La pietra del paragone (Der Prüfstein/Die Liebesprobe; Luigi Romanelli), melodramma giocoso 2 Akte (26. Sept. 1812 Mailand, Teatro alla Scala)
Musik von Gioachino Rossini

Graf Asdrubal - Bass
Fabrizio, sein Diener - Bass
Donna Fulvia - Sopran
Marchesa Hortensia - Sopran
Baronessa Clarissa - Alt
Giocondo, Dichter - Tenor
Pacuvio, Maler - Bariton
Macrobio, Journalist - Bass
Jäger, Soldaten, Diener, Dienerinnen
Ein Schloss in der Toskana im 19. Jahrhundert

1959 Nino Sanzogno; Coro e Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
La Marchesina Clarice: Fiorenza Cossotto
La Baronessa Aspasia: Silvana Zanolli
Donna Fulvia: Eugenia Ratti
Il Conte Asdrubale: Ivo Vinco
Il Cavaliere Giocondo: Alvinio Misciano
Macrobio: Renato Capecchi
Pacuvio: Giulio Fioravanti
Fabrizio: Franco Calabrese
Fonit Cetra DOC 8 (2 LP) (live)

1972 Newell Jenkins; The Clarion Concerts Chorus and Orchestra
La Marchesina Clarice: Beverly Wolff
La Baronessa Aspasia: Elaine Bonazzi
Donna Fulvia: Anne Elgar
Il Conte Asdrubale: John Reardon
Il Cavaliere Giocondo: José Carreras
Macrobio: Andrew Foldi
Pacuvio: Justino Diaz
Fabrizio: Raymond Murcell
Vanguard 71 183-5 (3 LP); Ricordi AOCL316002 (3 LP) / Vanguard 92 535 (3 CD) (José Carreras' erste Operngesamtaufnahme)

1992 Claudio Desderi; Coro del Teatro Comunale di Modena, Orchestra Camerata Musicale
La Marchesina Clarice: Helga Müller-Molinari
La Baronessa Aspasia: Antonella Trovarelli
Donna Fulvia: Maria Constanza Nocentini
Il Conte Asdrubale: Roberto Scaltriti
Il Cavaliere Giocondo: Paolo Barbacini
Macrobio: Vincenzo di Matteo
Pacuvio: Paolo Rumetz
Fabrizio: Alessandro Svab
Nuovo Era 7132-3 (2 CD) (live)

1993 Bruno Aprea; Chor Bratislava, Sinfonieorchester Graz
La Marchesina Clarice: Sara Mingardo
La Baronessa Aspasia: Elisabetta Gutierrez
Donna Fulvia: Maria Christina Zanni
Il Conte Asdrubale: Pietro Spagnoli
Il Cavaliere Giocondo: William Matteuzzi
Macrobio: Jose Fardilha
Pacuvio: Marco Camastra
Fabrizio: Gioacchino Zarrelli
Bongiovanni GB 2179-80 (2 CD) (live)

2007 Jean-Christophe Spinosi; Chor des Teatro Regio di Parma, Ensemble Matheus
Inszenierung: Giorgio Barberio Corsetti & Pierrick Sorin
Video-Regie: Philippe Béziat
Kostüme: Cristian Taraborelli
Clarice: Sonia Prina
Aspasia: Jennifer Holloway
Fulvia: Laura Giordano
Asdrubale: François Lis
Giocondo: José Manuel Zapata
Macrobio: Joan Martín-Royo
Pacuvio: Christian Senn
Fabrizio: Filippo Polinelli
Naïve/V 5089 (2 DVD)

2007 Alberto Zedda; Chor & Orchester des Teatro Real Madrid
Inszenierung & Ausstattung: Pier Luigi Pizzi
Aspasia: Laura Brioli
Clarice: Marie-Ange Todorovich
Giocondo: Raúl Giménez
Asdrubale: Marco Vinco
Pacuvio: Paolo Bordogna
Macrobio: Pietro Spagnoli
Fulvia: Patrizia Biccirè
Fabrizio: Tomeu Bibiloni
Opus Arte/Naxos OA 0987 D (2 DVD)

operone