DICTUM

Sprichwort, adage, proverb, saw, saying, byword, proverbe, proverbio, refrán, frase proverbial, ditado, provérbio, przysłowie, Redensart, colloqualism, idiom, expression, phrase, tournure, poncif, dicton, expresión, frase hecha, locución, frase fatta, modo di dire, expressão idiomática, powiedzenie, powiedzonko, Zitat, quotation, citation, excerpt, quote, cita, citazione, detto, sentenza, passo, citação, Sentenz, sententia, proverbium, adagio, adagium, locutio, dictum, Spruch, carmen, elogium, pronuntatio, Redensart, phrase, collocation, locution

  • Acqua di san Lorenzo venuta per tempo; se alla Madonna viene va ancora bene; tardiva sempre buona quando arriva.
  • Acqua e chiacchiere non fanno frit(t)elle.
  • Acqua e dieta, ogni male acqueta.
    var] Acqua e dieta, ogni male acquieta.
  • Acqua è nivi à tempu, bundanza.
  • Acqua e pan, vita de lan; pan e acqua vita di gata.
  • Acqua e vento fanno frumento.
  • Acqua in bucca.
  • Acqua in campagna, ventu in Balagna.
  • Acqua lontana, non ispegne il fuoco vicioo.
    var] Acqua lontana, non spegne fuoco vicino.
    var] Acqua lontana, non spegne il fuoco vicino.
    fr] Si l'eau est loin, elle n'éteint pas le feu qui nous menace.
    var] Acqua lontana, non spegne il fuoco.
    var] Acqua luntana ùn spinghji focu.
  • Acqua minuta bagna e non è creduta.
  • Acqua minuta, ghjunghje à e carne è ùn hè criduta.
  • Acqua minuta, passa panni è ùn hè criduta.
  • Acqua passata non macina più.
    de] Vorbeigeflossenes Wasser mahlt nicht mehr.
    fr] L'eau qui a dépassé le moulin ne le fait plus tourner.
  • Acqua passata ùn macina più.
    var] Acqua passata!
    var] Acqua passata, non macina più.
  • Acqua sin'à i corri è nivi sin'à l'unghjola.
  • Acqua torba non lava.
    var] Acqua torbida non fa specchio.
    var] Acqua torbida non lava.
    var] Acqua torpida non fa specchio.
    var] Acqua torpida non fa specchio.
    fr] En eau trouble, on ne peut se mirer.
  • Acqua vicinu, frescu luntanu.
  • Acqua, dieta e serviziale, guarisce d'ogni male.
  • Acqua, fumo, e mala femmina, cacciano la gente di casa.
  • Acquae aprile, ogni guccianu varrile.
  • Acquae giugnu ruvinau mundu.
  • Acquaintance of the great will I naught, for first or last dear it will be bought.
  • Acque d'aguste, uègghie e mmuste.
  • Acque minute, trapane e nan é ccredute.
  • Acquerello e parole se ne fa quant'un vuole.
  • Acquérir et jouir sont deux.
  • Acquerugiola passa i vestiti e nessuno ci crede.
  • Acquier sy peus en ta jeunesse, pour reposer en ta vieillesse.
  • Acquiers bonne renommée,
    Et dors grasse matinée.
  • Acquire a taste for something.
  • Acquire/gain/obtain currency.
  • Acquired taste.
  • Acquista buona fama, e mettiti a dormire.
  • Acquista riputazione, e ponti a sedere.
  • Acquittal of the guilty damns the judge.
  • Acredite em Allah, mas amarre seu camelo.
  • Acreíque' ypenséque' los ahorcaron en Madrid.
  • Acrior est cupiditas ignota cognoscendi quam nota repetendi.
  • Acrius appetimus nova, quam iam parta tenemus.
  • Across the board.
  • Across the ditch.
  • Across the pond.
  • Act as a guinea pig.
  • Act high and mighty.
  • Act honestly, and answer boldly.
  • Act in haste, repent at leisure.
  • Act in haste, repent in leisure.
  • Act like a monkey in the zoo.
  • Act of charity.
  • Act of God.
  • Act of war.
  • Act one's age.
  • Act so in the valley, that you need not fear those who stand on the hill.
  • Act the fool.
  • Act today only, tomorrow is too late
  • Act up.
  • Act your age, not your shoe size.
  • Act your age.
  • Act/be one's age.
  • Act/play the (giddy) goat/fool.
  • Act/play the fool/(giddy) goat.
  • Act/play the part/role of.
  • Act/play the role/part of.
  • Act/talk like a Dutch uncle.
  • Acta agere.
    Cicero, De amicitia 85.
    de] Leeres Stroh dreschen, Erledigtes erledigen, schon Getanes tun. (Marcus Tullius Cicero)
  • Acta Apostolicae Sedis.
    de] Verfügungen des apostolischen Stuhls
  • Acta Apostolorum.
    de] Taten der Apostel
  • Acta deos numquam mortalia fallunt.
    de] Die Taten Sterblicher täuschen die Götter nie.
  • Acta diurna.
    de] Tägliche Taten
  • Acta est fabula, plaudite
    de] Das Spiel ist aus, Applaus
  • Acta est fabula.
    nl] Het spel is afgelopen.
  • Acta fabula est.
    fr] La pièce est jouée.
  • Acta missa.
    de] Geschehenes läßt sich nicht ungeschehen machen.
    Marcus Tullius Cicero
  • Acta non verba.
  • Acta probant homines, non verba, genus neque vestes.
    de] Taten machen den Menschen aus, nicht Worte, Herkunft oder Kleidung.
  • Acta probant se ipsa.
    nl] Akten bewijzen zichzelf, een stuk dat eruitziet als een notariële akte geldt als notariële akte totdat het tegendeel wordt aangetoond.
  • Acta Sanctorum.
    de] Taten der Heiligen
    fr] Actes des Saints.
  • Acta, non verba.
    de] Taten nicht Worte
  • Actam rem agere.
  • Acted like a circus clown.
  • Acti iucundi labores.
    de] Arbeiten sind angenehm, wenn sie getan sind. (Marcus Tullius Cicero)
  • Acti labores iucundi.
  • Actibus aut verbis noli tu adsuescere pravis.
    de] An schlechte Handlungen oder Wörter gewöhne dich nicht.
  • Actibus immensis urbs fulget massiliensis.
    fr] La ville de Marseille brille par ses hauts faits.
  • Acting is all about honesty. If you can fake that, you've got it made.
  • Acting is merely the art of keeping a large group of people from coughing.
    Sir Ralph Richardson
  • Acting is not being emotional, but being able to express emotion.
  • Acting like a child.
  • Acting like someone you're not is exactly what it takes to realize you're capable of more than you ever knew.
  • Actio ad mobile est mobilis, ad immobile immobilis.
  • Actio adversus iudicem que litem sua fecit.
  • Actio autem nihil aliud est, quam ius persequendi iudicio quod sibi debetur.
  • Actio est reactio.
    de] Kraft ist (gegengleich) Gegenkraft
  • Actio in distans.
    de] Einwirkung auf das Entfernte. / Wirkung in die Ferne
  • Actio libera in causa.
  • Actio nondum nata non praescribitur.
  • Actio noxalis caput sequatur.
  • Actio personalis moritur cum persona.
    de] Der persönliche Anspruch stirbt mit der Person.
    fr] Une action liée à la personne meurt avec elle.
  • Actio quaelibet it via sua.
    de] Jeder Anspruch geht seinen (eigenen) Weg.
  • Actio recta non erit, nisi recta fuerit voluntas.
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130

    B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
  • operone