst Andrei Chowanski (sein Sohn) - Jugendlicher Heldentenor/Lyrischer Tenor
-
Fürst Wassili Golizyn - Jugendlicher Heldentenor/Lyrischer Tenor
-
Schaklowiti (Bojar) Charakter- oder Lyrischer Bariton
-
Dosifei (Oberhaupt der Altgläubigen) - Seriöser Baß
-
Marfa (eine junge Witwe, Altgläubige) - Dramatischer Alt/Mezzosopran)
-
Susanna - Sopran
-
Ein Schreiber - Tenor buffo
-
Emma (ein junges Mädchen aus der deutschen Vorstadt) - Jugendich-dramatischer oder Lyrischer Sopran
-
Worsonofjew (Vertrauter Golizyns) - Baß
-
Pastor - Baß
-
Kuska (ein Schütze) - Bariton/Baß
-
Zwei Schützen - Tenor und Baß
-
Streschnew (ein Bojar) - Tenor oder Bariton
deutsche EA 19. Febr. 1924 in Frankfurt/M, Übersetzung von Ernst Fritzheim
Chowanschtschina
musikalisches Volksdrama
5 Akte (unvollendet zurückgelassen, durch
Rimsky-Korsakow vollendet)
Libretto vom Komponisten und Wladimir W. Stassow
21. Febr. (5. März) 1886 Leningrad, Musikdramatischer Klub (Privat-Theater Kononow)
(Fassung von Rimsky-Korsakow)
7. 11. 1892 Kiew
(öffentliche Erstaufführung)
7. 11. 1911 St. Petersburg, Marientheater (wird meist als UA geführt, da sie
dem Werk zum Durchbruch verhalf)
5. (17.) Juni 1913 Paris, Théâtre des Champs-Élysées (Fassung von
Maurice Ravel und
Igor Strawinsky)
25. Nov. 1960 Leningrad, Kirow-Theater (Fassung von Dimitri Schostakowitsch)
Musik von
Modest P. Mussorgskij
Solisten
Chor Strelizen, Altgläubige, Persische Sklavinnen, Garde des Zaren und Volk (Große Aufgaben)