So sprach ein Wandersmann zu seinem Weggesellen,
Dem eingebildeten die Augen aufzuhellen:
Weil jeder Wandrer trägt die Bürd' auf seinem Rücken,
Siehst du die Übel leicht, die deinen Vormann drücken,
Bedenkest aber nicht, daß nach dir andre gehn,
Die ebenso die Last auf deinem Rücken sehn.
Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5, 1839, XIII. 45
Dem eingebildeten die Augen aufzuhellen:
Weil jeder Wandrer trägt die Bürd' auf seinem Rücken,
Siehst du die Übel leicht, die deinen Vormann drücken,
Bedenkest aber nicht, daß nach dir andre gehn,
Die ebenso die Last auf deinem Rücken sehn.
Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 5, 1839, XIII. 45