(Nach dem Persischen)

Wer ins Herz dir zielt, dich zu verletzen,
Find' es, wie ein Bergwerk, reich an Schätzen.

Werfen Steine nach dir Feindeshände:
Wie ein Obstbaum reiche Früchte spende.
Sterbend, hohen Sinns der Muschel gleiche,
Die noch Perlen beut für Todesstreiche.

Die Lieder des Mirza-Schaffy / Vermischte Gedichte und Sprüche 17

◀◀◀ ▶▶▶