Grétry, André-Ernest-Modeste * 8. Febr. 1741 in Lüttich † 24. Sept. 1813 in Montmorency (Seine-et-Oise) Komponist und Musikschriftsteller
Inhalt
Anzeigen
Leben und Werke
- La Vendemmiatrice (Librettist unbekannt), 2 intermezzi (Karneval 1764/65 Rom, Teatro Albert)
- Isabelle et Gertrude ou Les Sylphes supposés (Charles-Simon Favart nach Voltaire, Gertrude ou De l'éducation d'une fille), comédie mêlée d'ariettes 1 Akt (Dez. 1766 Genf)
- Le Huron (Jean François Marmontel nach Voltaire), comédie mêlée d'ariettes 2 Akte (20. Aug. 1768 Paris, Comédie-Italienne)
- Le Conaisseur (Jean François Marmontel), comédie mêlée d'ariettes 3 Akte (1768; nicht aufgeführt)
- Lucile (Jean François Marmontel), comédie mise en musique 1 Akt (5. Jan. 1769 Paris, Comédie-Italienne) DETAILS Personen
Timante, ein reicher Gutsherr - Tenor
Lucile, seine Tochter - Sopran
Dorval, ein reicher Landbesitzer - Baß
Sein Sohn - Tenor
Blaise, ein armer Bauer - Baß
Julie - Sopran
Ein Lakai - Sprechrolle
Dienerschaft, Landbevölkerung
Ort und Zeit
Frankreich im 18. Jahrhundert
Bild-/Tondokumente
1980 Roger Rossel; Chor & Orchester der Wallonischen Oper Lüttich
Lucile: Andrée François
Blaise: Guy Fontagnère
Timante: Louis Mathieu
Alpha MBM 28 (1 LP)
1991 Emmanuel Koch; Royal cercle choral Jupille Saint-Amand, Ensemble des Solistes de Liège
Lucile: Jacqueline Sternotte
Blaise: Chris de Moor
Timante: Stefano Memma
Duchesne 80252 (1 CD) - Le Tableau parlant (Das sprechende Bildnis; Louis Anseaume), comédie-parade 1 Akt (20. Sept. 1769 Paris, Comédie-Italienne) DETAILS Personen
Cassandre, ein älterer, reicher Herr - Tenor
Isabelle, sein Mündel - Sopran
Léandre, ihr Liebhaber - Tenor
Pierrot, dessen Diener - Tenor
Colombine, Isabellas Zofe - Sopran
Ort und Zeit
Paris im 18. Jahrhundert - Momus sur la terre (Claude-Henri Watelet), Prolog (1769 Chateau de la Roche-Guyon)
- Silvain (Jean François Marmontel nach Salomon Gessner, Erast), comédie mêlée d'ariettes 1 Akt (19. Febr. 1770 Paris, Comédie-Italienne)
- Les Filles pourvues (Anseaume), compliment de clôture 1 Akt (31. März 1770 Paris, Comédie-Italienne)
- Les deux Avares (Charles Georges Fenouillot de Falbaire), opéra bouffon 2 Akte (27. Okt. 1770 Fontainebleau; revidiert 6. Dez. 1770 Paris, Comédie-Italienne; 6. Juni 1773 Paris, Comédie-Italienne (siehe Agnelli & Fischer)
- L'Amitié à l'épreuve (Charles-Simon Favart und Claude Henry Fusée de Voisenon nach Marmontel Contes moraux [1761]), comédie mêlée d'ariettes 2 Akte (13. Nov. 1770 Fontainebleau; 24. Jan. 1771 Paris, Comédie-Italienne; 29. Dez. 1775 Versailles; Fassung in einem Akt (Favart) 1. Jan 1776 Comédie-Italienne; Fassung in 3 Akten unter dem Titel Les Vrai Amis ou L'Amitié à l'épreuve 24. Okt. 1786 Fontainebleau; revidiert 30. Okt. 1786 Paris, Comédie-Italienne; Brüssel 1771; Kopenhagen 1772; Berlin 1773; Den Haag 1774; Liège 1776; Kassel 1784; Frankfurt/M. 1772 (dt. von J. H. Faber); Gotha 1775 (dt. von H. A. O. Reichard); München 1775; Dresden 1777; Mannheim 1778...; Berlin 1780; Wien, Burgtheater 1781; auch ins Dän., Russ., Holl. und Engl. übersetzt; Erfurt 1938 (Fassung von B. Laass); Antwerpen 1968
- L'Ami de la maison (Jean François Marmontel), comédie mêlée d'ariettes 3 Akte (26. Okt. 1771 Fontainebleau; 14. Mai 1772 Paris, Comédie-Italienne; revidiert 12. Nov. 1772 Paris, Comédie-Italienne, hier bis 1829 im Repertoire; Brüssel 1772; Frankfurt/M. 1772 (dt. von J. H. Faber); Kopenhagen 1773; Wien, Kärtnertor-Theater 1776; Turin 1776; Warschau 1776; Gotha 1777 (deutsch von H. A. O. Reichard)...; Berlin 1780 (deutsch)
- Zémire et Azor (Jean François Marmontel nach Pierre-Claude Nivelle de La Chausée, Amour par amour), comédie-ballet mêlée de chants et de danse 4 Akte (9. Nov. 1771 Fontainebleau; 16. Dez. 1771 Paris, Comédie-Italienne DETAILS Personen
Azor, ein verzauberter persischer Prinz - Tenor
Sander, ein Kaufmann aus Ormus - Baß
Zemire, Lisbe und Fate, seine Töchter - Sopran
Ali, Sanders Sklave - Tenor
Die Fee - Sprechrolle
Ort und Zeit
Persien in der Märchenzeit
Bild-/Tondokumente
1974 Edgar Doneux; Chœurs et Orchestre de Chambre de la RTB
Zémire: Mady Mesplé
Azor: Roland Bufkens
Sander: Jean van Gorp
Lisbé: Sabine Louis
Ali: Jean-Claude Orliac
Fatmé: Suzanne Simonka
EMI 2C 167-12881-2 (2 LP) / EMI 769 701-2 (2 CD) (115'43 Studio)
1988 Alan Curtis; Solistes, Choeurs et Orchestre de l'Opéra Royal de Wallonie
Zémire: Martine Masquelin
Azor: Gérard Garino
Sander: Bruce Kelly
Lisbé: Emilienne Coquaz
Ali: Albert Voli
Fatmé: Lysiane Léonard
Rodolphe RPC 32525 (2 CD Studio) - Le Magnifique (Sedaine nach La Fontaine), comédie mise en musique 3 Akte (4. März 1773 Paris, Comédie-Italienne)
- La Rosière de Salency (Alexandre-Frédéric-Jacques Masson de Pezay), pastorale 4 Akte (23. Okt. 1773 Fontainebleau; 28. Febr. 1774 Paris, Comédie-Italienne; revidiert 3 Akte 18. Juni 1774 Paris, Comédie-Italienne)
- Céphale et Procris ou L'Amour conjugal (Jean François Marmontel nach Ovid, Metamorphosen), ballet-héroïque 3 Akte (30. Dez. 1773 Versailles; revidiert 2. Mai 1775 Paris, Opéra)
- La Fausse Magie (Jean François Marmontel), comédie mêlée de chants 2 Akte (1. Febr. 1775 Paris, Comédie-Italienne; revidiert 9. Febr. 1775 Paris, Comédie-Italienne; revidiert 2 Akte 18. März 1776 und 8. Jan 1778)
- Les Mariages samnites (Barnabé Farmian de Rosoi nach Jean François Marmontel), drame lyrique 3 Akte (12. Juni 1776 Paris, Comédie-Italienne; revidiert 22. Mai 1782)
- Les Statues (Jean François Marmontel nach Geschichten aus tausend und einer Nacht), opéra féerie 3 Akte (1776-1778, nur 2 Akte; nicht aufgeführt)
- Amour pour amour (Pierre Laujon), 3 divertissements (10. März 1777 Versailles)
- Matroco (Laujon), drame burlesque 5 Akte (3. Nov. 1777 Paris, Château Condé; 21. Nov. 1777 Fontainebleau; revidiert 4 Akte 23. Feb. 1778 Paris, Comédie-Italienne)
- Le Jugement de Midas (Das Urteil des Midas; D'Hèle nach Kane O'Hara), comédie mêlée d'ariettes 3 Akte (28. März 1778 Paris, Palais royal; 27. Juni 1778 Paris, Comédie-Italienne) DETAILS Personen
Apollo - Tenor
Merkur - Sprechrolle
Midas, Amtmann - Tenor
Palémon, ein Bauer - Baß
Mopsa, seine Frau - Sopran
Lise und Chloé, ihre Töchter - Sopran
Marsyas - Tenor
Pan - Baß
Landvolk
Ort und Zeit
Aus der Griechischen Mythologie
Bild-/Tondokumente
1976 Ronald Zollmann; Orchestre Symphonique de la RTBF
Apollon: Louis Devos
Midas: Jean-Jacques Scheurs
Lise: Bernadette Degelin
Chloé: Loretta Clini
Palémon: Chris de Moor
Mopsa: Katarina Moessen
Marsyas: Zeger Vandersteene
Pan: Jo Baert
MEW 589 800.33 (1 LP) / Koch Schwann 3-1090-2 (1 CDgekürzt)
1980 Gustav Leonhardt; La Petite Bande
Apollon: John Elwes
Chloé: Mieke van der Sluis
Lise: Françoise Vanhecke
Mopsa: Suzanne Gari
Palémon: Jules Bastin
Ricercar 063033 (1 CD) - Les Trois Ages de l'opéra (Alphone-Marie-Denis Devismes de Saint-Alphonse), Prolog (27. April 1778 Paris, Opéra)
- Les Fausses Apparences ou L'Amant jaloux (Falscher Augenschein oder Der eifersüchtige Liebhaber; D'Hèle nach Susanna Centlivre, The Wonder, a Woman Keeps a Secret), comédie mêlée d'ariettes 3 Akte (20. Nov. 1778 Versailles; 23. Dez. 1778 Paris, Comédie-Italienne) DETAILS Personen
Lopez de la Plata, ein Kaufmann - Baß
Leonore, Witwe, seine Tochter - Sopran
Isabella, ihre Freunddin - Sopran
Susanne, Leonores Kammermädchen- Sopran
Don Alonzo, Isabellas Bruder - Tenor
Florival, ein französischer Offizier - Tenor
Ort und Zeit
Cadiz 1780
Bild-/Tondokumente
1978 Edgar Doneux; Orchestre de Chambre de la Radio-Télévision Belge
Lopez: Jules Bastin
Léonore: Mady Mesplé
Don Alonze: Bruce Brewer
Isabelle: Danièle Perriers
Florival: Charles Burles
Jacinte: Christiane Chateau
EMI 167-16336-8 (3 LP) (CD) (91'47) - Les Événements imprévus (D'Hèle), comédie mêlée ariettes 3 Akte (11. Nov. 1779 Versailles; 13. Nov. 1779 Paris, Comédie-Italienne; revidiert 12. Okt. 1780 Paris, Comédie-Italienne)
- Aucassin et Nicolette ou Les mours du bon vieux tems (A. und N. oder Die Sitten der guten alten Zeit; Jean Michel Sedaine nach Jean-Baptiste de la Curne de Sainte-Palaye, Les Amours du bon vieux tems), comédie mise en musique 4 Akte (30. Dez. 1779 Versailles; 3. Jan. 1780 Paris, Comédie-Italienne; revidiert 7. Jan. 1782 Paris, Comédie-Italienne; Liège 1783; Kassel 1784; Köln 1796/97; Bern 1801; deutsch von J. André Hamburg 1787; Berlin 1791); auch C. G. Neefe übersetzte das Werk, 1785
- Andromaque (Louis-Guillaume Pitra nach der Tragödie von Jean Racine), tragédie lyrique 3 Akte (1780; 6. Juni 1780 Paris, Opéra; revidierter 3. Akt 15. Mai 1781 Paris, Opéra; 22. Juli 1785 Drottningholm; 3. Nov. 1785 Stockholm) DETAILS Bild-/Tondokumente
2009 Hervé Niquet; Chour et Orchestre du Concert Spirituel, Les Chantres du Centre de Musique Baroque du Versailles
Andromaque: Karine Deshayes
Hermione: Maria Riccarda Wesseling
Oreste: Tassis Christoyannis
Pyrrhus: Sébastien Gučze
Glossa GCD 921620 (1 CD) - Emilie ou La Belle Esclave (Nicolas-François Guillard), comédie lyrique 1 Akt (22. Febr. 1781 Paris, Opéra)
- Colinette à la cour ou La Double Épreuve (Jean-Baptiste Lourdet de Santerre nach Charles-Simon Favart, Ninette à la cour), comédie lyrique 3 Akte (1781 ; 1. Jan. 1782 Paris, Opéra)
- Electre (Jean-Charles Thilorier nach Euripides), tragédie lyrique 3 Akte (1781-1782; nicht aufgeführt)
- L'Embarras des richesses (Lourdet de Santerre), comédie lyrique 3 Akte (26. Nov. 1782 Paris, Opéra)
- Les Colonnes d'Alcide (Pitta), opéra 1 Akt (1782; nicht aufgeführt)
- Thalie au nouveau théâtre (Sedaine), Prolog (28. April 1783 Paris, Comédie-Italienne)
- La Caravane du Caire (Die Karawane von Kairo; Etienne Morel de Chédeville), opéra-ballet 3 Akte (30. Okt. 1783 Fontainebleau; 15. Jan. 1784 Paris, Opéra) DETAILS Personen
Der Pascha von Kairo - Baß
Almaïde, seine Lieblingsfrau - Sopran
Tamorin, der Oberaufseher im Harem - Baß
Osmin, ein Haremsaufseher - Baß
Florestan, französischer Admiral - Baß
Saint-Phar, sein Sohn - Tenor
Zélime, dessen Frau - Sopran
Furville, ein französischer Offizier - Baß
Husca, ein Karawanenführer - Baß
Eine französische, italienische, tscherkessische und deutsche Sklavin - Sopran, Sopran, Sprechrolle, Alt
Gefolge des Paschas, Wächter, Reisende der Karawane, Haremsdamen, Eunuchen, Sklaven und Sklavinnen
Ort und Zeit
In und um Kairo im 18. Jahrhundert
Bild-/Tondokumente
1991 Marc Minkowski; Ricercar Academy, Chœur de Chambre de Namur
Almaide: Greta de Reyghere
Almaïde: Greta de Reyghere
Coryphées: Els Crommen
Coryphées: Marie-Paul Fayt
Esclave allemande: Els Crommen
Esclave français: Marie-Noelle de Callatay
Esclave italienne: Catherine Napoli
Florestan: Philippe Huttenlocher
Furville: Claude Massoz
Husca: Vincent Le Texier
Osmin: John Dur
Pacha: Jules Bastin
Saint-Phar: Guy de Mey
Tamorin: Gilles Ragon
Zélime: Isabelle Poulenard
Ricercar 10084/985 (CD live) - L'Épreuve villageoise (Pierre-Jean-Baptiste Choudard, genannt Desforges), opéra bouffon 2 Akte (24. Jan. 1784 Paris, Comédie-Italienne; Erstfassung unter dem Titel Théodore et Paulin comédie lyrique 3 Akte 5. März 1784 Versailles; 18. März 1784 Paris, Comédie-Italienne)
- Richard Cœur-de-Lion (Richard Löwenherz; Sedaine), comédie mise en musique 3 Akte; 21. Okt. 1784 Paris, Comédie-Italienne; revidiert 25. Okt. 1785 Fontainebleau; revidiert 29. Dez. 1785 Paris, Comédie-Italienne) (siehe Fischer & Louis Hetsch) DETAILS Personen
ichard Löwenherz, König von England - Tenor
Blondel, sein Troubadour - Bariton
Marguerite, Gräfin von Flandern und Artois, Richards Braut - Sopran
Béatrix, Charles und Urbain im Gefolge der Gräfin - Sopran, Baß, Baß
Florestan, Festungskommandant - Baß
Williams, einvornehmer englischer Kreuzritter - Baß
Laurette, seine Tochter - Sopran
Guillot, ein Bediensteter - Tenor
Mathurin, ein alter Bauer und seine Frau - Baß, Sopran
Antonio, ein junger Bauer - Sopran
Der Seneschall, Soldaten, Wachen, Dienerschaft, Landleute
Ort und Zeit
Österreich gegen Ende des 12. Jahrhunderts
Bild-/Tondokumente
1977 Edgard Doneux; Choeur de l'I.M.P.E., Orchestre de Chambre de la Radio-Télévision Belge
Antonio: Jacquenline Sternotte
Beatrix: Nicole Dukens
Blondel: Michel Trempont
Charles: Ludovic de Sau
Colette: Monique Bost
Florestan: Ludovic de Sau
Guillot: Charles Burles
Laurette: Mady Mesplé
Marguerite: Danièle Perriers
Mathurins Frau: Monique Bost
Richard: Charles Burles
Senechal: Jean Bussard
Sir Williams: Jean van Gorp
Soldat: Jean Bussard
Un Paysan: Jules Bastin
Urbain: Jean van Gorp
EMI 167-16336-8 (3 LP)
1990 Fabio Neri; Coro Lirico Grétry di Bolzano, Orchestra del Giovani del Conservatorio "Claudio Monteverdi" di Bolzano
Antonio: Flavia Bernardi
Beatrix: Maria Pia Zanetti
Blondel: Peter Edelmann
Charles: Georg Zingerle
Colette: Silvia Wieser
Diener: Gabriella Cacciatori
Diener: Monica Trettel
Florestan: Armin Kolarczyz
Guillot: Georg Zingerle
Laurette: Marinella Pennicchi
Marguerite: Barbara Pichler
Mathurin: Kurt Pircher
Mathurins Frau: Ulrike Haliner
Richard: Hubert Zingerle
Senechal: Leandro Pegoretti
Sir Williams: Mattia Nicolini
Soldat: Paolo Florio
Un Paysan: Kurt Pircher
Urbain: Gotthard Bonell
Nuovo Era 7157-8 & 7327/28 (2 CD 85'12 live) - Panurge dans l'îsle des lanternes (Panurge auf der Laterneninsel; Chédeville), comédie lyrique 3 Akte (25. Jan. 1785 Paris, Grand Opéra) DETAILS Bild-/Tondokumente
1972 Jacques Houtman; Chœur et Orchestre de Chambre de la Radio-Télévision Belge
Panurge: Julien Haas
Clémène: Jacqueline Sternotte
Zémire: Blanche Gérard
Agarène: Marie Laurence
Acaste: Jean-Jacques Schreuers
Zirphile: Jean Segani
Le Grand-Prêtre: Jules Bastin
Musique en Wallonie MX (LP) - Œdipe à Colonne (Giullard nach Sophokles), tragédie lyrique 3 Akte (1785, nur 1 Akt; nicht aufgeführt)
- Amphitryon (Sedaine nach Molière), opéra 3 Akte (15. März 1786 Versailles; revidiert 15. Juli 1788 Paris, Opéra)
- Les Méprises par ressemblance (Parrat nach Plautus, Menaechmi), comédie mêlée d'ariettes 3 Akte (7. Nov. 1786 Fontainebleau; 16. Nov. 1786 Paris, Comédie-Italienne; revidiert 30. Nov. 1786 Paris, Comédie-Italienne)
- Le Comte d'Albert (Sedaine nach La Fontaine, Le Lion et le rat), drame mis en musique 2 Akte (13. Nov. 1786 Fontainebleau; 2. Fassung mit hinzugefügtem 3. Akt Suite du comte Albert 8. Feb. 1787; 3. Fassung unter dem Titel Albert et Antoine ou Le Service récompensé 7. Dez. 1794 Paris, Opéra-comique
- Le Prisonnier anglais (François Guillaume Fouques, genannt Desfontaines), comédie mêlée d'ariettes 3 Akte (26. Dez. 1787 Paris, Comédie-Italienne; revidiert unter dem Titel Clarice et Belton ou Le Prisonnier anglais 23. März 1793 Paris, Comédie-Italienne)
- Le Rival confident (Nicolas-Julien Forgeot), comédie mise en musique 2 Akte (26. Juni 1788 Paris, Comédie-Italienne; revidiert 6. Okt 1788 Paris, Comédie-Italienne)
- Raoul Barbe-Bleue (Blaubart; Sedaine nach Charles Perrault), comédie mise en musique 3 Akte (2. März 1789 Paris, Comédie-Italienne (siehe Fischer)
- Aspasie (Chédeville), opéra 3 Akte (17. März 1789 Paris, Opéra)
- Pierre le Grand (Jean-Nicolas Bouilly nach Voltaire, Histoire de Russie sous Pierre le Grand), comédie mêlée de chants 4 Akte (13. Jan. 1790 Paris, Comédie-Italienne; revidiert 3 Akte 2. Nov. 1790 Paris, Comédie-Italienne) (siehe Donizetti & Lortzing) DETAILS Bild-/Tondokumente
2001 Oliver Opdelbeeck; Orchestre de Chambre, Chœur de chambre de Namur
Alexis: Frédéric Mazzotta
Caroline: Céline Victores-Benavente
Catherine: Anne-Sophie Schmidt
Commisaire: Franois Feroleto
Geneviève: Valerie Suty
Georges: Erik Freulon
Mathurin: Joel Thalmann
Menchikov: Laurent Malraux
Notaire: Philippe Durot
Philippe le Chevalier: Francois Lefort
Pierre: Christophe Einhorn
Cascavelle VEL 3062 (2 CD), Théâtre Compiegne (1 VC) (90' live)
2002 Sergey Stadler; Orchester des Helikon-Theaters Moskau, Chor des Helikon-Theaters Moskau
Alexis: Vladimir Bolotin
Caroline: Ekaterina Oblezova
Catherine: Elena Voznessenskaja
Geneviève: Elena Guschina
Georges: Mikhail Davidov
Lefort: Nikolai Galin
Mathurin: Sergej Kostyuk
Menchikov: Victor Verzhbitsky
Pierre: Maxim Mironov
Arthaus 101097 (1 DVD 94' live) - Guillaume Tell (Sedaine nach Antoine-Marin Lemierre), drame mis en musique 3 Akte (9. April 1791 Paris, Comédie-Italienne)
- Cécile et Ermancé ou Les Deux Couvents (Claude-Joseph Rouget de Lisle/Jean-Baptiste-Denis Desprès), comédie mêlée d'ariettes 3 Akte (16. Jan. 1792 Paris, Comédie-Italienne; revidiert unter dem Titel Le Despotisme monacal 1. Nov. 1792 Paris, Comédie-Italienne)
- Basile ou A trompeur, trompeur et demi (Sedaine nach Miguel de Cervantes, Don Quixote), comédie mêlée d'ariettes 1 Akt (17. Okt. 1792 Paris, Comédie-Italienne)
- L'Officier de fortune (Edmond Guillaume François de Favières), drame 3 Akte (1792; nicht aufgeführt)
- Roger et Olivier (Jean Marie Souriguière de Saint-Marc), opéra 3 Akte (1792-1793; nicht aufgeführt)
- Séraphine ou Absente et présente (André J. Grétry), comédie mêlée de chants 3 Akte (1792-1793; nicht aufgeführt)
- L'Inquisition de Madrid (André J. Grétry), drame lyrique 3 Akte (1793-1794; nicht aufgeführt) (Musik parodiert aus Les Mariages samnites [1776] und Les Deux Couvents [1792])
- Le Congrès des rois (Antoine-François Ève, genannt Desmaillot), comédie mêlée d'ariettes 3 Akte (26. Febr. 1794 Paris, Opéra-Comique) (zusammen mit Berton, Blasius, Cherubini, Dalayrac, Deshayes, Devienne, L. E. Jadin, Kreutzer, Méhul, Solié und A.-E. Trial)
- Joseph Barra (Guillaume-Denis-Thomas Levrier Champ-Rion), fait historique 1 Akt (5. Juni 1794 Paris, Opéra-Comique)
- Denys le tyran, maître d'école à Corinthe (Pierre-Sylvain Maréchal), opéra 1 Akt (23. Aug. 1794 Paris, Opéra) DETAILS Bild-/Tondokumente
2001 Oliver Opdelbeeck; Orchestre de Chambre, Chœur de chambre de Namur
Alexis: Frédéric Mazzotta
Caroline: Céline Victores-Benavente
Catherine: Anne-Sophie Schmidt
Commisaire: Franois Feroleto
Geneviève: Valerie Suty
Georges: Erik Freulon
Mathurin: Joel Thalmann
Menchikov: Laurent Malraux
Notaire: Philippe Durot
Philippe le Chevalier: Francois Lefort
Pierre: Christophe Einhorn
Cascavelle VEL 3062 (2 CD), Théâtre Compiegne (1 VC) (90' live)
2002 Sergey Stadler; Orchester des Helikon-Theaters Moskau, Chor des Helikon-Theaters Moskau
Alexis: Vladimir Bolotin
Caroline: Ekaterina Oblezova
Catherine: Elena Voznessenskaja
Geneviève: Elena Guschina
Georges: Mikhail Davidov
Lefort: Nikolai Galin
Mathurin: Sergej Kostyuk
Menchikov: Victor Verzhbitsky
Pierre: Maxim Mironov
Arthaus 101097 (1 DVD 94' live) - La Rosière républicaine ou La Fête de la vertu (Pierre-Sylvain Maréchal), opéra 1 Akt (2. Sept. 1794 Paris, Opéra)
- Callias ou Nature et patrie (François-Benoît Hoffman), opéra 1 Akt (19. Sept. 1794 Paris, Opéra-Comique)
- Diogène et Alexandre (Pierre-Sylvain Maréchal), opéra 3 Akte (1794; nicht aufgfeführt)
- Lisbeth (Edmond Guillaume François de Favières), drame lyrique 3 Akte (10. Jan. 1797 Paris, Opéra-Comique)
- Anacréon chez Polycrate (Jean Henry Guy), opéra 3 Akte (17. Jan. 1797 Paris, Grand Opéra); Brüssel 1803; Braunschweig 1804; deutsch von C. A. Herklots Berlin 1809; auch ins Schwedische und Holländische übersetzt; Tournai 1900
- Le Barbier du village ou Le Revenant (André J. Grétry), opéra comique 1 Akt (6. Mai 1797 Paris, Théâtre Feydeau) (Musik z. T. parodiert aus La Rosière républicaine)
- Elisca ou L'Amour maternel (Edmond Guillaume François de Favières), drame lyrique 3 Akte (1. Jan. 1799 Paris, Opéra-Comique; revidiert unter dem Titel Elisca ou L'Habitante de Madagascar (5. Mai 1812 Paris, Opéra-Comique)
- Le Casque et les colombes (Nicolas-François Guillard), opéra-ballet 1 Akt (7. Nov. 1801 Paris, Opéra)
- Zelmar ou Les Abencerages (André J. Grétry), drame lyrique 2 Akte (1802; nicht aufgeführt)
- Delphis et Mopsa (Jean Henry Guy), comédie lyrique 2 Akte (15. Febr. 1803 Paris, Opéra)
