Conductor SESTO QUATRINI
Director & costume design CHRISTOPHE COPPENS
Set design CHRISTOPHE COPPENS & I.S.M.ARCHITECTEN
Lighting PETER VAN PRAET
Video CARMEN FILMS – GEORGIE PINN
Dramaturgy REINDER POLS
Chorus master JORDI BLANCH
Pollione ENEA SCALA
Oroveso MICHELE PERTUSI
Norma
SALLY MATTHEWS (12, 14, 16, 19, 21, 23, 26, 29.12)
LIDIA FRIDMAN (31.12)
Adalgisa RAFFAELLA LUPINACCI
Clotilde CRISTINA MELIS
Flavio LOÏC FÉLIX
Conductor ALAIN ALTINOGLU
Director KRZYSZTOF WARLIKOWSKI
Set design and costumes MAŁGORZATA SZCZĘŚNIAK
Lighting FELICE ROSS
Video DENIS GUÉGUIN
Choreography CLAUDE BARDOUIL
Dramaturgy CHRISTIAN LONGCHAMP
Chorus Masters MARTINO FAGGIANI & ALBERT MORO
Hoffmann ERIC CUTLER, ENEA SCALA
Olympia, Antonia, Giulietta, Stella PATRICIA PETIBON, NICOLE CHEVALIER
Nicklausse, La Muse MICHÈLE LOSIER
La voix de la tombe SYLVIE BRUNET-GRUPPOSO
Le conseiller Lindorf, Coppélius, Le docteur Miracle, Le capitaine Dapertutto GÁBOR BRETZ
Spalanzani, Nathanaël FRANÇOIS PIOLINO
Luther, Crespel SIR WILLARD WHITE
Frantz, Andrès, Cochenille, Pitichinaccio LOÏC FÉLIX
Schlémil, Herrmann YOANN DUBRUQUE
Wolfram ALEJANDRO FONTE
Wilhelm BYOUNGJIN LEE