189 Wörterbuch altgriechisch – deutsch

περι-πυκάζω, rings einhüllen, dicht umgeben, med. dicht herumlegen um etwas

περι-πυρήνιον, τό, die den Kern umgebende Hülle, Schale

περί-πυστος, ringsum kund, bekannt, weit berühmt

περι-πωμάζω, u. περι-πωματίζω, mit dem Deckel rings zudecken

περιῤ-ῥαγής, ές, ringsherum oder umher zerrissen, zerbrochen

περιῤ-ῥαίνω, ringsumher besprengen, benetzen

περίῤ-ῥανσις, ἡ, das Benetzen, Besprengen

περιῤ-ῥαντήριον, τό, Gefäß, Gerät zum Besprengen, bes. ein Wedel, Weihwasser oder anderes Wasser damit zu sprengen, Sprengwedel; auch das Gefäß für das Weihwasser, Sprengkessel

περιῤ-ῥαντισμός, ὁ, das Ringsumbesprengen

περιῤ-ῥαπίζω, rings umpeitschen, -schlagen

περιῤ-ῥάπτω, darum, drüber nähen, flicken

περιῤ-ῥέζω, durch ein Sühnopfer reinigen

περιῤ-ῥέμβομαι, herumschweifen, herumirren

περιῤ-ῥεπής, ές, sich auf eine Seite neigend

περιῤ-ῥέπω, umschlagen, sich auf eine Seite schlagen

περίῤ-ῥεψις, ἡ, das Umschlagen, das Hinneigen auf eine Seite

περιῤ-ῥέω, 1) rings umfließen, umströmen; pass. ἱδρῶτι περιῤῥεόμενοι, wie αἵματι, von Blut triefend; 2) intrans., herumfließen, von allen Seiten herunterfließen od. -gleiten, z. B. von Fesseln; ἐλέφαντος περιῤῥυῆναι, hinunterfallen. Übertr., σοὶ δὲ πλουσία τράπεζα κείσϑω καὶ περιῤῥείτω βίος, dir ströme das Leben, der Lebensbedarf über, du magst im Überfluß leben; οὐδενὸς περιῤῥέοντος, nichts war überflüssig

περιῤ-ῥήγνῡμι u. περιῤ-ῥηγνύω, ringsum abreißen, abbrechen; zerreißen, bes. die Kleider; τινά, einem die Kleider herunter od. rings abreißen. Pass. vom Flusse: sich brechen, teilen um etwas

περιῤ-ῥηδής, ές, um etwas herum, über etwas fallend, umstürzend; περιῤῥηδὴς δὲ τραπέζῃ κάππεσε δινηϑείς, rückwärts überstürzend fiel er herumgeschleudert oder taumelnd mit dem Tische zu Boden

περίῤ-ῥηξις, ἡ, das ringsherum Zerreißen, Abreißen

περιῤ-ῥογχάζω, verhöhnen, verspotten

περιῤ-ῥοή, ἡ, u. περίῤ-ῥοια, ἡ, das Herum-, Umherfließen, der Abfluß u. Zusammenfluß wohin

περιῤ-ῥομβέω, herumkreiseln, wie einen Kreisel herumdrehen

περίῤ-ῥοος, rings umflossen, mit Wasser umgeben; 2) als substant. die umgebende Flüssigkeit

περιῤ-ῥυής, ές, ringsumher herabfließend, -fallend

περίῤ-ῥυπος, ringsum, ganz schmutzig

περιῤ-ῥύπτω, ringsum abwaschen, reinigen

περίῤ-ῥυτος, ringsumflossen

περιῤ-ῥώξ, ῶγος, ὁ, ἡ, ringsherum abgerissen, schroff, steil

περι-σαίνω, umwedeln, umschmeicheln

περι-σαλπίζω, mit der Trompete umtönen, u. pass. die Trompete um sich herum hören

περι-σαλπισμός, ὁ, das Blasen mit der Trompete umher

περι-σαλπιστός, vom Trompetenschall umtönt

περί-σαξις, ἡ, das Anhäufen und Zusammendrücken um einen anderen Körper

περι-σαρκίζω, das Fleisch ringsherum einschneiden

περι-σαρκισμός, ὁ, das Ringsherumeinschneiden des Fleisches

περί-σαρκος, mit Fleisch umgeben, fleischig

περι-σαρκόω, mit Fleisch umgeben

περι-σάρκωσις, ἡ, das Umgeben, Bedecken mit Fleisch

περι-σάρωμα, τό, das Zusammengefegte, der Kehricht

περι-σάττω, ringsherum anhäufen; verstopfen

περι-σβέννῡμι und περισβεννύω, ringsum, darüber auslöschen

περι-σείρια, τά, die Höhlen zu beiden Seiten der Zunge

περι-σείω, von allen Seiten erschüttern, heftig bewegen, ringsumher sich bewegen; ἔϑειραι περισσείοντο, die Haare flatterten umher

περί-σεμνος, sehr ehrwürdig

περίσεπτος, sehr verehrt, verehrungswürdig

περί-σημος, sehr kenntlich, ausgezeichnet, berühmt

περι-σήπω, ringsum, ganz in Fäulnis bringen

περι-σθενέω, übergewaltig, übermächtig sein

περι-σθενής, ές, übermächtig, sehr stark

περι-σιαλόω, ringsum bunt einfassen

περι-σῑγάω, verschweigen

περι-σίδηρος, rings mit Eisen umgeben, beschlagen

περι-σκαίρω, umherhüpfen, -springen

περι-σκάλλω, ringsum behacken

ππερισκάπ τω, ringsum aufgraben, umgraben

περί-σκαψις, ἡ, das Umgraben, Umhäufeln durch Graben, Hacken

περι-σκέλεια, ἡ, Dürrheit, übertr. Hartnäckigkeit, Schwierigkeit für die Behandlung

περι-σκελής, ές, ringsum sehr dürr, hart, spröde. Übtr. sehr hartnäckig, eigensinnig; unbarmherzig; περισκελῶς φέρειν, aegre ferre

περι-σκελής, ές, um die Schenkel, bis an die Schenkel gehend; τὰ περισκελῆ, Beinkleider

περι-σκελίς, ίδος, ἡ, Schenkelband

περι-σκελιστής, ὁ, der Beinkleider trägt

περι-σκεπάζω, ringsum bedecken, verdecken, beschützen

περι-σκεπής, ές, 1) ringsum bedeckt; 2) ringsum bedeckend, beschützend

περι-σκέπτομαι, umher oder um sich sehen, sich bedenken, erwägen; dah. περιεσκεμμένος, umsichtig, bedachtsam

περί-σκεπτος, von allen Seiten übersehen, od. von wo man sich rings umsehen kann, hoch, frei liegend; σκέπας, von allen Seiten gegen die Winde geschützt; sehenswert, u. übertr. bedachtsam, überlegt

περί-σκεψις, ἡ, das Umsichsehen, die Umsicht, Untersuchung

περι-σκήνιον, τό, Zelt, Hütte, übertr. der menschliche Leib, als Behausung der Seele

περι-σκήπτω, ringsum stützen, stemmen

περι-σκιάζω, rings umschatten

περι-σκιασμός, ὁ, Umschattung

περί-σκιος, ringsum beschattet, der ringsum Schatten hat, von Menschen der kalten Zone

περι-σκιρτάω, umher hüpfen, springen, um etwas

περί-σκληρος, ringsumher sehr hart

περι-σκληρύνω, ringsum oder sehr hart machen, verhärten

περι-σκοπέω, ringsum schauen; genau untersuchen; sich umsehen und betrachten

περι-σκυθίζω, die Haut des Hirnschädels nach skythischer Art abziehen, scalpieren, τινά, übh. die Haut abziehen, entblößen; im obszönen Sinne

περι-σκυθισμός, ὁ, das Abziehen der Haut vom Hirnschädel nach skythischer Art

περι-σκυθιστής, ὁ, der die Haut nach Skythenart vom Hirnschädel Abziehende, Scalpirer

περι-σκυλακισμός, ὁ, ein Sühn- oder Reinigungsopfer, bestehend aus einem geschlachteten Hunde, der herumgetragen ward

περι-σκῡτίζω, die Haut rings herunterziehen

περι-σμαραγέω, herum krachen, tosen

περι-σμάω, drum, daran streichen

περι-σμήχω, darum, daran abwischen, abreiben

περι-σμύχω, von allen Seiten, gänzlich im schmauchenden, leise qualmenden Feuer verzehren, übtr. von Sorgen

περι-σοβέω, herumjagen, geschwind herumgehen lassen. Intr., geschwind herumgehen

περι-σοφίζομαι, überlisten, betrügen

περι-σπαίρω, darum, darüber, dabei zappeln, unruhig sein

περί-σπασις, ἡ, die Circumflectierung

περι-σπασμός, ὁ, 1) das Herumziehen, Wegziehen, anderweitige Beschäftigung; daher das Abziehen wovon, Zerstreuung, in der Kriegssprache Diversion; 2) der Circumflex

περι-σπαστικός, ή, όν, abziehend von einer Beschäftigung, zerstreuend

περι-σπάω, 1) herum, darüber ziehen, reißen; 2) ringsum abziehen, wegnehmen, bes. wie π εριδύω (die Kleider), einen ganz ausziehen; dah. ξίφος περισπᾷν, ein Schwert rings entblößen, ganz aus der Scheide ziehen; περισπᾶσϑαι τὴν τιάραν, vom Kopfe reißen; 3) weg- u. anderswohin ziehen; τοὺς Ῥωμαίους, ihre Aufmerksamkeit oder Sorge auf einen anderen Punkt hinrichten; in der Taktik: schwenken u. Kehrt machen lassen; Gramm. συλλαβήν, eine Silbe lang mit dem Circumflex aussprechen

περι-σπειράω, rings umwinden, umschlingen; mit Soldaten besetzen

περι-σπείρω, umher säen, streuen, ringsumher ausstreuen

περι-σπέρχεια, ἡ, Geschwindigkeit

περι-σπερχέω, Λοκρῶν περι- σπερχεόντων τῇ γνώμῃ, da die Lokrer über diese Meinung sehr in Bewegung gerieten

περι-σπερχής, ές, sehr eilig, geschwind, dringend; περισπερχὲς πάϑος, ist ein überschnelles Leid; περισσῶς κατεπεῖγον, weil Ajax noch zu retten gewesen wäre, wenn er nicht mit seiner Entleibung so sehr geeilt hätte

περι-σπέρχω, herumtreiben, -drängen, in Bewegung setzen. Intr. in schneller, lebhafter Bewegung sein, vom unruhigen Meere

περι-σπεύδω, von allen Seiten antreiben, verfolgen; einer Sache nachgehen, um sie aufzusuchen

περί-σπλαγχνος, großherzig, großmütig

περι-σπογγίζω, mit dem Schwamme ringsum abwischen

περι-σπούδαστος, sehr eifrig betrieben, gewünscht

περί-σπουδος, sehr ernstlich, eifrig auf etwas; sehr ernsthaft

περι-σπωμένως, circumflectiert, bes. auf der letzten Silbe

περισσάκις, auf eine ungrade Weise, in Zahlverhältnissen, wie z. B. 9 das Quadrat einer ungraden Wurzel, 3, und zwar auf eine ungrade Weise ist, nämlich durch Multiplication mit einer ungraden Zahl

περισσ-άρτιος, ungrade u. grade, in Zahlenverhältnissen; περισσάρτιοι hießen in der alten Arithmetik diejenigen Zahlen, die erst durch eine Potenz von 2 geteilt ungrade werden

περισσεία, ἡ, der Überfluß, der Vorzug

περισσεύω, überzählig, überflüssig sein; τὰ μὲν περισσεύοντα τῶν λόγων ἄφες, laß die überflüssigen Worte; die Überzahl haben; sich auszeichnen, vorzüglich sein; τοσοῠτον τῷ Περικλεῖ ἐπερίσσευεν, es war dem Perikles eine solche Überlegenheit, oder: er hatte solchen Überfluß an Hilfsquellen, daß er ohne Weiteres gesiegt haben würde, wenn er den Krieg hätte fortführen können; περιττεύει μοί τι, ich habe Überfluß woran, besitze es in hohem Grade; τινί, Überfluß an etwas haben; übrig sein, bleiben

περισσό-βοτος, mit überflüssiger Speise

περισσο-γωνία, ἡ, Ungleichheit der Winkel

περισσο-δάκτυλος, mit überzähligen Fingern

περισσο-καλής, ές, übermäßig schön

περισσό-κομος, übermäßig haarig

περισσο-λογέω, Überflüssiges, weitschweifig reden, sich geziert od. gekünstelt ausdrücken

περισσο-λογία, Weitschweifigkeit; Geziertheit im Ausdrucke

περισσο-λόγος, weitschweifig, geziert redend, sich gekünstelt oder übermäßig geschmückt ausdrückend

περισσό-λοφος, mit einem übermäßig großen Federbusche

περισσο-μελής, ές, mit überflüssigen, übermäßigen Gliedern

περισσό-μῡθος, überflüssige Rede

περισσό-νοος, von ausnehmendem, vorzüglichem Geiste, Verstande

περισσο-παθέω, übermäßig leiden

περισσό-πους, mit einem überzähligen Fuße

περισσός, über die Zahl, das Maß, dah. übergroß, reichlich; περισσὰ δῶρα, überschwängliche Gaben; ξόανον, gewaltig groß; gew. mit tadelndem Nebenbegriffe: mehr als man braucht oder gut ist, überflüssig, unnütz; πρὸς τὸ ἄχος εἶ περισσά, übermäßig im Trauern; ἐκ περιττοῠ, überflüssig, unnötig; περιττότερον, mehr, anders; περιττὰ τῶν ἀρκούντων, mehr als hinreichend; περιττῷ κυκλοῠσϑαι, durch die Überzahl umzingeln; im guten Sinne: dem Gemeinen, Gewöhnlichen entgegengesetzt. Bei Zahlenbestimmungen = ungrade. Sonst drückt es auch bei einer bestimmten Zahl ein bloßes Darüber oder Mehr aus, εἴκοσι περιττά, zwanzig und mehr

περισσό-σαρκος, übermäßig fleischig, wohlbeleibt

περισσο-σοφέω, sehr weise sein

περισσο-συλ-λαβέω, eine Silbe mehr haben

περισσο-σύλ-λαβος, mit einer überflüssigen, überzähligen Silbe

περισσο-ταγής, ές, an eine ungrade Stelle oder in die Reihen der ungraden Zahlen geordnet

περισσο-τεχνία, ἡ, übertriebene, ängstliche Sorgfalt in der Kunst, Künstelei

περισσότης, ητος, ἡ, Überfluß, Übermaß, Übertreibung; Gesuchtheit, im Stil; auch Vorzüglichkeit

περισσο-τρύφητος, unmäßig schwelgerisch

περίσσωμα, das Übriggebliebene, bes. der Kot, Auswurf, Bodensatz

περισσωματικός, zum Kot oder Harn, übh. zur Unreinigkeit gehörig

περισσ-ωνυμέω, von ungrader Benennung, Geltung sein

περίσσωσις, ἡ, das Überfließen, der Überfluß

περι-σταδόν, herumstehend

περι-στάζω, herumtröpfeln, beträufeln

περι-σταλάδην u. περισταλαδόν, umtröpfelnd, beträufelnd

περι-σταλτικός, ή, όν, umfassend und zusammendrückend; δύναμις π., die Kraft des Magens und der Eingeweide, durch die das Verdauungsgeschäft bewirkt wird

περι-στάσιμος, rings umstanden, umgeben; στοὰ π., ein Hörsaal, der voll von Herumstehenden und Zuhörenden ist

περί-στασις, ἡ, das Herumstehen, die Umgebung, der Ort oder die Gegend, wovon man umgeben ist, worin man lebt, auch die Umstehenden, der Volkshaufe. Gew. die äußeren Umstände; ἐπ' ἀμφοτέραις ταῖς περιστάσεσιν, = im Kriege und im Frieden; ἡ κατὰ τὸν ἀέρα περ., Beschaffenheit; bes. aber im schlimmen Sinne: Not, Gefahr; ἀπολελύσϑαι τῆς περιστάσεως, von der Gefahr befreit sein. Auch Umstände, die man macht, Zurüstungen, prunkhafte Umgebungen

περι-στατέω, umstehen, umgeben, pass. von der Menge umstanden, umgeben werden

περι-στατικός, ή, όν, den Umstand, die Umstände betreffend; οἱ περιστατικοί, = geschäftige Menschen

περί-στατος, umstanden, umgeben, bes. von Bewunderern

περι-σταυρόω, mit Pallisaden rings versehen, befestigen

περι-σταύρωμα, τό, ein rings mit Pallisaden umgebener Ort

περι-σταχυ-ώδης, ες, rings um die Ähre

περι-στεγανός, rings oder gut bedeckt

περι-στέγω, ringsum bedecken, verdecken

περι-στείνω, rings umher drängen und verengen

περι-στείχω, im Kreise herumgehen; τρὶς δὲ περίστειξας κοῖλον λόχον, um den Hinterhalt

περι-στέλλω, umkleiden, übh. umhüllen; einkleiden, ausputzen, bes. eine Leiche, die zur Schau gestellt werden soll, schmücken; dah. eine Leiche bestatten. Übh. besorgen, pflegen; bewahren, beschützen; verdecken

περι-στενάζω, umseufzen, beseufzen

περι-στεναχίζω, rings umher ertönen, erschallen; κνισσῆεν δέ τε δῶμα περιστεναχίζεται αὐλῇ, der Saal erschallt ringsum von der Flöte

περι-στένω, umseufzen, umtönen; beseufzen. Aber γαστὴρ περιστένεται, der Magen wird zu eng, strotzt von Überfüllung

περί-στεπτος, umkränzt, umgeben

περιστερά, ἡ, die Taube (das Männchen περιστερός)

περιστερεών, ῶνος, ὁ, Taubenschlag; auch Taubenkraut

περιστεριδεύς, ὁ, das Junge der Taube

περιστέριον, τό, u. περιστερίδιον, τό, Täubchen, junge oder kleine Taube

περι-στερνίζω, um die Brust legen, binden

περι-στέρνιον, τό, die Gegend um die Brust her

περι-στέρνιος, um die Brust gehend

περιστερο-ειδής, ές, taubenartig

περιστερόεις, zum Kraute περιστερεών gehörig

περιστερός, ὁ, Täuber, Täuberich

περιστερο-τροφεῖον, τό, Ort, wo man Tauben hält, füttert

περι-στεφανόω, von einer umgebenden Menschenmenge

περι-στεφής, ές, umkränzt, umgeben

περι-στέφω, umkränzen, umgeben

περι-στήθιος, die Brust umgebend; τὸ π., Brustbinde

περι-στηρίζω, ringsum stützen und befestigen

περίστια, τά, das bei der Lustration der Volksversammlung gebräuchliche, in einer Sau bestehende Reinigungsopfer; die Reinigung, Lustration selbst

περιστί-αρχος, der das Reinigungsopfer; περίστια, Verrichtende

περι-στιβής, ές, ringsher getreten, gestampft, dah. fest, derb

περι-στιγής, ές, überall gepunktet, ganz bunt

περιστίζω, rings herum stechen, bunt machen, übh. im Kreise um etwas herumstellen; τῶν γυναικῶν τοὺς μαζοὺς ἀποταμοῠσα περιέστιξε τούτοις τὸ τεῖχος, sie umsteckte die Mauer rings damit

περί-στικτος, rings, überall gefleckt, bunt

περι-στίλβω, rings umstrahlen, umglänzen

περι-στίξ, ίχος, in Reihen umhergestellt

περι-στιχάω, in Reihen umherstehen

περι-στιχίζω, in Reihen umherstellen

περι-στλεγγίζω, rings mit der Striegel abstreichen

περι-στοιχίζω, rings umstellen, umgeben, bes. wie der Jäger das Wild mit Stellnetzen

περί-στοιχος, rings in Reihen stehend

περι-στολάδην, umgebend, umhüllend

περι-στολή, ἡ, Bekleidung, Ausschmückung, bes. einer Leiche, übh. Leichenbestattung

περι-στόμιος, um den Mund, die Öffnung gehend; τὸ π., die Mündung oder Öffnung eines Gefäßes

περί-στομος, rings herum oder auf beiden Seiten, od. mehrere Öffnungen habend

περι-στοναχίζω, u. περι-στοναχέω, ringsum oder sehr seufzen, stöhnen, γαῖα, die Erde erdröhnte rings

περι-στορέννῡμι, rings herumbreiten, -decken

περι-στρατο-πεδεύομαι, ringsum ein Lager schlagen, umlagern

περί-στρεπτον, τό, eine Art von gedrehtem Gefäße

περι-στρέφω, rund herum drehen, wenden

περι-στροβέω, herumdrehen

περι-στροφάδην, herumdrehend, sich im Kreise drehend

περι-στροφή, ἡ. das Umdrehen, Umkreisen; das Sichumwenden; Umgang, Verkehr

περι-σ τροφίς, ίδος, ἡ, Holz zum Umdrehen, Streichholz

περί-στροφος, 1) umgedreht, umzudrehen; 2) ὁ π., ein Seil zum Stellen und Zusammenziehen

περί-στρωμα, τό, Vorhang, Decke, Tapete. Auch Graben und Wälle um feste Plätze

περι-στρωφάω, περιστρωφώμενος πάντα τὰ χρηστήρια, der bei allen Orakeln herumging

περί-στῡλον, τό, Säulengang, Gallerie

περί-στῡλος, mit Säulen außerhalb der Mauer oder mit einer Gallerie umgeben

περι-στυφελίζω u. περιστυφελίζομαι, rings umher stoßen, sehr mißhandeln

περι-στύφω, durch anziehende Säure austrocknen

περι-σῡλάω, rings herum abnehmen und rauben, berauben, bes. von Gegenständen, die um einen herum sind, als Kleider, Schmuck

περί-συρμα, τό, Verspottung

περι-συρμός, ὁ, das Abziehen, Abbringen vom graden Wege

περι-σύρω, 1) herumziehen, -zerren, rings abreißen, fortreißen; 2) durchziehen, verspotten

περι-σφαλέω, taumeln

περι-σφαλής, ές, rings umher, sehr schlüpfrig

περι-σφάλλω, ausgleiten, umschlagen, fallen lassen, umwerfen, pass. ausgleiten, fallen, nach allen Seiten hintaumeln und wanken

περί-σφαλσις, ἡ, das Umwerfen, Umschlagen, Umfallen

περι-σφαραγέω, umrauschen, auch wie περιστένομαι, von Fülle strotzen

περι-σφηκόω, rings herum fest zubinden, verstopfen

περι-σφηνόω, ringsum verkeilen, befestigen

περι-σφίγγω, darum, von allen Seiten zusammenbinden, -schnüren, -pressen

περί-σφιγξις, ἡ, das Herum- oder Zusammenbinden

περι-σφύριον, τό, Band od. Zierrat um die Knöchel od. Füße

περι-σφύριος, u. περί-σφυρος, um die Knöchel od. Füße, sie umgebend

περί-σχεσις, ἡ, Umgebung, Umzingelung

περί-σχετος, umgeben

περι-σχιδής, ές, ringsum gespalten oder geschnitzt; αἱ περισχιδεῖς, eine Art Schuhe

περι-σχίζω, rings herum spalten, schlitzen, zerreißen; τινά, einem die Kleider abreißen. Aber περισχίζεσϑαι χῶρον, von einem Flusse, sich um eine Gegend her teilen und sie von beiden Seiten umfließen

περι-σχισμός, ὁ, Spaltung, Trennung um oder über einen Körper

περι-σχοινίζω, mit einem Stricke, Seile, σχοῖνος, umgeben, umbinden; übh. scheinen die Richter vom Volke durch ein Seil getrennt worden zu sein

περι-σχοίνισμα, τό, der mit dem Seil umzogene und eingeschlossene Ort der Ratsversammlung

περι-σχοινισμός, ὁ, das Trennen und Umgeben durch ein herumgezogenes Seil

περι-σώζω, erhalten, erretten, bes. am Leben erhalten

περι-σωρεύω, darum, daran aufhäufen

περι-σώφρων, sehr mäßig, züchtig, bescheiden

περι-σωφρονέω, sehr mäßig sein

περί-τασις, ἡ, das Umspannen; die Geschwulst rings umher

περι-ταφρεύω, mit einem Graben rings umgeben

περι-τείνω, umspannen, darum, darüber spannen; nach allen Seiten oder sehr ausspannen und eine Geschwulst verursachen

περι-τείρω, ringsum oder sehr reiben, zerreiben

περι-τειχίζω, ummauern; einen Ort mit einer Mauer befestigen; gew. einschließen und belagern

περι-τείχισις, ἡ, das Ummauern, Belagern durch eine Mauer

περι-τείχισμα, τό, der mit einer Mauer umgebene, befestigte Ort, die Verschanzung

περι-τελέω, rings vollenden

περι-τέλλομαι, umlaufen u. seinen Kreislauf vollenden, ablaufen; bes. von der Zeit; ἔτεος περιτελλομένου, als das Jahr umlief, während des Umlaufs eines Jahres; vom Aufgehen der Gestirne

περι-τέμνω, 1) umschneiden, rings beschneiden; βραχίονας περιτάμνονται, sie zerschneiden sich rings die Arme; beschneiden; 2) ringsum abschneiden, einschließen; βοῠς περιταμνόμενος, die Rinder für sich abschneidend und einschließend, um sie sich zuzueignen, = sie zusammen- und wegtreibend; στερισκόμενοι, eines großen Stückes Land beraubt

περι-τένεια, ἡ, das Spannen, Straffziehen, Ausdehnen

περι-τενής, ές, sehr gespannt, straff, auch durch Geschwulst ausgedehnt, gespannt

περι-τεραμνίζω, mit einem Gehäuse oder Haufen rings umdecken

περι-τέρμων, ον, 1) rings umgrenzend; 2) rings umgrenzt

περι-τεχνάομαι, sehr künstlich, listig einrichten

περι-τέχνησις, ἡ, vorzügliche Kunst

περί-τηγμα, τό, das was beim Schmelzen ringsum abgeht, Schaum, Schlacke, scoria, übertr., Abschaum, Wegwurf; Chrysipp nannte den Adel so

περι-τήκω, rings umher schmelzen; auch durch Schmelzen überziehen

περί-τηξις, ἡ, das Schmelzen ringsumher, das Abgehen schmelzender Teile, Abgang

περι-τίθημι, herumsetzen, -stellen, -legen, anziehen, beilegen, verleihen; sich aufsetzen

περι-τίλλω, ringsum beraufen, berupfen

περι-τῑμάω, sehr ehren, schätzen

περι-τῑμήεις, εσσα, εν, sehr geehrt, geschätzt

περίτιος, ὁ, der Monat Februar bei den Gazäern

περι-τιταίνω, herumspannen

περι-τιτράω, rings herum durchbohren

περι-τίω, sehr ehren

περί-τμημα, τό, das Abgeschnittene, Abfall beim Schneiden, Schnitz

περι-τομεύς, ὁ, der ringsum Beschneidende, das Schneidemesser der Schuster

περι-τομή, ἡ, das Beschneiden ringsum, die Beschneidung

περι-τομίς, ίδος, ἡ, ein unbekannter Teil des Schiffes

περί-τομος, ringsum abgeschnitten, steil, praeruptus, abruptus

περι-τονία, ἡ, das Anspannen, Straffmachen, Ausdehnen

περι-τόνιον, τό, an den Maschinen, z. B. an der Presse der Teil, mit dem man sie umdreht; das Bauchfell

περι-τόνιος, zum Darüberspannen dienend, darüber gespannt

περί-τονος, um-, überspannt

περι-τοξεύω, ringsum mit Pfeilen schießen, = ὑπερτοξεύω, ringsum niederschießen, dadurch überwältigen

περι-τορεύω, ringsum abrunden, auch übertr., vom schriftlichen Ausdruck

περι-τορνεύω, ringsum runden, rund drechseln

περί-τρᾱνος, u. περιτρανής, ές, sehr deutlich

περι-τραχήλιος, um den Hals gehend; τὸ π., Halsband

περι-τρέμω, ringsum zittern

περι-τρέπω, umwenden, umkehren; λόγον, zerstören, zunichte machen; νῠν δὲ περιτρέπεις σεαυτόν, nun aber schlägst du dich selbst

περι-τρέφω, ringsum gefrieren-, fest werden lassen; σακέεσσι περιτρέφετο κρύσταλλος, das Eis fror rings an den Schilden

περι-τρέχω, herumlaufen, sich schnell im Kreise herumbewegen; umherlaufen; εἰς ταὐτόν, wieder auf denselben Punkt zurückkommen; übertr., im Umlauf sein, gang und gebe; überall herumlaufen, überall zu finden sein, wie die Rhetorik eine τέχνη περιτρέχουσα heißt, quod in omni materia diceret; auch wie circumvenire, listig umgehen, betrügen

περι-τρέω, λαοὶ περίτρεσαν ἀγροιῶται, die Landleute zerstreuten sich zitternd, nach allen Seiten hin

περί-τρησις, ἡ, das Ringsumherbohren

περί-τρητος, ringsum durchbohrt

περι-τρηχής, ές, ringsum sehr rauh

περι-τριβής, ές, ringsum abgerieben; a) von Arbeit abgemattet, ermüdet; b) von vielem Gebrauch abgenutzt; c) verschlagen, gerieben

περι-τρίβω, ringsum abreiben

περι-τρίζω, ringsum, überall knarren

περί-τριμμα, τό, das Abgeriebene, übertr., ein durchtriebener Mensch, bes. ein Sykophant, ränkevoller Rechtsgelehrter

περί-τριπτος, rings abgerieben, ganz geglättet

περί-τριψις, ἡ, das Abreiben

περι-τρομέω, σάρκες περιτρομέοντο μέλεσσιν, alles Fleisch zitterte rings an den Gliedern

περί-τρομος, ringsumher, sehr zitternd, sehr furchtsam

περι-τροπάδην, umwendend, wegtreibend

περι-τροπέω, u. περι-τροπάω, intrans., sich im Kreise drehen; περιπλόμενος, das neunte Jahr im Kreislaufe der Zeit umrollend; μῆλα πολλὰ περιτροπέοντες ἐλαύνομεν, uns vielfach nach allen Seiten wendend, viele Umwege machend, trieben wir die Schafe fort; περιτροπέων φῠλ' ἀνϑρώπων, sich nach allen Seiten hinwendend zu den Geschlechtern der Menschen

περι-τροπή, ἡ, das Umkehren; ὑπέρου π., von Dingen, mit denen man nicht zu Stande kommt; Umwechseln, ἐν περιτροπῇ, reihum, einer nach dem anderen; das Umwerfen, beim Ringen