Des Landes Grenz' ist nicht geschickt ein Fluß zu bilden,
Der immer abnimmt hier, dort zusetzt den Gefilden.
Es könnte seyn zuletzt dem einen Volk genommen
Das ganze Land, und ganz dem andern angeschwommen.
Doch wenn dasselbe Volk an beiden Ufern wohnt,
Trifft es kein Schaden hier, der dort nicht ist belohnt.
Wie wenn in einem Haus der Haushalt wird gerückt;
Hier wird ein Eckchen leer, ein andres dort geschmückt.
Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4, 1838, X. 17
Der immer abnimmt hier, dort zusetzt den Gefilden.
Es könnte seyn zuletzt dem einen Volk genommen
Das ganze Land, und ganz dem andern angeschwommen.
Doch wenn dasselbe Volk an beiden Ufern wohnt,
Trifft es kein Schaden hier, der dort nicht ist belohnt.
Wie wenn in einem Haus der Haushalt wird gerückt;
Hier wird ein Eckchen leer, ein andres dort geschmückt.
Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4, 1838, X. 17