L'Orfeo (Alessandro Striggio d.J.), favola in musica, Prolog 5 Akte (24. Febr. 1607 Mantua, Palazzo Ducale)
Musik von Claudio Monteverdi

Alessandro Striggio, Sohn des bekannten Madrigalkomponisten gleichen Namens, war um 1607 als Violinist und Lyraspieler am Hofe in Mantua tätig.

Premiere : 22. Febr. 1607 Mantua, Palazzo ducale (vor den Mitgliedern der "Accademia degl'Invaghiti") (erst im 20. Jahrhundert in neu bearbeiteter Form wieder aufgeführt) Neugestaltet für die deutsche Bühne von Carl Orff . Choreographische Gestaltung von Dorothee Günther (Begründerin und Leiterin der Dorothee-Günther-Tanzschule in München). Erstaufführung der Orffschen Neufassung am 4. Okt. 1940 in Dresden

Den 22. Febr. 1607 kann man als den Geburtstag der Oper bezeichnen. An diesem Tag führte der Hofkapellmeister Claudio Monteverdi am Hof der Gonzaga in Mantua seine Favola in musica, L'Orfeo zum ersten Mal auf. Monteverdi hatte es verstanden, der Musik zur Schilderung menschlicher Freuden und Leiden, der Oberwelt wie der Unterwelt eine Ausdrucksgewalt zu geben, wie sie bis dahin noch nie erlebt worden war. Zwar handelte es sich bei dem Textbuch von Alessandro Striggio um eines der damals beliebten Schäferspiele. Aber Monteverdi zeigte der Musik und dem Musiktheater mit diesem Werk einen neuen Weg. Wenn Orfeo  im OPernrepertoire unserer Zeit auch keinen Platz mehr hat, so sit dieses Werk bei besonderen Gelegenheiten dennoch immer wieder aufgeführt worden, und zwar in verschiedenen Bearbeitungen. Diese sind notwendig, weil die Partitur Monteverdis, dem Brauch seiner Zeit entsprechend, keine sicheren Schlüsse auf die instrumentale Ausführung zuläßt.

La Musica - Sopran
Orfeo - Tenor/Bariton
Euridice - Sopran
Messaggiera - Mezzosopran
Speranza - Mezzosopran
Caronte - Baß
Proserpina - Sopran
Plutone - Baß
Apollo (Gott der Dichtkunst und der Musik, Orfeos Vater) - Tenor/Bariton
Eine Nymphe - Sopran
Echo - Sopran
Erster Hirte - Alt
Zweiter und Dritter Hirte - Tenor
Vierter Hirte - Baß
Erster und Zweiter Geist der Unterwelt - Tenöre
Dritter Geist der Unterwelt - Baß
Nymphen; Hirten; Geister der Unterwelt
Thrakien und das Reich der Toten in der antiken Sagenwelt

Orchester (nach dem Erstdruck von 1609) Flautino alla vigesina seconda (Blockflöte in f''), 2 Flautini (Blockflöten in c''), 2 Cornetti (Zinken), 2 Contrabassi da viola (Kontrabaßgamben), 3 Chitarroni (Baßlauten), Harpa doppia (diatonische Doppelharfe), Cetteroni (Lauten oder Zistern), 3 Trompeten, 5 Posaunen, 2 Violini piccoli alla Francese, 10 Viole da brazzo (Violinen, Violen, Tenorviola, Violoncello), 3 Viole da gamba (Gamben), 2 Cembali, 2 Organi di legno (Positive), Regal

Durchkomponiert; 1 1/2 Stunden; Universal-Edition, Wien (Monteverdi-Gesamtausgabe Band XI)

Die Musik verkündet als allegorische Figur, daß wir die Geschichte von Orfeo, dem göttlichen Sänger hören werden.

1. Akt. Orfeo und Eurydice haben zueinander gefunden. Orfeo ruft die Sonne als Zeugin seines Glückes an.
2. Akt. Im Hain gedenkt Orfeo der Zeit, da ihn Eurydice noch nicht erhört hatte. Eine Botin verkündet: Eurydice wurde von einer Natter gebissen. Mit dem Seufzer Orfeo ist sie gestorben. Orfeo will den Schattenfürsten der Unterwelt mit Gesang beschwören, ihm Eurydice wiederzugebn.
3. Akt. Die Hoffnung geleitet Orfeo zum Totenreich. Charon verwehrt ihm den Eintritt. Orfeo versucht, ihn mit Gesang zu rühren. Als Charon einschlummert, setzt Orfeo auf das andere Ufer über.
4. Akt. Proserpina bittet ihren Gatten Pluto, Eurydice das Leben zurückzugeben. Aber Orfeo darf sich auf dem Rückweg in die Oberwelt nicht nach ihr umsehen. Orfeo glaubt sich von den Furien verfolgt. In höchster Angst blickt er sich nach Eurydice um und verliert sie damit für immer.
5. Akt. Orfeo will Eurydice die Treue halten. Apollo, sein Vater, führt ihn zu den Sternen empor. Ein Tanz bildet den Abschluß.

???? Stephen Stubbs; Concerto Palatino, Tragicomedia
Orfeo: John Mark Ainsley
Opus Arte OA0928D (1 DVD) (140' live)

1939 Ferruccio Calusio; Chor & Orchester der Mailänder Scala
Apollo: Giuseppe Manacchini
Caronte: Albino Marone
Euridice: Genevra Vivante
La Musica: Genevra Vivante
Messagiera: Elena Nicolai
Orfeo: Enrico de Franceschi
Pastore I: Enrico Lombardi
Pastore II: Giuseppe Manacchini
Plutone: Albino Marone
Proserpina: Vittoria Palombini
Speranza: Vittoria Palombini
EMI 153-18406-7 (2 LP), Walhall WLCD 0060 (2 CD)

1950 Helmut Koch; Chor und Kammerensemble von Radio Berlin
Apollo: Helmut Krebs
Caronte: Friedrich Härtel
Euridice: Elfriede Trötschel
La Musica: Eva Fleischer
Messagiera: Gerda Lammers
Ninfa: Gerda Lammers
Orfeo: Max Meili
Pastore I: Walter Hauck
Pastore II: Helmut Krebs
Plutone: Friedrich Härtel
Proserpina: Gerda Lammers
Speranza: Gerda Lammers
Eterna 821 036 (3 LP); Vox VBX 21 (3 LP)

1955 Nino Sanzogno; Chor & Orchester der RAI Mailand
Euridice: Nicoletta Panni
Orfeo: Loris Gavarini
Sonstige: Oralia Dominguez
Sonstige: Marco Stefanoni
Discoteca di Stato DSML 014-6 (3 LP) (live)

1955 August Wenzinger; Orchester der Sommerlichen Musiktage Hitzacker 1955, Chor der Staatlichen Hochschule für Musik, Hamburg
Apollo: Fritz Wunderlich
Caronte: Peter Roth-Ehrang
Euridice: Hanni Mack-Cosack
La Musica: Margot Guilleaume
Messagiera: Jeanne Deroubaix
Ninfa: Hildegard Wild
Orfeo: Helmut Krebs
Pastore: Clemens Kaiser-Breme, Bernhard Michaelis, Peter Offermanns, Fritz Wunderlich
Plutone: Hans Günter
Proserpina: Margot Guilleaume
Speranza: Jeanne Deroubaix
Spirito: Clemens Kaiser-Breme, Peter Offermanns. Fritz Wunderlich
DG APM 14057-8 (2 LP); Melodia D 24207 (2 LP); Archiv 453 176-2 (2 CD) (Fassung von August Wenzinger) (103'32)

1967 Michel Coboz; Ensemble Vocal et Instrumental de Lausanne, Edward H. Tarr Brass Ensemble
Apollo: Theo Altmeyer
Caronte: François Loup
Euridice: Magali Schwartz
La Musica: Wally Staempfli
Messagiera: Laura Sarti
Ninfa: Yvonne Perrin
Orfeo: Eric Tappy
Pastore: Theo Altmeyer, Vincent Girod, Philippe Huttenlocher
Plutone: Jacob Staempfli
Proserpina: Julietta Bise
Speranza: Margrit Conrad
Spirito: Olivier Dufour, Philippe Huttenlocher, François Loup
Eratto STU 70440-2 (3 LP); RCA ZL 30580 / Erato 4509-98531-2 (2 CD) (119')

1968 Nikolaus Harnoncourt; Concentus musicus Wien, Capella antiqua München
Apollo: Max van Egmond
Caronte: Nikolaus Simkovsky
Eco: Nigel Rogers
Euridice: Rotraud Hansmann
La Musica: Rotraud Hansmann
Messagiera: Cathy Berberian
Ninfa: Eiko Katanosaka
Orfeo: Lajos Kozma
Pastore: Max van Egmond, Kurt Equiluz, Nigel Rogers, Günther Theuring
Plutone: Jacques Villisech
Proserpina: Eiko Katanosaka
Speranza: Cathy Berberian
Spirito: Max van Egmond, Kurt Equiluz, Nigel Rogers
Telefunken 6.35 020 (3 LP) / Teldec 2292 42494-2 (2 CD) (107'32)

1974 Jürgen Jürgens; Camerata Accademica Hamburg, Monteverdi Choir Hamburg, Hamburger Bläserkreis für Alte Musik
Apollo: Ian Partridge
Caronte: Alexander Malta
Euridice: Emilia Petrescu
La Musica: Emilia Petrescu
Messagiera: Anna Reynolds
Ninfa: Anna Reynolds
Orfeo: Nigel Rogers
Pastore: James Bowman, Stafford Dean, John Elwes, Ian Partridge
Plutone: Stafford Dean
Proserpina: Anna Reynolds
Speranza: James Bowman
Spirito: John Elwes, Alexander Malta
DG 2723 018 (3 LP) / Archiv 447 703-2 (2 CD)

1978 Nikolaus Harnoncourt; Chor & Monteverdi-Ensemble des Opernhauses Zürich
Inszenierung: Jean-Pierre Ponnelle
Filmdarstellerin Euridice: Dietlinde Turban
Apollo: Roland Hermann
Caronte: Hans Franzen
Euridice: Rachel Yakar
La Musica: Trudeliese Schmidt
Messagiera: Glenys Linos
Ninfa: Suzanne Calabro
Orfeo: Philippe Huttenlocher
Pastore: Francisco Araiza, Christian Boesch, Jozsef Dené, Peter Keller
Plutone: Werner Gröschel
Proserpina: Glenys Linos
Speranza: Trudeliese Schmidt
Spirito: Francisco Araiza, Jozsef Dené, Rudolf A. Hartmann
Telefunken 6.35 591 (2 LP) / Teldec 8.35 807 (6 CD) / DECCA 071 103 3 (99'49 Video)

1980 Siegfried Heinrich; Studio für Alte Musik des Hessischen Kammerorchesters Frankfurt, Frankfurter Madrigalensemble, Bad Hersfelder Festspielchor
Apollo: Erwin Spaett
Caronte: Uwe Bliesch
Eco: Erwin Spaett
Euridice: Melinda Liebermann
La Musica: Rosemarie Bühler
Messagiera: Heide Blanke-Roeser
Ninfa: Rochele Travis
Orfeo: Joachim Jeipp
Pastore: Erwin Spaett, Axel Reichardt, David Adams
Plutone: Cornelius Hauptmann
Proserpina: Rochele Travis
Speranza: Rosemarie Bühler
Spirito: Erwin Spaett, Axel Reichardt, David Adams
Jubilate JU85810-2 (3 LP)

1981 John Elliot Gardiner; The English Baroque Soloists, Orchester der English National Opera, Chor der English National Opera
Apollo: Nigel Robson
Caronte: John Tomlinson
Eco: Charles Metcalfe
Euridice: Patricia O'Neill
La Musica: Jennifer Smith
Messagiera: Della Jones
Ninfa: Penelope Mackay
Ninfa: Jane Metcalfe
Orfeo: Anthony Rolfe-Johnson
Pastore: Sean Rea, Christopher Robson, Paul Wilson, Laurence Dale, Alan Woodrow, Anthony Bremner, Brian Gordon
Plutone: Richard Angas
Proserpina: Diana Montague
Speranza: Ann Barber
Spirito: Charles Metcalfe, Graham Titus, Sean Rea
Oriel Music Society OMS 003 (live)

1983 Charles Medlam; London Baroque, Ciaroscuro, The London Cornett & Sackbutt Ensemble, Leitung: Teresa Candle
Apollo: Mario Bolognesi
Caronte: David Thomas
Eco: Mario Bolognesi
Euridice: Patrizia Kwella
La Musica: Emma Kirkby
Messagiera: Guillemette Laurens
Ninfa: Helena Alfonso
Orfeo: Nigel Rogers
Pastore: Mario Bolognesi, Rogers Covey-Crump, John Potter, Stephen Varcoe
Plutone: Stephen Varcoe
Proserpina: Jennifer Smith
Speranza: Catherine Denley
Spirito: Terry Edwards, Geoffrey Shaw
EMI 270131-3 (3 LP) / EMI 7 47142 8 (2 CD) (104'01)

1984 Herbert Handt; Orchestra da Camera Lucchese
Apollo: Enrico Facini
Caronte: James Loomis
Euridice: Nuccia Focile
Mezzosopran-Solo: Claudia Clarich
Orfeo: Paolo Coni
Claves 50-9419 (CD) (live)

1985 Michel Corboz; Orchester der Opéra de Lyon, Chor der Chapelle Royale
Inszenierung: Claude Goretta
Apollo: Eric Tappy
Caronte: Frangiskos Voutsinos
Eco: Audrey Michael
Euridice: Audrey Michael
La Musica: Colette Alliot-Lugaz
Messagiera: Carolyn Watkinson
Ninfa: Shelley Wittingham
Orfeo: Gino Quilico
Pastore: François Le Roux, Guy de Mey, Henri Ledroit, François Le Roux
Plutone: Frangiskos Voutsinos
Proserpina: Danielle Borst
Speranza: Audrey Michael
Spirito: François Le Roux, Guy de Mey
Sonstige: François Le Roux
Erato NUM 75212 (2 LP) / Erato4509-96958-2 (2 CD) (101'10)

1986 John Eliot Gardiner; The English Baroque Soloists, Monteverdi Choir London, His Majesties Sagbutts & Cornetts
Apollo: Nigel Robson
Caronte: John Tomlinson
Eco: Mark Tucker
Euridice: Julianne Baird
La Musica: Lynne Dawson
Messagiera: Anne Sofie von Otter
Ninfa: Nancy Argenta
Orfeo: Anthony Rolfe-Johnson
Pastore: Simon Birchall, Michael Chance, Nigel Robson, Mark Tucker
Plutone: Willard White
Proserpina: Diana Montague
Speranza: Mary Nichols
Spirito: Howard Milner, Nicholas Robertson, John Tomlinson
DG 419 250-1 (2 LP) / Archiv 419 250-2 (2 CD) (105'39)

1992 Philip Pickett; New London Consort, Chorsolisten
Apollo: Andrew King
Caronte: Simon Grant
Eco: Andrew King
Euridice: Julia Gooding
La Musica: Catherine Bott
Messagiera: Catherine Bott
Ninfa: Tessa Bonner
Orfeo: John Mark Ainsley
Pastore: Andrew King, Christopher Robson, Robert Evans, Michael George
Plutone: Michael George
Proserpina: Catherine Bott
Speranza: Christopher Robson
Spirito: Andrew King, Robert Evans, Simon Grant
Oiseau-Lyre 433 545 2 (2 CD) (107'49)

1992 David Robertson; Orchestre Philharmonic de Montpellier
La Stilla: Sylvie Valayre, L'Aubergiste: Isabel Garcisanz, Franz de Télek: Christer Bladin, Baron de Gorz: Marcel Vanaud, Orfanik: André Wilms
Adès 202 272 (2 CD) (live Festival Montpellier)

1994 Gwendolyn Toth; Artek
Apollo: Michael Brown
Caronte: Paul Shipper
Euridice: Dana Hanchard
La Musica: Dana Hanchard
Messagiera: Jennifer Lane
Orfeo: Jeffrey Thomas
Plutone: Paul Shipper
Proserpina: Jessica Tanzillo
Speranza: Jennifer Lane
Lyrichoed LEMS 9002 (2 CD)

1995 René Jacobs; Concerto Vocale
Apollo: Nicolas Rivenq
Caronte: Paul Gérimon
Eco: Lynton Atkinson
Euridice: Efrat Ben-Nun
La Musica: Efrat Ben-Nun
Messagiera: Jennifer Larmore
Ninfa: Efrat Ben-Nun, Marie-Noelle de Callatay, Bernarda Fink, Maria Cristina Kiehr, Maria Cristina Kiehr
Orfeo: Laurence Dale
Pastore: Lynton Atkinson, Nathan Berg, Ulrich Messthaler, Nicolas Rivenq, Andreas Scholl, Geert Smits, Gerd Türk, Dominique Visse
Plutone: Harry Peeters
Proserpina: Bernarda Fink
Speranza: Andreas Scholl
Spirito: Lynton Atkinson, Nathan Berg, Ulrich Messthaler, Nicolas Rivenq, Andreas Scholl, Geert Smits, Gerd Türk, Dominique Visse
Harmonia Mundi HMC 901553.54 (2 CD) (118'58)

1996 Gabriel Garrido; Ensemble Elyma, Coro Antonio Il Verso
Apollo: Maurizio Rossano
Caronte: Antonio Abete
Euridice: Adriana Fernández
La Musica: Maria Cristina Kiehr
Messagiera: Gloria Banditelli
Ninfa: Gloria Banditelli, Roberta Invernizzi
Orfeo: Victor Torres
Pastore: Gerd Türk, Fabian Schofrin, Giovanni Caccano, Furio Zanasi
Plutone: Furio Zanasi
Proserpina: Roberta Invernizzi
Speranza: Maria Cristina Kiehr
Spirito: Giovanni Caccano, Salvatore Suterra
K 617066 (2 CD) (109'19)

1997 Sergio Vartolo; Chor & Instrumentalensemble der Cappella Musicale di San Petronio di Bologna
Apollo: Giovanni Pentasuglia
Bachantin: Roberta Alloisio, Cristina Corna, Lyssia Rasetto, Alessandra Tore
Caronte: Carlo Lepore
Eco: Giovanni Pentasuglia
Euridice: Marinella Pennicchi
La Musica: Marinella Pennicchi
Messagiera: Rosita Frisani
Ninfa: Rosita Frisani, Alessandra Tertan, Patricia Vaccari
Orfeo: Alessandro Carmignani, Massimiliano Gagliardo
Pastore: Michel van Goethem, Gian Luigi Ghiringhelli, Pietro Valguarnera, Giovanni Pentasuglia
Plutone: Gastone Sarti
Proserpina: Rosita Frisani
Speranza: Patricia Vaccari
Spirito: Michel van Goethem, Gian Luigi Ghiringhelli, Pietro Valguarnera, Giovanni Pentasuglia, Gastone Sarti, Marcello Vargetto, Marco Perrella
Naxos 8.554094-95 (2 CD) (139'26)

1998 René Jacobs; Collegium Vocale Gent, Concerto Vocale
Inszenierung und Choreographie: Trisha Brown
Bühnenbild und Kostüme: Roland Aeschlimann
Apollo: Paul Gérimon
Eco: Juanita Lascarro
Euridice: Juanita Lascarro
La Musica: Juanita Lascarro, Diana Madden
Messagiera: Graciella Oddone
Ninfa: Anne Cambier, Martina Dike
Orfeo: Simon Keenlyside
Pastore: Yann Beuron, John Bowen, Paul Gérimon, René Linnenbank, Stephen Wallace
Plutone: Tomas Tomasson
Proserpina: Martina Dike
Speranza: Stephen Wallace
Spirito: Yann Beuron, John Bowen, Paul Gérimon, René Linnenbank, Stephen Wallace
tv classica 15.05.2008 (1:55:31)

2000 Jeannette Sorrell; Orchester Apollo's Fire
Apollo: Marc Molomot
Caronte: Robert Stafford
Euridice: Sandra Simon
La Musica: Sandra Simon
Messagiera: Meredith Hall
Ninfa: Meredith Hall
Orfeo: Gareth Morell
Pastore: Marc Molomot, Margaret Bragle, Robert Stafford
Plutone: Michael McMurray
Proserpina: Meredith Hall
Speranza: Margaret Bragle
Eclectra ECCD 2052 (2 CD)

2001 Christoph Spering; Ensemble NRW für Alte Musik, Neue Düsseldorfer Hofmusik, Chor der Deutschen Oper am Rhein
Inszenierung: Christoph Loy
Caronte: Thorsten Grümbel
Euridice: Sylvia Hamvasi
La Musica: Carole Wilson
Messagiera: Marta Marquez
Orfeo: Ludwig Grabmeier
Plutone: Sami Luttinen
Proserpina: Laura Nykänen
Speranza: Carole Wilson
Speranza Classics 2803-02-001 (2 CD), Speranza Classics 2803-02-001 (1 VC) (live)

2002 Jordi Savall; Les Concert des Nations
Inszenierung: Gilbert Deflo
Apollo: Fulvio Bettini
Caronte: Antonio Abete
Eco: Marília Vargas
Euridice: Arianna Savall
La Musica: Montserrat Figueras
Messagiera: Sara Mingardo
Ninfa: Mercedes Hernández
Orfeo: Furio Zanasi
Pastore: Gerd Türk, Francesc Garrigosa, Carlos Mena, Ivan Garcia
Plutone: Daniele Carnovich
Proserpina: Adriana Fernández
Speranza: Cécile van de Sant
Opus Arte OA 0842 D (1 DVD) (live)

2003 Emmanuelle Haïm; Le Concert d'Astrée, Les Sacqueboutiers European Voices
Apollo: Christopher Maltman
Caronte: Mario Luperi
Eco: Paul Agnew
Euridice: Patricia Ciofi
La Musica: Natalie Dessay
Messagiera: Alice Coote
Ninfa: Carolyn Sampson
Orfeo: Ian Bostridge
Pastore: Paul Agnew, Pascal Bertin, Richard Burkhard, Christopher Maltman
Plutone: Lorenzo Regazzo
Proserpina: Véronique Gens
Speranza: Sonia Prina
Spirito: Malcolm Bennett, Richard Burkhard, Robert MacDonald, Norbert Meyn, Paul Thompson
Virgin Classics 5 45642 2 (2 CD) (94'42)

2003 Emmanuelle Haïm; Le Concert d'Astrée, Les Sacqueboutiers European Voices
Euridice: Carolyn Sampson
Messagiera: Alice Coote
Orfeo: Ian Bostridge
Proserpina: Aurélia Legay
Premiere Opera Ltd. CD NO 12592 (2 CD) (live)

2004 Jean-Claude Malgoire; La Grande Ecurie et la Chambre du Roi, Chorsolisten
Apollo: Philippe Rabier
Caronte: Renaud Delaigne
Euridice: Cyrille Gerstenhaber
La Musica: Cyrille Gerstenhaber, Delphine Gillot, Hjördis Thébault
Messagiera: Estelle Kaique
Ninfa: Cyrille Gerstenhaber, Estelle Kaique, Lorraine Prigent
Orfeo: Kobie van Rensburg
Pastore: Alain Bertschy, Vincent Bouchot, Renaud Delaigne, Bernard Deletré, Carl Ghazarossian, Thierry Grégoire, Pierre Yves Pruvost, Philippe Rabier
Plutone: Bernard Deletré
Proserpina: Delphine Gillot
Speranza: Philippe Jaroussky
Spirito: Alain Bertschy, Vincent Bouchot, Renaud Delaigne, Bernard Deletré, Carl Ghazarossian, Thierry Grégoire, Pierre Yves Pruvost, Philippe Rabier
Dynamic CDS 477 (2 CD) (106'46 live)

home