| Dear hot a Angst wia a jonger Hond (o. wia a Katz im Sack). Schwaben | |
| Dear hot a Gedächtnis wia a Sieb. Schwaben | |
| Dear hot älle Ü'füram (Unformen, üble Gewohnheiten) wia a Fülle. Schwaben | |
| Dear hot au no a mol mot'm Tod uff a Johr ackediert. i] Er ist aus einer schweren Krankheit genesen. | |
| Dear hot Auga wia a Lux. Schwaben | |
| Dear hot de besta (en guete) Zug im Hals. i] Ist ein guter Trinker. Wortspiel mit Zugvieh. | |
| Dear hot en Zoara wia a Bibbhenn'. Schwaben | |
| Dear hot Honger wia a Wolf. Schwaben | |
| Dear hot Kraft wia a Bär. Schwaben | |
| Dear hot Oahra wia a Sau. Schwaben | |
| Dear hot Schulda wia a Scheiderbeig (o. wia Boarzahäufa; beigaweis). Schwaben | |
| Dear hot Wada wia a Spatz (o. wia a verheireter Spatz; wia a Bohnastecka). Schwaben | |
| Dear hot zwoimal 'hier!' g'schriea, wia o(n)ser Herrgett Dommheit vertoilt hot. | |
| Dear hot'n Ranzen wie der Propst von Marchthal. Zwifalten | |
| Dear isch ausg'merglet wia a g'schundena Katz. Schwaben | |
| Dear isch bockgstärr wia d'r Nähle selig. Schwaben | |
| Dear isch dümmer as neu Teufel (o. as a Paar Ochsa; as a Bauraburgamoischter; as a Rieser Ga's). Schwaben | |
| Dear isch dümmer wia d'Enta beim Tag: dia buckat se, wenn se beim Stadeltoar neigahnt. Schwaben | |
| Dear isch dümmer wia d'Nacht und dia siggt (sieht) nix. Schwaben | |
| Dear isch dümmer wia zwoi Domme vo(n) Döpshofa. Schwaben | |
| Dear isch emsiger wia a Hagamois (o. wia 's Hennamännle). Schwaben | |
| Dear isch fäuler as d'r Mischt, und dear stinkt. Schwaben | |
| Dear isch g'scheider wie neu' narrete Weiber (o. wia zeha Dokt'r). Schwaben | |
| Dear isch g'stärrer as a Judagaul. Schwaben | |
| Dear isch glei oba duß wia d'Millsupp. Schwaben | |
| Dear isch hö(r)tfett wia d'Goißa. Schwaben | |
| Dear isch koi(n)zer as d'r Judas. Schwaben | |
| Dear isch nass wia a täufta (o. dofta) Maus. Schwaben | |
| Dear isch so domm, dass 'm d'r Gansger nauchlauft. Schwaben | |
| Dear isch so domm, dass 'r Kapp mit d'r Beißzang aufsetzt. Schwaben | |
| Dear isch so domm: wenn dear in Doana neiguckt, nau verrecket älle Fisch. Schwaben | |
| Dear isch so dumm wia Haberstroah. Schwaben | |
| Dear isch so dürr wia a Zwiefelröahrle (o. wia a Zündhölzle, wia a Zau'stecka, wia a Spindel). Schwaben | |
| Dear isch so dürr wia Stroah (o. wia Zunder). Schwaben | |
| Dear isch so faul, dass 'm 's Broat im Maul dinn verschimmlat. Schwaben | |
| Dear isch so grob wia's Bohnastroah: dös loßt se neu'mol drescha und 's zehntmol stoht's meah auf. Schwaben | |
| Dear isch so lang wia Langenau. Schwaben | |
| Dear isch so nass wia a Kirchamaus, dia wo en da Weichbronnakess'l g'falla isch. Schwaben | |
| Dear isch so roat wia a g'sottener Krebs. Schwaben | |
| Dear isch u'weart wia d'Sau im Judahaus. Schwaben | |
| Dear isch z'domm zom Bettla: dear stoht hinterschgefür voar d'Häuser na. Schwaben | |
| Dear isch z'domm zom Bollahüata. Schwaben i] 'D'Bolla', die Samenkapseln des Flachses, werden im Bauernhofe auf großen Tüchern gedörrt und dabei meist von Kindern bewacht, dass das Hühnervolk nicht darüber kommt. | |
| Dear isch z'domm zom Dommsei'. Schwaben | |
| Dear isch z'faul zom Schnaufa. Schwaben | |
| Dear isch z'faul, dass 'r 's Maul aufmacht. Schwaben | |
| Dear isch zaurackerdürr wia a oichaner Pfauhl. Schwaben | |
| Dear isch zom Essa z'faul. Schwaben | |
| Dear isch zwoimol g'spronga, wia o(n)ser Herrgett Domme (Dummheit) austoilt hot. Schwaben | |
| Dear ischt mit der Pelzkapp' aufs Hiera (Hirn) g'schosse. i] Der ist verrückt. | |
| Dear ist ganz sei Vater. Ulm i] Der Sohn ist wie der Vater. | |
| Dear ist nix, wo die Laus einen Batzen gilt. | |
| Dear ka a Ga(n)s melka, wenn's sei muaß. Schwaben | |
| Dear ka Bira siada und macht da Stiel it nass. Schwaben | |
| Dear ka net of fünfa zähla. Schwaben | |
| Dear ka schwimma wia a Wetzstoi. Schwaben | |
| Dear kann mir nett noche mausa. i] Ich bin ihm in der Arbeit überlegen, er wird nicht nach mir kommen, um meine Arbeit zu verbessern. | |
| Dear kann reime und reisse, deam wär guet aufs Maul 'nauf scheiße. Ulm | |
| Dear keit (wirft) oin rum wie a Mehlsack. Ulm | |
| Dear kommt au wie dersell mit 'm Palma. i] Zu spät. | |
| Dear könnt mit sei'r Domme 's Augschburger Dom neirompla. Schwaben | |
| Dear lachet uff da Stockzähna. | |
| Dear lacht mit'm ganza G'sicht wia a Moikäfer. Schwaben | |
| Dear lacht wia a Knöpflesfresser (o. wia a Schetterhex). Schwaben | |
| Dear leabt wia d'r Vog'l im Hanfsauma. Schwaben | |
| Dear lebt auf Unrechts Kosten. | |
| Dear lofft rum wia a verwetterta Feldschuiche (o. wie a legete Henn'; wia a Henn' beim Reagaweat'r). Schwaben | |
| Dear lofft wia a Klopfer (o. wia a Wiesele; wia a Spitzbua; wia wenn 'r g'stohla hätt). Schwaben | |
| Dear loßt se um en Pfenne en roschtiga Nag'l durch d' Kniascheib treiba. Schwaben | |
| Dear lüagt (o. luigt) wia a Bott (o. wia druckt). Schwaben | |
| Dear macht a G'frieß wia d'r Fuchs of d'r Gähwind (o. wia d'r Fuchs voar Tag; wia d'Maus in d'r Falla; wia a Moikäfer im Juni; wia d'r Esel voar d'r Schmidde; wia d'Katz, wenn's donneret; wia d'Gä(n)s, wenn' blitzget; wia a Karpf, dean wo ma of da Kopf g'schlaga hot). Schwaben | |
| Dear macht a G'sicht, wia wenn 'm d'Henna 's Brot g'nomma hätt'n (o. wia wenn'r Spinnawöda g'fressa hätt'; wia wenn 'r Wearmuat schluza tät; wia wenn 'r a Pfännle voll Teufel g'fressa hätt'; wia wenn 'r da Glauba verspielt hätt'). Schwaben | |
| Dear macht a Zanna wia d'r Fuchs in d'r Egga (o. wia d'r Esel, wenn 'r Toig g'fressa hot; wia wenn 'r beim Schinder in Kost ging). Schwaben | |
| Dear macht Auga wi d' Kueh uff'm Taodabett. Rottenburg | Auge |
| Dear macht Auga wi d' Kueh uff'm Taodabett. Rottenburg | |
| Dear macht Schulde(n) im Tagelohn. Ulm | |
| Dear macht's wia's Fuggers Hond. Schwaben i] Vgl. Ludwig Aurbachers Schwank: 'Des Fuggers Hund' in L. Fischer, Schwäbische Sagen und Geschichten | |
| Dear passt auf wia a Hechelemacher. Schwaben | |
| Dear plärat wia a Ochs (o. wia a Schlosshond). Schwaben | |
| Deär rät, un drinkt ni törbi. Neumark i] Scheint sich auf die alte deutsche Sitte zu beziehen, beim Trunke Rats zu pflegen, denn es wird gebraucht, wenn jemand schlechten Rat gibt. | |
| Dear raucht wia a Kohlabrenner (o. wia a Ziagl'r). Schwaben | |
| Dear reisst d'Auga (o. Göggel) auf wia a g'stochener Bock (o. wia a g'stoches Kalb; wia d'Kuah voar'm Stadltoar; wia a Salzbürle). Schwaben | |
| Dear rennt wia b'sessa (o. wia v'rruckt; wia a Narr; wia it g'scheid). Schwaben | |
| Dear sauft wia a Benzger (o. wia a Loch; wia a Bürschtabender). Schwaben | |
| Dear schimpft wia a Roah(r)spatz. Schwaben | |
| Dear schlupft de Leut in Hintern nei. Ulm | |
| Dear schnauft wia a Stub voll Bettelleut (o. wia a Schmalzbettler). Schwaben | |
| Dear schreit wia a Dachma(r)der (o. wia wenn 'r an d'r Gabel stecka tät; wia a g'stochena Sau). Schwaben | |
| Dear schwätzt d'rhear wia a Ma ohna Kopf. Schwaben | |
| Dear schwitzt wia a Sau. Schwaben | |
| Dear siehgt aus wia a g'spiebes Apfelmus (o. wia euser Herrgott am Kreuz; wia 's Leida Christi, wia d'r Toad). Schwaben | |
| Dear siehgt aus wia Mill und Bluat (o. wia's Leaba). Schwaben | |
| Dear springt wia a Wächtele (o. wia drei Mäus' in d'r Butta). Schwaben | |
| Dear staubt dau wia d'r Ochs voaram Eva(n)gelibuch (o. wia a Kuah im Hennanest). Schwaben | |
| Dear stinkt wia a Bock (o. wia a Bock z' Martine; wia a Kist voll kranke Affa; wia d'Pest voar Wien; wia sieba Juda vo Hürba). Schwaben | |
| Dear stoht na wia d'r Lauba-Dreier (der Laub-Ober im Kartenspiel). Schwaben | |
| Dear tanzt wia d'r Lomp am Stecka. Schwaben | |
| Dear tät eim anmache, schwarz sei weis. Ulm | Anmachen |
| Dear thät eim anmache, schwarz sei weis. Ulm | |
| Dear thät oim's Häutel (Haut) ra ziehn. Ulm | |
| Dear thät sich um ein Kreutzer den Finger im Arsch abbrechen. i] So geizig ist er. |