Zaide (Das Serail) (Johann Andreas Schachtner nach einer Tiroler Vorlage von Franz Joseph Sebastiani, Dialoge von Friedrich Carl Gollmick), deutsches Singspiel 2 Akte KV 344 (komp. 1779/1780; UA 27. Jan. 1866 Frankfurt/M)
Musik von Wolfgang Amadeus Mozart

unvollständig, nur 15 Nummern ohne Ouvertüre

Sultan Soliman - Tenor
Allazim, sein Vertrauter, Sklave - Bass
Zaide, eine junge Sklavin - Sopran
Gomatz, ein junger Sklave - Tenor
Osmin, ein Aufseher - Bass
Sklaven, Wachen
Türkei im 16. Jahrhundert

1952 René Leibowitz; Philharmonia Orchester Paris, Philharmonia Chor
Allazim: Bernard Demigny
Gomatz: Hugues Cuénod
Osmin: John Riley
Sultan Soliman: Joseph Peyron
Zaide: Mattiwalda Dobbs
Polymusic WCFM 901-2 (2 LP)

1956 Alfons Rischner; Radio-Sinfonie-Orchester Stuttgart
Allazim: Frithjof Sentpaul
Gomatz: Fritz Wunderlich
Osmin: Horst Günter
Sultan Soliman: Petre Munteanu
Vorsänger: Manfred Gerbert
Zaide: Maria Stader
Melodram 223 (2 LP) / Myto 002.219 (1 CD) (73' live)

1958 Bernhard Paumgartner; Camerata Academica des Mozarteums Salzburg, Mozarteum Kammerchor
Allazim: Walter Raninger
Gomatz: George Maran
Osmin: Theo Adam
Sultan Soliman: Erich Majkut
Zaide: Ruthilde Boesch
Philips A 00396-7 (2 LP)

1973 Bernhard Klee; Staatskapelle Berlin
Allazim: Ingvar Wixell
Gomatz: Peter Schreier
Osmin: Reiner Süss
Sklave: Günther Koch
Sklave: Joachim Vogt
Sklave: Wolfgang Wagner
Sultan Soliman: Werner Hollweg
Vorsänger: Armin Ude
Zaide: Edith Mathis
Philips 6747 387 (8 LP) / Philips 422 536 2 (2 CD) (95'17)

1982 Leopold Hager; Mozarteum-Orchester Salzburg
Allazim: Wolfgang Schöne
Gomatz: Werner Hollweg
Osmin: Robert Holl
Sklave: Robert Brooks
Sklave: Gerhard Paul
Sklave: Reinhard Salomonsberger
Sultan Soliman: Thomas Moser
Vorsänger: Wolfgang Bellon
Zaide: Judith Blegen
Zaram: Peter Pikl
Orfeo H 055832 (2 LP) / Orfeo 055 832 (2 CD) (87'18)

1991 Ernst Wedam; Konzertensemble Salzburg
Allazim: Thomas Pfeiffer
Gomatz: Christian Bauer
Osmin: Claudius Muth
Senitza: Johanna Christina Reimelt
Sklave: Gerhard Hochschwenderer
Sultan Soliman: Michael Novak
Zaide: Kathrin Leiwe
Zaram: Michael Simmen
Bayer Records 100 211/12 (2 CD 95'22)

1997 Paul Goodwin; The Academy of Ancient Music
Allazim: Olaf Bär
Gomatz: Hans Peter Blochwitz
Osmin: Christopher Purves
Sultan Soliman: Herbert Lippert
Zaide: Lynne Dawson
Harmonia mundi 90 7205 (1 CD 75'39)

2001 Ton Koopman; Radio Kamerorkest
Allazim: Klaus Mertens
Gomatz: Max Ciolek
Osmin: Klaus Mertens
Sprecher: Gregor Frenkel Frank
Sultan Soliman: Paul Agnew
Zaide: Sandrine Piau
Brlliant Classics 99734 (5 CD 90'24 live)

2003 Nicholas Fox; mit Klavierbegleitung
Allazim: Cordell Jones
Gomatz: David Yin
Osmin: Nick Dounis
Sultan Soliman: Ergis Mita
Zaide: Mila de Costa
Champagne & Candlelight KV 344 (1 CD live)

2004 Ton Koopman; Amsterdam Baroque Orchestra
Allazim: Klaus Mertens
Gomatz: Jörg Dürmüller
Osmin: Klaus Mertens
Sprecher: Daniel Mesguich
Sultan Soliman: Paul Agnew
Zaide: Lisa Larsson
Premiere Opera NO 1728-2 (2 CD live)

2006 Martin Haselböck; Wiener Akademie
Allazim: Christian Hilz
Gomatz: Markus Schäfer
Sultan Soliman: Markus Brutscher
Zaide: Isabel Monar
cpo 777 281-2 (2 CD)

operone