Turandot (Giuseppe Adami/Renato Simoni nach Carlo Gozzi), dramma lirico 3 Akte (25. April 1926 Mailand, Teatro alla Scala), vollendet von Alfano
Musik von Giacomo Puccini

Turandot, eine chinesische Prinzessin - (Hoher) Dramatischer Sopran/Hoher jugendlicher-dramatischer Sopran
Altoum, Kaiser von China, ihr Vater - (Hoher) Charaktertenor/Tenor buffo
Timur, entthronter König der Tataren, in der Verbannung - Seriöser Baß/Charakterbass/Baß-Bariton
Calaf [Kalaf], der unbekannte Prinz, sein Sohn - Jugendlicher Heldentenor
Liù, eine junge Sklavin - Lyrischer (Hoher) Sopran
Ping, Kanzler - Lyrischer Bariton/Spielbariton
Pang, Marschall - Spieltenor/Tenorbuffo/Lyrischer Tenor
Pong, Küchenmeister - Spieltenor/Tenorbuffo
Ein Mandarin - Charakterbariton
Der junge Prinz von Persien - stumme Rolle
Der Scharfrichter - stumme Rolle
Kaiserliche Wachen; Gehilfen des Henkers; Knaben; Priester; Mandarine; Würdenträger; Die acht Waisen; Turandots Kammerfrauen; Diener; Soldaten; Bannerträger; Musikanten; Schatten der Verstorbenen; Geheimnisvolle Stimmen; Die Menge
Peking, in sagenumwobener Vergangenheit

3 Flöten (2. auch Piccolo), 2 Oboen, Englisch Horn, 2 Klarinetten, Baßklarinette, 2 Fagotte, Kontrafagott, 3 Trompeten, 3 Posaunen, 3 Baßposaunen, Pauken, Schlagzeug (Triangel, Große Trommel, Becken, TamTam, 12 chin. Gongs, Tamburin, Glockenspiel, 2 Xylophone, Glocken), Celesta, Klavier, Orgel, Streicher
Bühnenmusik 2 Alt-Saxophone, 6 Trompeten, 3 Posuanen, Baßposaune, Rührtrommel, Gong

Durchkomponiert; ca. 2 1/2 Stunden; G. Ricordi & C.S.p.A., Mailand

1937 John Barbirolli; London Philharmonic Orchestra
Calaf: Giovanni Martinelli
Liù: Mafalda Favero
Mandarino: Octave Dua
Timur: Giulio Tomei
Turandot: Eva Turner
EMI 761074-2 (2 CD) (live)

1938 Joseph Keilberth; Chor & Orchester des Reichssenders Stuttgart
Altoum: Hubert Buchta
Calaf: Karl Hauss
Liù: Trude Eipperle
Mandarino: Heinrich Hölzlin
Pang: Werner Harlan
Ping: Fritz Moritz Harlan
Pong: Robert Kiefer
Principe di Persia: Heinz Schlebusch
Timur: Georg Hann
Turandot: Maria Cebotari
Koch 3-1645-2 (2 CD); Cantus Classics 500210 (2 CD) (111'21)

1938 Franco Ghione; Chor & Orchester der RAI Torino
Altoum: Armando Giannotti
Calaf: Francesco Merli
Liù: Magda Olivero
Mandarino: Giuseppe Bravura
Pang: Gino del Signore
Ping: Afro Poli
Pong: Adelio Zagonara
Timur: Luciano Neroni
Turandot: Gina Cigna
Fonit Cetra TRV 09 (3 LP) / Nuovo Era HMT 90002-3 (2 CD); Fonit Cetra CDO 28 (2 CD) GOP 794 (2 CD); Naxos historical 8.110193-94 (2 CD); Cantus Classics 500200 (2 CD); Arkadia 78016 (2 CD) (116'25)

1953 Franco Capuana; Chor & Orchester des Teatro La Fenice Venedig
Altoum: Angelo Mercuriali
Calaf: Antonio Spruzzola-Zola
Liù: Renata Ferrari Ongara
Pang: Angelo Mercuriali
Ping: Marcello Rossi
Pong: Mariano Caruso
Timur: Norman Scott
Turandot: Gertrud Grob-Prandl
Melodram 426 (3 LP) (live)

1955 Alberto Erede; Chor & Orchester der Accademia di Santa Cecilia, Roma
Altoum: Gaetano Fanelli
Calaf: Mario del Monaco
Liù: Renata Tebaldi
Mandarino: Ezio Giordano
Pang: Mario Carlin
Ping: Fernando Corena
Pong: Renato Ercolani
Timur: Nicola Zaccaria
Turandot: Inge Borkh
Decca GOS 622-4 (3 LP) / Decca 452 964-2 (2 CD) (117'05)

1956 Georg Solti; Chor & Orchester des WDR Köln
Altoum: Karl Schiebener
Calaf: Hans Hopf
Liù: Teresa Stich-Randall
Mandarino: Heiner Horn
Pang: Peter Offermanns
Ping: Horst Günter
Pong: Jürgen Förster
Principe di Persia: André Peysang
Timur: Wilhelm Shirp
Turandot: Christel Goltz
Gala GL 100.580 (2 CD) 118'20)

1957 Tullio Serafin; Chor & Orchester der Mailänder Scala
Altoum: Giuseppe Nessi
Calaf: Eugenio Fernandi
Liù: Elisabeth Schwarzkopf
Mandarino: Giulio Mauri
Pang: Renato Ercolani
Ping: Mario Borriello
Pong: Piero di Palma
Principe di Persia: Piero di Palma
Timur: Nicola Zaccaria
Turandot: Maria Callas
Voce: Elisabetta Fusco, Pinuccia Perotti
EMI 153-291267-3 (2 LP) / EMI 556 307-2 (2 CD) (117'31)

1958 Fernando Previtali; Chor & Orchester der RAI Milano
Inszenierung: Mario Lanfranchi
Altoum: Nino del Sole
Calaf: Franco Corelli
Liù: Renata Mattioli
Mandarino: Teodoro Rovetta
Pang: Mario Carlin
Ping: Mario Boriello
Pong: Renato Ercolani
Timur: Plinio Clabassi
Turandot: Lucille Udovich
Bel Canto Society 0544 (Video)

1958 Antonino Votto; Chor & Orchester der Mailänder Scala
Altoum: Angelo Mercuriali
Calaf: Giuseppe di Stefano
Liù: Rosanna Carteri
Mandarino: Lorenzo Testi
Pang: Piero di Palma
Ping: Renato Capecchi
Pong: Mario Ferrara
Timur: Giuseppe Modesti
Turandot: Birgit Nilson
Voce: Limbania Leoni, Adriana Malipontespan class="cd"> Cetra LO 84 (3 LP) / OPD-1256 (2 CD) (live)

1959 Erich Leinsdorf; Chor & Orchester des Opernhaus Rom
Altoum: Alessio de Paolis
Calaf: Jussi Björling
Liù: Renata Tebaldi
Mandarino: Leonardo Monreale
Pang: Piero di Palma
Ping: Mario Sereni
Pong: Tommaso Frascati
Principe di Persia: Adelio Zagonara
Timur: Giorgio Tozzi
Turandot: Birgit Nilson
Voce: Myriam Funari, Nelly Pucci, Anna di Stasio
RCA 26.35 116 (3 LP) / RCA 09026-62687-2 (2 CD) (113'43)

1961 Francesco Molinari-Pradelli; Wiener Philharmoniker, Chor der Wiener Staatsoper
Altoum: Peter Klein
Calaf: Giuseppe di Stefano
Liù: Leontyne Price
Mandarino: Alois Pernerstorfer
Pang: Ermanno Lorenzi
Ping: Kostas Paskalis
Pong: Murray Dickie
Timur: Nicola Zaccaria
Turandot: Birgit Nilson
HRE 321 (3 LP) / Legato Classics 153 (2 CD); GDS (2 CD) (live)

1961 Leopold Stokowski; Chor & Orchester Metropolitan Opera
Altoum: Alessio de Paolis
Calaf: Franco Corelli
Liù: Anna Moffo
Mandarino: Calvin Marsh
Pang: Robert Nagy
Ping: Franco Guarrera
Pong: Charles Anthony
Timur: Bonaldo Giaiotti
Turandot: Birgit Nilson
Datum 12301 (2 CD) (live)

1964 Gianandrea Gavazzeni; Chor & Orchester der Mailänder Scala
Altoum: Angelo Mercuriali
Calaf: Franco Corelli
Liù: Galina Vishnevskaja
Mandarino: Virgilio Carbonari
Pang: Franco Ricciardi
Ping: Renato Capecchi
Pong: Piero di Palma
Principe di Persia: Rinaldo Pelizzoni
Timur: Nicola Zaccaria
Turandot: Birgit Nilson
Voce: Ida Farina, Jeda Valtriani
Opera d`Oro OPD-1152 (2 CD); Nuova Era 013.6318/19 (2 CD); Rudolphe RPV 32658 (2 CD); Myto 982.181 (2 CD) (live 117'13)

1965 Fernando Previtali; Chor & Orchester der Oper Buenos Aires
Altoum: Italo Pasini
Calaf: Dimiter Usunov
Liù: Montserrat Caballé
Mandarino: José Crea
Pang: Nino Falzetti
Ping: Ricardo Catena
Pong: Virgilio Tavini
Timur: Victor de Narké
Turandot: Birgit Nilson
House of Opera CD-Room; Living Stage LS 1020 (2 CD) (live)

1965 Francesco Molinari-Pradelli; Chor & Orchester der Oper Rom
Altoum: Angelo Mercuriali
Calaf: Franco Corelli
Liù: Renata Scotto
Mandarino: Giuseppe Morresi
Pang: Franco Ricciardi
Ping: Guido Mazzini
Pong: Piero di Palma
Principe di Persia: Piero di Palma
Timur: Bonaldo Giaiotti
Turandot: Birgit Nilson
Voce: Ida Farina, Jeda Valtriani
EMI SLS 921 (2 LP) / EMI 769 327-2 (2 CD) (111'16)

1966 Zubin Mehta; Chor & Orchester der Metropolitan Opera
Altoum: Mariano Caruso
Calaf: Franco Corelli
Liù: Mirella Freni
Mandarino: Robert Goodloe
Pang: Charles Anthony
Ping: Theodor Uppmann
Pong: Robert Nagy
Principe di Persia: David Milnes
Timur: Bonaldo Giaiotti
Turandot: Birgit Nilson
GOP 17 (2 LP) / GOP 756 (2 CD); Living Stage 54035158 (2 CD) (live)

1967 Georges Prêtre; Chor & Orchester der RAI Torino
Inszenierung: Margherita Wallmann
Altoum: Luigi Pontiggia
Calaf: Gianfranco Cecchele
Liù: Gabriella Tucci
Mandarino: Franco Bordoni
Pang: Mario Ferrara
Ping: Claudio Strudthoff
Pong: Carlo Franzini
Timur: Boris Carmeli
Turandot: Birgit Nilson
Voce: Anna Maria Borrelli, Fernanda Cadoni
Legato LCV 011 (Video); Lyric Distribution LDV 1149 (Video)

1970 Carol Litvin; Chor & Orchester des Rumänischen Radio/TV
Altoum: George Mircea
Calaf: Ludovico Spiess
Liù: Teodora Lucaciu
Mandarino: Dionisie Konya
Pang: Valentin Teodorian
Ping: Octav Eingarescu
Pong: Finateanu
Principe di Persia: Mircea Stefanescu
Timur: Nicolae Florei
Turandot: Maria Slatinaru
Voce: Georgeta Dumitru, Florica Martin Electrocord STM-ECE 956 (3 LP) / IMP 3036700477 (2 CD); Vox Box CDX 5160 (2 CD) (119'11)

1972 Zubin Mehta; London Philharmonic Orchestra, John Alldis Choir
Altoum: Peter Pears
Calaf: Luciano Pavarotti
Liù: Montserrat Caballé
Mandarino: Sabin Markov
Pang: Pier Francesco Poli
Ping: Tom Krause
Pong: Piero di Palma
Principe di Persia: Pier Francesco Poli
Timur: Nicolai Ghiaurov
Turandot: Joan Sutherland
Decca 6.35 150 (3 LP) / DECCA 414 274-2 (2 CD) (117'30)

1972 Franco Patané; Staatskapelle Dresden
Altoum: Harald Neukirch
Calaf: Ludovico Spiess
Liù: Anneliese Rothenberger
Mandarino: Wolfgang Hellmich
Pang: Horst Hiestermann
Ping: Wolfgang Anheisser
Pong: Harald Neukirch
Timur: Siegfried Vogel
Turandot: Ingrid Bjoner
Berlin BC 2029-2 (2 CD)

1975 Alberto Erede; Düsseldorfer Symphoniker, Chor der Deutschen Oper am Rhein
Altoum: Ratko Delorko
Calaf: Francisco Lázaro
Liù: Karen Altman
Mandarino: E.Lee Davis
Pang: Helmut Pampuch
Ping: Peter Christoph Runge
Pong: Romano Emili
Principe di Persia: Georg Asagaroff
Timur: Malcolm Smith
Turandot: Hana Janku
Bueffor Medien 12 10 15 (2 CD) (live)

1977 Alain Lombard; Philharmonisches Orchester Strassbourg, Chor der Oper am Rhein Strassbourg, Maîtrise de la Cathedrale
Altoum: Michel Sénéchal
Calaf: José Carreras
Liù: Mirella Freni
Mandarino: Eduard Tumagian
Pang: Rémy Corazza
Ping: Vicente Sardinero
Pong: Riccardo Cassinelli
Principe di Persia: Alberto Cupido
Timur: Paul Plishka
Turandot: Montserrat Caballé
Voce: Petranka Malakowa, Eva Surova
EMI 165-03282-4 (3 LP) / EMI 565 293-2 (2 CD) (118'25)

1977 Riccardo Chailly; Chor & Orchester der San Francisco Opera
Altoum: Raymond Manton
Calaf: Luciano Pavarotti
Liù: Leona Mitchell
Mandarino: Aldo Bramonte
Pang: Rémy Corazza
Ping: Dale Duesing
Pong: Joseph Frank
Timur: Giorgio Tozzi
Turandot: Montserrat Caballé
Voce: Gwendolyn Jones, Pamela South, Carol Vaness
HRE 226 (3 LP) / Legato LCD 188 (2 CD); Gala 100 534 (2 CD) (live 117'51)

1979 Anton Guadagno; Chor & Orchester del Théâtre National de l'Opéra de Monte Carlo
Inszenierung: René Terrasson
Altoum: Francis Dresse
Calaf: Gianfranco Cecchele
Liù: Elena Mauti Nunziata
Pang: Stéfano Memma
Ping: Jean-Christophe Benoît
Pong: André Mallabrera
Timur: Ivo Vinco
Turandot: Daniza Mastilovic
Lyric Distribution LDV 1814 (Video) (live)

1981 Herbert von Karajan; Wiener Philharmoniker, Chor der Wiener Staatsoper
Altoum: Piero di Palma
Calaf: Plácido Domingo
Liù: Barbara Hendricks
Mandarino: Siegmund Nimsgern
Pang: Heinz Zednik
Ping: Gottfried Hornik
Pong: Francisco Araiza
Timur: Ruggero Raimondi
Turandot: Katia Ricciarelli
DG 2741 013 (3 LP) / DG 410 096-2 (2 CD) (132'57)

1981 Seiji Ozawa; Chor & Orchester del Théâtre de l'Opéra de Paris
Inszenierung: Margherita Wallmann
Altoum: Michel Sénéchal
Calaf: Giuseppe Giacomini
Liù: Leona Mitchell
Mandarino: Philippe Rouillon
Pang: Rémy Corazza
Ping: Michèl Philippe
Pong: Robert Dumé
Timur: Pierre Thau
Turandot: Montserrat Caballé
Lyric Distribution LDV 1815 (Video) (live)

1983 Lorin Maazel; Chor & Orchester der Mailänder Scala
Inszenierung: Franco Zeffirelli
Altoum: Sergio Bertocchi
Calaf: Plácido Domingo
Liù: Katia Ricciarelli
Mandarino: Franco de Grandis
Pang: Ernesto Gavazzi
Ping: Rolando Panerai
Pong: Florindo Andreolli
Principe di Persia: Saverio Porzano
Timur: Kurt Rydl
Turandot: Ghena Dimitrova
Voce: Mildela Armida d' Amico, Milena Pauli
Lyric Distribution LDV 1299 (Video) (live)

1983 Lorin Maazel; Orchester der Wiener Staatsoper, Wiener Sängerknaben
Inszenierung: Harold Prince
Altoum: Waldemar Kmentt
Calaf: José Carreras
Liù: Katia Ricciarelli
Mandarino: Kurt Rydl
Pang: Helmut Wildhaber
Ping: Robert Kerns
Pong: Heinz Zednik
Principe di Persia: Bela Perencz
Timur: John-Paul Bogart
Turandot: Eva Marton
CBS I3M 39160 (2 LP) / Sony M2K 39160 (2 CD) (live 126'21)

1983 Maurizio Arena; Orchester der Arena di Verona, Pueri Cantores della Cappella musicale del Duomo di Verona
Inszenierung: Giuliano Montaldo
Altoum: Gianfranco Manganotti
Calaf: Nicola Martinucci
Liù: Cecilia Gasdia
Mandarino: Orazio Mori
Pang: Pier Francesco Poli
Ping: Graziano Polidori
Pong: Antonio Bevacqua
Principe di Persia: Ivan del Manto
Timur: Ivo Vinco
Turandot: Ghena Dimitrova
HRE 422 (3 LP) / Warner Music Vision 4509-99217-3 (Video) (live 110')

1985 Boris Hinchev; Philharmonisches Orchester Sofia, Bulgarischer Nationalchor
Altoum: Boris Bogdanov
Calaf: Damian Damianov
Liù: Rumjana Bareva
Pang: Mincho Popov
Ping: Assem Selimsky
Pong: Anton Petkov
Timur: Nikolai Stoilov
Turandot: Ghena Dimitrova
Le Chant du Monde LDX 78796-7 (2 LP) (live)

1987 Jacques Delacôte; Chor & Orchester des Royal Opera House Covent Garden
Inszenierung: Andrej Serban
Altoum: John Dobson
Calaf: Franco Bonisolli
Liù: Cynthia Haymon
Mandarino: David Wilson-Johnson
Pang: Kim Begley
Ping: Alan Opie
Pong: Adrian Martin
Timur: Robert Lloyd
Turandot: Gwyneth Jones
Lyric Distribution LDV 1613 (Video) (live)

1987 James Levine; Chor & Orchester der Metropolitan Opera
Inszenierung: Franco Zeffirelli
Altoum: Hugues Cuénod
Calaf: Plácido Domingo
Fanciulle: Pauline Andrey, Linda Gelinas, Suzanne Laurence, Ellen Rievman
Henker: Roger Koch
Liù: Leona Mitchell
Mandarino: Arthur Thompson
Maschere: Gary Cordial, Joseph Fitz, Christopher Stocker
Pang: Allan Glassman
Ping: Brian Schexnayder
Pong: Anthony Laciura
Principe di Persia: Scott Forest
Timur: Paul Plishka
Turandot: Eva Marton
Voce: Suzanne der Derian, Beverly Hulse
DG 072 410 3 (Video) (live 129'33)

1989 Daniel Oren; Coro & Orchestra del Teatro Carlo Felice di Genova
Altoum: Angelo Casertano
Calaf: Nicola Martinucci
Liù: Cecilia Gasdia
Mandarino: Alfredo Giacomotti
Pang: Tullio Pane
Ping: Giancarlo Ceccarini
Pong: Piero di Palma
Principe di Persia: Ivan del Manto
Timur: Roberto Scandiuzzi
Turandot: Ghena Dimitrova
Nuova Era 6786-7 (2 CD); Arts 47257 (2 CD) (live 110'10)

1991 Carlo Felice Cillario; State Orchestra of Victoria, Balletto e Coro dell'Australian Opera
Inszenierung: Graeme Murphy
Calaf: Kenneth Collins
Liù: Amanda Thane
Pang: Jonathan Welch
Ping: Graeme Ewer
Pong: David Brennan
Timur: Donald Shanks
Turandot: Ealynn Voss
RM Associates 170-912-3 (Video) (live)

1992 Robert Abbado; Münchner Rundfunkorchester, Chor des Bayerischen Rundfunks
Altoum: Claes Haakon Ahnsjö
Calaf: Ben Heppner
Liù: Margret Price
Mandarino: Orazio Mori
Pang: Robert Swensen
Ping: Bruno de Simone
Pong: Ulrich Ress
Principe di Persia: Heinrich Weber
Timur: Jan-Hendrik Rootering
Turandot: Eva Marton
RCA 09026 60898-2 (2 CD) (121'02)

1993 Donald C. Runnicles; Chor & Orchester der Oper San Francisco
Inszenierung: Peter McClintock
Altoum: Joseph Frank
Calaf: Michael Sylvester
Liù: Lucia Mazzaria
Liù: Victor
Mandarino: Chester Patton
Pang: Dennis Peterson
Ping: Theodore Baerg
Pong: Craig Estep
Principe di Persia: Tim Lewis
Timur: Kevin Langan
Turandot: Eva Marton
RM Arts 079 183-1 (Video) (live 114'02)

1997 Roberto Paternostro; Württembergische Philharmonie Reutlingen, Chor der Oper Reutlingen in Ahoy
Altoum: Waldemar Kmentt
Calaf: Wolfgang Schmidt
Liù: Fiamma Izzo d' Amico
Pang: Gianluca Sorrentino
Ping: Marco Camastra
Pong: Enrico Facini
Principe di Persia: Andrea Papi
Timur: Nicola Ghiuselev
Turandot: Francesca Patané
Empire Disk EMDD 70357 (2 CD)

1998 Zubin Mehta; Chor & Orchester des Maggio Musicale Fiorentino
Inszenierung: Zhang Yinou
Altoum: Aldo Bottion
Calaf: Sergei Larin
Henker: Yuanyuan
Liù: Barbara Frittoli
Mandarino: Vittorio Vitelli
Pang: Francesco Piccoli
Ping: José Fardilha
Pong: Carlo Allemano
Principe di Persia: Sergio Spina
Timur: Carlo Colombara
Turandot: Giovanna Casolla
Voce: Laura Leusi, Ottavia Vegini
RCA 74321-60617-2 (2 CD); RCA 74321-63174-3 (Video) (live 109'26)

2001 Alexander Rahbari; Malaga Philharmonic Orchestra, Choral Society of Bilbao; Escolanía Santa Maria de la Victoria
Altoum: Francisco Heredia
Calaf: Lando Bartolini
Fanciulle: Begona Lapatza
Fanciulle: Olga Revuelta
Liù: Masaka Deguci
Mandarino: José García-Quijada
Pang: Javier Más
Ping: Armando Ariostini
Pong: Vincenc Esteve
Principe di Persia: Gorka Gerrikabeitia
Timur: Felipe Bou
Turandot: Giovanna Casolla
Naxos 8.660089-90 (2 CD) (live 105'48)

2001 David Parry; Philharmonia Orchestra, Geoffrey Mitchell Choir, New London Children's Choir
Altoum: Nicolai Gedda
Calaf: Dennis O'Neill
Liù: Mary Plazas
Mandarino: Simon Bailey
Pang: Mark Le Brocq
Ping: Peter Sidhom
Pong: Peter Wedd
Principe di Persia: Peter Wedd
Timur: Clive Bayley
Turandot: Jane Eaglen
Chandos 3086 (2 CD) (118'19)

2001 Giuseppe Sinopoli; Orchester des Dänischen Rundfunks, Knabenchor Kopenhagen
Altoum: Nicolai Gedda
Calaf: Johan Botha
Liù: Hei-Kyung Hong
Mandarino: Sten Byriel
Pang: Gert Henning-Jensen
Ping: Guido Paevatalu
Pong: Bengt-Ola Morgny
Timur: Stephen Milling
Turandot: Alessandra Marc
House of Opera (2 CD) (live 121'50)

2002 Valery Gergiev; Wiener Philharmoniker, Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Tölzer Sängerknaben
Altoum: Robert Tear
Calaf: Johan Botha
Liù: Cristina Gallardo-Domas
Mandarino: Robert Bork
Pang: Vicente Ombuena
Ping: Boaz Daniel
Pong: Steve Davislim
Timur: Paata Burchuladze
Turandot: Gabriele Schnaut
Teldec DV-OPTURSF (2 DVD) (live 117'37)

operone