<<< Exodus 01-04 >>>

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

שמותThe Westminster Leningrad Codexhebrew
104דָּ֥ן וְנַפְתָּלִ֖י גָּ֥ד וְאָשֵֽׁר׃
ΕξοδοςSeptuagintagreek1
104Δαν καὶ Νεφθαλι, Γαδ καὶ Ασηρ.
ExodosSeptuagintagreek2
104Dan kai Nephthali Gad kai Asêr
ExodusHieronymuslatin1
104Dan et Nepthalim Gad et Aser
ExodusBiblia Sacra Vulgatalatin2
104Dan et Nephthali, Gad et Aser.
EsodoConferenza Episcopale Italianaitalian
104Dan e Nèftali, Gad e Aser.
ÉxodoReina-Valera Antiguaspanish
104Dan y Nephtalí, Gad y Aser.
ExodeFrench Ostervald Biblefrench1
104Dan et Nephtali, Gad et Asser.
ExodeLouis Segondfrench2
104Dan, Nephthali, Gad et Aser.
ExodusBible in Basic Englishenglish1
104Dan and Naphtali, Gad and Asher.
ExodusBritish English Septuagint 2012english2
104Dan and Nephthalim, Gad and Aser.
ExodusDarby Translationenglish3
104Dan and Naphtali; Gad and Asher.
ExodusDouay-Rheims 1899 American Editionenglish4
104Dan, and Nephtali, Gad and Aser.
ExodusKing James Versionenglish5
104Dan, and Naphtali, Gad, and Asher.
ExodusWorld English Bibleenglish6
104Dan and Naphtali, Gad and Asher.
ExodusWycliffe Bibleenglish7
104Dan, and Neptalim, Gad, and Aser.
ExodusYoung's Literal Translationenglish8
104Dan, and Naphtali, Gad, and Asher.
ExodusAmerican Standard Versionenglish9
104Dan and Naphtali, Gad and Asher.
2MoseGerman Luther Bible 1545german1
104Dan / Naphthali /Gad / Asser.
2MoseGerman Luther Bible 1912german2
104Dan, Naphthali, Gad, Asser.
2MoseMenge Bibelgerman3
104Dan und Naphthali, Gad und Asser.
2MoseGerman Textbibelgerman4
104Dan und Naphthali, Gad und Asser.
2MoseGerman Unrevised Elberfelder Biblegerman5
104Dan und Naphtali, Gad und Aser.
2MoseSchlachter 1951german6
104Dan und Naphtali, Gad und Asser.
ExodusDutch Bible 1939dutch
104Dan en Neftali, Gad en Aser.
2MosebogDette er Biblen på danskdanish
104Dan og Naftali, Gad og Aser.
2MosebokSvenska 1917swedish
104Dan och Naftali, Gad och Aser.
2MosebokDet Norsk Bibelselskap 1930norwegian
104Dan og Naftali, Gad og Aser.
2MooseksenRaamattu 1933/38finnish
104Daan, Naftali, Gaad ja Asser.

<<< Exodus 01-04 >>>