A - Arien

À cette fête conviée / Zu diesem bescheidenen Fest
Eugen Onegin von Tschaikowsky
Couplet des Triquet im zweiten Akt

A consolarmi affrettisi / O Himmelslust, nur du allein
Linda di Chamounix von Donizetti
Schlussteil des Duetts Non so, quella canzon Linda/Carlo im ersten Akt

A dispetto d'un volto ingrato / Um den Undank beschämend zu strafen
Tamerlano von Händel
Arie des Andronico im dritten Akt

A forza di martelli / Durch die Gewalt der Hämmer
La finta giardiniera von Mozart
Arie des Nardo (Nr. 5) im ersten Akt

À la faveur de cette nuit obscure / Dank dem Dunkel dieser Nacht
Le Comte Ory von Rossini
Terzett (Nr. 11) Comte Ory/Isolier/Comtesse Adèle im zweiten Akt

A quel nome, al mio contento / Bei jenem Namen
I Puritani von Bellini
Kabaletta im Duett Giorgio/Elvira im ersten Akt

A red-headed woman / Die rothaarige Frau
Porgy and Bess von Gershwin
Lied des Crown im zweiten Akt

A Serpina penserete / Ihr werdet an Serpina denken
La serva padrona von Pergolesi
Arie der Serpina im zweiten Intermezzo

A suoi piedi padre esangue / Ihr zu Füßen wird die Stolze
Tamerlano von Händel
Arie des türkischen Kaisers Bajazete im zweiten Akt

A te dirò / Lass meine letzten Worte
Roberto Devereux von Donizetti
Robertos Soloszene im Kerker

A te grave cagion m'adduce Su dunque sorgete, Egizie coorti / Zu dir führt mich ein ernster Grund Erhebt euch, ägyptische Krieger
Aida von Verdi
Beginn des Duetts Aida/Amonasro im dritten Akt

A te l'estrano addio Il lacerato spirito / Leb wohl, leb wohl auf ewig, Palast der Väter Müde, den Geist von Gram verzehrt
Simon Boccanegra von Verdi
Rezitativ und Arie des Fiesco im Prolog

A te o cara, amor talora / Zu dir, o Teure, trieb die Liebe/Ach, Geliebte
I Puritani von Bellini
Solo des Arturo im Quartett Arturo/Elvira/Giorgio/Valton mit Chor im ersten Akt

A te sola, ognor serbai / Für dich allein, schlägt mein Herz
Gabriella di Vergy von Donizetti
Arie des Raoul aus der ersten Szene

A te, scegli, seguimi / Hier, wähle, folge mir
Ernani von Verdi
Duett Silva/Ernani mit Chor am Ende des zweiten Akts

A trionfar t'invita / Die Kriegstrompete schmettert
La vera costanza von Haydn
Arie des Errico

A un dottor della mia sorte / Einen Doktor meinesgleichen
Il barbiere di Siviglia von Rossini
Arie (Nr. 8) des Bartolo im ersten Akt

A voi tutti salute / Seid mir alle gegrüßt
Cavalleria rusticana von Mascagni
Alfio/Chor/Turiddu zu Beginn des Finales

À vos jeux, mes amis / Auf eure Spiele, meine Freunde
Hamlet von Thomas
Arie der Ophelia mit anschließender Ballade (Et maintenant écoutez ma chanson) im vierten Akt

A woman is a sometime thing / Eine Frau ist etwas Besonderes
Porgy and Bess von Gershwin
Jake im ersten Akt

A, B, C, D, der Junggesellenstand tut weh Schulmeisterlied /
Der Wildschütz von Lortzing
(Duett) Baculus/Gretchen mit Chor im ersten Akt

Abendlich glühend in himmlischer Pracht... Freund, euer Traumbild /
Die Meistersinger von Nürnberg von Wagner
Sachs im dritten Akt

Abendlich strahlt der Sonne Auge /
Das Rheingold von Wagner
Wotans Anrufung in der vierten Szene

Abends will ich schlafen gehn /
Hänsel und Gretel von Humperdinck
Schutzgebet Hänsels und Gretels am Ende des zweiten Bilds

Abendsegen /
Hänsel und Gretel von Humperdinck
Pantomime von 14 Engeln am Ende des zweiten Bilds

Aber dieses Bild der Schönen /
Die Zauberin von Tschaikowsky
Arie des Prinzen Nikitin Kurtjetew im zweiten Akt

Abscheulicher, wo eilst du hin?... Komm, Hoffnung lass den letzten Stern /
Fidelio von Beethoven
Rezitativ und Arie der Leonore vor dem Finale des ersten Akts

Acerba voluttà, dolce tortura / Herber Genuss, süße Qual/O Sehnsucht voller Pein
Adriana Lecouvreur von Cilea
Arie der Fürstin von Bouillon zu Beginn des zweiten Akts

Ach Belmonte, ach mein Leben /
Die Entführung aus dem Serail von Mozart
Quartett (Nr. 16) Konstanze/Belmonte/Pedrillo/Blonde und Finale im zweiten Akt

Ach du Feld, mein Feld /
Iwan Sussanin von Glinka
Kavatine und Rondo der Antonida im ersten Akt

Ach! Wo war ich? /
Ariadne auf Naxos von Strauss
Klage der Ariadne

Ach, brich noch nicht... Komm, Hoffnung, lass den letzten Stern /
Leonore von Beethoven
Arie der Leonore im zweiten Akt

Ach, das Leid hab' ich getragen /
Der Barbier von Bagdad von Cornelius
Arie des Nureddin im ersten Akt

Ach, du lieber, trauter Freund /
Ruslan und Ludmilla von Glinka
Arie der Ludmilla im vierten Akt

Ach, ich fühl's, es ist entschwunden /
Die Zauberflöte von Mozart
Arie der Pamina (Nr. 17) im zweiten Akt

Ach, ich liebte, war so glücklich /
Die Entführung aus dem Serail von Mozart
Arie der Konstanze (Nr. 6) im ersten Akt

Ach, ich weine, weine bitterlich /
Fürst Igor von Borodin
Klage der Jaroslawna zu Beginn des vierten Akts

Ach, so fromm, ach, so traut... Martha! Martha! Du entschwandest /
Martha von Flotow
Szene und Arie des Lyonel im dritten Akt

Ach, unser Kind muss jetzt sterben /
Halka von Moniuszko
Rezitativ und Kavatine der Halka im vierten Akt

Ach, verfluchte Säufer /
Chowanschtschina von Mussorgsky
Strelitzen-Chor im dritten Akt

Ach, wir armen Leute! /
Hänsel und Gretel von Humperdinck
Lied des Peter im ersten Bild

Ach, wo bist du, wo? /
Fürst Igor von Borodin
Kavatine des Wladimir im ersten Akt

achel, quand du Seigneur / Rachel, wenn von Gott / Rachel, als Gott dich einst zur Tochter mir gegeben
La Juive von Halévy
Arie des Eleazar mit Chor im vierten Akt

Achetez! Voici, voici Oui, la pâtisserie / Kommt und kauft! Ja, das Gebäck
L'étoile du nord von Meyerbeer
Arie der Danilowitz im ersten Akt

Achieving a great human dream / Einen großen Menschheitstraum vollbringend
Nixon in China von Adams
Arie des Richard Nixon

Adagiati, Poppea / Leg dich hin, Poppea
L'incoronazione di Poppea von Monteverdi
Poppeas alte Amme Arnalta (Oblivion soave) im zweiten Akt

Adalgisa! Alma costanza Oh! rimembranza! / Adalgisa! Ruhe! Stärke O Erinnerung
Norma von Bellini
Finalszene von Szene und Duett Norma/Adalgisa im ersten Akt

Adamastor, roi des vagues profondes / Adamastor, re dell'onde profonde/Adamastor, König der Wogen
L'Africaine von Meyerbeer
Ballade des Nélusco im dritten Akt

Addio Roma! a dio patria! / Ach! Lebt wohl, Rom, Vaterland
L'incoronazione di Poppea von Monteverdi
Ottavias Arie im dritten Akt

Addio speranza ed anima / Leb wohl! Meine Sehnsucht
Rigoletto von Verdi
Schlussteil des Duetts T'amo! T'amo! Gilda/Herzog im ersten Akt

Addio, addio, mio dolce amor! / Lebewohl! Lebewohl! Du einzig Geliebter!
Edgar von Puccini
Arie der Fidelia im dritten Akt

Addio, dolce svegliare / Lebe wohl, süßes Erwachen/Lebt wohl, ihr süßen Stunden
La Bohème von Puccini
Quartett Rodolfo/Mimi/Marcello/Musette im dritten Akt

Addio, fiorito asil / Leb wohl, blütenreicher Zufluchtsort/Leb wohl denn, mein Blumenreich
Madama Butterfly von Puccini
Arie des Pinkerton in der Szene Pinkerton/Sharpless im dritten Akt

Addio, Firenze / Lebwohl, Florenz
Gianni Schicchi von Puccini
Giannis Lobgesang

Addio, mia patria amata / Adieu, ma patrie amante/Lebwohl, geliebtes Vaterland
I vespri siciliani/Les vêpres siciliennes von Verdi
Quartett Elena/Arrigo/Procida/Montfort im 4 Akt

Addio, mia vita, addio / Ade, mein Leben, ade
Capriccio von Strauss
Duett der italienischen Sänger

Adieu, conservez dans votre âme / Leb wohl, bewahre in deiner Seele
Iphigenie in Aulis/Iphigénie en Aulide von Gluck
Arie der Iphigenie in der Szene Achille/Iphigenie im dritten Akt

Adieu, Mignon, courage / Lebe wohl, Mignon, Mut/Leb wohl! Gib Kraft dem Herzen
Mignon von Thomas
Lied des Wilhelm im zweiten Akt

Adieu, mon doux rivage / Addio, terra nativa/Lebe wohl, mein sanftes Gestade/Leb wohl, freundlich Gestade
L'Africaine von Meyerbeer
Romanze der Inès im ersten Akt

Adina credimi / Adina, glaube mir
L'elisir d'amore von Donizetti
Nemorinos Flehen mit anschließendem Quartett Belcore/AdinaGiannetta/Nemorino im Finale des ersten Akts

Adonis! Adonis! Adonis! Uncall'd for sighs / Adonis, Adonis, Adonis, unerwünschte Seufzer
Venus and Adonis von Blow
Venus zu Beginn des dritten Akts

Aer tranquillo e di sereni / Sanfte Lüfte, heitere Tage
Il re pastore von Mozart
Arie der Aminta (Nr. 3) im ersten Akt

Affani del pensier / Ihr kummervollen Gedanken
Ottone, re di Germania von Händel
Arie der Theophano im ersten Akt

Agnès, la jouvencelle / Agnes, das junge Mädchen/Dorina, jene Kleine
Fra Diavolo von Auber
Barkarole des Marquis von San Marco (alias Fra Diavolo) im zweiten Akt

Agnese! Rimorso in te? Angiol di pace / Agnes! Ein schlechtes Gewissen Engel des Friedens
Beatrice di Tenda von Bellini
Terzett Beatrice/Agnese/Orombello im dritten Akt

Ah che tutta in un momento / Ach, dass ganz in einem Augenblick/Ach, wie bald ist mir entschwunden
Così fan tutte von Mozart
Rezitativ Dorabella/Fiordiligi im ersten Akt

Ah come il cor di giubilo esulte / Wie mein Herz vor Freude jubelt
L'Italiana in Algeri von Rossini
Kavatine des Lindoro (Nr. 9) im zweiten Akt

Ah come il core / Ach, wie mein Herz
La fedeltà premiata von Haydn
Ombra-Szene der Celia

Ah di si nobil alma / Ach, von so edler Seele
Ascanio in Alba von Mozart
Arie des Ascanio im ersten Akt

Ah mira! Oh ciel! / O sieh! O Himmel!
Mosè von Rossini
Quartett (Nr. 17) Elcia/Osiride/Amaltea/Aronne im zweiten Akt

Ah non mi lasciar O muto asil del pianto Corriam / Ne m'abandonne pas Asile héréditaire Courez armer vos bras/Ah verlass mich nicht O stumme Zuflucht der Tränen Laufen wir/Steige herauf Du meiner Väter Hütte Zum Kampf
Guglielmo Tell/Guillaume Tell von Rossini
Rezitativ, Arie und Szene Arnoldo/Chor zu Beginn des vierten Akts

Ah non partir... Già divento freddo / Ach gehe nicht fort... Schon werde ich eiskalt/Verweile doch... Schon erstarren meine Glieder
La finta giardiniera von Mozart
Rezitativ und Arie des Belfiore (Nr. 19) im zweiten Akt

Ah perdona al primo affetto... Più che ascolto i sensi tuoi / Ach verzeihe, wenn ich dich zu Unrecht/Je mehr ich auf deine Empfindungen höre
La clemenza di Tito von Mozart
Duett Servilia/Annius (Nr. 7) im ersten Akt

Ah se a morir mi chiama / Ach, wenn mein grausames Geschick
Lucio Silla von Mozart
Arie des Cecilio (Nr. 14) im zweiten Akt

Ah se il crudel periglio / Wenn ich der entsetzlichen Gefahren
Lucio Silla von Mozart
Arie der Giunia (Nr. 11) im zweiten Akt

Ah si, ch'io senta ancora... Dal più remoto esiglio Odio solo / Ach, dass ich noch fühle... In der einsamen Verbannung Nur Hass
I due Foscari von Verdi
Arioso, Kavatine und Kabaletta des Jacopo Foscari im ersten Akt

Ah si, il tempo / Ja, möge die Zeit
I due foscari von Verdi
Quartett JacopoLucrezia/Doge/Loredano im zweiten Akt

Ah tardai troppo... O luce di quest'anima / Ah, ich säumte zu sehr... O Licht dieser Seele/Ach, zu lange säumt' ich... Wie blühend strahlt die Zukunft mir
Linda di Chamounix von Donizetti
Rezitativ und Kavatine (alla polacca) der Linda zu Beginn des ersten Akts

Ah! A tal colpo inaspettato / Ah! Dieser unerwartete Schlag
Il viaggio a Reims von Rossini
Großes Ensemble (Nr. 7) zu 14 Stimmen

Ah! Ah! Jochanaan, Jochanaan du warst so schön /
Salome von Strauss
Mittlerer Teil des Schlussgesangs der Salome

Ah! Ah! Tout va bien / Ei, es ist schon gut
Pelléas et Mélisande von Debussy
Szene des Golaud in der zweiten Szene des zweiten Akts

Ah! Amore! misterio celeste / O Liebe, du himmlisches Geheimnis
Mefistofele von Boito
Duett Faust/Helena

Ah! Belinda, I am prest / Ach, Belinda, ich werde heimgesucht
Dido and Aeneas von Purcell
Szene der Dido mit Belinda/Chor zum Beginn des ersten Akts

Ah! bello a me ritorna / Ach, kehr' zurück
Norma von Bellini
Schlussteil von Normas Szene und Kavatine im ersten Akt

Ah! che invan su questo ciglio / Ach! Umsonst erflehen meine Tränen
Maometto II von Rossini
Kavatine (Nr. 2) der Anna im ersten Akt

Ah! chi mi dice mai / Ah! Wer mir jemals sagt/Ach werd ich ihn wohl finden
Don Giovanni von Mozart
Arie der Donna Elvira (Nr. 3) im ersten Akt

Ah! così nei di ridenti / Ah, in den seligen Tagen
Anna Bolena von Donizetti
Arie des Percy im ersten Akt

Ah! Dagli affanni oppressa... Nessun maggior dolore... Assisa a'piè d'un salice / Ach! - Außer sich scheint sie zu sein... Es gibt keinen größeren Kummer... Am Fuße einer Weide sitzen
Otello von Rossini
Rezitativ Desdemona/Emilia, Lied des Gondolieres und Kanzone der Desdemona (Nr. 10) zu Beginn des dritten Akts sowie des Finales

Ah! dimmi! dimmi, io t'amo / Oh, sage mir, dass du mich liebst
Linda di Chamounix von Donizetti
Duett Carlo/Linda im dritten Akt

Ah! donate il caro sposo / Ach, so schenkt den teuren Gatten
Il signor Bruschino von Rossini
Arie (Nr. 5) der Sofia

Ah! gli arance olezzano / Ah! Die Orangen duften/Ah! Duftig erglänzen Orangen
Cavalleria rusticana von Mascagni
Chor der Landleute in

Ah! Gran Dio! Morir sì giovine / Ach, mein Gott! Sterben so jung
La Traviata von Verdi
Sterbeszene der Violetta am Schluss des dritten Akts

Ah! guai a chi la tocca!... Ah! non v'avvicinate / Wehe demjenigen, der sie anfasst!... Kommt nicht näher!
Manon Lescaut von Puccini
Szene des Des Grieux im dritten Akt

Ah! io veggio / Ah! Ich sehe es
Così fan tutte von Mozart
Ferrandos Arie (Nr. 24) im zweiten Akt

Ah! Je le savais bien... Ah! j'ai le bonheur dans l'âme... C'est une chanson d'amour / Ah! Ich wusste es wohl... Ach! Ich habe das Glück in der Seele... Das ist ein Liebeslied/Ich habe es gewusst... Seligkeit, tief empfunden... Es ist ein Lied von Liebe
Les contes d'Hoffmann von Offenbach
Duettszene Antonia/Hoffmann (Nr. 16) im dritten Akt

Ah! Je respire enfin! / Ah! Endlich kann ich aufatmen
Pelléas et Mélisande von Debussy
Szene Pelléas/Golaud zu Beginn der dritten Szene des dritten Akts

Ah! Je suis seule... Dis-moi que je suis belle / Ah! Ich bin allein... Sag mir, dass ich schön bin/Ach, ich bin so einsam... Ach, ich bin schön
Thaïs von Massenet
Monolog der Thaïs zu Beginn des zweiten Akts

Ah! je te trouve enfin / Ah! Endlich finde ich dich
Benvenuto Cellini von Berlioz
Sextett Balducci/Cellini/Teresa/Ascanio/Fieramosca/Chor im zweiten Akt

Ah! je vais l'aimer / Ach! Ich werde sie lieben
Béatrice et Bénédict von Berlioz
Rondo des Bénédict im ersten Akt

Ah! la morte a cui m'appresso / Ach, der Tod, dem ich entgegengehe
Beatrice di Tenda von Bellini
Kabaletta von Beatrices Schlussarie

Ah! la pena in lor piombò / Ach, sie müssen die Strafe erdulden
Beatrice di Tenda von Bellini
Kavatine Beatrice/Chor im ersten Akt

Ah! m'abbraccia, d'esultanza / Ach, komm in meine Arme
La battaglia di Legnano von Verdi
Romanze des Rolando im ersten Akt

Ah! mes amis, quel jour de fête!... Que dire?... Pour mon âme / O meine Freunde, was für ein Festtag... Was sagen... Für meine Seele
La fille du régiment von Donizetti
Kavatine des Tonio vor dem Finale des ersten Akts

Ah! mio cor! schernito sei! / Ach mein Herz, verschmäht denn bist du
Alcina von Händel
Arie der Alcina im zweiten Akt

Ah! mon courage m'abandonne / Ach, die Kraft verlässt mich
Werther von Massenet
Arie der Charlotte in der Szene Charlotte/Sophie im dritten Akt

Ah! mon fils, sois béni / Ach, mein Sohn, gesegnet seist du
Le prophète von Meyerbeer
Arie der Fidès im zweiten Akt

Ah! non credea mirarti... Ah! non giunge uman pensiero / Ah! Ich glaubte nicht, dich so bald verwelkt zu sehen... Ah, kein menschlich Fühlen reicht
La sonnambula von Bellini
Schlussarie der Amina mit Chor im Finale des zweiten Akts

Ah! Non m'hanno ingannata... Grave a core innamorato / Ach, man hat mich nicht betroffen... Schwer wird's dem verliebten Herzen
Un giorno di regno von Verdi
Szene und Kavatine der Marchesa del Poggio im ersten Akt

Ah! pensate che rivolti terra e cielo / O bedenkt, dass die Blicke der Erde und des Himmels
Anna Bolena von Donizetti
Arioso der Giovanna im Duett Giovanna/Enrico im zweiten Akt

Ah! Per pietà del mio spavento / Ach, erbarme dich meiner Angst
Anna Bolena von Donizetti
Duett Anna/Percy im ersten Akt

Ah! perchè non posso odiarti / Ach, warum kann ich dich nicht hassen
La sonnambula von Bellini
Arie des Elvino im zweiten Akt

Ah! qu'on daigne du moins / Ach! Öffnet mir wenigstens
Hippolyte et Aricie von Rameau
Arie des Theseus im zweiten Akt

Ah! quando all'ara / Ach, wenn mich zum Altar
Maria Stuarda von Donizetti
Kavatine der Elisabeth im ersten Akt

Ah! que ma voix plaintive / Ach, möge meiner Stimme Klageruf
La Juive von Halévy
Duett Eudoxie/Rachel im vierten Akt

Ah! quel plaisir d'être soldat / Ach, welche Lust, Soldat zu sein
La dame blanche von Boieldieu
Arie des George Brown im ersten Akt

Ah! rimiro il bel sembiante / Ach, noch einmal seh ich das schöne Angesicht
Maria Stuarda von Donizetti
Kavatine des Leicester im Duett Talbot/Leicester im ersten Askt

Ah! Ruggiero crudel, tu non mi amasti!... Ombre pallide / O Ruggiero, wie grausam, liebst du mich nicht mehr... Dunkle Schatten
Alcina von Händel
Rezitativ und Arie der Alcina im zweiten Akt

Ah! se puoi cosi lasciarmi... Ma perchè / Ach, wenn du mich so verlassen kannst... Warum mich so quälen?
Mosè von Rossini
Duett (Nr. 6) Osiride/Elcia im ersten Akt

Ah! se un giorno / Ach, wenn eines Tages
Maria Stuarda von Donizetti
Arie der Maria im zweiten Akt

Ah! se un'urna / Ach, wenn man mir ein Grab
Beatrice di Tenda von Bellini
Schlussarie der Beatrice im Finale

Ah! Si la liberté / Ach! Wenn mir die Freiheit/Ach, kämpft der Freiheit Stolz
Armide von Gluck
Arie der Armide zu Beginn des dritten Akts

Ah! sì per voi già sento / Ach! ja, für euch fühle ich
Otello von Rossini
Duett (Nr. 2) Otello/Jago mit Chor im ersten Akt

Ah! sì, ben dite... Si: de'corsari il fulmine / Ha! Wohl gesprochen... Jawohl, die Blitze der Piraten
Il Corsaro von Verdi
Szene und Arie des Corrado (mit Giovanni/Chor) zu Beginn des ersten Akts

Ah! sì, ben mio / Ah ja, meine Gute/Dass nur für mich dein Herz erbebt
Il trovatore von Verdi
Arie des Manrico zu seiner Stretta 'Di quella pira' im dritten Akt

Ah! tout est bien fini... Ô souverain, ô juge, ô père / Alles ist zu Ende... O Herrscher, Richter und Vater/Ach, alles sinkt herab... Du, der ich
Le Cid von Massenet
Szene des Rodrigo im dritten Akt

Ah! v'appare in fronte scritto / Ach, deutlich steht auf deinem Antlitz
Stiffelio von Verdi
Szene des Stiffelio im ersten Akt

Ah! Vieni, vieni amor mio / Ah, komm, komm mein Geliebter
Aida von Verdi
Szene der Amneris mit Chor zu Beginn des zweiten Akts

Ah, Boris! Beleidigten den Gottesnarren /
Boris Godunow von Mussorgsky
Der Narr in der Szene mit Boris vor der Basilius-Kathedrale, im vierten Akt der ursprünglichen Fassung

Ah, cessate quel contento / Ach, hört auf mit diesem Jubel
Lucia di Lammermoor von Donizetti
Szene des Raimondo mit Chor (Gran Scena con cori) im zweiten Akt

Ah, che divenni stupida / Dies unbarmherzige Leiden
La vera costanza von Haydn
Erstes Finale

Ah, dal sen di quella tomba / Ach, aus der Tiefe des Grabes
Aroldo von Verdi
Arie der Mina im zweiten Akt

Ah, du bist wieder da! /
Der Rosenkavalier von Strauss
Szene Marschallin/Octavian gegen Ende des ersten Akts

Ah, fu giusto il mio sospetto / Ach! Begründet war die böse Ahnung
Luisa Miller von Verdi
Kabaletta Millers im ersten Akt

Ah, fuggi il traditor / Ah! Fliehe den Betrüger/O, flieh Betrogene, flieh
Don Giovanni von Mozart
Arie der Donna Elvira (Nr. 8) im ersten Akt

Ah, guarda, sorella / Ah, sieh doch, Schwester
Così fan tutte von Mozart
Duett (Nr. 4) Fiordiligi/Dorabella im ersten Akt

Ah, il suo nome... Flamen, perdonami! / Ach, sein Name!... Flamen, verzeihe mir!
Lodoletta von Mascagni
Szene der Lodoletta im dritten Akt

Ah, lo vedi, che hai tu detto / Ah, du siehst es, was du getan hast/Nun, da siehst du, was du getan hast
Cavalleria rusticana von Mascagni
Duettszene Santuzza/Turiddu

Ah, Matilde io t'amo / Ah, Mathilde, idole de mon âme/O Matilde, du Engel meiner Triebe
Guglielmo Tell/Guillaume Tell von Rossini
Arioso des Arnoldo im Duett 'Arresta! Qual dolor ti assale' mit Tell im ersten Akt

Ah, morir potessi adesso / Ah, nun könnte ich sterben
Ernani von Verdi
Szene Elvira/Ernani im zweiten Akt

Ah, paventa il furor d'un Dio vendicatore / Redoutez la fureur d'un dieu terrible/Ach, besänftigt die Wut eines nach Rache verlangenden Gottes
La favorite/La favorita von Donizetti
Arie Baldassares und Ensemble Finale Leonora/Alfonso/Don Gasparo/Ines/Chor am Ende des zweiten Akts

Ah, per sempre, o mio bell'angiol... Sequirti fino agli ultimi / Ach, für immer, o mein schöner Engel... Dir zu folgen bis zu den letzten/Dein bin ich... Mit dir geh ich
La forza del destino von Verdi
Duett Alvaro/Leonora im ersten Akt

Ah, perché la conobbi?... Invan strappar dal core / Ach! Warum bin ich ihr begegnet?... Vergebens versucht ich, den brennenden Pfeil
Il viaggio a Reims von Rossini
Szene und Arie des Lord Sidney (Nr. 4)

Ah, perdona al primo affetto / Ach, verzeih dem ersten Gefühlssturm
La clemenza di Tito von Mozart
Duett Annius/Servilia (Nr. 7) im ersten Akt

Ah, pietà! signori miei! / Ach, Erbarmen, lieber Herr
Don Giovanni von Mozart
Arie des Leporello (Nr. 20) in der Szene mit Elvira/Zerlina/Don Ottavio/Masetto im zweiten Akt

Ah, qual colpo inaspettato! / Welche freudige Entdeckung
Il barbiere di Siviglia von Rossini
Terzett (Nr. 16) Rosina/Figaro/Almaviva im zweiten Akt

Ah, scostati... Smanie implacabili / Entferne dich!... Unerbittliche Qualen/Entferne dich... Qualen und herber Schmerz
Così fan tutte von Mozart
Rezitativ und Arie der Dorabella (Nr. 11) im ersten Akt

Ah, se fosse intorno al trono / Ach, wenn um meinen Thron
La clemenza di Tito von Mozart
Arie des Titus (Nr. 8) im ersten Akt

Ah, stigie larve... Già latra Cerbero... Vaghe pupille / Ach, Geister der Unterwelt... Zerberus kläfft... Liebliche Augen
Orlando von Händel
Rezitativ, Szene und Arie des Orlando am Schluss des zweiten Akts

Ah, tutto m'arride... Il mio sangue, la vita darei / Ach, alles ist mir günstig... Ich gäbe mein Blut, mein Leben
Luisa Miller von Verdi
Szene und Arie des Walter im ersten Akt

Ah, viens démon! Esprit du mal! / Komm herbei, Dämon! Geist des Bösen!
Jérusalem von Verdi
Arie des Roger in der Szene mit Raymond/Gaston/Hélène/Chor im ersten Akt

Ah, vous dirai-je, Maman / Ah! Ich werde euch sagen, Mama
Le Toréador von Adam
Bravourarie der Coraline im ersten Akt

Ahi spirò la mia vita / Ach! Dahin ist mein Leben
L'Ormindo von Cavalli
Lamento des Ormindo im zweiten Akt

Ahi, caso acerbo / Weh, grausames Verhängnis
L'Orfeo von Monteverdi
Orpheus im zweiten Akt

Ai capricci della sorte / Den Launen des Schicksals
L'Italiana in Algeri von Rossini
Duett (Nr. 5) Isabella/Taddeo im ersten Akt

Ai tuoi piedi ci prostriam / Wir stürzen dir zu Füßen / Wir sinken vor dir nieder
Turandot von Puccini
Chor am Ende des zweiten Akts

Ain't it a pretty night? / Wie schön ist die Nacht
Susannah von Floyd
Arie der Susannah im ersten Akt

Ainsi que la brise légère / So wie die leichte Brise / Leichte Wölkchen sich erheben
Faust von Gounod
Walzer und Chor, Tanzszene während der Kirmes mit Chor/Méphistophélès/Faust/Siebel im zweiten Akt

Ainsi tout enfant a le droit / Hat denn nicht jedes Kind das Recht
Louise von Charpentier
Szene Louise/Julien im dritten Akt

Air de danses /
Lakmé von Delibes
Ballett der Bajaderen im zweiten Akt

Al chiaror di que'bei rai / Im Glanz der schönen Augenstrahlen
Ascanio in Alba von Mozart
Arie der Venus im ersten Akt

Al destin, che la minaccia / Entreiße die bedrückte Seele
Mitridate von Mozart
Arie der Aspasia (Nr. 1) im ersten Akt

Al mio core oggetti amati / An mein Herz will ich drücken
L'Assedio di Calais von Donizetti
Szene und Arie des Aurelio im ersten Akt

Al par del mio / Wie das meine
Anna Bolena von Donizetti
Duett Anna/Giovanna in der Szene Dio, che mi vedi in core im zweiten Akt

Al sen ti stringo, e parto / Ich drücke dich an meine Brust und gehe
Ariodante von Händel
Arie des Königs von Schottland im dritten Akt

Al tradimento... Amici in vita, in morte / Falsches Spiel... Als Freunde im Leben, im Tod / Zwei Freunde auf Tod und Leben
La forza del destino von Verdi
Szene und Duett Carlos/Alvaro im dritten Akt

Al tuo cor generoso / À ton coeur généreux / Deinem großzügigen Herzen
I vespri siciliani / Les vêpres siciliennes von Verdi
Terzett Procida/Elena/Arrigo im 5. Akt

Al vostro puro omaggio... Eran già create in cielo / Wir sind dankbar für... Im Himmel wurde beschlossen
Maria Padilla von Donizetti
Rezitativ und Arie der Ines zu Beginn

Albert the Good! / Albert, der Gute!
Albert Herring von Britten
Arie des Albert Herring im zweiten Akt

Alerte! alerte!... Anges purs... Christ est ressuscité / Auf eilet, auf eilet... Engelschor... Christ ist erstanden
Faust von Gounod
Final-Terzett Méphistophélès/Marguerite/Faust und Chor

Alfin questo Corsaro è mio prigioniero... Cento leggiadre vergini... S'avvicina il tuo momento / Endlich ist dieser Korsar mein Gefangener... Hundert reizende Mädchen... Deine Stunde ist nahe
Il Corsaro von Verdi
Szene und Arie (mit Selimo) des Seid zu Beginn des dritten Akts

All'afflitto è dolce il pianto / Dem Traurigen ist das Weinen süß
Roberto Devereux von Donizetti
Arie der Sara

All'ambascia ond'io mi struggo / Um die Angst, die ich hier leide
Roberto Devereux von Donizetti
Duett Sara/Nottingham im dritten Akt

All'erta! All'erta!... Di due figli... Abbietta zingara, fosca vegliarda / Achtung! Achtung!... Von zwei Söhnen... Gemeine Zigeunerin, finstere Alte / Seid wachsam!... Glücklich lebt' einst ein Vater von zwei Söhnen... Eine Zigeunerin, furchtbar
Il trovatore von Verdi
Erzählung des Ferrando zu Beginn

All'erta, marinar / Alerte marin / Achtung, Seemann
L'Africaine von Meyerbeer
Szene Nélusco/Alvar/Pédro im dritten Akt

All'idea di quel metallo... Ah, che d'amore / Beim Gedanken an dieses Metall... Ach, was für eine Liebe / Strahlt auf mich der Blitz des Goldes
Il barbiere di Siviglia von Rossini
Duett (Nr. 4) Figaro/Almaviva im ersten Akt

All'infelice veglio / Lindere den Schmerz
I due Foscari von Verdi
Arie des Jacopo Foscari in der Szene mit Lucrezia im dritten Akt

Alla bella Despinetta / Hier der schönen Despinetta
Così fan tutte von Mozart
Sextett (Nr. 13) Don Alfonso / Ferrando / Guglielmo / Despina / Fiordiligi / Dorabella im ersten Akt

Alla ragio, deh! rieda / Beruhige dich, sei vernünftig
La donna del lago von Rossini
Duett Elena/Uberto im zweiten Akt

Alla selva, al prato, al fonte / Zum Wald, zur Wiese und zum Quell
Il re pastore von Mozart
Arie der Elisa (Nr. 2) im ersten Akt

Alla vita che t'arride / Dem Leben, das dir zulächelt / Für dein Glück und für dein Leben
Un ballo in maschera von Verdi
Arie des Renato in der Szene mit Oscar/Riccardo/Richter im ersten Akt

Allein in dunkler Tiefe /
Palestrina von Pfitzner
Szene des Palestrina am Ende des ersten Akts

Allein! Weh, ganz allein... Agamemnon! Agamemnon! Wo bist du, Vater /
Elektra von Strauss
Monolog der Elektra

Alles Frohe, alles Schöne, Sir Morus, immerdar /
Die schweigsame Frau von Strauss
Nonett Aminta/Henry/Isotta/Carlotta/Farfallo/Barbier/Morbio/Vanuzzi/Haushälterin am Ende des dritten Aufzugs

Alles fühlt der Liebe Freuden /
Die Zauberflöte von Mozart
Arie des Mohren Monostatos (Nr. 13) im zweiten Akt

Alles gelingt mir /
Schwanda der Dudelsackpfeifer von Weinberger
Schlussterzett des ersten Akts

Allí está! Riyendo junto á esa mujer! / Er ist da! Er redet mit dieser Frau!
La vida breve von de Falla
Gesang der Salud im zweiten Akt

Allmächt'ge Jungfrau, hör mein Flehen! /
Tannhäuser von Wagner
Elisabeths Gebet im dritten Aufzug

Allmächt'ger Vater, blick herab /
Rienzi von Wagner
Gebet des Rienzi im fünften Aufzug

Allons au fait... Adieu, notre petite table / Auf zur Tat... Lebe wohl, unser kleiner Tisch / Mein Tischchen, ich muss von dir nun scheiden
Manon von Massenet
Arie der Manon im zweiten Akt

Allons! Courage et confiance / Wohlan, nur Mut und Vertrauen
Les contes d'Hoffmann von Offenbach
Romanze des Hoffmann (Nr. 7) zu Beginn des zweiten Akts

Allor che scorre... Che sento / Quand l'Helvétie est un champs... Qu'entends-je? / Wenn Helvetia ein Feld ist... Was hör ich?
Guillaume Tell von Rossini
Terzett Tell/ArnoldWalter im zweiten Akt

Alma del gran Pompeo / O Seele des großen Pompejus
Giulio Cesare in Egitto von Händel
Arie des Cäsar im ersten Akt

Alma, ben mio, si pura... Tu non sai / Meine teure Seele... Du weißt nicht
Bianca e Falliero von Rossini
Arie des Falliero, Szene des Falliero/Cancelliere und Arie Falliero mit Chor im zweiten Akt

Als Büblein klein an der Mutter Brust /
Die lustigen Weiber von Windsor von Nicolai
Lied (Nr. 5 - Trinklied) des Falstaff mit Chor im zweiten Akt

Als deine Liebe du mir schenktest /
Pique Dame von Tschaikowsky
Arie des Jeletzkij im zweiten Akt

Als die Treue ward geborn /
Die Kluge von Orff
Lied der drei Strolche

Als du in kühnem Sange uns bestrittest /
Tannhäuser von Wagner
Szene Wolfram/Walther/Heinrich/Biterolf/Reinmar/Landgraf/Tannhäuser am Schluss des ersten Aufzugs

Als Eva aus dem Paradies von Gott dem Herrn verstoßen /
Die Meistersinger von Nürnberg von Wagner
Arie des Sachs im zweiten Aufzug

Als heimatloser Wanderer /
Bánk Bán von Erkel
Arie des Bánk zu Beginn des zweiten Akts

Als junger Liebe Lust mir verblich /
Die Walküre von Wagner
Monolog des Wotan im zweiten Aufzug

Als zullendes Kind zog ich dich auf /
Siegfried von Wagner
Erzählung des Mime im ersten Aufzug

Alta cagion... Eterna la memoria d'un folle amore / Ihr Tapferen... Die lastende Erinnerung an eine kranke Liebe
Alzira von Verdi
Kavatine des Gusmano im ersten Akt

Alte Märchen woben uns fromme Bilder /
Mathis der Maler von Hindemith
Szene des Mathis im sechsten Bild

Alzati, là tuo figlio a te concedo riveder... Eri tu che macchiavi quell'anima / Erhebe dich, dort erlaube ich dir, deinen Sohn wiederzusehen... Du warst es, der diese Seele befleckte / Erhebe dich, dort im Zimmer magst deinen Sohn du wiedersehn... O, nur du hast dies Herz mir entwendet
Un ballo in maschera von Verdi
Rezitativ und Arie des Renato im dritten Akt

Am Anfang gedeiht man... Es geht von Mund zu Mund /
Schwanda, der Dudelsackpfeifer von Weinberger
Erzählung und Ballade des Babinsky im ersten Akt

Am dräuenden Felsen brechen sich mit Getöse /
Sadko von Rimsky-Korsakow
Lied des warägischen Kaufmanns (Wickinger-Arie) im vierten Bild

Am Fuße des Libanon... Da plätschert eine Silberquelle /
Die Königin von Saba von Goldmark
Erzählung des Assad im ersten Akt

Am Jordan Sankt Johannes stand /
Die Meistersinger von Nürnberg von Wagner
Lied des David im dritten Akt

Am stillen Herd zur Winterszeit /
Die Meistersinger von Nürnberg von Wagner
Szene des Walther von Stolzing im ersten Akt

Am Ufer hinter Weiden steht das Haus /
Der Kreidekreis von Zemlinsky
Lied der Haitang im ersten Akt

Ambo morrete, o perfidi / Beide werdet ihr sterben, ihr Verräter
Anna Bolena von Donizetti
Arie des Enrico im zweiten Akt

Amfortas! Die Wunde! Die Wunde! /
Parsifal von Wagner
Szene des Parsifal im zweiten Aufzug

Amici, è giunta l'ora / Freunde, nun ist's an der Zeit
L'incoronazione di Poppea von Monteverdi
Rezitativ und Ritornell Senecas (und Chor) im zweiten Akt

Amis! L'amour tendre et rêveur, erreur / Freunde, die zarte und träumerische Liebe, ein Versehen / Ihr Freunde, die Liebe ist nur ein Traum
Les contes d'Hoffmann von Offenbach
Lied des Hoffmann (Nr. 18b - Récit et Couplets bachiques) im vierten Akt

Amis, la matinée est belle / Freunde, der Morgen ist schön
La muette de Portici von Auber
Barkarole Masaniello/Pietro/Chor zu Beginn des zweiten Akts

Ammirabili forme / Bewunderswürdige Gestalt
La Calisto von Cavalli
Arie der Diana im zweiten Akt

Amor ti vieta / Amor zwingt dich / Liebe verbietet, Lieb zu verbieten
Fedora von Giordano
Arie des Loris in der Szene Loris/Fedora im zweiten Akt

Amor, celeste - ebrezza e pena / Himmlische Liebe, Schmerzen und Pein
Loreley von Catalani
Arie der Anna im zweiten Akt

Amor, nel mio penar / Amor, so wie ich leide
Flavio, re di Langobardi von Händel
Arie des Guido im dritten Akt

Amor... possente nome!.. Vacilla a quegli accenti / Liebe... - welch ein Wort! -... Bei diesen Worten wankt
Armida von Rossini
Duett Rinaldo/Armida im ersten Akt

Amore dolcemente / Süß senkt sich die Liebe
La scala di seta von Rossini
Arie des Germano

Amore nel mio petto / Die Liebe hat sich in meinem Herzen
Lo speziale von Haydn
Arie des Volpino im ersten Akt

Amoretti, che ascosi qui siete / Amoretten, ihr versteckt euch hier
La finta semplice von Mozart
Arie der Rosina (Nr. 15) im zweiten Akt

Amour, viens rendre à mon âme / Amor, gib meiner Seele
Orfeo ed Euridice von Gluck
Arie des Orpheus am Ende des ersten Akts

An dem Strande der Garonne /
Oberon von Weber
Duett Scherasmin/Fatime im dritten Akt

An jenem Tag, da du mir Treue versprochen /
Hans Heiling von Marschner
Arie des Heiling im ersten Akt

An unkown object draws us... fifty, fifty-five, sixty / Ein unbekanntes Ding zieht uns an... fünfzig, fünundfünfzig, sechzig
The Rake's Progress von Strawinsky
Arie des Sellem und Finale der Auktionsszene im dritten Akt (1. Szene)

Anch'io pugnai... Quest'assisa / Ich hab gekämpft... Dies Gewand, das ich trage
Aida von Verdi
Arie des Amonasro im zweiten Akt

Ancor non giunse... Regnava nel silenzio / Er ist noch nicht gekommen... In der Stille herrschte / Er ist noch ferne... In tiefem Schweigen lag die Nacht
Lucia di Lammermoor von Donizetti
Rezitativ und Kavatine der Lucia im ersten Akt

Andrò ramingo e solo / Einsam werde ich in die Irre wandern / Von aller Welt verlassen
Idomeneo von Mozart
Quartett (Nr. 21) Idamante/Ilia/Idomeneo/Elettra im dritten Akt

Ange adorable, ma main coupable / Bewundernswerter Engel, meine schuldige Hand
Roméo et Juliette von Gounod
Madrigal für zwei Stimmen von Romeo und Julia im ersten Akt

Angelica, mio bene / Angelica, meine Teure
Orlando paladino von Haydn
Accompagnato des Orlando im ersten Akt

Anima santa della figlia mia / O gesegnete Seele meiner Tochter
Le Villi von Puccini
Arie des Guglielmo im zweiten Akt

Anna pure amor m'offria / Auch Anna bot mir Liebe
Anna Bolena von Donizetti
Duett Heinrich/Giovanna im ersten Akt

Anna! Qui più sommessi... Deh! Tu di un'umile preghiera il suono / Anna! Sprecht leiser!... Ach! Erhöre unser demütiges Gebet
Maria Stuarda von Donizetti
Große Szene und Gebet (Gran Scena e Preghiera) Anna/Maria/Chor im dritten Akt

Annina, donde vieni?... Oh mio rimorso! Oh infamia! / Annina, woher kommst du?... O Schmach und Schande!
La Traviata von Verdi
Alfredos Szene mit Annina und Kabaletta seiner Arie Lunge da lei per me non v'ha diletto im zweiten Akt (1. Bild)

Apri la tua finestra / Öffne dein Fenster
Iris von Mascagni
Arie des Osaka

Apri le luci / Öffne deine Augen
Ariodante von Händel
Arie der Dalinda im ersten Akt

Apri un balcone / Öffne ein Fenster
L'incoronazione di Poppea von Monteverdi
Arie des Ottone

Arabien, mein Heimatland /
Oberon von Weber
Arie der Fatime im dritten Akt

Arabiens einsam Kind /
Oberon von Weber
Ariette der Fatime im zweiten Akt

Arie vom Nichts (Das Schönste ist das Nichts) /
Baal von Cerha
Arie des Baal in der dritten Szene des zweiten Teils

Armer Narr, glaubtest du mich zu fangen?... Es muss gelingen /
Die verkaufte Braut von Smetana
Rezitativ und Arie des Hans (Jeník) im zweiten Akt

Armes Pferd /
Iwan Sussanin von Glinka
Rezitiativ und Arie des Wanja mit Chor im vierten Akt

Arpa gentil, che fida / Liebliche Harfe, die du immer
Il viaggio a Reims von Rossini
Arie der Corinna am Schluss des Sextetts (Nr. 3)

Arresta! Qual dolor ti assale / Où vas-tu? Quel transport t'agite? / Halt! Was bedrückt dich?
Guglielmo Tell / Guillaume Tell von Rossini
Szene und Duett Guglielmo/Arnoldo im ersten Akt

Arrêtez, ô mes frères / Haltet ein meine Brüder
Samson et Dalila von Saint-Saëns
Szene des Samson im ersten Akt

Arrière! arrière... Mais quand notre hôte a respecté / Zurück! zurück!... Als unser Gast respektiert hatte
L'étoile du nord von Meyerbeer
Scène et ronde bohémienne der Catherine im ersten Akt

Arrière! Je réchauffe les bons / Zurück! Ich erwärme die Guten
L'enfant et les sortilèges von Ravel
Arie des Feuers

As I was saying, both brothers wore moustaches... Come, sweet, come / Wie gesagt, beide Brüder hatten Schnurbärte... Komm, Süßer, komm
The Rake's Progress von Strawinsky
Arie und Lied der Türken-Baba im zweiten Akt

asconde l'usignol / Die Nachtigall verbirgt
Deidamia von Händel
Arie ('Gleichnisarie') der Deidamia im ersten Akt

Asleep, my love? / Schläfst du, meine Liebe
A Midsummer Night's Dream von Britten
Arie des Flaut als Thisbe im dritten Akt

Aspettare e non venire / Warten und niemand kommt
La serva padrona von Pergolesi
Arie des Uberto im ersten Teil

Au bruit de la guerre j'ai reçu le jour / Beim Kriegslärm habe ich den Tag empfangen / Auf dem Felde der Ehre
La fille du régiment von Donizetti
Duett Sulpice/Marie im ersten Akt

Au palais des fées, des rois grenadins / Nel giardin'del bello saracin ostello / Im Garten der schönen sarazenischen Wohnstätte / In dem Park der Feen, im schönen Schloss der Sarazenen
Don Carlos / Don Carlo von Verdi
Lied (Maurisches Lied oder Lied vom Schleier) der Eboli im zweiten Akt

Auch dich schuf der Gott /
Die Liebe der Danae von Strauss
Arie des Jupiter am Schluss des dritten Akts

Auch ich darf mich so glücklich nennen /
Tannhäuser von Wagner
Arie des Tannhäuser im zweiten Aufzug

Auch ich war ein Jüngling mit lockigem Haar /
Der Waffenschmied von Lortzing
Lied des Stadinger im dritten Akt

Auf den Rat, den ich gegeben /
Bastien und Bastienne von Mozart
Duett (Nr. 7) Colas/Bastienne

Auf des Lebens raschen Wogen /
Der Wildschütz von Lortzing
Arie der Baronin im ersten Akt

Auf Ewigkeit wirst du verdammt /
Parsifal von Wagner
Szene Kundry/Parsifal im zweiten Aufzug

Auf hohem Felsen lag ich träumend /
Der fliegende Holländer von Wagner
Traumerzählung des Erik (Fortsetzung des Duetts mit Senta Bleib, Senta! Bleib nur einen Augenblick) im zweiten Aufzug

Auf wolkigen Höhn wohnen die Götter /
Siegfried von Wagner
Wotan im ersten Aufzug

Auf, gebt eure Stimme ab, Bojaren /
Boris Godunow von Mussorgsky
Szene der Bojaren im vierten Akt der Fassung von 1872

Augelletti, che cantate / Singende Vögel
Rinaldo von Händel
Arie der Almirena im ersten Akt

Aure chete / Leise Winde
Orlando paladino von Haydn
Arie (Rondo) der Angelica im zweiten Akt

Auree trecce / Goldne Locken
L'Ormindo von Cavalli
Duett Erisbe/Merinda im ersten Akt

Aus des Jubels Festgepränge... Es bestrickt mir Herz und Sinn /
Die Königin von Saba von Goldmark
Arie der Königin von Saba im zweiten Akt

Aus einem jungen Mund gehen harte Worte /
Die Frau ohne Schatten von Strauss
Szene des Barak mit seiner Frau im ersten Akt

Autrefois un roi de Thule / Es war ein König von Thule
La damnation de Faust von Berlioz
Chanson gothique von Marguerite im dritten Teil

Aux troupes du Sultan... Promesse de mon avenir / Bei den Truppen des Sultan... Meine Hoffnung auf die Zukunft steigt
Le roi de Lahore von Massenet
Arioso des Scindia im vierten Akt

Avanziam... Non temer, d'un basso affetto... I destini tradir... Signor, che tutto poi / Vorwärts... Fürchte dich nicht vor einem niedrigen Gefühl... Das Schicksal verraten... Herr, der du alles kannst
L'assedio di Corinto von Rossini
Szene des Neocle zu Beginn des dritten Akts

Ave Signor, perdona se il mio gergo / Sei gegrüßt, o Herr, verzeih, wenn meine Redeweise
Mefistofele von Boito
Szene des Mefistofele im Prolog im Himmel

Ave, Signor, degli angeli / Gelobt seist du, Herr von Engeln
Mefistofele von Boito
Chor der himmlischen Heerscharen im Prolog

Avec la garde montante / Mit der Wache anzutreten sind wir Buben immer da
Carmen von Bizet
Chor der Straßenjungen (Marche et Chour des gamins) im ersten Akt

Avec son petit air de ne toucher à rien... Car la femme / Sieht aus, als könnte er kein Wässerchen trüben... Denn die Frau
Le Toréador von Adam
Arie der Coraline zu Beginn des zweites Akts

Avete torto!... Firenze è come un albero fiorito / Ihr habt Unrecht... Florenz ist wie ein blühender Baum / Da habt ihr Unrecht... Florenz ist einem Baume zu vergleichen
Gianni Schicchi von Puccini
Szene und Arie des Rinuccio

Avrai tu l'universo, resti l'Italia a me / Du magst das Universum haben, doch überlasse mir Italien
Attila von Verdi
Kabaletta im Duett Attila/Ezio im Prolog

Avvi un Dio / Gibt es einen Gott
Maria di Rohan von Donizetti
Szene und Gebet der Maria im dritten Akt

B - Arien

Bacchanale /
Samson und Dalila von Saint-Saëns
Orchesterstück im dritten Akt

Baigne d'eau mes mains et mes lèvres / Bade meine Hände und Lippen mit Wasser
Thaïs von Massenet
Szene Thaïs/Athanaël im dritten Akt

Bald prangt, den Morgen zu verkünden /
Die Zauberflöte von Mozart
Terzett der drei Knaben mit Pamina (Nr. 21) zu Beginn des Finales

Ballade von der Dirne Evelyn Roe /
Baal von Cerha
Baal im dritten Bild

Ballett der Waldtiere /
Das schlaue Füchslein von Janáček
im zweiten Akt

Ballo de Orsi /
La Calisto von Cavalli
Bärentanz am Schluss des ersten Akts

Barbaro! E ardisci ancor... Odio, furor, dispetto / Ungeheuer! Du wagst noch... Hass, Zorn, Abscheu
Armida von Haydn
Rezitativ (Accompagnato) und Arie der Armida im zweiten Akt

Barbaro! oh Dio mi vedi / Grausamer! Du siehst mich von meinem Geliebten
Il re pastore von Mozart
Arie der Elisa (Nr. 8) im zweiten Akt

Bassa Selim, lebe lange /
Die Entführung aus dem Serail von Mozart
Finalchor (Nr. 21b) im dritten Akt

Batti, batti, o bel Masetto / Schlage, schlage, o schöner Masetto / Schmäle, tobe, lieber Junge
Don Giovanni von Mozart
Arie der Zerlina (Nr. 12) im ersten Akt

Beauté divine enchanteresse / Göttliche, bezaubernde Schöne
Les Huguenots von Meyerbeer
Duett Raoul/Marguerite im zweiten Akt

Beende deine Jagd /
Rusalka von Dvořák
Arie des Prinzen im ersten Akt

Befraget mich ein zartes Kind /
Bastien und Bastienne von Mozart
Arie des Colas (Nr.4)

Beglückt darf nun dich, o Heimat, ich schauen /
Tannhäuser von Wagner
Chor (Pilgerchor) im dritten Aufzug

Behüt' dich Gott! Es wär' zu schön gewesen /
Der Trompeter von Säckingen von Nessler
Werners Abschiedslied am Ende des zweiten Akts

Bei jener Nacht, der keuschen einzig einen /
Die ägyptische Helena von Strauss
Arie der Helena im ersten Akt

Bei Männern, welche Liebe fühlen /
Die Zauberflöte von Mozart
Duett PaminaPapageno (Nr. 7) im ersten Akt

Bel piacere e godere / Schönes Genießen
Agrippina von Händel
Arie der Poppea im dritten Akt

Bel raggio lusinghier... Dolce pensiero / Das schöne bezaubernde Licht... Süß ist der Gedanke / Verführerisch schöner Strahl der Hoffnung
Semiramide von Rossini
Frauenchor und Kavatine der Semiramide (Nr. 5) im ersten Akt

Bella pur nel mio diletto / Wie schön zu entdecken
Agrippina von Händel
Arie der Poppea im zweiten Akt

Bella sera, ed aure grate / Schön ist der Abend und willkommen die Lüfte
L'infedeltà delusa von Haydn
Introduzione mit Filippo/Vespina/Nencio/Nanni im ersten Akt

Bella siccome un'angelo / Schön wie ein Engel
Don Pasquale von Donizetti
Romanze des Malatesta im ersten Akt

Bella Venezia, amabile / Schönes Venedig! Herrlich
Lucrezia Borgia von Donizetti
Szene Orsini/Gennaro zu Beginn des Prologs

Belle Asteria / Schöne Asteria
Tamerlano von Händel
Arie des Andronico im ersten Akt

Belle nuit, ô nuit d'amour / Schöne Nacht, o Nacht der Liebe / Schöne Nacht, du Liebesnacht
Les contes d'Hoffmann von Offenbach
Barkarole (Nr. 18) Niklaus/Giulietta/Chor im vierten Akt

Bellissima Romilda... Di tacere e di schermirmi / Allerschönste Romilda... Mir zu schweigen, mich zu höhnen
Serse von Händel
Rezitativ und Arie des Serse im ersten Akt

Ben io t'invenni... Anch'io dischiuso un giorno / Schlecht hat der König... Oft träumt ich in süßem Schlummer
Nabucco von Verdi
Szene und Arie der Abigaille zu Beginn des zweiten Akts

Benchè mi sprezzi l'idol che adoro / Wenn mich auch meine Geliebte verachtet
Tamerlano von Händel
Arie des Andronico am Schluss des ersten Akts

Benedette queste carte... Della crudele Isotta / Was für ein herrliches Buch... Tief von Isoldes Reizen
L'elisir d'amore von Donizetti
Szene und Kavatine der Adina mit Giannetta/Nemorino/Chor zu Beginn

Benvenuto, signore mio cognato... Paolo, datemi pace... Guardate il mare come si fa bianco / Willkommen, Freund meiner Träume... Paolo, gebt mir Frieden... Schaut das Meer an, wie weiß es sich färbt
Francesca da Rimini von Zandonai
Szene und Duett Francesca/Paolo im dritten Akt

Besenbinderlied Drüben hinterm Herrenwald /
Hänsel und Gretel von Humperdinck
Lied des Peter im ersten Bild

Bess, o where's my Bess? / Bess? wo ist meine Bess
Porgy and Bess von Gershwin
Porgy im dritten Akt

Bess, you is my woman now / Bess, du bist nun meine Frau
Porgy and Bess von Gershwin
Liebesduett Porgy/Bess im ersten Akt

Bester Jüngling /
Der Schauspieldirektor von Mozart
Rondo der Madame Silberklang

Bewahret euch vor Weibertücken /
Die Zauberflöte von Mozart
Duett der beiden Priester (Nr. 11) im zweiten Akt

Bienentanz /
Die Königin von Saba von Goldmark
Einzugsmarsch der Königin zu Beginn des dritten Akts

Billy Budd, king of the birds / Billy Budd, König der Vögel
Billy Budd von Britten
Arie des Billy Budd im ersten Akt (1. Bild)

Bin Akademiker, Doktor und Chemiker /
Der Barbier von Bagdad von Cornelius
Lobhudelei des Abul Hassan im ersten Akt

Bin ein schlichtes Kind vom Lande /
Der Wildschütz von Lortzing
Lied der Baronin Freimann im ersten Akt

Bin ich nun frei? /
Das Rheingold von Wagner
Alberich in der vierten Szene

Bleib und wache /
Frau ohne Schatten von Strauss
Arie des Kaisers im ersten Akt

Bleib, Senta! Bleib nur einen Augenblick /
Der fliegende Holländer von Wagner
Duett Erik/Senta im zweiten Aufzug

Bleiben soll ich und stets Sie sehen... Aus dem Parke erklingen /
Der Wildschütz von Lortzing
Duett Baron/Gräfin und Kavatine der Baronin im zweiten Akt

Blick empor zu jenen Räumen /
Die Königin von Saba von Goldmark
Arie des Salomon im zweiten Akt

Blick' ich umher in diesem edlen Kreise /
Tannhäuser von Wagner
Wolframs Lied im zweiten Aufzug

Bramo aver mille vite / O hätte ich tausend Leben
Ariodante von Händel
Duett Ariodante/Ginevra im dritten Akt

Bravo! And after the theater, supper and dance / Bravo! Und nach dem Theater, Diner und Tanz
Das Medium von Menotti
Monicas Waltz zu Beginn des zweiten Akts

Bravo, bravo, Don Pasquale /
Don Pasquale von Donizetti
Finale (Schlussrondo) Norina/Ernesto/Pasquale/Malatesta/Chor

Bravo, signor padrone!... Se vuol ballare, signor Contino / Bravo, mein Herr Gebieter... Wenn er tanzen will, Herr Gräflein / Bravo, mein gnädiger Gebieter... Will der Herr Graf den Tanz mit mir wagen
Le nozze di Figaro von Mozart
Kavatine des Figaro (Nr. 3) im ersten Akt

Brenne Laterne, nahe und ferne dämmere auf /
Faust von Spohr
Chor der Hexen (Nr. 12) zu Beginn des zweiten Akts

Brillant! Es geht brillant /
Lulu von Berg
Zweites Ensemble in der ersten Szene des dritten Akts

Brillar mi sento il core / Mein Herz schlägt fröhlich
Il matrimonio segreto von Cimarosa
Arie des Paolino im ersten Akt

Brillez, astres nouveaux / Leuchtet, neue Gestirne
Castor et Pollux von Rameau
Ariette am Schluss des fünften Akts

Brüder, lasst uns lustig sein /
Zaide von Mozart
Auftrittslied (Nr. 1) des Vorsängers im ersten Akt

Brüderlein, Brüderlein und Schwesterlein /
Die Fledermaus von Strauß
Ensembleszene Eisenstein/Frank/Falke/Rosalinde/Adele/Orlowskij/Chor am Ende des zweiten Akts

Brünnhild', die hehrste Frau /
Götterdämmerung von Wagner
Gunther im zweiten Aufzug

Brünnhilde, heilige Braut! /
Götterdämmerung von Wagner
Siegfrieds Schlussgesang im dritten Aufzug

Buona Zazà / Gute Zazà
Zazà von Leoncavallo
Arie des Cascart in der Szene Cascart/Zazà am Ende des zweiten Akts

C - Arien

C'est donc fait... Par le rang et par l'opulence... Salut à la France / Das wäre es also... Mit hohem Rang und Reichtum... Ah! Hurra auf Frankreich / So wird geschehn... Die Reichtümer
La fille du régiment von Donizetti
Arie mit Chor der Marie im zweiten Akt

C'est elle! Un mot, un seul... Au revoir dans un monde où la vie est meilleur / È dessa! Un detto, un sol... Ma lassù ci vedremo in un mondo migliore / Sie ist es! ein Wort, ein einziges Wort... Auf Wiedersehen in einer Welt, wo das Leben besser ist
Don Carlos / Don Carlo von Verdi
Letzte Szene Elisabeth/Carlos (Scene et Duo d'Adieu) im fünften Akt

C'est l'histoire amoureuse / Das ist die Liebesgeschichte
Manon Lescaut von Auber
Bourbonnaise am Ende des ersten Akts

C'est le dernier soir / Das ist der letzte Abend
Pelléas et Mélisande von Debussy
Szene des Pelléas zu Beginn der vierten Szene des vierten Akts

C'est moi, Coppélius / Ich bin's, Coppelius
Les contes d'Hoffmann von Offenbach
Auftritt des Coppelius mit anschließendem Terzett Coppelius/Niklaus/Hoffmann (Nr. 8) im zweiten Akt

C'est moi... Me voici dans son boudoir / Da bin ich!... Ich bin in ihrem Boudoir
Mignon von Thomas
Gavotte des Frederick, im zweiten Akt

C'est mon père, Seigneur / Er ist mein Vater, Herr
Iphigenie in Aulis / Iphigénie en Aulide von Gluck
Terzett Klytämnestra/Iphigenie/Achill im zweiten Akt

C'est toi qu'enfin... Au fond du temple saint / Bist du es, den ich sehe... In der Tiefe des heiligen Tempels / O Zurga... Der Tempel Brahmas strahlt
Les pêcheurs de perles von Bizet
Duett Nadir/Zurga im ersten Akt

C'est toi! - C'est moi... Je ne menace pas / Du bist es! - Ich bin es... Ich will dich nicht bedrohen
Carmen von Bizet
Duett-Finale Carmen/José mit Chor Ende des dritten Akts

C'est un torrent impétueux... Un ruisselet bien clair / Da stürzt ein Wildbach jäh herab... Ein Bächlein klein
La rencontre imprévue von Gluck
Arie des Vertigo im dritten Akt

Ça, vous commettez... Riez, allez, riez du pauvre idéologue / Ihr, ihr alle begeht... Lacht doch, los, lacht über den armen Weltverbesserer / Ach, die ihr alle schrecklich handelt
Don Quichotte von Massenet
Szene und Arie des Sancho Pansa im vierten Akt

Caduto è il reprobo! / Der Gottlose ist gefallen!
I masnadieri von Verdi
Schlussterzett Carlo/Amalia/Massimiliano (mit Chor) am Ende des vierten Akts

Calato in Arno / Er ist in den Arno geworfen
La cena dell beffe von Giordano
Arie des Giannetto im ersten Akt

Calma il tuo coro d'un palpito / Erfüll dein Herz mit dem Schauer
Mefistofele von Boito
Szene Faust/Margherita im zweiten Akt

Calmatevi, idol mio / Trösten will ich die Teure
Don Giovanni von Mozart
Rezitativ (vor Nr. 23) des Don Ottavio im zweiten Akt

Canzonetta sull'aria "Che soave zeffiretto" / Ein Liedchen zu der Arie "Welch sanfter Abendwind" / "Wenn die sanften Abendwinde")
Le nozze di Figaro von Mozart
Duettino (Briefduett) Gräfin/Susanna (Nr. 21) im dritten Akt

Cara la mia Venezia... Bondi, Venezia cara / Mein liebes Venedig... Leb wohl, mein geliebtes Venedig
Il campiello von Wolf -Ferrari
Gasparina am Ende des dritten Akts

Cara patria, già madre e regina / Teures Heimatland, ehemals Mutter und Königin
Attila von Verdi
Kabaletta des Foresto am Schluss des Prologs

Cara speme, questo core / Süße Hoffnung, meinem Herzen
Giulio Cesare in Egitto von Händel
Arie des Sesto im ersten Akt

Cara sposa, amante cara / Geliebte Gattin, teure Geliebte
Rinaldo von Händel
Arie des Rinaldo im ersten Akt

Cara, non dubitar / Liebste, zweifle nicht
Il matrimonio segreto von Cimarosa
Duett Paolino/Carolina zu Beginn

Care compagne... Come per me sereno / Holde Gespielinnen... Wie heiter der Tag mir heute
La sonnambula von Bellini
Rezitativ und Auftrittsarie/Kavatine der Amina im ersten Akt

Care spiagge, selve addio / Liebe Küsten, Wälder, lebt wohl
La vera costanza von Haydn
Arie der Rosina

Caro elisir!... Esculti pur la barbara / Teurer Trank... Die Grausame soll
L'elisir d'amore von Donizetti
Rezitativ des Nemorino mit anschließendem Duett Nemorino/Adina vor dem Finale des ersten Akts

Caro oggetto, il di cui nome / Du, den ich trostlos hier verlasse
La vestale von Spontini
Julia im dritten Akt

Carreau! Pique!... La mort!... En vain, pour éviter / Karo! Pik!... Der Tod!... Umsonst mühst du dich ab / Wenn dir die Karten einmal bittres Unheil künden
Carmen von Bizet
Zweiter Teil des Terzetts Mêlons! Coupons Frasquita/Mercédès/Carmen im dritten Akt

Ce breuvage pourrait me donner un tel rêve... Vision fugitive / Dieser Trank vermöchte mir einen solchen Traum schenken... Flüchtige Vision
Hérodiade von Massenet
Szene und Arie des Hérodias im zweiten Akt

Ce jour heureux est plein d'allégresse! / Spuntato ecco il dì d'esultanze / Dieser glückliche Tag ist von Jubel erfüllt
Don Carlos / Don Carlo von Verdi
Chorszene (Grand Finale) des dritten Akts

Cease to beauty to be suing / Fleh nicht mehr zur stolzen Schönheit
Acis and Galatea von Händel
Arie des Polyphemus

Cedo al destin orribile / Ich verfluche das schreckliche Schicksal
Il pirata von Bellini
Solo des Gualtiero im Terzett Imogene/Gualtiero/Ernesto im zweiten Akt

Certain rat, dans une cuisine / Es war eine Ratt' im Kellernest
La damnation de Faust von Berlioz
Branders Lied im zweiten Teil

Ces lettres... "Je vous écris de ma petite chambre" / Diese Briefe... "Ich schreibe Ihnen aus meinem kleinen Zimmer"
Werther von Massenet
'Briefszene' der Charlotte zu Beginn des dritten Akts

Cessa di più resistere / Hemme die Macht der Liebe nie
Il barbiere di Siviglia von Rossini
Schlussrondo (Nr. 18) des Almaviva am Ende des zweiten Akts

Cette nuit... Non, je n'espère plus... Ô toi qui prolonges mes jours / Ich sah in dieser Nacht... Nein, ich hoffe nicht mehr... O du, die mir das Leben gab
Iphigénie en Tauride / Iphigenie auf Tauris von Gluck
Szene, Rezitativ und Arie der Iphigenie im ersten Akt

Cette somme t'est due / Diese Summe wird dir bezahlt
Benvenuto Cellini von Berlioz
Arie des Ascanio im ersten Akt

Ch'ella mi creda libero e lontano / Sie soll glauben, ich sei frei und fern
La fanciulla del west von Puccini
Arie des Johnson im dritten Akt

Ch'io morir deggia è giusto / Mein Leben ist verwirkt, gerecht ist es
L'Ormindo von Cavalli
Duett Erisbe/Ormindo im zweiten Akt

Chacun le sait, chacun le dit / Ah, jeder kennt es, jeder sagt es / Weiß nicht die Welt
La fille du régiment von Donizetti
Maries Loblied (Couplet) auf ihr Regiment, mit Sulpice/Tonio/Chor im ersten Akt

Chasse royale et orage / Königliche Jagd und Sturm
Les Troyens von Berlioz
Einleitung des vierten Akts

Che brami dalla fata?... Ad un guardo / Was verlangst du von der Zauberin?... Auf einen Wink
Orlando paladino von Haydn
Rezitativ Alcina/Angelica und Arie Alcina im ersten Akt

Che disse? che ascoltai? / Was sprach er, was vernahm ich?
Orfeo ed Euridice von Gluck
Arie des Orpheus im ersten Akt

Che faceste? dite su! / Was gibt's Neues? Saget doch!
Macbeth von Verdi
Chor der Hexen zu Beginn

Che farò senza Euridice / Was werde ich ohne Euridice tun / Ach ich habe sie verloren
Orfeo ed Euridice von Gluck
Klage des Orfeo im dritten Akt

Che fiero momento / Welch schrecklicher Augenblick
Orfeo ed Euridice von Gluck
Arie der Euridice im dritten Akt

Che gelida manina / Was für ein eisiges Händchen / Wie eiskalt ist dies Händchen
La Bohème von Puccini
Arie des Rodolfo im ersten Akt

Che imbroglio è questo / Welch eine Verwirrung ist dies
L'infedeltà delusa von Haydn
Arie der Sandrina im ersten Akt

Che interminabile andirivieni / Welch unaufhörliches Hinundherlaufen / Welch unaufhörliches Hinum und Herum
Don Pasquale von Donizetti
Chor der Dienerschaft im dritten Akt

Che intesi!... Oh annunzio! / Was musste ich hören... Solche Botschaft!
Elisabetta, regina d'Inghilterra von Rossini
Arie des Norfolk mit Chor im zweiten Akt

Che mai potrà commuoverti? / Was kann dich denn berühren
Maria di Rohan von Donizetti
Duett Maria/Riccardo im zweiten Akt

Che non avrebbe il misero / Was wäre dieser unglückliche Mann
Attila von Verdi
Romanze des Foresto im dritten Akt

Che orror! che tradimento! / Was für ein Grauen! Welch ein Verrat!
La clemenza di Tito von Mozart
Rezitativ accompagnato (nach Nr. 17) des Titus im zweiten Akt

Che pena infame... O Mimi, tu più non torni / Welch Niedertracht... O Mimi, du kehrst nicht mehr zurück / In einem Wagen... Ach, Geliebte, nie kehrst du mir wieder
La Bohèm von Puccini
Duett Rodolfo/Marcello zu Beginn des vierten Akts

Che più t'arresti... Tacea la notte placida... Di tal amore / Du hältst inne... Die ruhige Nacht schwieg... Von dieser Liebe / Warum verweilst du?... In der Stille der Nacht... Von dieser Liebe
Il trovatore von Verdi
Szene (mit Ines) und Kavatine der Leonora im ersten Akt

Che puro ciel, che chiaro sol / Welch reiner Himmel decket diesen Ort
Orfeo ed Euridice von Gluck
Arioso des Orfeo mit Chor, im zweiten Akt

Che scompiglio, che flagello / Welche Verwirrung, welche Bestrafung
La finta semplice von Mozart
Arie der Giacinta (Nr. 24) im dritten Akt

Che sento? O Dio!... Se pietà di me non senti / Was höre ich? O Gott!... Hast du mit mir kein Erbarmen
Giulio Cesare in Egitto von Händel
Rezitativ und Arie der Cleopatra, im zweiten Akt

Che? Maria!... Bella e di sol vestita / Wer? Maria!... Schön und in das Sonnelicht getaucht
Maria di Rohan von Donizetti
Szene und Arie des Enrico, im dritten Akt

Cher Mylio! Oui, le Seigneur est bon pour nous / Teurer Mylio! Der Herrgott meint es gut mit uns
Le roi d'Ys von Lalo
Duett Rozen/Mylio im dritten Akt

Chers Tyriens / Liebe Tyrier
Les Troyens von Berlioz
Arie der Didon im dritten Akt

Cheti, cheti immantinente / Still, still, unverzüglich / In den Garten leise, leise
Don Pasquale von Donizetti
Duett Pasquale/Malatesta im dritten Akt

Chi è colei che s'avvicina? È una prima ballerina / Wer ist an meiner Tür? Es ist eine Primaballerina
La pietra del paragone von Rossini
Arie des Macrobio im ersten Akt

Chi il bel sogno di Doretta poté indovinar? / Wer könnte Dorettas schönen Traum erraten / Wer errät Dorettens wundervollen Liebestraum
La rondine von Puccini
Arie der Magda im ersten Akt

Chi mai del mio... Idol mio, se ritroso... Sidonie sponde / Wer jemals von mir... Mein Geliebter, wenn eine andere widerstrebend... Gestade Sidons
Idomeneo von Mozart
Rezitativ, Arie (Nr. 13) und Marsch und Arie (Nr. 14) der Elettra im zweiten Akt

Chi mai l'intende... Amante stravagante / Was meint er damit?... Einen sonderbaren Liebsten
Flavio, re di Langobardi von Händel
Arie der Emilia am Ende des ersten Akts

Chi me frena in tal momento / Wer hält mich in diesem Augenblick zurück / Wer vermag, den Zorn zu hemmen
Lucia di Lammeroor von Donizetti
Sextett Edgardo/Enrico/Lucia/RaimondoArturo/Alisa und Chor als Teil des Finales im ersten Akt

Chi mi chiama alla gloria?... Se parla nel mio cor / Wer ruft mich zum Ruhm?... Wenn mir im Herzen spricht
Giustino von Händel
Rezitativ und Arie des Giustino im ersten Akt

Chi mi toglie al diè / Wer löscht mein Licht auf immerdar
L'Ormindo von Cavalli
Arie der Sicle im ersten Akt

Chi mi toglie il regio scettro? / Wer entreißt mir die Königskrone?
Nabucco von Verdi
Nabucco in der Szene mit Zaccaria/Abigaille am Schluss des zweiten Akts

Chi mi vuol bene / Der, der mich liebt
La finta semplice von Mozart
Arie der Ninetta (Nr. 10) im ersten Akt

Chi s'impaccia la moglie cittadina / Wer sich mit einer Frau aus der Stadt einlässt
L'infedeltà delusa von Haydn
Nencios Ständchen im ersten Akt

Chi son? Sono poeta / Wer ich bin? Ich bin ein Dichter
La Bohème von Puccini
Rodolfo im ersten Bild

Chi vidi mai più sventurato amante? / Sah man je einen unglücklicheren Verliebten?
Tamerlano von Händel
Arie des Andronico im ersten Akt

Chi vuol godere / Wer die Welt genießen will
La finta giardiniera von Mozart
Arie (Nr. 20) der Serpetta im zweiten Akt

Chiamo il mio ben cosi... Cerco il mio ben così / Klagend gedenk' ich dein... Folgen will ich deiner Spur
Orfeo ed Euridice von Gluck
Rezitativ und Arie des Orfeo im ersten Akt

Child of the wine-dark wave / Tochter der dunklen Flut
Troilus and Cressida von Walton
Arie des Troilus im ersten Akt

Ciel, ch'io respiri!... Salvami, salvami tu, gran Dio / Himmel, lass mich atmen... Rette mich, allmächtiger Gott / Himmel, lass mich atmen... Beschütze mich
Aroldo von Verdi
Szene und Arie der Mina im ersten Akt

Ciel, che feci?... Di quel sangue / Himmel, was habe ich getan!... Mit seinem Blut
Oberto, Conte di San Bonifacio von Verdi
Romanze des Riccardo im zweiten Akt

Cielo e mar / Himmel und Meer
La Gioconda von Ponchielli
Arie des Enzo im zweiten Akt

Cielo! Se tu consenti / Himmel, wenn du einwilligst
Orlando von Händel
Arie des Orlando im zweiten Akt

Cielo, a'miei lunghi spasimi / Himmel, lass meine langen Qualen
Anna Bolena von Donizetti
Schlussteil von Annas Finalarie, letzte Szene der Oper mit Smeton/Percy/Rochefort

Cinque... dieci... venti / Fünf... zehn... zwanzig
Le nozze di Figaro von Mozart
Duettino Figaro/Susanne (Nr. 1) zu Beginn des ersten Akts

Cinta di fiori / Mit einem Blumenkranz
I Puritani von Bellini
Romanze des Giorgio/Chor im zweiten Akt

Circe, kannst du mich hören /
Ariadne auf Naxos von Strauss
Auftritt des Bacchus

Claggart, John Claggart, beware! / John Claggart, hüte dich
Billy Budd von Britten
Arie des Captain Vere im zweiten Akt zu Beginn der 1. Szene

Coll'ardor del tuo bel core / Durch die Glut deines schönen Herzens
Agrippina von Händel
Arie des Nerone im dritten Akt

Colla bocca, e non col core / Mit dem Mund, doch nicht mit dem Herzen / Mit seinem Mund kann jeder Liebe schwören
La finta semplice von Mozart
Arie der Rosina (Nr. 6) im ersten Akt

Colle cenere disperso / Mit dieser Asche sollen
Stiffelio von Verdi
Septett Stiffelio/Stankar/Lina/Jorg/Raffaele/DoroteaFederico im ersten Akt

Colpito qui m'avete... Un dì all'azzurro spazio / Hier habt ihr mich getroffen... Eines Tages im blauen Raum / Einst blickt' ich auf zum Himmel
Andrea Chénier von Giordano
Arie, 'Improvviso' des Chénier im ersten Akt

Com'è gentil la notte a mezzo april / Wie freundlich ist diese Aprilnacht / O süße Nacht
Don Pasquale von Donizetti
Serenade des Ernesto mit Chor im dritten Akt

Come dolce all'alma mia / Wie süß sinkt auf meine Seele
Tancredi von Rossini
Kavatine der Amenaide im ersten Akt

Come due tizzi accesi / Glühenden Kohlen gleich
L'Arlesiana von Cilea
Arie des Baldassarre im ersten Akt

Come è felice stato / Wie glücklich ist doch
Ascanio in Alba von Mozart
Arie der Silvia im ersten Akt

Come in quest'ora bruna / Wie in dieser dunklen Stunde / Dämmernd in bleicher Helle
Simon Boccanegra von Verdi
Arie der Amelia zu Beginn des ersten Akts

Come l'aurette placide... Par che d'amor favellino / Sanft wehen die Lüfte... Es scheinen von der Liebe zu singen
Armida von Rossini
Duett Ubaldo/Carlo zu Beginn des dritten Akts

Come Paride vezzoso / Lieblich wie ein Paris
L'elisir d'amore von Donizetti
Kavatine des Belcore im ersten Akt

Come piglia si bene la mira / Wie kann Amor sein Ziel treffen
L'infedeltà delusa von Haydn
Arie des Vespina im ersten Akt

Come splendido e grande... Di ladroni attorniato / Wie herrlich und großartig... Umlagert von Räubern
I masnadieri von Verdi
Szene und Romanze des Carlo im zweiten Akt

Come ti piaci imponi / Wie es dir gefällt, so befiehl es
La clemenza di Tito von Mozart
Duett (Nr. 1) Sextus/Vitelia im ersten Akt

Come un agnello / Wie ein Lamm
Don Giovanni von Mozart
Arie in Sartis 'Fra i due litiganti il terzo gode'

Come un bacio d'un padre amoroso / Wie der Kuss eines liebenden Vaters
I masnadieri von Verdi
Duett Massimiliano/Carlo im vierten Akt

Come un bel dì di maggio / Wie ein schöner Maientag / Gleich einem Frühlingstage
Andrea Chénier von Giordano
Romanze des Chénier zu Beginn des vierten Akts

Come un'ape ne'giorni d'aprile / Wie eine Biene im April / Wie die Biene am lieblichen Maientag
La Cenerentola von Rossini
Kavatine (Nr. 4) des Dandini mit Chor im ersten Akt

Come, innocente Giovane / Wie hat der unschuldige Knabe
Anna Bolena von Donizetti
Kavatine der Anna im ersten Akt

Compagni, sostiamo / Auf Wache, wir gehen / Wir machen die Runde
La forza del destino von Verdi
Chor (Rondo) der Soldaten im dritten Akt

Compagnoni di Parigi... Verrà pur troppo il giorno / Gefährten von Paris... Allzubald wird kommen der Tag
Un giorno di regno von Verdi
Kavatine des Belfiore im ersten Akt

Compiacente a'colloqui del cicisbeo... Son sessant'anni, o vecchio / Du Vertrauter der Gespräche des Galans... Seit sechzig Jahren, Alter
Andrea Chénier von Giordano
Gérard zu Beginn des ersten Akts

Compita è omai... Fu celeste / Vollzogen ist die gerechte Rache... O himmlische Freude
Il giuramento von Mercadante
Rezitativ, Arie und Kabaletta des Viscardo (mit Chor) im zweiten Akt

Con certe persone / Für gewisse Leute
La finta semplice von Mozart
Arie des Simone (Nr. 13) im zweiten Akt

Con gelosi sospetti... Dopo l'orrore / Wer hat mit solch eifersüchtigem Verdacht... Nach dem Schrecken
Ottone, re di Germania von Händel
Rezitativ und Arie des Ottone im zweiten Akt

Con onor muore... Tu? tu? Piccolo Iddio / Ehrenvoll sterben... Du? Du? Kleiner Abgott
Madama Butterfly von Puccini
Szene der Cio-Cio-San am Ende des dritten Akts

Con tutta la sua boria... Le femmine d'Italia / Mit all seiner Aufgeblasenheit... Frauen aus Italien
L'Italiana in Algeri von Rossini
Rezitativ und Arie (Nr. 13) des Haly im zweiten Akt

Con un tenero sospiro / Mit einem zärtlichen Seufzen
La vera costanza von Haydn
Szene Rosina/Errico

Con un vezzo all'italiana / Auf italienische, zarte Art
La finta giardiniera von Mozart
Arie des Nardo (Nr. 14) im zweiten Akt

Conciossiacosaché trenta botti già gustò / Nachdem er dreißig Flaschen trank / Sintemal und alldieweil er von dreißig Sorten trank
La Cenerentola von Rossini
Chor und Arie (Nr. 7) des Magnifico sowie Beginn des Finales des ersten Akts

Connais-tu le pays / Kennst du das Land, wo die Zitronen blühn
Mignon von Thomas
Arie der Mignon im ersten Akt

Contro un cor che accende amore / Wenn ein Herz von Lieb' entzündet / Gegen ein Herz
Il barbiere di Siviglia von Rossini
Arie (Nr. 11) der Rosina im zweiten Akt

Cor'ingrato / Undankbares Herz
Rinaldo von Händel
Arie des Rinaldo im ersten Akt

Coraggio, su, coraggio / Courage! du courage! / Zuversicht, komm, Zuversicht
I vespri siciliani / Les vêpres siciliennes von Verdi
Kabaletta der Elena zu ihrer Arie 'In alto mare e battuto dai venti' im ersten Akt

Cortese damigella / Liebenswürdiges Fräulein
Manon Lescaut von Puccini
Manon und Des Grieux im ersten Akt

Cortigiani, vil razza dannata / Hofschranzen, verdammtes, feiges Geschlecht / Feile Sklaven, ihr habt sie verhandelt
Rigoletto von Verdi
Szene und Arie des Rigoletto mit Marullo/Ceprano/Page/Borsa/Chor im dritten Akt

Cosa ha mai la donna indosso / Was ist nur an dieser Frau
La finta semplice von Mozart
Arie des Polidoro (Nr. 7) im zweiten Akt

Così fan tutte! / So machen's alle!
Così fan tutte von Mozart
Schlusszeile in Don Alfonsos Andante (Nr. 30) 'Tutti accusan le donne' im zweiten Akt

Cospetton, cospettonaccio / Zum Teufel, Signore
La finta semplice von Mozart
Duell-Duett (Nr. 19) Cassandro/Fracasco

Credeasi, misera! da me tradita / Die Arme, glaubte sich von mir verraten
I Puritani von Bellini
Arie des Arturo mit ElviraRiccardo/Giorgio und Chor im Finale

Credete al mio dolore / Glaubt meinem Schmerz
Alcina von Händel
Arie der Morgana im dritten Akt

Credete alle femmine / Glaubt nur den Frauen
Il turco in Italia von Rossini
Duett (Nr. 10) Selim/Fiorilla im zweiten Akt

Credo a una possanza arcana / Ich glaub an eine dunkle Macht
Andrea Chénier von Giordano
Chénier mit Roucher im zweiten Akt

Cruda sorte amor tiranno / Grausames Schicksal tyrannische Liebe
L'Italiana in Algeri von Rossini
Kavatine der Isabella (Nr. 4) mit Chor im ersten Akt

Cruda, funesta smania... La pietade in suo favore / Grausame, unheilvolle Erregung... Das Mitleid mit dir
Lucia di Lammermoor von Donizetti
Szene und Kavatine des Enrico (Normanno, Raimondo/Chor) im ersten Akt

Crude furie degl'orridi abissi / Finstere Furien, ihr Geister der Hölle
Serse von Händel
Arie des Serse im dritten Akt

Crudel! Perchè finora / Grausame! Warum bis jetzt / So lang hab ich geschmachtet
Le nozze di Figaro von Mozart
Duettino Graf/Susanna (Nr. 17) im dritten Akt

Crudele? Ah no! mio bene... Non mi dir bel idol mio / Ich grausam? O nein, mein Guter... Sag mir nicht, o mein Geliebter
Don Giovanni von Mozart
Rezitativ (accompagnato) und Arie der Donna Anna (Nr. 23) im zweiten Akt

Crudeli, oh Dio! fermate... Dove son! / Grausame, oh Gott, bleibt stehen... Wo bin ich?
La finta giardiniera von Mozart
Arie und Rezitativ der Violante Onesti alias Sandrina (Nr. 21) im zweiten Akt

Cruelle mère des amours / Grausame Mutter aller Liebe
Hippolyte et Aricie von Rameau
Arie der Phädra zu Beginn des dritten Akts

Cunegonde, is it true? / Cunegunde, ist es wahr?
Candide von Bernstein
Candides Lamento (Candides Klagelied) im ersten Akt

Cupa fatal mestizia / Schrecklicher Verdacht
Maria di Rohan von Donizetti
Szene und Kavatine der Maria im ersten Akt

D'amore al dolce impero / Dem holden Zepter Amors
Armida von Rossini
Arie der Armida in der Szene mit Genien, Nymphen, Amoretten und Bacchantinnen im zweiten Akt

D'amour l'ardente flamme / Meine Ruh ist hin
La damnation de Faust von Berlioz
Romanze der Marguerite zu Beginn des vierten Teils

D'elisio in sen m'attendi / Im Elysium erwarte mich
Lucio Silla von Mozart
Duett Giunia/Cecilio (Nr. 7) am Ende des ersten Akts

D'ici je vois la mer / Di qui si vede il mar / Von hier seh ich das Meer
L'Africaine von Meyerbeer
Schlussszene der Sélika (mit Chor) im fünften Akt

D'ogni dolor... Nel villaggio d'Edgar / Von allen Schmerzen... In Edgars Dorf
Edgar von Puccini
Szene der Fidelia im dritten Akt

D'Oreste, d'Aiace / Die Qualen des Orest, des Ajax
Idomeneo von Mozart
Arie (Nr. 29a) der Elettra im dritten Akt

D'où viens-tu?... C'est le dieu de la jeunesse / Woher kommst du?... Das ist der Gott der Jugend
Lakmé von Delibes
Duett Lakmé/Gérald im ersten Akt

D'un bell'uso di Turchia / Es ist Brauch in der Türkei
Il turco in Italia von Rossini
Duett (Nr. 8) Selim/Geronio im zweiten Akt

D'un cor che muore reca il perdono / Überbringe die Verzeihung eines sterbenden Herzens
Maria Stuarda von Donizetti
Abschiedsarie der Maria mit Finale Talbot/Anna/LeicesterCecil/Chor, am Ende des dritten Akts

D'une constance extrême / Mit beständiger Geduld / Voll übergroßer Liebe
Atys von Lully
Duett eines Flussgotts und einer Quellengottheit (un dieu du fleuve / une divinité de fontaine) im vierten Akt

D'une sainte terreur / Von heiligen Schrecken
Iphigenie in Aulis / Iphigénie en Aulide von Gluck
Kalchas' Verkündigung

Da che tornasti / Seit deiner unsel'gen Wiederkehr
Roberto Devereux von Donizetti
Duett Sara/Roberto im ersten Akt

Da geht er hin, der aufgeblasene schlechte Kerl... Kann mich auch an ein Mädel erinnern /
Der Rosenkavalier von Strauss
Monolog der Marschallin im ersten Akt

Da Gusman, su fragil barca / Auf einem zerbrechlichen Boot floh ich vor Gusman
Alzira von Verdi
Kavatine der Alzira im ersten Akt

Da ist nun einer schon der Satan selber /
Die Dreigrochenoper von Weill
Ballade von der sexuellen Hörigkeit der Frau Peachum im zweiten Akt

Da lieg' ich!... Herr Kavalier /
Der Rosenkavalier von Strauss
Monolog des Baron Ochs am Schluss des zweiten Akts

Da lieg, du altes Mordgewehr /
Undine von Lortzing
Arie des Veit im ersten Akt

Da quel dì che t'ho veduta / Seit jenem Tage, an dem ich dich gesehen habe / Als ich dich zuerst gesehen
Ernani von Verdi
Duett Carlo/Elvira im ersten Akt

Da schlägt die Abschiedsstunde /
Der Schauspieldirektor von Mozart
Ariette der Madame Herz

Da Scirocco e Tramontana / Vom Südosten bis zum Norden
La finta giardiniera von Mozart
Arie des Belfiore (Nr. 8) im ersten Akt

Da te questo or m'è concesso / Durch dich ist mir dieses nun gewährt
Attila von Verdi
Duett (Kavatine) Odabella/Attila im Prolog

Da tempeste il legno infranto / Kommt das Schiff, vom Sturm zerborsten
Giulio Cesare in Egitto von Händel
Arie der Cleopatra im dritten Akt

Da tutti abbandonata / Von allen verlassen
Maria Stuarda von Donizetti
Duett Maria/Leicester im zweiten Akt

Dagli immortali vertici... È gettata la mia sorte / Ah, vor den großartigen Gipfeln... Mein Schicksal ist bestimmt
Attila von Verdi
Arie und Kabaletta des Ezio mit Foresto/Chor zu Beginn des zweiten Akts

Dai campi, dai prati / Von den Feldern, den Wiesen / Verlassen hab ich Feld und Auen
Mefistofele von Boito
Arie des Faust im ersten Akt

Dal labbro il canto estasiato vola... Bocca baciata non perde ventura / Von der Lippe fliegt der verzückte Gesang... Ein geküsster Mund verliert das Glück nicht
Falstaff von Verdi
Arie des Fenton im dritten Akt

Dal mio Permesso amato a voi ne vengo / Vom Quell des Permessos komm ich zu euch hernieder
L'Orfeo von Monteverdi
Prolog der personifizierten Musik (La Musica) zu Beginn

Dal mondo della luna / Auf die Welt des Mondes
Il mondo della luna von Haydn
Finale

Dal tuo gentil sembiante / Aus deinen liebenswürdigen Zügen
Ascanio in Alba von Mozart
Arie des Fauno im zweiten Akt

Dall'infame banchetto... Tu del mio Carlo al seno... Carlo vive? O caro accento / Von dem ruchlosen Gastmahl... Glückliche Seele, du bist zu meinem Carlo gegangen... Carlo lebt? O teurer Klang
I masnadieri von Verdi
Arie der Amalia (mit Arminio) und Kabaletta im zweiten Akt

Dall'ondoso periglio... Aure, deh, per pietà spirate / Aus den Gefahren des Wassers... Laue Lüfte, mir zum Trost
Giulio Cesare in Egitto von Händel
Szene und Arie des Cesare im dritten Akt

Dalla sponda tenebrosa / Vom düsteren Gestade
Lucio Silla von Mozart
Arie der Giunia (Nr. 4) im ersten Akt

Dalla sua pace / Für ihren Frieden / Nur ihrem Frieden
Don Giovanni von Mozart
Arie des Don Ottavio (Nr. 10a; im ersten Akt der Wiener Fassung)

Dalle gelose mie cure / Diese unaufhörliche Eifersucht
La Calisto von Cavalli
Arie der Giunone im zweiten Akt

Dalle stanze, ove Lucia / Aus den Räumen, wohin Lucia
Lucia di Lammermoor von Donizetti
Teil der Szene 'Ah, cessate quel contento' des Raimondo im zweiten Akt

Dammi la dolce e lieta parola del perdono / Gib mir das süße, heitere Wort des Verzeihens
Otello von Verdi
Duett Desdemona/Otello im zweiten Akt

Dank, König, dir, dass du zu richten kamst /
Lohengrin von Wagner
Klage des Telramund im ersten Aufzug

Dans ce lieu solitaire / An diesem einsamen Ort
Le Comte Ory von Rossini
Arie (Nr. 9) des Raimbaud mit Chor im zweiten Akt

Dans l'air, nous suivons des yeux la fumée / Leichter Rauch steigt von uns auf
Carmen von Bizet
Chor der Arbeiterinnen im ersten Akt

Dans la cité lointaine / In der fernen Stadt
Louise von Charpentier
Szene Julien/Louise/Arbeiter am Ende des zweiten Akts

Dans les rôles d'amoureux langoureux / In der Rolle des schmachtenden Liebhabers
Les contes d'Hoffmann von Offenbach
Couplets des Lindorf (Nr. 2c) im ersten Akt

Dans mon cour... Ha, Irimiru / In meinem Herzen... Ha, Irimiru / Ihre verzweifelte Stimme... Ha! Irimiru
La damnation de Faust von Berlioz
Der Ritt zum Abgrund Faust/Méphistophélès/Chor im vierten Teil

Danza delle ondine /
Loreley von Catalani
Tanz der Wassergeister im dritten Akt

Darf eine niedere Magd es wagen /
Zar und Zimmermann von Lortzing
Duett (Nr. 15) Marie/Iwanow im dritten Akt

Darf ich die Antwort sagen... Das sage sie der Frau Isold'! /
Tristan und Isolde von Wagner
Kurwenal/Tristan im ersten Aufzug

Darf ich wohl den Worten trauen /
Zar und Zimmermann von Lortzing
Duett (Nr. 6) Iwanow / van Bett im ersten Akt

Das Fohlen läuft zur Stute /
Lady Macbeth von Mzensk von Schostakowitsch
Szene der Katerina im ersten Akt

Das ist die dritte Nacht, von ihr bezeichnet /
Dalibor von Smetana
Arie des Dalibor im dritten Akt

Das ist ein Engel, der vom Himmel niederstieg! /
Arabella von Strauss
Mandryka zu Beginn des zweiten Aufzugs

Das Leben gleicht dem Spiel /
Pique Dame von Tschaikowsky
Letze Szene des Hermann am Ende des dritten Akts

Das Mahl ist gerichtet /
Die ägyptische Helena von Strauss
Arie der Aithra im ersten Akt

Das Nest der Strelitzen schläft /
Chowanschtschina von Mussorgsky
Szene des Schaklowitij im dritten Akt

Das Schiff? Siehst du's noch nicht? /
Tristan und Isolde von Wagner
Kurwenal im dritten Aufzug

Das schöne Fest, Johannistag /
Die Meistersinger von Nürnberg von Wagner
Pogner im ersten Akt

Das süße Lied verhallt, wir sind allein... Fühl ich zu dir so süß mein Herz entbrennen... Atmest du nicht mit mir die süßen Düfte /
Lohengrin von Wagner
Szene Lohengrin/Elsa (Brautgemachsszene) im dritten Aufzug

Das Tageslicht erlischt /
Fürst Igor von Borodin
Kavatine der Kontschakowna im ersten Akt

Das war sehr gut, Mandryka /
Arabella von Strauss
Schlussszene Arabella/Mandryka im dritten Aufzug

Das waren Zauberworte! /
Ariadne auf Naxos von Strauss
Arie des Bacchus

Dass der mein Vater nicht ist /
Siegfried von Wagner
Monolog des Siegfried im zweiten Aufzug

De cet affreux combat... Pleurez mes yeux / Der fürchterliche Streit... Weint, meine Augen
Le Cid von Massenet
Szene der Chimène zu Beginn des dritten Akts

De quels transports poignants et doux / Di quale amor, di quant'ardor / Welch schmerzlich-süße Seligkeit
Don Carlos / Don Carlo von Verdi
Szene Elisabeth/Carlos im ersten Akt

De son cour j'ai calmé la fièvre! / Ich habe das Fieber seines Herzens beruhigt / Endlich kehrt ihr die Ruhe wieder
Mignon von Thomas
Arie des Lothario zu Beginn des dritten Akts

De vos nobles aieux / Von euren vornehmen Ahnen
Si j'étais roi von Adam
Arie der Néméa im ersten Akt

De'più superbi il core / Der Stolzen Herz
Lucio Silla von Mozart
Arie des Cinna (Nr. 20) im dritten Akt

Decidi il mio destin / Entscheide mein Schicksal
I Pagliacci von Leoncavallo
Szene Silvio/Nedda

Deh soccori un'infelice / Eile und helfe einer Unglücklichen
La fedeltà premiata von Haydn
Arie der Celia

Deh! con te, con te li prendi... Mira o Norma / Ach, nimm sie zu dir... Sieh mich Norma / Diese Zarten jetzt beschütze... Sieh, o Norma, hab Erbarmen
Norma von Bellini
Duett Norma/Adalgisa im zweiten Akt

Deh! non volerli vittime / Lass sie die Schuld nicht büßen
Norma von Bellini
Schlussteil des Finales mit Oroveso, Pollione und Chor

Deh! placatevi con me / Ach, erbarmet euch meiner
Orfeo ed Euridice von Gluck
Szene des Orfeo mit Chor im zweiten Akt

Deh! vieni alla finestra / Feinsliebchen komm ans Fenster / Horch auf den Klang der Zither
Don Giovanni von Mozart
Canzonetta (Nr. 16) im zweiten Akt

Deh, per questo istante solo / Weh, nur für diesen Augenblick
La clemenza di Tito von Mozart
Rondo des Sextus (Nr. 19) im zweiten Akt

Deh, se piacer mi vuoi / Ach, wenn du mir gefallen willst
La clemenza di Tito von Mozart
Arie der Vitellia (Nr. 2) im ersten Akt

Deh, tu reggi in tal momento il mio cor / Barmherziger Gott, sieh, du beherrschest mein Herz
La gazza ladra von Rossini
Szene der Ninetta (mit Chor) zu Beginn des Finales des zweiten Akts

Dei tuoi figli la madre / Vous voyez de vos fils la mère infortunée / Die Mutter deiner Kinder / Du siehst die unglückliche Mutter deiner Kinder / Sieh die Mutter in mir
Médée von Cherubini
Arie der Médée im ersten Akt

Dein Werk? O tör'ge Magd! /
Tristan und Isolde von Wagner
Isolde im zweiten Aufzug

Del mondo i disinganni / Die Enttäuschungen der Welt
La forza del destino von Verdi
Duett Melitone/Guardiano im vierten Akt

Del più sublime soglio / Des allerhöchsten Thrones
La clemenza di Tito von Mozart
Arie des Titus (Nr. 6) im ersten Akt

Del primo pianto / Der ersten Tränen
Turandot von Puccini
Arie der Turandot im dritten Akt

Delizie contente / O Freuden, o Wonnen
Il Giasone von Cavalli
Jasons Liebesarie zu Beginn des ersten Akts

Dell'antro magico / Ihr, aus der Zauberhöhle
Il Giasone von Cavalli
Medea am Ende des ersten Akts

Della città all'occaso / Im Westen der Stadt
Un ballo in maschera von Verdi
Ulrica im ersten Akt

Dem Tage! Dem Tage!... Der Tag! Der Tag, der dich umgliss /
Tristan und Isolde von Wagner
Szenen des Tristan im zweiten Aufzug

Den Bronnen, den uns Wolfram nannte /
Tannhäuser von Wagner
Walter von der Vogelweide im zweiten Aufzug

Den Gott der Liebe sollst du preisen... Gepriesen sei die Stunde /
Tannhäuser von Wagner
Tannhäuser/Elisabeth im zweiten Aufzug

Den Himmel klag' ich an /
Pique Dame von Tschaikowsky
Romanze der Polina im ersten Akt

Den hohen Herrscher würdig zu empfangen /
Zar und Zimmermann von Lortzing
Ensemble (Nr. 13; 'Singeprobe') van Bett und Chor u Beginn des dritten Akts

Den Tag seh' ich erscheinen /
Die Meistersinger von Nürnberg von Wagner
Ständchen des Beckmesser im zweiten Akt

Dentro il mio petto / Ich fühle in meiner Brust
La finta giardiniera von Mozart
Arie des Podestà (Nr. 3) im ersten Akt

Déposons les armes... Gloire immortelle des nos aieux / Legt die Waffen nieder... Hoch, Ruhm und Ehre dem tapferen Heer
Faust von Gounod
Soldatenchor im vierten Akt

Depuis hier je cherche mon maître / Seit gestern suche ich meinen Herrn
Roméo et Juliette von Gounod
Spottlied des Stéphano im dritten Akt

Depuis le jour / Seit dem Tage / Seit mein Herz
Louise von Charpentier
Arie der Louise mit Julien im dritten Akt

Der Abend sinkt /
Fierrabras von Schubert
Duett Emma/Eginhard zur Einleitung des ersten Finales

Der Alte ist fort... Schlaf mein Kindchen /
Mazeppa von Tschaikowsky
Szene und Duett Andrej/Maria am Ende des dritten Akts

Der alte Sturm, die alte Müh'!... Wo in Bergen du dich birgst /
Die Walküre von Wagner
Fricka im zweiten Aufzug

Der Augen leuchtendes Paar /
Die Walküre von Wagner
Teil des großen Monologs von Wotan im dritten Aufzug

Der Erste, der Lieb mich gelehrt /
Die tote Stadt von Korngold
Arie der Marietta in der Szene Marietta/Paul im dritten Akt

Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen /
Die Zauberflöte von Mozart
Arie der Königin der Nacht (Nr. 14) im zweiten Akt

Der Hölle selbst will ich Segen entringen... Liebe ist die zarte Blüte /
Faust von Spohr
Rezitativ und Arie (Nr. 3) des Faust im ersten Akt

Der kleine Sandmann bin ich /
Hänsel und Gretel von Humperdinck
Lied des Sandmännchens im zweiten Bild

Der kleine Taumann heiß' ich /
Hänsel und Gretel von Humperdinck
Lied des Taumännchens im dritten Bild

Der Lenz ist gekommen /
Martha von Flotow
Duett Lady Harriet / Lyonel im vierten Akt

Der Mann scheint nicht bei Sinnen /
Der Waffenschmied von Lortzing
Sextett MarieIrmentraut/Graf/Georg/Stadinger/Adelhof im zweiten Akt

Der Männer Sippe saß hier im Saal /
Die Walküre von Wagner
Sieglindes Erzählung im ersten Aufzug

Der Markt beginnt, die Glocke schallt /
Martha von Flotow
Finale des ersten Akts mit Chor/Lady/Nancy/Tristan/Plumkett

Der Mensch lebt durch den Kopf... Ja, mach nur einen Plan /
Die Dreigroschenoper von Weill
Peachums 'Lied von der Unzulänglichkeit menschlichen Strebens' zu Beginn des dritten Akts

Der Onkel ist dahin /
Arabella von Strauss
Arie des Mandryka im ersten Aufzug

Der Vogelfänger bin ich ja /
Die Zauberflöte von Mozart
Auftrittslied des Papageno (Nr. 2) zu Beginn

Der, welcher wandert diese Straße voll Beschwerden /
Die Zauberflöte von Mozart
Szene der beiden Geharnischten (Teil des Finales Nr. 21) vor Paminas und Taminos Feuer- und Wasserprobe im zweiten Akt

Des besten Königs Wink und Wille /
Fidelio von Beethoven
Arie des Don Fernado im zweiten Akt

Des cieux où tu résides grand Dieu / Dal tuo stellato soglio / Himmel, in dem du wohnst, großer Gott
Moïse von Rossini
Gebet des Moses am Ende des 4. Akts (bzw. 3. Akts der italienischen Version, Nr. 25)

Des Königs Wort und Will tu' ich euch kund /
Lohengrin von Wagner
Der Heerrufer im zweiten Aufzug

Desdemona rea!... Tu? Indietro! fuggi!... Ora e per sempre, addio Dio, mi potevi scagliar / Desdemona ist schuldig... Du? Hinein! Flieh!... Nun und auf immer, fahr wohl, heilige Erinnerungen / Du! verschwinde... Fahr wohl, du Herzensrast
Otello von Verdi
Szene und Duett Otello/Jago im zweiten Akt

Deserto sulla terra / Einsam auf Erden
Il trovatore von Verdi
Romanze des Manrico im ersten Akt

Destin, se stai la sù / Vorsehung, wenn du da oben herrschst
L'incoronazione di Poppea von Monteverdi
Entrüstungsarie der Ottavia

Deus meus, pone illos ut rotam / Mein Gott, binde jene aufs Rad
La battaglia di Legnano von Verdi
Chor/Lida/Imelda zu Beginn des vierten Akts

Deux heures devant moi! / Zwei Stunden vor mir / Zwei Stunden noch vor mir
Les contes d'Hoffmann von Offenbach
Szene und Chor (Nr. 3; 4a) Lindorf/Luther/Nathanaël/Hermann und Studenten im ersten Akt

Devant la maison / Vor dem Hause / Was machst du mir vor Liebchens Tür
La damnation de Faust von Berlioz
Serenade des Méphistophélès mit Chor im dritten Teil

Di destarlo per tempo il re m'impose / Dass ich frühzeitig ihn wecke, befahl der König
Macbeth von Verdi
Szene und Sextett Macbeth/Lady/Macduff/Banco/Malcolm/Kammerzofe/Chor im Finale des ersten Akts

Di lagrime avea d'uopo... Amami Alfredo / Tränen waren nötig... Alfredo liebt mich
La Traviata von Verdi
Szene der Violetta im zweiten Akt

Di Madride noi siam matadori / Wir sind Stierkämpfer aus Madrid / Von Madrid sind wir gekommen
La Traviata von Verdi
Gaston und Chor im zweiten Akt (2. Bild)

Di mia patria o bel soggiorno / Die schöne Landschaft meiner Heimat
Marino Faliero von Donizetti
Kavatine des Fernando im ersten Akt

Di misera regina non terminati mai dolenti affanni! / Ich unglückliche Königin, nie endet für mich mein schwerer Kummer
Il ritorno d'Ulisse in Patria von Monteverdi
Lamento der Penelope im ersten Akt

Di pescatore ignobile / Von einem niederträchtigen Fischer
Lucrezia Borgia von Donizetti
Arie des Gennaro im Prolog

Di piacer mi balza il cor... tutto sorridere / Vor Freude springt mein Herz... alles anlächeln
La gazza ladra von Rossini
Kavatine der Ninetta im ersten Akt

Di provenza il mar, il suol / Das Meer, der Boden der Provence / Hat dein heimatliches Land
La Traviata von Verdi
Arie des Germont im zweiten Akt (1. Bild)

Di quella pira l'orrendo fuoco / Das furchtbare Feuer jenes Scheiterhaufens / Lodern zum Himmel seh' ich die Flammen
Il trovatore von Verdi
Arie ('Stretta') des Manrico am Schluss des dritten Akts

Di rigori armato il seno / Das Herz streng gewappnet
Der Rosenkavalier von Strauss
Arie des italienischen Sängers (mit obligater Flöte) im ersten Akt

Di scrivermi ogni giorno / Dass du mir täglich schreiben wirst / Schön ist das Soldatenleben, dass du jeden Tag mir schreibst
Così fan tutte von Mozart
Quintett Fiordiligi / Dorabella / Guglielmo / Ferrando / Don Alfonso (Nr. 9) im ersten Akt

Di si felice innesto / Nur Mut und List und Liebe
Il barbiere di Siviglia von Rossini
Finale (Nr. 19; Finaletto II) des zweiten Akts

Di sprezzo degno se stesso rende / Verachtung trifft den, der sich vergisst
La Traviata von Verdi
Arie des Germont im zweiten Akt (2. Bild)

Di tante sue procelle / All ihre vielen Stürme
Il re pastore von Mozart
Arie der Tamyris (Nr. 6) im ersten Akt

Di tua beltade immagine / Die Sonne ist nur ein Abglanz
Poliuto von Donizetti
Kavatine des Severo im ersten Akt

Di tue pene sparve il sogno / Deine Qualen schwanden wie ein Traum
Linda di Chamounix von Donizetti
Finalduett Carlo/Linda

Di', cor mio / Sag, o Teurer
Alcina von Händel
Auftrittsarie der Alcina im ersten Akt

Diane impitoyable... Brillant auteur de la lumière / Unbarmherzige Diana... Strahlender Herrscher des Lichts / O Helios, nie darf's geschehen!
Iphigenie in Aulis / Iphigénie en Aulide von Gluck
Szene und Arie des Agamemnon zu Beginn

Diceste questa sera le vostre preci? / Habt ihr heute Abend eure Gebete gesprochen
Otello von Verdi
Auftritt des Otello im vierten Akt

Dich such' ich, Bild! /
Die tote Stadt von Korngold
Szene der Marietta zu Beginn des dritten Akts

Dich treff ich hier /
Tannhäuser von Wagner
Landgraf im zweiten Aufzug

Dich, selge Frau /
Die Walküre von Wagner
Siegmund im ersten Aufzug

Dich, teure Halle, grüß' ich wieder. /
Tannhäuser von Wagner
Arie ('Hallenarie') der Elisabeth im zweiten Aufzug

Die alte Weise, was weckt sie mich /
Tristan und Isolde von Wagner
Szene Tristan/Kurwenal zu Beginn des dritten Aufzugs

Die Brust gebeugt von Sorgen /
Fierrabras von Schubert
Arie der Florinda im zweiten Akt

Die Eifersucht ist eine Plage /
Zar und Zimmermann von Lortzing
Ariette (Nr. 2) der Marie im ersten Akt

Die Frist ist um /
Der fliegende Holländer von Wagner
Monolog des Holländers im ersten Aufzug

Die Glocke schlug schon Mitternacht /
Die lustigen Weiber von Windsor von Nicolai
Terzettino Falstaff / Frau Fluth / Frau Reich (Nr. 13) im dritten Akt

Die Herren und Damen sind einstweilen meine Gäste /
Arabella von Strauss
Arie des Mandryka im zweiten Aufzug

Die höchste Macht ist mein /
Boris Godunow von Mussorgsky
Monolog des Boris im dritten Teil (1869) bzw. im zweiten Akt (1872)

Die Karten fallen besser als das letzte Mal /
Arabella von Strauss
Eingangsszene

Die Kraft versiegt /
Der Widerspenstigen Zähmung von Goetz
Arie der Katharina im vierten Akt

Die Liebende und die Nachtigall /
Goyescas von Granados Campiña
Nocturne

Die Nacht ist schön /
Das Nachtlager von Granada von Kreutzer
Rezitativ und Arie des Jägers im zweiten Akt

Die Schöne geht mir nicht aus dem Sinn... Früher sind wir, sobald ein Mädchen uns gefiel /
Die Zarenbraut von Rimsky-Korsakow
Arie des Grajsnoj zu Beginn des ersten Akts

Die Stadt aus Stein, Mutter aller Städte... Prächtige Stadt, glückliche Stadt! /
Sadko von Rimsky-Korsakow
Lieder des venezianischen Kaufmanns im vierten Bild

Die Strahlen der Sonne vertreiben die Nacht /
Die Zauberflöte von Mozart
Schlusschor (letzter Teil des Finales Nr. 21)

Die Stunde hat geschlagen... Lebt wohl, ihr Hügel /
Die Jungfrau von Orleans von Tschaikowsky
Arie der Johanna am Schluss des ersten Akts

Die Stunde naht /
Parsifal von Wagner
Klingsors Szene zu Beginn des zweiten Aufzugs

Die Südsee birgt in tiefen Felsenhöhlen /
Sadko von Rimsky-Korsakow
Lied des indischen Kaufmanns ('Hindulied') im vierten Bild

Die Weisheitslehre dieser Knaben /
Zauberflöte von Mozart
Rezitativ des Tamino im Finale des ersten Akts (Nr. 8)

Die Wiener Herren verstehen sich auf die Astronomie /
Arabella von Strauss
Die Fiakermili im zweiten Aufzug

Die Zeit ist da... Schon lockt mein Zauberschloss den Toren /
Parsifal von Wagner
Klingsor im zweiten Aufzug

Die Zeit, die ist ein sonderbar Ding /
Der Rosenkavalier von Strauss
'Zeit-Monolog' der Marschallin in der Szene mit Octavian im ersten Akt

Diecimila anni al nostro imperatore! / Zehntausend Jahre unserm Herrscher!
Turandot von Puccini
Kaiserhymne vor und nach der Rätselszene des zweiten Akts und als Schlusschor des dritten Akts

Dies Bildnis ist bezaubernd schön /
Zauberflöte von Mozart
Arie (Nr. 3 'Bildnisarie') des Tamino im ersten Akt

Diese Benommenheit. So bleich war ich noch nie /
Der junge Lord von Henze
Arie der Luise zu Beginn des sechsten Bilds

Diese Uhr ist so alt wie die Welt /
Das Gespensterschloß von Moniuszko
Arie des Skoluba im Quartett Maciej/Stefan/Zbigniew/Skoluba im dritten Akt

Dieser Anstand, so manierlich... Ach, ich bin blamiert /
Die Fledermaus von Strauß
Szene Eisenstein/Rosalinde im zweiten Akt

Dieu! Que viens-je d'entendre?... Il m'en souvient / Gott! Was höre ich da... Ich erinnere mich
Béatrice et Bénédict von Berlioz
Arie der Béatrice im zweiten Akt

Dieu! quel frisson... Amour ranime / Gott, welch ein Schauer... Die Lieb soll meinen Mut beleben
Roméo et Juliette von Gounod
Szene und Arie der Juliette im vierten Akt

Dieu, que ma voix tremblante / Gott, o dass doch meine zitternde Stimme
La Juive von Halévy
Kavatine des Eleazar (Air de la Pâque) im zweiten Akt

Dieu, tu semas dans nos âmes / Dio, che nell'alma infondere amor volesti e speme / Gott, der die Seele entflammte
Don Carlos von Verdi
Duett ('Freundschaftsduett') Posa/Carlos im zweiten Akt

Dieux immortels! / Unsterbliche Götter
Les Troyens von Berlioz
Arie der Didon im fünften Akt

Dieux! qui me poursuivez / Götter, die ihr mich verfolgt
Iphigénie en Tauride / Iphigenie auf Tauris von Gluck
Arie des Orest

Dieux, protecteurs de ces affreux rivages... Le calme rentre dans mon cour / Götter, Beschützer dieses schrecklichen Gestades... Der Frieden kehret in mein Herz / Götter, die ihr das Land des wilden Volkes schützt... Die Ruhe kehret mir zurück
Iphigénie en Tauride von Gluck
Rezitativ und Arie des Orest im zweiten Akt

Diggi, daggi, schurry, murry /
Bastien und Bastienne von Mozart
Arie des Colas (Nr. 10)

Dille che un infelice / Sag, dass ein Unglücklicher
Orlando paladino von Haydn
Arie des Medoro im zweiten Akt

Dimmi che vuoi seguirmi / Sag mir, dass du mir folgen willst / Willst du mir in mein Haus folgen?
La rondine von Puccini
Arie des Ruggero im dritten Akt

Dio che mi vedi in core / Gott, der du mir ins Herz siehst
Anna Bolena von Donizetti
Beginn der Szene Anna/Giovanna im zweiten Akt

Dio di Giuda / Gott der Juden / Neu will ich bauen dir
Nabucco von Verdi
Szene Nabucco mit Abdallo/Chor im vierten Akt

Dio di giustizia / Gerechter Gott
Fedora von Giordano
Szene der Fedora im dritten Akt

Dio di pietà... Pace, pace... Lontano, lontano, lontano / Gütiger Gott, sie sind es... Ruhig, ruhig... Weit in der Ferne
Mefistofele von Boito
Duett Margarethe/Faust im dritten Akt

Dio mia vita infelice... Non, che il morir non è / Sieh mich, an meines Lebens Ende... Nein, der Tod ist nicht
Tancredi von Rossini
Szene und Kavatine (Nr. 10) der Amenaide im zweiten Akt

Dio ti giocondi, o sposo / Gott gebe dir Freude, mein Gatte / Gott soll dich, Teurer, segnen
Otello von Verdi
Szene Desdemona/Otello im dritten Akt

Dio, mi potevi scagliar / Gott, du könntest auf mich werfen / Gott! Wären auf mich gehäuft alle Qualen
Otello von Verdi
Monolog des Otello im dritten Akt

Dir töne Lob!... Stets soll nur dir, nur dir mein Lied ertönen! /
Tannhäuser von Wagner
Preislied des Tannhäuser auf Venus im ersten Aufzug

Dir, Göttin der Liebe, soll mein Lied ertönen /
Tannhäuser von Wagner
Tannhäuser im zweiten Aufzug

Dir, hohe Liebe, töne begeistert mein Gesang /
Tannhäuser von Wagner
Arie des Wolfram von Eschenbach im zeiten Aufzug

Disprezzata Regina / Geschmähte Königin
L'incoronazione di Poppea von Monteverdi
Arie der Ottavia im ersten Akt

Dite, mamma Lucia / Sagt, Mutter Lucia
Cavalleria rusticana von Mascagni
Szene Santuzza/Lucia

Divinité des grandes âmes / O Gottheit! Du, den Edlen teuer
Iphigénie en Tauride von Gluck
Arie des Pylades im dritten Akt

Divinités du Styx / Gottheiten des Styx / Ihr Götter ew'ger Nacht
Alceste von Gluck
Arie der Alceste am Ende des ersten Akts

Doch eh ich in des Todes Tal /
Die Königin von Saba von Goldmark
Arie der Sulamith mit Chor im dritten Akt

Doch nun von Tristan!... Wie lachend sie mir Lieder singen /
Tristan und Isolde von Wagner
Isoldes Erzählung im ersten Aufzug

Dolce d'amor compagna speranza / Gespielin einer süßen Liebe
La finta giardiniera von Mozart
Arie des Don Ramiro (Nr. 18) im zweiten Akt

Dolcissimo baci / Die süßesten Küsse
La Calisto von Cavalli
Arie der Diana im dritten Akt

Domerò la tua fierezza / Zähmen werd' ich deinen Hochmut
Giulio Cesare in Egitto von Händel
Arie des Tolomeo im dritten Akt

Don Basilio! Cosa veggio! / Don Basilio! Was sehe ich / Wie, Basilio! Ha, was seh' ich
Il barbiere di Siviglia von Rossini
Quintett Rosina/Almaviva/Figaro/Bartolo/Basilio (Nr. 13) im zweiten Akt

Don Giovanni, a cenar teco m'invitasti... Di quel tremore / Don Giovanni, um mit dir zu speisen, hattest du mich eingeladen... Mit welchem Zittern
Don Giovanni von Mozart
Auftritt des Commendatore nach Beginn des Finales (Nr. 24) des zweiten Akts

Don Ottavio... son morta!... Or sai chi l'onore / Don Ottavio... ich sterbe!... Jetzt weißt du, wer die Ehre mir raubte
Don Giovanni von Mozart
Rezitativ (Accompagnato) und Arie der Donna Anna (Nr. 10) im ersten Akt

Don, din, don / Bim bam, ruft der Glocke Ton
I Pagliacci von Leoncavallo
Glockenchor

Donc, le Pape est hostile... Qui donc commande quand il aime / Der Papst lehnt ab... Wer kann bestimmen, wann er liebt
Henry VIII. von Saint-Saëns
Arie des Henry in der Szene Henry/Surrey im ersten Akt

Donde lieta usci al tuo grido / Woher froh sie einst kam
La Bohème von Puccini
Arie der Mimi im dritten Akt

Donna non vidi mai / Nie sah ich eine Frau wie sie! / Wo lebte wohl ein Wesen
Manon Lescaut von Puccini
Arie des Des Grieux im ersten Akt

Donna reale, a'piedi tuoi... Un tenero core... Un lampo, un lampo orribile / Große Königin, zu euren Füßen... Ein Herz voller Liebe... Das Feuer der Rache
Roberto Devereux von Donizetti
Große Szene und Duett Roberto/Elisabeth im ersten Akt

Donna! Malvagio!... Ah! fuggi da morte / Frau! Bösewicht!... Ach, fliehe vor dem grausamen Tod
Poliuto von Donizetti
Duett Poliuto/Paolina im dritten Akt

Donna, chi sei?... Oh, di qual'onta aggravasi... Ah, qual suon / Frau, wer bist du?... Oh, mit welcher Schmach belastet sich... Ah, welch Klang / Elende, sprich!... Nabucco ist nun entehrt... Welch ein Ruf!
Nabucco von Verdi
Duett Nabucco/Abigaille im dritten Akt

Donne mie, la fate a tanti / Meine Damen, das macht ihr mit allen / Mädchen, so treibt ihr's mit allen
Così fan tutte von Mozart
Arie des Guglielmo (Nr. 26) im zweiten Akt

Donnez, pour une pauvre âme / Gebt für eine arme Seele
Le prophète von Meyerbeer
Arie der Fidès im vierten Akt

Dopo notte, atra e funesta / Nach schwarzer und düsterer Nacht
Ariodante von Händel
Arie des Ariodante im dritten Akt

Dopo tante amare pene / Nach so viel bitteren Leiden
Alcina von Händel
Schlusschor am Ende des dritten Akts

Dorme ognuno / Alle schlafen
La scala di seta von Rossini
Duett Giulia/Germano

Dormo ancora o son desto? / Schlafe ich noch oder wach ich?
Il ritorno d'Ulisse in patria von Monteverdi
Odysseus im ersten Akt

Dorotka, weine nicht! Lass den Schwanda /
Schwanda, der Dudelsackpfeifer von Weinberger
Arie des Babinsky im Duett mit Dorotka am Schluss des ersten Akts

Dors, ô cité perverse!... Astres étincelants / Schlafe nur, entartete Stadt... Leuchtende Sterne
Hérodiade von Massenet
Szene und Arie des Phanuel zu Beginn des dritten Akts

Dort ist sie, nahe dich ihr ungestört... O Fürstin! /
Tannhäuser von Wagner
Szene Wolfram/Tannhäuser/Elisabeth im zweiten Aufzug

Dort links geht's in die Stadt /
Wozzeck von Berg
Marie zu Beginn der zweiten Szene des dritten Aks

Dort war ein dummer Herzog /
Doktor Faust von Busoni
Ballade des Mephisto im zweiten Bild

Dov'è quell'alma audace... In un mar d'acerbe pene / Wo ist die kühne Seele... In einem Meer voll bitterer Qualen
L'anima del filosofo von Haydn
Rezitativ und Szene des Orfeo im zweiten Akt

Dove fuggo / Wohin fliehen
La vera costanza von Haydn
Arie der Rosina

Dove sola m'inoltro?... Per dirupi e per foreste... Oh belle, a questa misera / Wohin gehe ich, allein?... Über Klippen und durch Wälder... O ihr schönen, an diesem Elend
I Lombardi alla prima Crociata von Verdi
Szene und Duett Giselda/Oronte (mit Chor) im dritten Akt

Dove son io?... Ah! che scordar non so / Wo bin ich?... Ach, zu vergessen, weiß ich nicht jene
Tancredi von Rossini
Szene und Kavatine (Nr. 16a) des Tancredi und Beginn des Finales des zweiten Akts

Dovunque al mondo... Amore o grillo / Auf der ganzen Welt... Ob es Liebe oder Laune ist / Im weiten Weltall... Ob's echte Liebe
Madama Butterfly von Puccini
Arioso des Pinkerton in der Szene mit Sharpless im ersten Akt

Drum pflück' ich, o Rose /
Martha von Flotow
Rezitativ zu Lyonels Arie 'Ach, so fromm' im dritten Akt

Du also, die zur Erde neigt das Haupt /
Antigonae von Orff
Szene Kreon/Antigonae/Chor im zweiten Akt

Du Ärmste kannst wohl nicht ermessen /
Lohengrin von Wagner
Schlussteil der Szene Elsa/Ortrud im zweiten Aufzug

Du bist der Lenz /
Die Walküre von Wagner
Sieglinde und Siegmund im ersten Aufzug

Du gai soleil / Fröhliche, flammende Sonne
Werther von Massenet
Lied der Sophie im zweiten Akt

Du hast der Erde Lust und Pein erfahren, hast deine Leidenschaft gebüßt, erhebe dich nun über sie /
Hans Heiling von Marschner
Schlussansprache der Königin der Erdgeister am Ende des dritten Akts

Du holdes Vögelein /
Siegfried von Wagner
Siegfried im zweiten Aufzug

Du legst dein Köpfchen jetzt sanft zur Seite /
Der Schatzgräber von Schreker
Szene des Elis am Schluss des vierten Akts

Du schöner Berg /
Jonny spielt auf von Křenek
Max' Anfangsszene

Du Sohn meiner Väter /
Moses und Aron von Schönberg
Szene Aaron/Moses im ersten Akt

Du Venus' Sohn /
Ariadne auf Naxos von Strauss
Arie des Komponisten

Du weißt, dass ich in Brügge blieb /
Die tote Stadt von Korngold
Erzählung des Paul in der Szene Paul/Frank im ersten Akt

Du wirst das für mich tun, Narraboth /
Salome von Strauss
Arie der Salome

Du zeugtest ein edles Geschlecht /
Die Walküre von Wagner
Brünnhilde im dritten Aufzug

Dunque ascoltate / Hört also
Un ballo in maschera von Verdi
Erzählung der Ulrica im ersten Akt

Dunque è proprio finita? / Also ist es wirklich aus?
La Bohème von Puccini
Rodolfos Erkenntnis vor dem Quartett Rodolfo/Mimi/Marcello/Musette 'Addio, dolce svegliare' im dritten Akt

Dunque ho sognato / So war's ein Traum nur
Cristoforo Colombo von Franchetti
Szene des Colombo mit Chor im zweiten Akt

Dunque i lacci d'un volto... Ah! crudel / Und so haben die falschen Versprechen in einem Gesicht... Ach, Grausamer
Rinaldo von Händel
Rezitativ und Arie der Armida im zweiten Akt

Dunque io son... tu non m'inganni / Also ich... meinst du es wirklich
Il barbiere di Siviglia von Rossini
Duett (Nr. 7) Rosina/Figaro im ersten Akt

Dunque l'onta di tutti sol una... Ah! di che fulgor, che musiche / Unser aller Schande sei eine gemeinsame... Ah, von Glanz und von Musik
Un ballo in maschera von Verdi
Szene Renato/Horn/Ribbing/Amelia/Oscar im dritten Akt

Durch fremde Länder zogen wir /
Der Jakobiner von Dvořák
Arie des Bohus im zweiten Akt

Durch Sturm und bösen Wind verschlagen /
Der fliegende Holländer von Wagner
Duett Holländer/Daland im ersten Aufzug

Durch Zärtlichkeit und Schmeicheln /
Die Entführung aus dem Serail von Mozart
Arie der Blonde (Nr. 8) zu Beginn des zweiten Akts

E a tanto giunger puote... Ah, vieni, nel tuo sangue / So weit konnte ihr verräterisches Herz... Ach, komm', für diesen Fehler
Otello von Rossini
Rezitativ (Nr. 8) Otello/Rodrigo und Terzett Otello/Rodrigo/Desdemona im zweiten Akt

È amore un ladroncello / Amor ist ein Spitzbüblein / Ein loser Dieb ist Amor
Così fan tutte von Mozart
Arie der Dorabella (Nr. 28) im zweiten Akt

È buona la mia Tosca / Meine Tosca ist gut / Meine Tochter hat ein gutes Herz
Tosca von Puccini
Szene Cavaradossi/Angelotti im ersten Akt

E ché? Non ami che... O nube che lieve per l'aria... Nella pace / Warum nicht? Freust du dich nicht... Oh Wolke, die du leicht am Himmel schwebst... Im Frieden
Maria Stuarda von Donizetti
Szene und Kavatine der Maria zu Beginn des zweiten Akts

È dessa! Oh! Gabriella... In notte oscura e tacita / Sie ist es! Gabriella... In einer dunklen und ruhigen Nacht
Gabriella di Vergy von Donizetti
Rezitativ und Duett Gabriella/Raoul im ersten Akt

È di Montforte il cenno... Giorno di pianto / C'est l'ordre de Montforte!... Ô jour de peine / Auf Montfortes Befehl... Tag der Tränen / Dies ist Montfortes Zeichen... O Tag der Wehmut
I vespri siciliani / Les vêpres siciliennes von Verdi
Szene und Arie des Arrigo zu Beginn des vierten Akts

È finita!... Dir che ci sono al mondo / Es ist zu Ende!... Es gibt auf der Welt Menschen
Zazà von Leoncavallo
Arie der Zazà im dritten Akt

È la fede delle femmine / Die Treue der Weiber ist / Die gepriesene Weibertreue
Così fan tutte von Mozart
Terzett Don Alfonso / Ferrando / Guglielmo (Nr. 2) im ersten Akt

È la pompa un grand imbroglio / Pomp ist eine schwere Last
L'infedeltà delusa von Haydn
Arie der Sandrina im zweiten Akt

È la solita storia del pastore... Anch'io vorrei dormir / Da ist wieder das Lied des Hirten... Ja im Schlaf fänd ich Vergessen
L'Arlesiana von Cilea
Arie ('Lamento') des Federico im zweiten Akt

E lucevan le stelle / Und die Sterne leuchteten / Und es blitzten die Sterne
Tosca von Puccini
Arie des Cavaradossi im dritten Akt

E mai, pietoso cielo... Delle nostr'anime / Werde ich niemals, gnadenvoller Himmel... Unsere beiden Seelen
Gabriella di Vergy von Donizetti
Rezitativ und Kavatine der Gabriella im ersten Akt

E pur così in un giorno... Piangerò la sorte mia / Und so, an einem einzigen Tag... Ich beklage mein Schicksal / Weine nur, weil du verlassen... So beklag ich denn mein Schicksal
Giulio Cesare in Egitto von Händel
Rezitativ und Arie der Cleopatra im dritten Akt

E Sara in questi orribili momenti... Vivi, ingrato... Quel sangue versato al cielo s'innalza / Und Sara? Wie konnt in diesem Augenblick... Du sollst leben Undankbarer... Zum Himmel erhebt sich das Blut, das vergossen
Roberto Devereux von Donizetti
Schlussszene und Arie der Elisabetta mit Cecil/Sara/Nottingham/Chor im dritten Akt

È scherzo od è follia / Es ist Scherz oder es ist Narrheit / Nur Scherze sind's und Possen
Un ballo in maschera von Verdi
Quintett Riccardo/Ulrica/Ribbing/Horn/Oscar mit Chor ersten Akt

E se fia che ad altro oggetto / Und wenn es es geschieht, dass einem anderen
Don Pasquale von Donizetti
Arie des Ernesto im ersten Akt

È sempre la stessa / Sie ist unverändert
Maria Stuarda von Donizetti
Sextett Elisabeth/Maria/Talbot/Anna/Leicester/Cecil im zweiten Akt

È sgombro il loco... Ah! parea che per incanto / Das Zimmer ist leer... Ach, du schienst wie im Zauber
Anna Bolena von Donizetti
Szene und Kavatine des Smeton im ersten Akt

È sogno! o realtà... Due rami enormi crescon / So träum ich, oder ist's wahr?... Zwei riesige Äste wachsen
Falstaff von Verdi
Ford im zweiten Akt

È strano! È strano!... Ah, fors'è lui... Follie! Delirio vano è questo!... Sempre libera degg'io / Wie seltsam! Sehr seltsam!... Vielleicht ist er es... Torheiten! Welch eitler Wahnsinn... Immer frei muss ich
La Traviata von Verdi
Szene und Arie der Violetta im Finale des ersten Akts

E Susanna non vien!... Dove sono i dei momenti / Und Susanna kommt nicht!... Wo sind die schönen Augenblicke / Und Susanna kommt nicht... Wohin flohen die Wonnestunden
Le nozze di Figaro von Mozart
Rezitativ und Arie der Gräfin (Nr. 20) im dritten Akt

È tale Ottone... False immagine / Dieser soll Otto sein?... Falsches Bildnis
Ottone, re di Germania von Händel
Rezitativ und Arie der Theophano im ersten Akt

E tollerare io posso... Il desio di vendetta / Und ich kann ertragen... Der Wunsch nach Rache
Lucio Silla von Mozart
Rezitativ, Rezitativ accompagnato und Arie des Silla (Nr. 5) im ersten Akt

È un anatema!... L'amo come il fulgor del creato / Es ist ein Fluch!... Ich liebe ihn, wie der Blitz die Schöpfung
La Gioconda von Ponchielli
Duett Gioconda/Laura im zweiten Akt

È un bel nodo / Sie ist ein schönes Band
Il signor Bruschino von Rossini
Duett (Nr. 7) Gaudenzio/Sofia

È ver? Sei d'altri / Ist es wahr? Du gehörst einem andern
La battaglia di Legnano von Verdi
Duett Lida/Arrigo im ersten Akt

È vero che in casa / Es ist wahr, dass ich im Haus
Il matrimonio segreto von Cimarosa
Arie der Fidalma im ersten Akt

E vivo ancora?... Scherza infida / Lebe ich noch?... Ergötze dich, Ungeheuer
Ariodante von Händel
Rezitativ und Arie des Ariodante im zweiten Akt

Ebben a te: ferisci... Giorno d'orrore / Wohlan so handle: töte mich... Tag des Grauens
Semiramide von Rossini
Duett (Nr. 11) Semiramide/Arsace im zweiten Akt

Ebben, ragion, dovere / Wohlan, haben Vernunft und Pflicht
Il signor Bruschino von Rossini
Finale (Nr. 8) Gaudenzio/Bruschino/Fiorville/Sofia

Ebben?... N'andrò lontana / Nun gut... So werd ich in die Ferne ziehen
La Wally von Catalani
Arie der Wally gegen Schluss des ersten Akts

Ecce! Regem Oedipoda / Seht! Ödipus, der König!
Oedipus Rex von Strawinsky
Schlusschor

Eccito in me / In mir erregt / Siehe in mir
von Idomeneo Mozart
Rezitativ des Idomeneo in der Szene mit Chor (Nr. 17) im zweiten Akt

Ecco il luogo e il momento!... Speme al vecchio ora una figlia... Compiuto è il rito! / Das ist der Ort und der Augenblick... Eine Hoffnung für den alten Mann war die Tochter... Die Krönung ist vorbei
Giovanna d'Arco von Verdi
Szene und Arie des Giacomo im zweiten Akt

Ecco il mondo / Hier ist die Welt
Mefistofele von Boito
Szene des Mefistofele im zweiten Akt

Ecco il monologo / Jetzt kommt der Monolog
Adriana Lecouvreur von Cilea
Szene des Michonnet im ersten Akt

Ecco il punto, oh Vittelia... Non più di fiori / O Vitellia, jetzt beweise... Nicht mehr von Blumen
La clemenza di Tito von Mozart
Rezitativ (accompagnato) und Rondo der Vitellia (Nr. 22 und 23) im zweiten Akt

Ecco l'altare / Das ist der Altar
Andrea Chénier von Giordano
Duett Maddalena/Chénier im zweiten Akt

Ecco l'altra paluda / Dort ist der dunkle Sumpf
L'Orfeo von Monteverdi
Arie der Speranza in der Szene Orpheus/Speranza zu Beginn des dritten Akts

Ecco l'arco d'Ulisse / Da ist der Bogen des Odysseus
Il ritorno d'Ulisse in Patria von Monteverdi
Penelope in der Szene Pisandro/Penelope/Anfinomo/Melanto/Iros/Ulysse/Antinoos im vierten Akt

Ecco l'orrido campo... Ma dall'arido stelo divulsa / Da ist der schreckliche Ort... Aber von dem dünnen Stängel gerissen / Hier ist der grauenvolle Ort... Wenn das Kraut, wie die Seherin kündet
Un ballo in maschera von Verdi
Szene und Arie der Amelia zu Beginn des zweiten Akts

Ecco la casa... Torna ai felici dì / Hier ist ihr Haus... Kehren zu jenen glücklichen Tagen
Le Villi von Puccini
Rezitativ und Arie (Scena drammatica-romanza) des Roberto im zweiten Akt

Ecco la tomba / Hier ist das Grab
I Capuletti e i Montecchi von Bellini
Arie des Romeo in der Schlussszene des zweiten Akts

Ecco ridente in cielo / Da kommt lachend am Himmel / Sieh schon die Morgenröte
Il barbiere di Siviglia von Rossini
Kavatine des Almaviva nach der Introduzione (Nr. 1) des ersten Akts

Ecco spiano. Ecco il mio trillo / Lass mich erklären. Hier mein Triller
Orlando paladino von Haydn
Arie des Pasquale im zweiten Akt

Ecco Tassile... Quanto dolce amor sarà / Hier kommt Tassile... Wie süß die Stunden der Liebe sein werden
Alessandro von Händel
Rezitativ Rossane/Lisaura und Arie des Tassile im ersten Akt

Ecco! son giunte... Spira sul mare / Da! Sie sind schon... Über dem Meer
Madama Butterfly von Puccini
Auftritt der Butterfly und ihrer Freundinnen im ersten Akt

Ecco... Io son l'umile ancella / Sehen Sie... Ich bin die demütige Magd
Adriana Lecouvreur von Cilea
Romanze (Auftrittsarie) der Adriana im ersten Akt

Ecco: la Dea si china / Da: die Göttin beugt sich
Nerone von Boito
Szene des Nerone im zweiten Akt

Eccola! O giusto cielo... Il dolce suono mi colpì di sua voce... Ardon gli incensi... Spargi d'amaro pianto / Hier kommt sie! O gerechter Himmel... Der süße Klang seiner Stimme hat mich berührt... Die Kerzen leuchten... Vergieße bittere Tränen / Seht, sie naht! Gleich einem Schatten... O süße Töne... Die Kerzen leuchten... O weih mir eine Träne
Lucia di Lammermoor von Donizetti
Szene und Arie mit obligater Flöte ('Wahnsinnsszene') der Lucia mit Raimondo/Normanno/Enrico und Chor im zweiten Akt

Eccola, va, mi lascia... Va, crudele al Dio spietato / Da ist sie, geh, lass mich allein... Geh Grausame, opfre den falschen Göttern
Norma von Bellini
Duett Pollione/Adalgisa im ersten Akt

Eccolo!... Di tenere donzelle... Vili all'armi, a donne eroi / Da ist er!... Mädchen zu halten... Feige an den Waffen, zu Frauen Helden / Dort ist er!... Dies ist nicht zarter Jungfrauen Spiel... Feige im Kampf, Helden bei den Frauen
Oberto, Conte di San Bonifacio von Verdi
Quartett Oberto/Riccardo/Cuniza/Leonora im zweiten Akt

Eccomi alfine in Babilonia... Ah, quel giorno ognor rammento / So seh ich endlich mich in Babylon... Stets werd ich von jenen Tagen
Semiramide von Rossini
Rezitativ und Kavatine des Arsace (Nr. 2) im ersten Akt

Eccomi in lieta vesta... O quante volte, oh quante ti chiedo / Hier stehe ich, festlich gekleidet... Oh, wie oft, wie oft frage ich dich
I Capuleti e i Montecchi von Bellini
Szene und Romanze Giuliettas zu Beginn der zweiten Szene des ersten Akts

Eccomi prigioniero! / Da bin ich nun gefangen!
Il Corsaro von Verdi
Kerkerszene des Corrado im dritten Akt

Eccomi solo alfine... O vecchia cor, che batte / Hier bin ich endlich allein... Ach altes Herz, das in meiner Brust
I due Foscari von Verdi
Szene und Romanze des Francesco Foscari im ersten Akt

Eco pietosa / Barmherziges Echo
La pietra del paragone von Rossini
Arie der Clarice im ersten Akt

Ed anche Beppa amò... O amore, o bella luce del core / Selbst Beppe liebte einst... Oh Liebe, schönes Licht des Herzens / Auch du... Liebe, du sanfte Leuchte
L'amico Fritz von Mascagni
Romanze des Fritz im dritten Akt

Ed ancor la tremenda porta... Come uno spirto angelico / Wird für mich diese Schreckenspforte... Unschuldig wie ein Engel
Roberto Devereux von Donizetti
Szene und Arie des Roberto im dritten Akt

Ed ora, conoscetela: Musette svaria sulla bocca / Und nun lasst mich meine Freundin vorstellen: Musette hat immer ein Lied auf den Lippen
La Bohème von Leoncavallo
Arie der Mimi im ersten Akt

Egli non riede ancora!... Non so le tetre immagini / Noch kehrt er nicht zurück... Ich kann meine Gedanken
Il Corsaro von Verdi
Romanze der Medora im ersten Akt

Egli ora parte!... Oh, morto fossi allora / Jetzt geht er... Ach, ich wäre lieber tot
I due Foscari von Verdi
Szene und Arie des Francesco Foscari im dritten Akt

Eh capisco, capisco... Ragazzaccie, che senza cervello / Ich verstehe, ich verstehe... Böse Mädchen, die mit jedem sprechen
Lo speziale von Haydn
Rezitativ und Arie des Sempronio im zweiten Akt

Eh via buffone... Ah taci, ingiusto core / Gib dich zufrieden... Ach Herz, was soll dein Zagen
Don Giovanni von Mozart
Duett Don Giovanni / Leporello (Nr. 14) zu Beginn des zweiten Akts

Ehi, di casa!... buona gente! / Heda im Hause... gute Leute / He, ihr Leute, hier im Hause
Il barbiere di Siviglia von Rossini
Ensemble (Nr. 9; Finale I) Almaviva/Bartolo/Rosina/Marzellina/Basilio/Figaro/Offizier mit Chor der Wache im ersten Akt

Ehi, paggio... L'onore! ladri / He, Page... Die Ehre!
Falstaff von Verdi
Gauner Szene ('Ehre-Monolog') des Falstaff im ersten Akt

Ehi, taverniere... Mondo ladro, mondo rubaldo / He, Wirtschaft... Diebische Welt, räuberische Welt
Falstaff von Verdi
Falstaff im zweiten Akt

Ehrt eure deutschen Meister /
Die Meistersinger von Nürnberg von Wagner
Letzter Abschnitt in Sachs Schlussansprache 'Verachtet mir die Meister nicht' am Schluss des dritten Akts

Ei dorme?... Non sai tu che sulla testa / Schläft er?... Weißt du nicht, dass der Sturm
Il Corsaro von Verdi
Duett Gulnara/Corrado im dritten Akt

Ei fugge! e con tal foglio... In questo tetto uno di noi morrà / Er ist geflohen! Und mit diesem Schreiben... Unter diesem Dach wird einer von uns sterben
Stiffelio von Verdi
Arie und Kabaletta des Stankar zu Beginn des dritten Akts

Ei parte... Per pietà, ben mio, perdona / Er fliehet... O verzeih, mein Geliebter
Così fan tutte von Mozart
Rezitativ und Rondo der Fiordiligi (Nr. 25) im zweiten Akt

Ei, du dunkler Eichenbaum /
Sadko von Rimsky-Korsakow
Lied des Sadko zu Beginn des zweiten Bilds

Ein Doktor ist bei meiner Ehre /
Doktor und Apotheker von Ditters von Dittersdorf
Krautmann im zweiten Akt

Ein furchtbares Verbrechen ward begangen /
Tannhäuser von Wagner
Tannhäuser im zweiten Aufzug

Ein Jäger aus der Pfalz /
Wozzeck von Berg
Volkstümliches Lied in der vierten Szene des zweiten Akts

Ein jeder kennt die Lieb' auf Erden /
Eugen Onegin von Tschaikowsky
Arie des Gremin im dritten Akt

Ein Kind ward hier geboren /
Die Meistersinger von Nürnberg von Wagner
Ansprache des Sachs im dritten Akt

Ein Mädchen oder Weibchen /
Die Zauberflöte von Mozart
Arie (Nr. 20) des Papageno im zweiten Akt

Ein Mann ist bald genommen /
Leonore von Beethoven
Terzett MarzellineJaquino/Rocco

Ein Männlein steht im Walde /
Hänsel und Gretel von Humperdinck
Lied der Gretel zu Beginn des zweiten Bilds

Ein Schönes war, hieß Theseus - Ariadne... Es gibt ein Reich... Bald aber naht ein Bote /
Ariadne auf Naxos von Strauss
Monologe der Ariadne, unterbrochen durch Zerbinetta

Ein schönes Wunder! /
Ariadne auf Naxos von Strauss
Terzett der drei Nymphen Dryade/Echo/Najade

Ein Schütz bin ich /
Das Nachtlager von Granada von Kreutzer
Romanze des Jägers im ersten Akt

Ein Schwert verhieß mir der Vater /
Die Walküre von Wagner
Schwerterzählung Siegmunds im ersten Aufzug

Ein Souper uns heute winkt /
Die Fledermaus von Strauß
Chor der Gäste zu Beginn des zweiten Akts

Eine Hex', steinalt, haust tief im Wald /
Hänsel und Gretel von Humperdinck
Erzählung des Peter im ersten Bild

Eine Oper ist ein absurdes Ding /
Capriccio von Strauss
Arie des Grafen

Eine Waffe lass mich dir weisen /
Die Walküre von Wagner
Sieglinde und Siegmund ('Der Männer Sippe saß hier im Saal') im ersten Aufzug

Eines Abends /
Boris Godunow von Mussorgsky
Erzählung des Pimen im vierten Akt

Eines Tages hieß es /
Die Verurteilung des Lukullus von Dessau
Klage des Fischweibs im Teil X ('Das Verhör wird fortgesetzt')

Einmal in Versailles /
Pique Dame von Tschaikowsky
Tomskij im ersten Akt

Einsam in trüben Tagen /
Lohengrin von Wagner
Elsas Traumerzählung im ersten Aufzug

Einsam wachend in der Nacht /
Tristan und Isolde von Wagner
Brangänes Wachgesang im zweiten Aufzug

Einst glaubt ich, als ich noch unschuldig war /
Die Dreigroschenoper von Weill
Der Song vom Nein und Ja (Barbara-Song) der Polly im ersten Akt

Einst träumte meiner sel'gen Base... Trübe Augen, Liebchen, taugen /
Der Freischütz von Weber
Romanze, Rezitativ und Arie des Ännchen (Nr. 13) im dritten Akt

Elektra! Elektra! /
Elektra von Strauss
Ausruf des Orest in der Szene mit Elektra ('Was willst du, fremder Mensch?')

Elektra! Schwester!... Ob ich nicht höre /
Elektra Strauss von
Schlussszene Chrysothemis/Elektra

Elektra!... Ah, das Gesicht!... Ist mein Gesicht dir so verhasst? /
Elektra von Strauss
Szene Chrysothemis/Elektra

Ella è giglio di puro candore / Sie ist wie eine blendend weiße Lilie
Linda di Chamounix von Donizetti
Arie des Marquese im dritten Akt

Ella è morta, o sciagurato / Sie ist tot, du Schurke
I Capuleti e i Montecchi von Bellini
Duett Romeo/Tybalt im zweiten Akt

Ella è pura / Sie ist schuldlos
Un ballo in maschera von Verdi
Schlussszene des Riccardo mit Amelia/OscarRenato/Ribbing/Horn am Ende des dritten Akts

Ella mi fu rapita... Parmi veder le lagrime... Possente amor mi chiama / Sie wurde mir entrissen... Ich seh die heißen Tränen... Zu ihr, ruft mich die Liebe
Rigoletto von Verdi
Szene, Arie und Stretta des Herzogs (mit Marullo/Ceprano/Borsa/Chor) zu Beginn des zweiten Akts

Ella verrà... Ha più forte sapore la conquista violenta / Sie kommt bestimmt... Die gewaltsame Eroberung hat einen starken Geschmack
Tosca von Puccini
Sarpia zu Beginn des zweiten Akts

Ella vuole ed io torrei / Sie will, und ich werde ihn nehmen / Sie möchte ihn, ich möchte ihn ihr nicht lassen
La finta semplice von Mozart
Arie des Cassandro im ersten Akt

Elle a fui, la tourterelle / Sie ist entflohn, die Taube / Sie entfloh, die Taube
Les contes d'Hoffmann von Offenbach
Romanze der Antonia (Nr. 13) im dritten Akt

Elle ne croyait pas dans sa candeur naïve / Sie glaubte mir in ihrer naiven Reinheit nicht / Wie ihre Unschuld auch sich das Gefühl verhehlte
Mignon von Thomas
Arie des Wilhelm Meister im dritten Akt

Elle ne m'aime pas!... Je dormirai dans mon manteau royal / Ella giammai m'amo... Dormi sol nel manto mio regal / Sie liebte mich niemals... Ich würde in meinem Königsmantel schlafen / Sie hat mich nie geliebt... Schlaf find ich erst
Don Carlos / Don Carlo von Verdi
Monolog des Philipp im vierten Akt

Elles ne sont plus là!... Il ne revient pas / Endlich sind sie fort... Er kommt nicht zurück
Faust von Gounod
Arie der Marguerite zu Beginn des vierten Akts

Elsa!... Wer ruft? /
Lohengrin von Wagner
Beginn der Szene Ortrud/Elsa im zweiten Aufzug

Elvino, e tu me lasci... Son geloso del zefiro / Elvino, du gehst... Ich bin eifersüchtig auf den Wind
La sonammbula von Bellini
Rezitativ und Duett Elvino/Amina im ersten Akt

Empfange nun aus meiner Hand... Was hör ich, welche Klänge? /
Alfonso und Estrella von Schubert
Terzett Froila/Mauregato/Estrella und Finale

Empio, dirò, tu sei / Einen Schurken heiß ich dich
Giulio Cesare in Egitto von Händel
Arie des Cäsar im ersten Akt

Empio, per farti guerra / Arger, um dich zu quälen
Tamerlano von Händel
Arie des Bajazete im dritten Akt

En proie à la tristesse... Ô bon ermite / Der Traurigkeit verfallen... O guter Eremit
Le Comte Ory von Rossini
Arie (Nr. 4) der Comtesse Adèle mit Chor / Comte Ory / Isolier im ersten Akt

Endegno! Fellon, la pena avrai / Lügner! Verräter, für dieses Verbrechen
Elisabetta, regina d'Inghilterra von Rossini
Arie und Rondo finale der Elisabeth mit Enrico/Matilde/Leicester/GuglielmoChor am Schluss des zweiten Akts

Enfin je vous revois / Endlich seh ich euch wieder
La dame blanche von Boieldieu
Arie der Anna im dritten Akt

Enfin, il est en ma puissance... Ah! Quelle cruauté / Endlich ist er in meiner Gewalt... Oh! Wie grausam
Armide von Gluck
Rezitativ und Arie der Armide im zweiten Akt

Enfin, je suis ici / Endlich bin ich hier
Cendrillon von Massenet
Arie der Cendrillon zu Beginn des dritten Akts

Entre l'amour et le devoir / Zwischen Liebe und Pflicht
Benvenuto Cellini von Berlioz
Arie der Teresa im ersten Akt

Entweihte Götter /
Lohengrin von Wagner
Szene der Ortrud im zweiten Aufzug

Enzo Grimaldo, Principe di Santafior / Enzo Grimaldo, Prinz von Santafior
La Gioconda von Ponchielli
Duett Barnaba/Enzo im ersten Akt

Er geht und lässt dich meinem Schutz... Ja, eine Welt von Leiden /
Rienzi von Wagner
Rezitativ und Duett Adriano/Irene im ersten Aufzug

Er ist richtig, grade richtig /
Die verkaufte Braut von Smetana
Terzett Ludmila/Kruschina/Kezal im ersten Akt

Er kommt! Er kommt /
Der Barbier von Bagdad von Cornelius
Bostana im zweiten Akt

Er ruft mich /
Doktor Faust von Busoni
Arie der Herzogin

Er schläft, wir alle sind in Angst und Not... Er ist so gut - 's mag freilich nicht so übel sein /
Der Waffenschmied von Lortzing
Rezitativ und Arie der Marie am Schluss des ersten Akts

Er sterbe! Doch er soll erst wissen /
Fidelio von Beethoven
Quartett Pizarro/Florestan/Leonore/Rocco im zweiten Akt

Er war mir sonst treu und ergeben /
Bastien und Bastienne von Mozart
Arie der Bastienne (Nr. 12)

Era d'amor l'immagine / Sie war die Verkörperung der Liebe
Maria Stuarda von Donizetti
Duett Leicester/Elisabeth im ersten Akt

Era desso il figlio mio / Er war mein Sohn
Lucrezia Borgia von Donizetti
Schlussarie der Lucrezia

Era la notte, Cassio dormia / Es war in der Nacht, Cassio schlief / Zur Nachtzeit war es
Otello von Verdi
Szene des Jago im zweiten Akt

Era un giorno di festa / Es war ein Festtag
L'Arlesiana von Cilea
Arie der Rosa Mamai im ersten Akt

Erfahre das Geschick, vor dem ich dich bewahr'! /
Der fliegende Holländer von Wagner
Schlussansprache des Holländers im dritten Aufzug

Erhebe dich, Genossin meiner Schmach /
Lohengrin von Wagner
Duettszene Telramund/Ortrud zu Beginn des zweiten Aufzugs

Erlöst, befreit, für alle Zeit /
Hänsel und Gretel von Humperdinck
Chor der Kuchenkinder / Gretel / Hänsel am Ende des dritten Bilds

Erstehe, hohe Roma, neu /
Rienzi von Wagner
Finale des ersten Aufzugs mit Rienzi/Chor/Adriano/Irene

Erstens, vergesst nicht, kommt das Fressen /
Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny von Weill
Männerchor (Nr. 13) im zweiten Akt

Es geht auf Mitternacht... Ach, ich quäle mich vor Kummer /
Pique Dame von Tschaikowsky
Szene und Arioso der Lisa im dritten Akt

Es genügt!... Ich fühlte mir das Blut zu Kopfe steigen /
Boris Godunow von Mussorgsky
Szene des Boris mit Schuiskij im dritten Teil (1869) bzw. im zweiten Akt

Es ist der Richtige nicht... Aber der Richtige, wenn's einen gibt für mich auf dieser Welt /
Arabella von Strauss
Duett Arabella/Zdenka im ersten Aufzug

Es ist ein Schnitter, der heißt Tod /
Dantons Tod von von Einem
Traurige Weise der Lucile mit Chor im zweiten Teil

Es ist etwas Entsetzliches passiert /
Einstein von Dessau
Prolog des Hans Wurst

Es ist kein Laut... Ah! Du wolltest mich nicht deinen Mund küssen lassen /
Salome von Strauss
Schlussmonolog der Salome

Es lässt sich kaum verbergen... Würd' die Ehre ich erleben /
Fürst Igor von Borodin
Rezitativ und Arie des Galitskij im zweiten Akt

Es lebe die Liebe /
Die Entführung aus dem Serail von Mozart
Schluss des Quartetts KonstanzeBelmonte/Pedrillo/Blonde zum Ende des zweiten Akts

Es lebe Sarastro, Sarastro lebe! /
Die Zauberflöte von Mozart
Chor im Finale (Nr. 8) des ersten Akts

Es rief in Versailles bei der Königin Spiel /
Pique Dame von Tschaikowsky
Ballade des Tomskij im ersten Akt

Es sungen drei Engel ein' süßen Gesang /
Mathis der Maler von Hindemith
Lied der Regina im sechsten Bild

Es wohnt' am Seegestade /
Undine von Lortzing
Arie des Kühleborn im zweiten Akt

Esci, ormai, garzon malato / Komm nur heraus, verwünschter Kerl / Komm heraus, verworfner Knabe
Le nozze di Figaro von Mozart
Szene Graf/Gräfin zu Beginn des Finales (Nr. 16) des zweiten Akts

Esser madre è un inferno / Schweres Los einer Mutter
L'Arlesiana von Cilea
Szene der Rosa Mamai im dritten Akt

Estinto è Idomeneo vi sento... Tutte nel cor / Gestorben ist Idomeneo... Alle im Herzen / So starbst du, Idomeneo... Euch alle fühl ich im Herzen
Idomeneo von Mozart
Rezitativ und Arie der Elettra (Nr. 4) im ersten Akt

Esultate! L'orgoglio musulmano / Frohlocket! Der muselmanische Stolz / Freut euch alle! Der Stolz der Muselmanen
Otello von Verdi
Otellos Auftritt im ersten Akt

Et je sais votre nom / Ich kenne Ihren Namen
Manon von Massenet
Szene Des Grieux / Manon am Ende des ersten Akts

Et moi qui tremblais devant elle / Ed io, che tremava al suo aspetto / Und ich soll in Demut mich beugen vor dieser Frau
Don Carlos / Don Carlo von Verdi
Terzett im dritten Akt

Et tu prétends encore que tu m'aimes / Und behauptest noch, dass du mich liebtest?
Iphigénie en Tauride / Iphigenie auf Tauris von Gluck
Duett Pylades/Orest

Euch Lüften, die mein Klagen, so traurig oft erfüllt /
Lohengrin von Wagner
Elsas Auftritt im zweiten Aufzug

Euch macht ihr's leicht, mir macht ihr's schwer /
Die Meistersinger von Nürnberg von Wagner
Ansprache des Sachs im dritten Akt

Euch werde Lohn in bessern Welten /
Fidelio von Beethoven
Terzett Florestan/Rocco/Leonore im zweiten Akt

Ewig war ich, ewig bin ich /
Siegfried von Wagner
Gesang der Brünnhilde in der Schlussszene des dritten Aufzugs

F - Arien

Fairest isle, all isles excelling / Schönste Insel aller Inseln
King Arthur von Purcell
Arie der Venus im fünften Akt

Faites-lui mes aveux / Sagt ihr meine Grüße / Blümlein traut, sprecht für mich
Faust von Gounod
Couplet des Siebel zu Beginn des dritten Akts

Falke, Falke, du wieder gefundener /
Die Frau ohne Schatten von Strauss
Szene des Kaisers im zweiten Akt

Fanget an! So rief der Lenz in den Wald /
Die Meistersinger von Nürnberg von Wagner
Probelied des Stolzing im ersten Akt

Farewell for now my heart / Leb wohl, mein Herz
The Rake's Progress von Strawinsky
Duett Anne/Rakewell im ersten Akt

Fass ich sie bang an /
Guntram von Strauss
Arie der Freihild am Schluss des zweiten Akts

Fatal! Goffreddo i versi tuoi... Deh, t'invola / Unseliger Goffredo... In deiner Raserei
Torquato Tasso von Donizetti
Rezitativ und Arie Eleonora im ersten Akt

Fate la carità... Che? Siete all'osteria / Übt Barmherzigkeit... Was? Seid ihr im Wirtshaus / O habt Barmherzigkeit... Wie? Ist denn hier ein Wirtshaus
La forza del destino von Verdi
Arie (Aria buffa) des Melitone (mit Guardiano/Chor) zu Beginn des vierten Akts

Favella il doge ad Amelia Grimaldi?... Figlia! A tal nome il palpito / Steht vor dem Dogen Amelia Grimaldi?... Tochter! Bei dieses Wortes Klang
Simon Boccanegra von Verdi
Szene und Duett Amelia/Boccanegra im ersten Akt

Favorita del re!... spirto gentil / La maïtresse du roi... Ange si pur / Favoritin des Königs... Engel so rein
La favorite / La favorita von Donizetti
Rezitativ und Arie des Fernando im vierten Akt

Feuersnot, Minnegebot /
Feuersnot von Strauss
Kunrad

Feuerzauber /
Die Walküre von Wagner
Wotan im dritten Aufzug

Fia dunque vero... Oh, mio Fernando / L'ai-je bien entendu... Ô mon Fernand / Habe ich es recht verstanden... Oh, mein Fernand / Darf ich es glauben... O mein Fernand
La favorite / La favorita von Donizetti
Rezitativ und Arie der Leonora im dritten Akt

Figlia! Mio padre!... Deh, non parlare al misero... Veglia, o donna, questo fiore / Tochter! Mein Vater!... Sprich nie mit einem Armen... Behüte, o Frau, diese Blume
Rigoletto von Verdi
Duett Gilda/Rigoletto (mit Giovanna/Herzog) im ersten Akt

Figliuolo, tu mi dici / Mein Sohn, du schreibst
La rondine von Puccini
Szene der Magda mit Ruggero im dritten Akt

Fille des rois / Figlia di regi / Tochter von Königen
L'Africaine von Meyerbeer
Arie des Nelusko im zweiten Akt

Fin dall'età più tenera / Schon im zartesten Alter
Anna Bolena von Donizetti
Terzett Enrico/Anna/Percy im zweiten Akt

Finch'han dal vino / Dass sie vom Weine / Treibt der Champagner erst
Don Giovanni von Mozart
'Champagnerarie' (Nr. 11) des Giovanni im ersten Akt

Finché appelli, silenti m'attenden / Bleibt hier außen und wartet, bis ich rufe
Macbeth von Verdi
Szene der Geistererscheinungen im dritten Akt

Finì... me lassa!... Vieni fra queste braccia / Es ist aus... weh mir... Komm in meine Arme
I Puritani von Bellini
Szene Elvira/Arthur im dritten Akt

Fior di giaggiolo / O süße Lilie
Cavalleria rusticana von Mascagni
Lied (Stornello) der Lola

Flagelli, fochi, funi / Peitschen, Feuer oder Eisen
L'incoronazione di Poppea von Monteverdi
Vergeltungsarie des Nero

Flamme vengeresse / Rächende Flamme
Le domino noir von Auber
Arie der Angèle zu Beginn des dritten Akts

Flattert ihr bunten, schimmernden Falter /
Es war einmal von Zemlinsky
Szene ('Schmetterlingsszene') Prinzessin/Prinz/Kaspar/Chor im ersten Akt

Fliegt heim, ihr Raben! /
Götterdämmerung von Wagner
Teil des Schlussgesangs ('Opferszene') der Brünnhilde im dritten Aufzug

Fontainebleau! Forêt immense et solitaire... Je l'ai vue, et dans son sourire / Fontainebleau! Foresta immensa e solitaria... Io la vidi e al suo sorriso / Fontainebleau! Riesiger und einsamer Wald... Ich sah sie, und aus diesem Lächeln
Don Carlos / Don Carlo von Verdi
Rezitativ und Romanze des Carlos im ersten Akt

For love ev'ry creature is formed by gis nature / Zur Liebe sind alle Geschöpfe geschaffen
King Arthur von Purcell
Duett Waldgeist/Nymphe im vierten Akt

Forma ideal purissima / O reine Idealgestalt
Mefistofele von Boito
Szene Faust/Elena/Choretiden/Mefistofele am Schluss des vierten Akts

Forse la soglia attinse... Ma se m'è forza perderti... Sì, rivederti, Amelia / Doch heißt dich auch das Pflichtgebot... Aber wenn's mir auch bestimmt ist... Ja, dich wiedersehen, Amelia!
Un ballo in maschera von Verdi
Szene, Romanze und Stretta des Riccardo (mit Oscar) im dritten Akt

Forse, come la rondine / Vielleicht werdet ihr wie eine Schwalbe
La rondine von Puccini
Prophezeiung des Prunier im ersten Akt

Fort denn eile /
Die Walküre von Wagner
Brünnhilde im dritten Aufzug

Fra gli amplessi in pochi istanti / In die Umarmungen in wenigen Augenblicken / Umarmen wir uns
Così fan tutte von Mozart
Duett Ferrando/Fiordiligi (Nr. 29 im zweiten Akt

Fra i pensieri / In den düstersten Gedanken
Lucio Silla von Mozart
Ombraszene (Nr. 22) der Giunia im dritten Akt

Fra le tue braccia amore / In deinen Armen, Geliebter!
Manon Lescaut von Puccini
Duett Manon / Des Grieux am Ende des vierten Akts

Fra'mortali ancora opressa / Unter den Sterblichen ist die Unschuld
Luisa Miller von Verdi
Ensemble Miller/Rodolfo/WalterLuisa/Laura/Chor am Schluss des ersten Akts

Frau Holda kam aus dem Berg hervor /
Tannhäuser von Wagner
Lied des Hirten im ersten Aufzug

Freddo ed immobile / Kalt und unbeweglich
Il barbiere di Siviglia von Rossini
Sextett Rosina/Bartolo/Basilio/Berta/Almaviva/Figaro im Finale des ersten Akts (Nr. 9)

Freudig begrüßen wir die edle Halle /
Tannhäuser von Wagner
Chor ('Einzug der Gäste auf der Wartburg') der Ritter und Edelleute, im zweiten Aufzug

Freundin! Stille deine Tränen /
Zaide von Mozart
Schlussquartett (Nr. 15) Gomatz/Allazim/Soliman/Zaide

Friedmund darf ich nicht heißen /
Die Walküre von Wagner
Arie des Siegmund im ersten Aufzug

Frisch zum Kampfe! Frisch zum Streite /
Die Entführung aus dem Serail von Mozart
Arie des Pedrillo (Nr. 13) im zweiten Akt

Fu la sorte dell'armi a'tuoi funesta... Mia rivale / Wohl war das Los der Waffen... Meine Rivalin
Aida von Verdi
Duett Amneris/Aida im zweiten Akt

Fünftausend Taler /
Der Wildschütz von Lortzing
Arie des Baculus im zweiten Akt

Fuoco di gioia / Feuer der Freude
Otello von Verdi
Chor der Zyprioten im ersten Akt

Fuor del mar ho un mar in seno / Dem Meer entronnen, habe ich ein Meer in der Brust / Fern vom Meer noch fühl ichs toben
Idomeneo von Mozart
Arie (Nr. 12b) des Idomeneo im zweiten Akt

Für dich hat Schönheit sich geschmücket /
Oberon von Weber
Szene Hüon/Chor im dritten Akt

Furie terribili / Fürchterliche Ungeheuer
Rinaldo von Händel
Arie der Armida im ersten Akt

Fürs Erste ist zu wissen /
Doktor und Apotheker von Ditters von Dittersdorf
Terzett Claudia/StösselSturmwald im ersten Akt

G - Arien

Gaie comari di Windsor! È l'ora / Lustige Weiber von Windsor. Die Zeit ist gekommen
Falstaff von Verdi
Arioso der Alice Ford im Terzett mit Meg Page / Mrs. Quickly im zweiten Akt

Galenus und Hippokrates /
Doktor und Apotheker von Ditters von Dittersdorf
Arie des Stössel im ersten Akt

Gar viel und schön ward hier, in dieser Halle /
Tannhäuser von Wagner
Ansprache des Landgrafen im zweiten Aufzug

Geh'! du sagst mir eine Fabel /
Bastien und Bastienne von Mozart
Arie des Bastien (Nr. 9)

Geister der Luft und Erd und See /
Oberon von Weber
Pucks Geisterbeschwörung im zweiten Akt

Geld! Geld! Geld! Ich will nicht länger harren /
Abu Hassan von Weber
Chor der Gläubiger (Nr. 3)

Geleiten wir im bergenden Schein den Gral zu heiligen Amte /
Parsifal von Wagner
Chor der Gralsritter im dritten Aufzug

Geliebter, komm! Sieh dort die Grotte /
Tannhäuser von Wagner
Szene ('Lockruf') der Venus im ersten Aufzug

Geme la tortorella / Die Turteltaube seufzt
La finta giardiniera von Mozart
Kavatine der Sandrina (Nr. 11) im ersten Akt

Gently, little boat / Kleines Boot, treib
The Rake's Progress von Strawinsky
Wiegenlied der Anne im dritten Akt

Gerechter Gott, so ist's entschieden schon... In seiner Blüte bleicht mein Leben /
Rienzi von Wagner
Rezitativ und Arie des Adriano im dritten Aufzug

Gern gäb' er Glanz und Reichtum hin /
Der Waffenschmied von Lortzing
Schlussgesang Graf/Marie/Irmentraut/Georg/Brenner/Stadinger/Chor am Ende

Gern ja will ich dir vertrauen /
Die verkaufte Braut von Smetana
Arie der Marie im ersten Akt

Gerusalem!... Gerusalem! / Jerusalem!... Jerusalem!
I Lombardi alla prima Crociata von Verdi
Prozessionschor zu Beginn des dritten Akts

Gesegnet sei, du Reiner, durch das Reine /
Parsifal von Wagner
Karfreitagsszene im dritten Aufzug

Già d'insolito ardore / Schon fühl ich von ungewohnter Glut
L'Italiana in Algeri von Rossini
Arie (Nr. 6) des Mustafà im ersten Akt

Già l'ebio mio ciglio / Schon lädt die süße Arznei
Orlando von Händel
Arie des Orlando im dritten Akt

Già nella notte densa s'estingue ogni clamor / Schon erstirbt in der dichten Nacht jeder Lärm / Nun in der nächt'gen Stille verliert sich jeder Ton
Otello von Verdi
Duett Otello/Desdemona im ersten Akt

Già per l'aria / Durch die Luft
La vera costanza von Haydn
Zweites Finale

Già, mi dicon venal... Se la giurata fede / Ja, man sagt mir wohl nach... Doch weich ich ab vom Pfad / Sei's man redet mir nach... Wohl berührte mich oft die Liebe
Tosca von Puccini
Arie des Scarpia im zweiten Akt

Giardini d'Alcazar / Jardins de l'Alcazar / Die Gärten von Alcazar
La favorite / La favorita von Donizetti
Szene Alfonso / Don Gasparo zu Beginn des zweiten Akts

Gib Licht meinen Augen, oder ich entschlafe des Todes /
Weiße Rose von Zimmermann
Erste Szene mit Hans/Sophie

Giorno non vidi mai si fiero e bello... Due vaticini compiuti or sono / Nie war ein Tag so stürmisch und doch so herrlich!... Schon hat sich's zweimal als wahr erwiesen
Macbeth von Verdi
Szene und Duett Macbeth/Banco im ersten Akt

Giovanna, ho dei rimorsi... T'amo! T'amo!... È il sol dell'anima / Giovanna, ich leide Qualen... Ich liebe dich, ich liebe dich... Die Sonne der Seele / Giovanna, mir ist so bange... Der Gott der Liebe... Liebe ist Seligkeit
Rigoletto von Verdi
Duett Herzog/Gilda im zweiten Akt

Giovinette, che fate all'amore / O ihr Mädchen, zur Liebe geboren
Don Giovanni von Mozart
Duett Zerlina/Masetto und Chor (Nr. 5) im ersten Akt

Giunse alfin il momento... Deh vieni, non tardar / Am Ende kommt der Augenblick... Ach komm, nicht zu spät / Endlich naht sich die Stunde... Oh säume länger nicht
Le nozze di Figaro von Mozart
Rezitativ und Arie (Nr. 28 'Rosenarie') der Susanna im vierten Akt

Giurata innazi a Dio... O padre, tu l'odi? / Vor Gott wurde geschworen... O Vater, hörst du ihn?
Maria Padilla von Donizetti
Zweiteilige Schlussarie der Maria und Ensemble Pedro/Ruiz/Ines/Luigi/Ramiro/Chor im Finale

Giuriam d'Italia por fine ai danni / Wir schwören, Italiens Unrecht zu beenden
La battaglia di Legnano von Verdi
Szene Arrigo/Chor im dritten Akt

Giusto ciel, in tal periglio / Gütiger Himmel, in dieser Gefahr
Maometto II von Rossini
Gebet (Nr. 3b 'Preghiera') der Anna im ersten Akt

Give me my robe / Gib mir mein Gewand
Anthony and Cleopatra von Barber
Selbstmordmonolog der Cleopatra am Schluss

Give me some music / Spielt Musik
Anthony and Cleopatra von Barber
Cleopatras Arie im ersten Akt

Gli sguardi trattieni / Der Augen Verlangen
Orfeo ed Euridice von Gluck
Arie des Amor im ersten Akt

Glitter and be gay / Glänzen und lustig sein
Candide von Bernstein
Koloraturarie der Cunegunde im ersten Akt

Glitter of waves and glitter of sunlight / Wellenfunkeln und Sonnenglanz
Peter Grimes von Britten
Arie der Ellen Orford zu Beginn des zweiten Akts

Glöcklein im Tale /
Euryanthe von Weber
Kavatine der Euryanthe von Savoyen im ersten Akt

Gloire à Didon / Didon sei Ehre und Ruhm
Les Troyens von Berlioz
Huldigung der Karthager im dritten Akt

Gloire, gloire au grand Dieu vengeur / Gloria, Gloria, dem großen Gott der Rache
Les Huguenots von Meyerbeer
Szene der drei Mönche / Saint-Bris / Chor im vierten Akt

Gloria al poter supremo / Gloire au pouvoir suprême / Ehre sei der höchsten Macht
Guglielmo Tell / Guillaume Tell von Rossini
Chor der Soldaten auf dem Platz von Altdorf, im dritten Akt

Gloria all'Egitto, ad Iside / Ruhm sei Ägypten, Isis / Heil dir, Ägypten
Aida von Verdi
Chor der ägyptischen Priester und des Volkes im zweiten Akt

Glück, das mir verblieb /
Die tote Stadt von Korngold
Lied der Marietta in der Szene Paul/Marietta im ersten Akt

Goldnes Moskau, du strahlst im Sonnenglanz /
Krieg und Frieden von Prokofieff
Arie des Kutusow im zehnten Bild

Gott grüße euch, Sir!... In einen Waschkorb?... Wie freu ich mich, wie treibt mich das Verlangen /
Die lustigen Weiber von Windsor von Nicolai
Rezitativ und Buffo-Duett Fluth/Falstaff (Nr. 6) im zweiten Akt

Gott! Gott! Höre meine Stimme /
Der vierjährige Posten von Schubert
Arie des Käthchen

Gott, welch Dunkel hier!... In des Lebens Frühlingstagen /
Fidelio von Beethoven
Rezitativ und Arie des Florestan zu Beginn des zweiten Akts

Gran Dio!... Oh, de'verd'anni miei / Großer Gott!... O von meinen grünen Jahren / Oh, ihr Träume... In meinen Jünglingsjahren
Ernani von Verdi
Szene und Kavatine des Don Carlo im dritten Akt

Gran Dio, deh, tu proteggi... Giusto Dio che umile adoro / Großer Gott! Ach, schütze meinen... Gnädiger Gott, den ich demütig verehre
Tancredi von Rossini
Rezitativ und Arie (Nr. 12) der Amenaide im zweiten Akt

Grand dieu, daigne me rendre au jour / Gewähre mir, großer Gott, die Rückkehr ins Licht
Hyppolyte et Aricie von Rameau
Theseus im zweiten Akt

Grausame Flut ohne Mitleid /
Rusalka von Dvořák
Monologszene der Rusalka zu Beginn des dritten Akts

Grausamer! Fühlst du im Herzen nur and'rer Schmerzen /
Parsifal von Wagner
Szene der Kundry im zweiten Aufzug

Grazie all'eterno Giove... Fra le stragi / Dank den ewigen Göttern... Zwischen Tod und Untergang
Alessandro von Händel
Rezitativ Clento/Alessandro und Arie des Alessandro zu Beginn

Grazie. Amici?... Oh, se sapeste / Danke. Sind wir Freunde?... Oh, wenn ihr wüsstet?
La fanciulla del west von Puccini
Duett Johnson/Minnie im zweiten Akt

Greifet an... Auf, Gesellen /
Zar und Zimmermann von Lortzing
Introduktion und Zimmermannslied (Nr.1) mit Zar / Peter Iwanow / Chor zu Beginn

Grimes, Grimes... Peter, we have come to take you home / Grimes, Grimes... Peter, wir sind gekommen, dich nach Hause zu bringen
Peter Grimes von Britten
Schlussszene - Terzett Ellen/Peter/Balstrode mit Chor

Großen Dank dir abzustatten /
Bastien und Bastienne von Mozart
Arie des Bastien (Nr. 8)

Großer Himmel, ich zittre!... Ein schöner Hoffnungsstrahl /
Hunyadi Lázló von Erkel
Arie der Erzsébet Szilágyi ('La Grange-Arie') im zweiten Akt

Großmächtige Prinzessin... Sind wir nicht Frauen unter uns... So war es mit Pagliazzo... Als ein Gott kam jeder gegangen /
Ariadne auf Naxos von Strauss
Szene der Zerbinetta

Gualtier Maldè... Caro nome che il mio cor / Gualtier Maldè... Teurer Name, der mein Herz
Rigoletto von Verdi
Szene und Arie der Gilda im ersten Akt

Guarda la donna in viso / Schau der Frau ins Gesicht
La finta semplice von Mozart
Arie des Fracasso (Nr. 5) im ersten Akt

Guardate, pazzo son / Seht nur, ich bin wahnsinnig
Manon Lescaut von Puccini
Szene des Des Grieux im dritten Akt

Guerra, guerra / Krieg, Krieg / Kämpfe die gallischen Eichen
Norma von Bellini
Der Chor der Druiden und Krieger im zweiten Akt

Guerrier, che d'un acciaro / Ein Krieger ziehe nicht ins Feld
Lucio Silla von Mozart
Arie des Aufidio (Nr. 8) im zweiten Akt

Guerrieri a voi venirne... Ah, del Tebro al giogo indegno / Ihr Krieger, indem ich zu euch kam... Ach, das unwürdige Joch vom Tiber / Ihr Krieger!... Er kehrt zurück zum Tiber
Norma von Bellini
Szene des Oroveso mit Chor (Coro e Sortita d'Oroveso) im zweiten Akt

Guide mes pas / Lenk meine Wege
Les deux journées ou Le porteur d'eau von Cherubini
Arie des Mikéli im ersten Akt

Gut'n Abend, Meister! Noch so fleißig? /
Die Meistersinger von Nürnberg von Wagner
Eva im zweiten Akt

Gut, Söhnchen, gut /
Fidelio von Beethoven
Terzett Rocco/Leonore/Marzelline im ersten Akt

H - Arien

Ha quest'infame / Ha, die Schändliche / Verraten bin ich
Il trovatore von Verdi
Terzett Manrico/Leonora/Azucena im vierten Akt

Ha! Eine schweigsame Frau? Ein Meer ohne Salz? /
Die schweigsame Frau von Strauss
Der Barbier im ersten Akt

Ha! Ihr glaubt euch schon am Ziel /
Hans Heiling von Marschner
Nachkomponierte Arie des Heiling im dritten Akt

Ha, jetzt erkenne ich sie wieder die schöne Welt /
Tannhäuser von Wagner
Gesang des Tannhäuser in der Szene mit dem Landgraf und den Sängern am Schluss des ersten Aufzugs

Ha, noch einen ganzen Tag... Ha, welche Lust aus schönen Augen /
Der Vampyr von Marschner
Rezitativ und Arie des Lord Ruthven im ersten Akt

Ha, seht ihr's, das ist sein Wickelband /
Jenufa von Janáček
Ensembleszene Jenufa/Richter/Richterin/Tante/Laca/KüsterinKarolka/Magd im dritten Akt

Ha, welch ein Augenblick /
Fidelio von Beethoven
Arie des Pizarro im ersten Akt

Hai ben ragione / Du hast ganz Recht / Ja, du hast Recht
Il tabarro von Puccini
Arie des Luigi

Hai gia vinta la causa!... Vedrò mentre io sospiro / Du hast den Prozess schon gewonnen... Ich werde sehen, während ich seufze / Der Prozess schon gewonnen... Ich soll ein Glück entbehren
Le nozze di Figaro von Mozart
Rezitativ und Arie des Grafen (Nr. 18) im dritten Akt

Hallo! Hello? Oh, Margret, it's you / Hallo, Hallo, Margret, bist du es?
The Telephone von Menotti
'Telefonarie' der Lucy zu Beginn

Haltet ein. Gegen mich... /
Cardillac von Hindemith
Szene des Offiziers und Schlussgesang Offizier/Tochter/Chor im dritten Akt

Hamlet, ma douleur est immense! / Hamlet, groß ist mein Schmerz!
Hamlet von Thomas
Duett Gertrude/Hamlet im dritten Akt

Happy we! What joys I feel! / Wohl uns! Was fühlt mein Herz?
Acis and Galatea von Händel
Duett Galatea/Acis

Hark how all things in one sound rejoice / Horch, wie sich alles in Eintracht erfreut
The Fairy Queen von Purcell
Lied der ersten Frau im fünften Akt

Hark now the echoing air / Horch, das Echo singt in der Luft / Horch, die tönende Luft
The Fairy Queen von Purcell
Lied mit Chor der zweiten Frau im fünften Akt

Hast du, Gunther, ein Weib? /
Götterdämmerung von Wagner
Siegfried im ersten Aufzug

Hat man nicht auch Gold beineben. /
Fidelio von Beethoven
Arie ('Goldarie') des Rocco in der vierten Szene des ersten Akts

He has come... Do not utter a word / Er ist gekommen... Sag kein Wort
Vanessa von Barber
Rezitativ und Arie der Vanessa im ersten Akt

He's much too busy / Er ist viel zu beschäftigt
Albert Herring von Britten
Arie des Albert Herring im ersten Akt (2. Szene)

Headin' for the promise land / Wir gehen ins gelobte Land
Porgy and Bess von Gershwin
Spiritual der Bess am Ende des ersten Akts

Heaven helps those / Der Himmel hilft denjenigen
Albert Herring von Britten
Arie des Albert Herring im zweiten Akt (2. Szene)

Heda! Heda! Hedo! Zu mir, du Gedüft /
Das Rheingold von Wagner
Donner in der vierten Szene

Hehe! hehe! hieher! hierher! Tückischer Zwerg /
Das Rheingold von Wagner
Szene Alberich/Mime zu Beginn der dritten Szene

Hei, Siegfried gehört nun der Nibelungen Hort /
Siegfried von Wagner
Waldvogel im zweiten Aufzug

Heil der Sonne am Himmel /
Boris Godunow von Mussorgsky
Chor aus der Krönungsszene im Prolog (1872) bzw. im zweiten Teil (1869)

Heil diesem Haus... Salamaleikum /
Der Barbier von Bagdad von Cornelius
Schlussszene Abul Hassan / Kalif / Chor

Heil dir, Sonne /
Siegfried von Wagner
Duettszene Brünnhilde/Siegfried im dritten Aufzug

Heil sei dem Tag /
Zar und Zimmermann von Lortzing
Gesänge auf der Feier des Bürgermeisters im dritten Akt

Heil sei dem Tag, heil sei der Stunde /
Fidelio von Beethoven
Finale des zweiten Akts

Heil! Heil! Der Gnade Wunder Heil /
Tannhäuser von Wagner
Junge Rompilger am Schluss des dritten Aufzugs

Heil'ge Götter /
Götterdämmerung von Wagner
Arie der Brünnhilde im zweiten Aufzug

Heil, Heil unserem russischen Zaren /
Ein Leben für den Zaren von Glinka
Schlusschor am Ende des Epilogs

Heiter lacht die goldne Frühlingssonne /
Der Vampyr Marschner von
Arie der Malwina im ersten Akt

Hélas, enfant encore / Als ich noch ein Kind war
Thaïs von Massenet
Erzählung des Athanaël im ersten Akt

Hell scheint die Sonne, des Friedens holder Schein /
Libussa von Smetana
Erzählung des Premysl im zweiten Akt

Helle Wehr! Heilige Waffe! /
Götterdämmerung von Wagner
Szene Siegfried/Brünnhilde/Mannen im zweiten Aufzug

Hence, Iris, hence away / Fort, Iris, fort von hier!
Semele von Händel
Arie der wütenden Juno zu Beginn des zweiten Akts

Her den Ring!... Schweigt eures Jammers /
Götterdämmerung von Wagner
Hagen/Brünnhilde/Gutrune im dritten Aufzug

Herauf! Herauf! Zu mir /
Parsifal von Wagner
Szene Klingsor/Kundry im zweiten Aufzug

Héro sur la tour solitaire / Hero auf einsamem Turm
Sappho von Gounod
Arie der Sappho im ersten Akt

Hérode! Ne me refuse pas / Herodes! Weise mich nicht zurück
Hérodiade von Massenet
Szene der Hérodiade im ersten Akt

Herr und Freund! Wie dank ich dir /
Zaide von Mozart
Arie des Gomatz (Nr. 6) im ersten Akt

Herr, erbarme dich meiner /
Der Evangelimann von Kienzl
Szene des Johannes/Mathias im zweiten Akt

Herz, verzage nicht geschwind /
Der Corregidor von Wolf
Corregidor im zweiten Akt

Heureux petit berger / Glücklicher kleiner Schäfer
Mireille von Gounod
Kavatine der Mireille im vierten Akt

Heute streif' ich bis an die Mondberge /
Die Frau ohne Schatten von Strauss
Szene des Kaisers im ersten Akt

Hexenritt /
Hänsel und Gretel von Humperdinck
Vorspiel (Orchester) zum zweiten Bild

Hier an dieser heiligen Stätte /
Chowanschtschina von Mussorgsky
Szene des Dossifej zu Beginn des fünften Akts

Hier die Buden, dort die Schenke /
Martha von Flotow
Finale des vierten Akts mit Chor/Lady/Nancy/Lyonel/Plumkett

Hier im ird'schen Jammertal /
Der Freischütz von Weber
Lied des Kaspar (Nr. 4) im ersten Akt

Hier legt, welch martervolles Los /
Abu Hassan von Weber
Arie (Nr. 8) der Fatime

Hier sah ich es /
Rusalka von Dvořák
Rezitativ und Arie des Prinzen im ersten Akt

Hier sitz ich zur Wacht /
Götterdämmerung von Wagner
Hagens Wachgesang im ersten Aufzug

Hier soll ich dich denn sehen /
Die Entführung aus dem Serail von Mozart
Arie des Belmonte (Nr. 1) im ersten Akt

Hinter der schlanken Gazelle /
Armida von Dvořák
Szene der Armida mit Hidraot/Ismen im ersten Akt

Ho capito, Signor, si / Ich hab verstanden, Herr, ja
Don Giovanni von Mozart
Arie des Masetto (Nr. 6) im ersten Akt

Ho fatto un triste sogno / Ich hatte einen bösen Traum
Iris von Mascagni
Iris

Ho la testa o è andata via? / Bin ich noch bei Verstand oder nicht?
Il signor Bruschino von Rossini
Arie (Nr. 6) des Bruschino in der Szene mit Gaudenzio/Commisario/Sofia/Fiorville

Ho perduto il caro sposo / Ich habe meinen teuren Gatten verloren
Rodelinda, regina de'Langobardi von Händel
Auftrittsarie der Rodelinda im ersten Akt

Ho sentito a dir da tutte / Ich habe gehört, von allen Frauen wird gesagt
La finta semplice von Mozart
Arie der Rosina (Nr. 18)

Ho un gran peso / Ein schweres Gewicht lastet auf meinem Kopf
L'Italiana in Algeri von Rossini
Arie des Taddeo in der Szene mit Chor (Nr. 10) des zweiten Akts

Ho una casa nell'Honan / Fern in Honan schaut mein Haus
Turandot von Puccini
Ping, Pang und Pong im zweiten Akt

Ho viaggiato / Ich reiste
Orlando paladino von Haydn
Arie des Pasquale im ersten Akt

Ho-jo-to-ho... Nun zäume dein Ross /
Die Walküre von Wagner
Brünnhildes Schlachtruf im zweiten Aufzug

Hoch lebe die Freude! /
Zar und Zimmermann von Lortzing
Introduktion und Chor (Nr. 8) der Bewohner Saardams in der Schenke, zu Beginn des zweiten Akts

Höchsten Heiles Wunder! Erlösung dem Erlöser! /
Parsifal von Wagner
Schlussszene

Höchstes Vertraun hast du mir schon zu danken /
Lohengrin von Wagner
Lohengrin im dritten Aufzug

Hoiho! Hoihohoho! Ihr Gibichsmannen! /
Götterdämmerung von Wagner
Hagens Weckruf im zweiten Aufzug

Hoiho, hau ein... Fort mit dem Tier /
Siegfried von Wagner
Siegfried im ersten Aufzug

Hokuspokus - schwupp! Weißer Dampf steigt aus dem Gras! /
Rusalka von Dvořák
Zauberspruch der Jezibaba im ersten Akt

Hola, ihr Streiter in Apoll /
Capriccio von Strauss
Rede des La Roche

Holla! Himmel, die Mutter /
Hänsel und Gretel von Humperdinck
Szene Mutter/GretelHänsel im ersten Bild

Höllentanz /
Die Teufelskäthe von Dvořák
Im zweiten Akt

Holzschuhtanz /
Zar und Zimmermann von Lortzing
Ballett im Finale

Hör', Wotan, der harrenden Worte! /
Das Rheingold von Wagner
Szene des Fafner in der zweiten Szene

Horch, die Lerche singt im Hain /
Die lustigen Weiber von Windsor von Nicolai
Romanze des Fenton (Nr. 7b) im zweiten Akt

Höre mit Sinn, was ich dir sage /
Götterdämmerung von Wagner
Waltraute im ersten Aufzug

Höre, Zarewitsch, ich beschwör' dich /
Boris Godunow von Mussorgsky
Szene Marina/Grigorij im dritten Akt (1872 'Polenakt')

Höret mich an, geheime Mächte /
Chowanschtschina von Mussorgsky
Marfas Weissagung in der Szene mit Golizyn im zweiten Akt

Hörst du den Ton? /
Der ferne Klang von Schreker
Szene Fritz/Grete am Schluss des dritten Akts

Hört, was einst in der Stadt Kasan geschehen /
Boris Godunow von Mussorgsky
Lied des zechenden Bettelmönchs Warlaam im zweiten Teil (1869) bzw. ersten Akt (1872)

How dark and dreadful is this place / Wie dunkel und fürchterlich ist dieser Ort
The Rake's Progress von Strawinsky
Duett Rakewell/Shadow im dritten Akt

How happy the lover / Wie glücklich der Liebende
King Arthur von Purcell
Lied in der Waldszene des vierten Akts

How's your mug? Rotten! / Wie geht's deiner Schnauze? Kaputt!
L'enfant et les sortilèges von Ravel
Duett zwischen der Teekanne und der chinesischen Tasse

Hübsch als es währte /
Die Dreigroschenoper von Weill
Pollys Abschiedslied zu Beginn des zweiten Akts

Hüll in die Mantilla fester dich ein /
Tiefland von d'Albert
Tanzlied des Sebastiano im zweiten Akt

Hummelflug /
Zar Saltan von Rimsky-Korsakow
im dritten Akt

I - Arien

I am an old man, Claggart / Ich bin ein alter Mann, Claggart
Billy Budd von Britten
Arie des Captain Vere im Prolog

I am easily assimilated / Ich kann mich leicht anpassen
Candide von Bernstein
Old Lady's Tango ('Tango der alten Lady') im ersten Akt

I burn! I freeze / Ich brenne! Ich erfriere!
The Rake's Progress von Strawinsky
Arie des Nick Shadow im dritten Akt (2. Szene)

I can't remember everything / Ich kann mich nicht an alles erinnern
Albert Herring von Britten
Arie des Albert Herring am Schluss des dritten Akts

I don't daydream and don't look back / Ich tagträume nicht und schaue nicht zurück
Nixon in China von Adams
Arie der Pat Nixon

I love you, Porgy / Ich liebe dich, Porgy
Porgy and Bess von Gershwin
Bess im zweiten Akt

I seek a friend obedient to follow where I lead / Ich suche einen Freund, der mir folgt, wohin ich gehe
The Turn of the Screw von Britten
Duett Peter Quint / Miss Jessel zu Beginn des zweiten Akts

I Signore, dal tetto natio / O Herr, du hast uns gerufen
I Lombardi alla prima Crociata von Verdi
Chor der Kreuzritter im letzten Akt

I son tradito... Tanti affanni / Ich bin veraten... So viel Bekümmernis
Ottone, re di Germania von Händel
Rezitativ und Arie des Ottone im dritten Akt

I wished but once / Ich wünschte nur einmal
The Rake's Progress von Strawinsky
Quartett Tom Rakewell / Nick Shadow / Anne / Trulove im ersten Akt

I zampognari / Die Schalmeienbläser / Die Musikanten
I Pagliacci von Leoncavallo
Szene des Chors mit Canio und anschließendem Glockenchor

I'm on my way / Ich bin auf meinem Weg
Porgy and Bess von Gershwin
Porgy am Ende des dritten Akts

Ich bau auf Gott und meine Euryanth' /
Euryanthe von Weber
Adolar in der Szene mit König/Lysiart und Chor im ersten Akt

Ich baue ganz auf deine Stärke /
Die Entführung aus dem Serail von Mozart
'Baumeisterarie' des Belmonte (Nr. 17) im dritten Akt

Ich bin allein... Wie dich nennen, seltsam neues Sehnen /
Faust von Spohr
Rezitativ und Arie (Nr. 16) der Kunigunde im zweiten Akt

Ich bin am Ziel /
Hans Heiling von Marschner
Melodram und Arie (Nr. 14) Heilings zu Beginn des dritten Akts

Ich bin der Schwanda /
Schwanda, der Dudelsackpfeifer von Weinberger
Szene Schwanda/Chor im ersten Akt

Ich bin die erste Sängerin! /
Der Schauspieldirektor von Mozart
Terzett Madame Herz / Madame Silberklang / Vogelsang

Ich bin so bös als gut /
Zaide von Mozart
Arie des Sultan Soliman (Nr. 11) im zweiten Akt

Ich danke, Fräulein /
Arabella von Strauss
Szene Arabella/Zdenka im ersten Aufzug

Ich geh' jetzt auf die Weide /
Bastien und Bastienne von Mozart
Arie der Bastienne (Nr. 2)

Ich gehe, doch ich rate dir, den Schurken Pedrillo zu meiden /
Die Entführung aus dem Serail von Mozart
Duett Osmin/Blonde (Nr. 9) im zweiten Akt

Ich ging zu ihm, der morgen sterben sollt' /
Das Wunder der Heliane von Korngold
Helianes Verteidigungsarie im zweiten Akt

Ich grüß' noch einmal meine Berge /
Tiefland von d' d'Albert
Pedros Abschied im Vorspiel

Ich hab ein Wort mit dir... Blick in die Augen mir /
Der Jakobiner von Dvořák
Duett Jirí/Terinka im ersten Akt

Ich habe an diesem Ort Juwelen versteckt /
Salome von Strauss
'Edelsteinerzählung' des Herodes

Ich habe eine Frau gehabt /
Arabella von Strauss
Arie des Mandryka im zweiten Aufzug

Ich habe keine guten Nächte /
Elektra von Strauss
Szene der Klytämnestra

Ich habe Numro eins /
Der Wildschütz von Lortzing
Quintett ('Billardszene') Baron/Graf/Baronin/Baculus/Gräfin im zweiten Akt

Ich hörte Harfenschlag... Wer bist du, Pilger /
Tannhäuser von Wagner
Wolfram im dritten Aufzug

Ich kann nähen, ich kann mähen /
Martha von Flotow
Chor der Mägde im ersten Akt

Ich kann nicht sitzen und ins Dunkel starren wie du /
Elektra von Strauss
Szene der Chrysothemis

Ich komme - ich komme - Grünende Brüder... Wind, spiele mit mir /
Daphne von Strauss
Verwandlungsszene der Daphne am Schluss

Ich lade gern mir Gäste ein /
Die Fledermaus von Strauß
Lied des Prinz Orlowskij im zweiten Akt

Ich liebe dich, Wladimir /
Fürst Igor von Borodin
Duett Kontschakowna/Wladimir im ersten Akt

Ich liebe Sie, Olga /
Eugen Onegin von Tschaikowsky
Arie des Lenskij in der Szene mit Olga im ersten Akt

Ich ritt zum großen Waffenspiele /
Undine von Lortzing
Romanze und Duett Hugo/Undine im ersten Akt

Ich sah das Kind an seiner Mutter Brust /
Parsifal von Wagner
Erzählung der Kundry im zweiten Aufzug

Ich seh', durch Strenge werd ich ihn nicht los... Lass dir zu Füßen wonnesam mich liegen, Margiana /
Der Barbier von Bagdad von Cornelius
Szene Nurredin / Abul Hassan im ersten Akt

Ich selbst tat es, sühn's auch selber /
Jenufa von Janáček
Geständnis der Küsterin, Teil der Ensembleszene 'Ha, seht ihr's, das ist sein Wickelband', im dritten Akt

Ich war in meinen jungen Jahren... Im Wein ist Wahrheit nur allein /
Undine von Lortzing
Lied des Hans und Duett Hans/Veit im vierten Akt

Ich weiß euch einen lieben Schatz /
Die verkaufte Braut von Smetana
Duett Wenzel/Marie im zweiten Akt

Ich weiß nicht, was Liebe ist /
Der Zwerg von Zemlinsky
Duett Zwerg/Infantin

Ich weiß nicht, wer mein Vater war /
Tiefland von d' d'Albert
Martas Erzählung im zweiten Akt

Ich will nichts hören /
Elektra von Strauss
Szene der Klytämnestra

Ich würd' euch zärtlich lieben /
Die verkaufte Braut von Smetana
Arie des Wenzel im zweiten Akt

Ieri, taceva il giorno... Forse in quel cor sensibile / Gestern, der Tag war ruhig... Wie konnte jenes zarte Herz
Roberto Devereux von Donizetti
Szene und Kavatine des Nottingham im ersten Akt

Ihr Alten habt... mir treu gedient /
Friedenstag von Strauss
Arie des Kommandanten

Ihr grünen Augen /
Die ägyptische Helena von Strauss
Arie der Aithra im ersten Akt

Ihr Herrn, die ihr uns lehrt, wie man brav leben... Denn wovon lebt der Mensch? /
Die Dreigroschenoper von Weill
Ballade über die Frage 'Wovon lebt der Mensch?' mit Macheath/Jenny/Chor am Schluss des zweiten Akts

Ihr Herrn, urteilt jetzt selbst... Da preist man uns das Leben großer Geister /
Die Dreigroschenoper von Weill
Ballade vom angenehmen Leben des Macheath im zweiten Akt

Ihr mächtigen Götter, für diesen glücklichen Tag /
Libussa von Smetana
Weissagungen der Libuse (Libussa) am Ende des dritten Akts

Ihr Mächtigen seht ungerührt /
Zaide von Mozart
Arie des Allazim (Nr. 14) im zweiten Akt

Ihr Menschenbrüder, die ihr nach uns lebt /
Die Dreigroschenoper von Weill
Mackie im dritten Akt

Ihr Name ist mir unbekannt /
Pique Dame von Tschaikowsky
Hermann im ersten Akt

Ihr Name, Bürger!... Die Revolution nennt meinen Namen /
Dantons Tod von von Einem
Szene des Danton im fünften Bild

Ihr saht den weisen Salomo /
Die Dreigroschenoper von Weill
'Salomon-Song' der Jenny im dritten Akt

Ihr Weib? Mein teures Weib /
Der Wildschütz von Lortzing
Der 'Billardszene' vorausgehendes Duett Baron/Baronin im zweiten Akt

Ihr wisst, dass er euch liebt /
Der Waffenschmied von Lortzing
Duett Graf/Marie im zweiten Akt

Ihrem Ende eilen sie zu /
Das Rheingold von Wagner
Arie des Loge in der vierten Szene

Il balen del suo sorriso / Der Blitz ihres Lächelns / Ihres Auges himmlisch Strahlen
Il trovatore von Verdi
Arie des Grafen Luna im zweiten Akt

Il ballo delle ore / Der Tanz der Stunden
La Gioconda von Ponchielli
Ballett im dritten Akt

Il capro e la capretta / Der Ziegenbock und die Ziege
Le nozze di Figaro von Mozart
Arie der Marcellina (Nr. 25) im vierten Akt

Il cavallo scalpita / Das Pferd stampft / Rossestampfen, Peitschenknall
Cavalleria rusticana von Mascagni
Lied ('Fuhrmannslied') des Alfio mit Chor

Il core vi dono / Mein Herz schenk ich euch / Empfange, Geliebte
Così fan tutte von Mozart
Duett Guglielmo/Dorabella (Nr. 23) im zweiten Akt

Il dì già cade... Ah! la sorte ci tradì... Deh!... ti ferma / Schon neigt sich der Tag... Das Schicksal hat uns betrogen... Bleib stehen, lass dich versöhnen
Semiramide von Rossini
Szene, Chor und Arie des Assur (Nr. 12) im zweiten Akt

Il est un vieux chant de Bohême / Ich kenne ein altes Lied aus Böhmen
Le roi malgré lui von Chabrier
Zigeunerlied (Chanson tzigane) der Minka im zweiten Akt

Il était une fois à la cour d'Eisenach / Es war einmal am Hof von Eisenach / Es war einmal am Hofe von Eisenack
Les contes d'Hoffmann von Offenbach
Chanson des Hoffmann mit Chor (Nr. 5) im ersten Akt

Il faut nous separer... Si vous l'aviez connue! / Wir müssen uns trennen... Wenn ihr sie gekannt hättet!
Werther von Massenet
Szene Charlotte/Werther im ersten Akt

Il faut partir / Ich muss fort / So lebet wohl
La fille du régiment von Donizetti
Romanze der Marie im Finale des ersten Akts

Il me fuit, l'inconstant / Er flieht mich, der Wankelmütige
Phaéton von Lully
Arie der Theone im zweiten Akt

Il mio ben sospiro e chiamo / Mein Geliebter, alle meine Gedanken
La scala di seta von Rossini
Arie der Giulia

Il mio crudel martiro... Che vidi? / Meine grausamen Qualen... Was sah ich?
Ariodante von Händel
Arie der Ginevra mit darauf folgendem Ballett sowie anschließendem Rezitativo accompagnato der Ginevra am Ende des zweiten Akts

Il mio dolore, e l'ira / Mein Schmerz und mein Zorn
Beatrice di Tenda von Bellini
Szene und Preghiera der Beatrice im zweiten Akt

Il mio tesoro intanto / Meinen Schatz inzwischen / Folget der Heißgeliebten
Don Giovanni von Mozart
Arie des Don Ottavio (Nr. 21a) im zweiten Akt der Prager Fassung

Il mondo è un gran teatro / Die Welt ist ein großes Theater
La Cenerentola von Rossini
Arie des Alidoro im ersten Akt

Il pallor, funesto, orrendo / Die tödliche, unheilvolle Blässe
Lucia di Lammermoor von Donizetti
Duett Lucia/Enrico im ersten Akt

Il Parigino è come il vino / Der Pariser ist wie der Wein
Fedora von Giordano
Canzonetta francese, Lied der Olga im zweiten Akt

Il rival salvar tu dei / Den Rivalen musst du retten
I Puritani von Bellini
Beginn des Finalduetts Giorgio/Riccardo im zweiten Akt

Il Russo Méncikoff riceve l'ordine / Der Russe Menschikoff erhielt den Befehl
Adriana Lecouvreur von Cilea
Szene des Maurizio im dritten Akt

Il santo nome di Dio Signore... La Vergine degli Angeli / Der heilige Name des Herrgotts... Die Jungfrau der Engel / Gepriesen sei Gottes heiliger Name... Die Himmelsjungfrau gnadenvoll
La forza del destino von Verdi
Finale des zweiten Akts mit Guardiano/Melitone/Leonora/Chor

Il se fait tard... Laisse-moi... Ô nuit d'amour / Es ist schon spät... Lass mich... O Liebesnacht
Faust von Gounod
Liebesszene Faust/Marguerite am Ende des dritten Akts

Il segreto di esser felice / Das Geheimnis, das Glück zu erjagen
Lucrezia Borgia von Donizetti
Ballade des Orsini im zweiten Akt

Il tenero momento / Den zarten Augenblick
Lucio Silla von Mozart
Arie des Cecilio (Nr. 2) im ersten Akt

Il va venir / Er wird kommen / Er kehrt zurück
La Juive von Halévy
Romanze der Rachel im zweiten Akt

Il vecchiotto cerca moglie / Sich vermählen will der Alte
Il barbiere di Siviglia von Rossini
Arie der Berta (Nr. 14) im zweiten Akt

Im Augenblick /
Jenufa von Janáček
Szene der Küsterin im zweiten Akt

Im Feuerstrom der Reben /
Die Fledermaus von Strauß
Szene Orlowskij/AdeleEisenstein/Chor im zweiten Akt

Im Herbst, da muss man trinken /
Der Vampyr von Marschner
Lied auf dem Hochzeitsfest im zweiten Akt

Im Mohrenland gefangen war ein Mädel hübsch und fein /
Die Entführung aus dem Serail von Mozart
Romanze des Pedrillo (Nr. 18) zu Beginn des dritten Akts

Immer ist Undank Loges Lohn /
Das Rheingold von Wagner
Loges Verteidigung in der zweiten Szene

Immer munter dreht das Rädchen /
Martha von Flotow
Quartett ('Spinnrad-Quartett') Plumkett/Lyonel/Lady/Nancy im zweiten Akt

Impari ognun da Orlando... Sorge infausta una procella / Jedermann lerne an Orlando... Ein drohender Sturm erhebt sich
Orlando von Händel
Rezitativ und Arie des Zoroastro im dritten Akt

In braccio al mio rival! / In den Armen meines Rivalen
Il trovatore von Verdi
Terzett Luna/Ferrando/Azucena zu Beginn des dritten Akts

In braccio alle dovizie / Au sein de la puissance / Dem Reichtum überlassen / In Glanz und Pracht regier ich hier
I vespri siciliani / Les vêpres siciliennes von Verdi
Arie des Guy de Montfort zu Beginn des dritten Akts

In dem Schatten meiner Locken /
Der Corregidor von Wolf
Lied der Frasquita im ersten Akt

In dem Winter meines Lebens /
Mazeppa von Tschaikowsky
Arie des Mazeppa im ersten Akt

In diesen heil'gen Hallen /
Die Zauberflöte von Mozart
Arie (Nr. 15 'Hallenarie') des Sarastro im zweiten Akt

In einem Land ein bleicher König /
Der ferne Klang von Schreker
Ballade des Grafen im zweiten Akt

In einer Zeit, die nun vergangen ist /
Die Dreigroschenoper von Weill
Macheath und die Hure Jenny singen 'Die Zuhälterballade' im zweiten Akt

In faccia all'oggetto / Nur Freude und Entzücken
Mitridate von Mozart
Arie der Ismene (Nr. 9) im ersten Akt

In fernem Land, unnahbar euren Schritten /
Lohengrin von Wagner
Gralserzählung des Lohengrin im dritten Aufzug

In ferner Einsamkeit des Waldes... Um Gott, was klagest du mich an? /
Lohengrin von Wagner
Szene Ortrud/Elsa im zweiten Aufzug

In Frühn versammelt uns der Ruf /
Lohengrin von Wagner
Chor im zweiten Aufzug

In mia man alfin tu sei / In meiner Hand bist du nun / Nun bist du in meiner Hand
Norma von Bellini
Duett Norma/Pollione im zweiten Akt

In peace I have found my image, I have found myself / In Frieden habe ich mein Abbild, mich selbst gefunden
Owen Windgrave von Britten
Arie des Owen Windgrave im ersten Akt

In qual fiero contrasto... Tradito, schernito / Ha, welch schrecklicher Aufruhr... Verraten, verspottet
Così fan tutte von Mozart
Rezitativ und Kavatine (Nr. 27) des Ferrando im zweiten Akt

In quali eccessi, o Numi... Mi tradì quell'alma ingrata / In solchen Ausschweifungen, ihr Götter... Mich verriet der Undankbare
Don Giovanni von Mozart
Rezitativ (accompagnato) und Arie der Donna Elvira (Nr. 21b) im zweiten Akt (Wiener Fassung)

In quegli anni in cui val poco / In jungen Jahren, in denen der Verstand / In den Jahren, da vergebens
Le nozze di Figaro von Mozart
Arie des Don Basilio (Nr. 26) im vierten Akt

In quelle trine morbide / In diesen zarten Spitzen / Ah, in den kalten Spitzen hier
Manon Lescaut von Puccini
Arie der Manon Lescaut im zweiten Akt

In questa reggia / In diesem Palast / In diesem Schlosse
Turandot von Puccini
Auftritt und Erzählung der Turandot im zweiten Akt

In questo suol a lusingar tua cura / Dans ce palais règnent pour te séduire / Alles um dich herum soll dein Herz erfreuen
La favorite / La favorita von Donizetti
Arie des Alfonso im ersten Akt

In sì barbara sciagura / In diesem grausamen Unglück
Semiramide von Rossini
Arie des Arsace in der Szene mit Chor (Nr. 9) im zweiten Akt

In un istante... Parto, m'affretto / In einem Augenblick... Ich gehe, ich eile
Lucio Silla von Mozart
Rezitativ accompagnato und Arie der Giunia (Nr. 16) im zweiten Akt

In uomini, in soldati / Bei Männern, bei Soldaten / Beim Männervolk, bei Soldaten
Così fan tutte von Mozart
Arie der Despina (Nr. 12) im ersten Akt

In voi belle è leggiadria / Ihr Schönen, die ihr vergebt
La finta semplice von Mozart
Arie des Fracasso (Nr. 20) im zweiten Akt

Inbrunst im Herzen /
Tannhäuser von Wagner
Szene ('Romerzählung') Tannhäusers im dritten Aufzug

Infelice! E tu credevi / Unglücklicher, und du glaubtest
Ernani von Verdi
Kavatine des Silva im ersten Akt

Infelici affetti miei / Unglückselige Gefühle
Ascanio in Alba von Mozart
Arie der Silvia im zweiten Akt

Innaffia l'ugola! Trinca, tracanna / Netz dir den Gaumen! Trink, zech
Otello von Verdi
Jago mit Cassio/Rodrigo/Chor im ersten Akt

Inno al sole / Sonnenhymnus
Iris von Mascagni
Unsichtbarer Chor zu Beginn

Inosservato, penetrava... Angelo casto e bel / Unbemerkt drang er ein... Ist der Engel rein und schön
Il duca d'Alba von Donizetti
Rezitativ und Romanze des Marcello

Ins Nichts mit ihm /
Die Verurteilung des Lukullus von Dessau
Letzte Szene (Das Urteil) mit Kurtisane/Fischweib/Lehrer/Bäcker/Bauer/Totenrichter/Schöffen

Instant charmant... En fermant les yeux / Schöner Augenblick... Die Augen schließend / O schöne Zeit... Ich schloss die Augen
Manon von Massenet
Arie ('Traumarie') des Des Grieux im zweiten Akt

Intanto amici... Viva il vino spumeggiante / Kommt Freunde... Es lebe der schäumende Wein / Ihr Freunde, kommt... Schäumt der süße Wein im Becher
Cavalleria rusticana von Mascagni
Trinklied des Turiddu mit Chor

Intesi: ah! tutto intesi... Se il mio rival deludo / Ich verstehe: Jetzt weiß ich Bescheid... Wenn ich den Rivalen nur täuschen kann!
Il turco in Italia von Rossini
Rezitativ und Arie (Nr. 11) des Narciso im zweiten Akt

Inutiles regrets... Ah, quand viendra instant des suprêmes adieux / Nutzlose Klage!... Ah! Wenn der Augenblick des letzten Abschieds kommt
Les Troyens von Berlioz
Rezitativ und Arie des Enée im fünften Akt

Invano Alvaro ti celasti... Col sangue sol cancellasi l'infamia / Vergebens, Alvaro, verbargst du dich... Mit Blut nur löscht sich die Schändlichkeit aus / Dein Blut allein kann sühnen nur die Schande
La forza del destino von Verdi
Duett Carlo/Alvaro im vierten Akt

Io danari vi darò! / Das Geld will ich euch geben!
Il signor Bruschino von Rossini
Duett (Nr. 2) Fiorville/Filiberto

Io de'sospiri / Ach so viel Seufzer
Tosca von Puccini
Gesang des Schäferjungen (hinter der Bühne) zu Beginn des dritten Akts

Io di Roma il Giove sono / Ich bin der Jupiter Roms
Agrippina von Händel
Arie des Claudio im dritten Akt

Io già t'amai, t'amai ritrosa / Ich liebte dich einst, aber du warst abweisend
Rodelinda, regina de'Langobardi von Händel
Arie des Grimoaldo im ersten Akt

Io muio! Confessione! / Ich sterbe! Ich will beichten!
La forza del destino von Verdi
Szene und Schlussterzett Carlo/Alvaro/Leonora/Guardiano im vierten Akt

Io non ho amato ancor / Noch nie hab ich geliebt
Andrea Chénier von Giordano
Arie des Chénier in der Szene Roucher/Chénier im zweiten Akt

Io non sono più l'Annetta / Ich bin nicht mehr jene Annetta
Crispino e la Comare von Ricci
Arie der Annetta im zweiten Akt

Io pingo... pingo / Ich male... male
Iris von Mascagni
Szene der Iris im zweiten Akt

Io so ch'hai buon core / Ich weiß, dass du ein gutes Herz hast
La scala di seta von Rossini
Erstes Duett Giulia/Germano

Io so che alle sue pene / Ich weiß, dass du ihre Qualen / Ich weiß, für solchen Kummer
Madama Butterfly von Puccini
Terzett Sharpless/Pinkerton/Suzuki im dritten Akt

Io son poverina / Ich Ärmste
La vera costanza von Haydn
Arie der Lisetta

Io son ricco, tu sei bella / Ich bin reich, du bist schön
L'elisir d'amore von Donizetti
Duett Dulcamara/Adina im zweiten Akt

Io vi dico che partiate / Ich fordere euch auf zu gehen
Linda di Chamounix von Donizetti
Duett Linda/Marchese im zweiten Akt

Isolde! Geliebte... O sink hernieder, Nacht der Liebe... So stürben wir um ungetrennt [. . .] in Lieb' umfangen [. . .] der Liebe nun zu leben /
Tristan und Isolde von Wagner
Duettszene Tristan/Isolde im zweiten Aufzug

Israël! romps ta chaîne / Israel, brich deine Ketten!
Samson et Dalila von Saint-Saëns
Szene des Samson im ersten Akt

Ist dies denn wirklich die Tatjana /
Eugen Onegin von Tschaikowsky
Szene des Onegin im dritten Akt

Ist ein Traum, kann nicht wirklich sein... Spür' nur dich, spür' nur dich allein /
Der Rosenkavalier von Strauss
Duett Sophie/Octavian am Ende des dritten Akts

Ist mein Liebster dahin? /
Die Frau ohne Schatten von Strauss
Szene der Kaiserin im ersten Akt

It ain't necessarily so / Es muss nicht so gewesen sein
Porgy and Bess von Gershwin
Sporting Life im zweiten Akt

It must be me / Es muss an mir liegen
Candide von Bernstein
Candide's Second Meditation (Candides zweite Betrachtung) im ersten Akt

It must be so / Es muss wohl so sein
Candide von Bernstein
Candide's Meditation (Candides Betrachtung) im ersten Akt

It take a long pull to get there / Man muss kräftig rudern, um dahin zu kommen
Porgy and Bess von Gershwin
Jake und die Fischer im zweiten Akt

Ite sul colle o Druidi / Steig auf den Hügel, Druidenschar
Norma von Bellini
Kavatine des Oroveso (Coro d'Introduzione e Kavatine) zu Beginn

Ivan Sergewitsch, schaut, was für ein blaues Glöckchen /
Die Zarenbraut von Rimsky-Korsakow
Szene und Arie der Marfa am Schluss des vierten Akts

J - Arien

J'ai perdu mon Eurydice / Ich habe meine Eurydike verloren / Ach, ich habe sie verloren
Orphée et Eurydice von Gluck
Pariser Fassung von Che farò senza Euridice, der Klage des Orfeo, im dritten Akt

J'ai pu frapper le misérable... Être ou ne pas être / Ich hätte den Verbrecher töten können... Sein oder Nichtsein
Hamlet von Thomas
Monolog des Hamlet zu Beginn des dritten Akts

J'ai revu nos amis / Ich habe unsere Freunde wieder gesehen / Meine Freunde sind hier
Fra Diavolo von Auber
Rezitativ und Arie des Marquis von San Marco (alias Fra Diavolo) zu Beginn des dritten Akts

Ja, bei Fest und Tanz /
Die tote Stadt von Korngold
Romanze Viktorins im zweiten Akt

Ja, ihr seid es /
Die Meistersinger von Nürnberg von Wagner
Eva im zweiten Akt

Ja, Mütterlein, 's ist wohl schon mancherlei für euch schlecht zu sehen /
Jenufa von Janáček
Szene des Laca im ersten Akt

Ja, was nun?... O, ich wüsste schon eine /
Martha von Flotow
Duett Nancy/Plumkett im vierten Akt

Ja, wehe, weh' über mich!... Mein Vater, hochgesegneter der Helden /
Parsifal von Wagner
Gebet des Amfortas in der Gralsszene des dritten Aufzugs

Je chérirai, jusqu'au trepas / Mein Herz soll, treu bis zum Tod
La rencontre imprévue von Gluck
Arie des Ali im ersten Akt

Je connais un pauvre enfant / Ich kannte ein armes Kind / Kam ein armes Kind
Mignon von Thomas
Styrienne (Steyrisches Lied) der Mignon im zweiten Akt

Je crains de lui parler la nuit / Ich wagte in der Nacht, nicht mit ihm zu sprechen
Pique Dame von Tschaikowsky
Lied (im Original ebenfalls französisch) der Gräfin im zweiten Akt

Je crois entendre encore / Ich glaube noch zu hören / Hör ich die Stimme im Traum
Les pêcheurs de perles von Bizet
Romanze des Nadir im ersten Akt

Je dis que rien ne m'épouvante / Ich tat, als ob mich nichts berühre
Carmen von Bizet
Arie der Micaëla im dritten Akt

Je marche sur tous les chemins... Obéissons quand leur voix appelle... Profitons bien de la jeunesse / Ich gehe alle Wege... Gehorchen wir, wenn ihre Stimme ruft... Genießen wir die Jugend / Ja überall... Folget dem Ruf... Nützet die schönen jungen Tage
Manon von Massenet
Szene und Gavotte der Manon im dritten Akt

Je ne pourrai plus sortir de cette forêt / Ich kann nicht mehr aus diesem Wald heraus
Pelléas et Mélisande von Debussy
Erster Monolog des Golaud zu Beginn

Je ne sais si je veille... Ô nature pleine de grâce / Ich weiß nicht, ob ich wache... O Natur, voll der Gnade / O wie süß... O Natur
Werther von Massenet
Werthers Arie im ersten Akt

Je sais que l'amoureux flambeau / Ich weiß zu gut, dass Liebesglut
La rencontre imprévue von Gluck
Arie der Rezia

Je souffre!... Charme des jours passés / Ich leide!... Zauber vergangener Tage
Hérodiade von Massenet
Szene und Arie der Salomé im dritten Akt

Je suis encore tout étourdie / Ich bin noch ganz betäubt / Bedenken sie die Bewegung
Manon von Massenet
Arie der Manon Lescaut im ersten Akt

Je suis Escamillo / Ich bin Escamillo / Ich bin doch Escamillo
Carmen von Bizet
Duett Escamillo/José im dritten Akt

Je suis le chevalier errant / Ich bin der fahrende Ritter
Don Quichotte von Massenet
Arie des Don Quichotte im dritten Akt

Je suis seul!... Ah! fuyez, douce image / Ich bin allein... Ah! Fliehe, süßes Bild / Ich bin allein... Flieh, o flieh, holdes Bild
Manon von Massenet
Arie des Des Grieux in der zweiten Szene des dritten Akts

Je suis seule chez moi!... Juste ciel! est-ce lui? / Ich bin ganz allein für mich... Gerechter Himmel, ist er es?
Les Huguenots von Meyerbeer
Szene Valentine und Duett Valentine/Raoul zu Beginn des vierten Akts

Je suis soldat / Ich bin Soldat
La fille du régiment von Donizetti
Tonios im Finale des ersten Akts

Je t'implore, ô mon frère / Ich flehe dich an, mein Bruder
Hamlet von Thomas
Claudius im dritten Akt

Je vais d'un cour aimant / Ich soll ein liebendes Herz
Béatrice et Bénédict von Berlioz
Terzett Héro/Ursula/Béatrice im zweiten Akt

Je vais danser... Attends un peu / Tanzen will ich... O halte ein Duett
Carmen von Bizet
Carmen/José im zweiten Akt

Je vais donc le revoir / Ich werde ihn also wiedersehen
Le Postillon de Lonjumeau von Adam
Arie der Madame de Latour zu Beginn des zweiten Akts

Je vais le voir / Ich werde ihn sehen
Béatrice et Bénédict von Berlioz
Arie der Héro im ersten Akt

Je vais mourir... Adieu, fière cité / Sterben werde ich... Leb wohl, stolze Stadt
Les Troyens von Berlioz
Monolog und Arie der Didon im fünften Akt

Je veux vivre dans le rêve / Ich will leben im Traum
Roméo et Juliette von Gounod
Ariette (Walzer) der Juliette im ersten Akt

Je viens célébrer la victoire / Ich komme zu feiern den Sieger / O Gott, du ließest mich viel vollbringen
Samson und Dalila von Saint-Saëns
Szene der Dalila mit Samson/Hebräer im ersten Akt

Je viens solliciter de la Reine une grâce / Io vengo a domandar grazia / Ich komme, um Gnade von der Königin zu erflehn
Don Carlos / Don Carlo von Verdi
Duett Carlos/Elisabeth im zweiten Akt

Je voudrais bien savoir... Il était un roi de Thule / Ich geb was drum... Es war ein König in Thule
Faust von Gounod
Lied der Marguerite im dritten Akt

Je voulais bien / Ich wollte wohl / Ich möchte gern
Fra Diavolo von Auber
Duettino Lord Kokbourg / Paméla im ersten Akt

Jeden heiligen Morgen /
Daphne von Strauss
Erzählung des Apoll in der Szene mit Daphne/Leukippos

Jeder Künstler strebt nach Ehre /
Der Schauspieldirektor von Mozart
Vaudeville (Nr. 4 'Schlussgesang') Mademoiselle Silberklang / Madame Herz / Monsieur Vogelsang / Buff am Ende

Jerum! Jerum! Hallahallohe! /
Die Meistersinger von Nürnberg von Wagner
Hans Sachs' Schusterlied im zweiten Akt

Jetzt ist die Geige mein /
Jonny spielt auf von Křenek
Szene des Jonny in der sechsten Szene

Jetzt, Alter, hat es Eile! /
Fidelio von Beethoven
Duett Pizarro/Rocco im ersten Akt (5. Szene)

Jetzt, Schätzchen, jetzt sind wir allein /
Fidelio von Beethoven
Duett Marzelline/Jaquino im ersten Akt

Jochanaan! Ich bin verliebt in deinen Leib /
Salome von Strauss
Duettszene Salome/Jochanaan

Johannes schläft... O schöne Jugendtage /
Der Evangelimann von Kienzl
Rezitativ und Arie der Magdalena zu Beginn des zweiten Akts

John war darunter und Jim war dabei /
Die Dreigroschenoper von Weill
Macheath und der Polizeipräsident Brown mit dem 'Kanonen-Song' im ersten Akt

Johohoe! Traft ihr das Schiff im Meere an /
Der fliegende Holländer von Wagner
Ballade der Senta im zweiten Aufzug

Jour et nuit, je me mets en quatre / Tag und Nacht zerreiße ich mich / Tag und Nacht zerteil' ich mich
Les contes d'Hoffmann von Offenbach
Couplet des Dieners Franz (Nr. 14) im dritten Akt

Juchhei! Nun ist die Hexe tot /
Hänsel und Gretel von Humperdinck
Duett ('Knusperwalzer') Gretel/Hänsel im dritten Bild

Jupiter, lance la foudre / Jupiter, schleudre den Blitz
Iphigenie in Aulis / Iphigénie en Aulide von Gluck
Anrufung der Götter durch Klytämnestra im dritten Akt

K - Arien

Kein andres, das mir so im Herzen loht /
Capriccio von Strauss
Arie des Flamand

Kenntest du mich, kühner Spross /
Siegfried von Wagner
Siegfried im dritten Aufzug

Kinderreigen /
Die Königskinder von Humperdinck
Hellafest und Kinderreigen (Orchester) zu Beginn des zweiten Akts

Klänge der Heimat /
Die Fledermaus von Strauß
Csardas der maskierten Rosalinde im zweiten Akt

Knusper knäuschen... Engelchen... Hokus pokus... Hurr-hopp, hurr-hopp, Hexenlied /
Hänsel und Gretel von Humperdinck
Szene der Hexe mit Hänsel/Gretel im dritten Bild

Komm denn, unser Leid zu rächen /
Euryanthe von Weber
Duett Eglantine von Puiset / Lysiart im zweiten Akt

Komm heraus, du Schönheit von Soho /
Die Dreigroschenoper von Weill
'Eifersuchtsduett' zwischen Lucy und Polly im zweiten Akt

Komm mein Söhnchen, auf ein Wort... Ich weiß ein Mädchen, das hat Dukaten /
Die verkaufte Braut von Smetana
Duett Kezal / Hans im zweiten Akt

Komm Tod, geendet sind die Qualen /
Die Königin von Saba von Goldmark
Arie des Assad im vierten Akt

Komm, holder Knabe /
Parsifal von Wagner
Blumenmädchen im zweiten Aufzug

Kommt ein schlanker Bursch gegangen /
Der Freischütz von Weber
Ariette des Ännchen (Nr. 7) im zweiten Akt

Könnt ihr der Liebe Wesen mir ergründen? /
Tannhäuser von Wagner
Landgraf Hermann im zweiten Aufzug

Könnt' ich wie die Lerche /
Halka von Moniuszko
Arie der Halka im zweiten Akt

Konstanze, Konstanze, dich wiederzusehen... O wie ängstlich, o wie feurig klopft mein liebevolles Herz! /
Die Entführung aus dem Serail von Mozart
Rezitativ und Arie des Belmonte (Nr. 4) im ersten Akt

Krönungsmarsch /
Le prophète von Meyerbeer
Vierter Akt

Kurwenal, he! Sag, Kurwenal! /
Tristan und Isolde von Wagner
Zu Beginn des dritten Aufzugs

L - Arien

L'abborita rivale a me sfuggia... Già i Sacerdoti adunansi... Ohimé! Morir mi sento / Entflohn ist die verhasste Rivalin... Schon sind die Priester all vereint... Weh mir, ich fühl', ich sterbe
Aida von Verdi
Szene der Amneris zu Beginn des vierten Akts und Gerichtsszene Amneris/Radames mit Chor

L'alma fiacca svani / Meine Seele entflieht
La Didone von Cavalli
Lamento der Cassandra im ersten Akt

L'alma mia frà le tempeste / Meine Seele in den Stürmen
Agrippina von Händel
Arie der Agrippina im ersten Akt

L'altra notte in fondo al mare / Letzte Nacht haben sie mein Kind / Nicht mehr kann ich entfliehen
Mefistofele von Boito
Margherita im dritten Akt

L'altro retaggio non ho bramato / Das andere Vermächtnis habe ich nicht herbeigesehnt / Ich habe die große Erbschaft meines Vaters
Luisa Miller von Verdi
Duett Graf/Wurm im zweiten Akt

L'amerò, sarò costante / Lieben werd ich sie und beständig sein / Dein bin ich
Il re pastore von Mozart
Rondo des Aminta (Nr. 10) im zweiten Akt

L'amore è un'altra cosa... Laggiù nel Soledad, ero piccina / Liebe ist was andres... Dort in Soledad war ich klein
La fanciulla del west von Puccini
Arie der Minnie im ersten Akt

L'amour est un oiseau rebelle / Die Liebe ist ein widerspenstiger Vogel / Liebe ist wie ein wilder Vogel / Ja, die Liebe hat bunte Flügel
Carmen von Bizet
Habanera der Carmen mit Chor im ersten Akt

L'amour! l'amour!... Ah! lève-toi soleil / Die Liebe! Die Liebe... Ach, erhebe dich Sonne
Roméo et Juliette von Gounod
Kavatine des Romeo zu Beginn des zweiten Akts

L'anima ho stanca / Mein Herz ist müde / Matt ist die Seele
Adriana Lecouvreur von Cilea
Arie des Maurizio im zweiten Akt

L'avoir tant adorée / Averla tanto amato / Sie sehr geliebt zu haben
L'Africaine von Meyerbeer
Arioso des Nelusco in der Szene Sélika / Nélusco / Vasco da Gama / Priester des Brahma / Chor im vierten Akt

L'émir auprès de lui m'appelle... Je veux encore entendre / Der Emir rief mich zu sich... Ich möchte noch einmal hören
Jérusalem von Verdi
Szene und Arie des Gaston im zweiten Akt

L'empio, sleale, indegno / Der Ruchlose, Treulose, Infame
Giulio Cesare in Egitto von Händel
Arie des Tolomeo im ersten Akt

L'heure fatale approche... Juste Ciel / L'ora fatal s'appressa... Giusto ciel / Die Schicksalsstunde naht... Gerechter Himmel
Le Siège de Corinthe von Rossini
Szene und Gebet (Prière) der Palmira mit Chor im dritten Akt

L'ho perduta... me meschina! / Ich habe sie verloren... ich Unglückliche
Le nozze di Figaro von Mozart
Kavatine der Barbarina (Nr. 24) zu Beginn des vierten Akts

L'odio nel cor frenate / Zähmt im Herzen euren Hass
Mitridate von Mozart
Arie des Arbate (Nr. 3) im ersten Akt

L'ombra de' rami tuoi / Auf den Schatten deiner Äste
Ascanio in Alba von Mozart
Arie der Venus im ersten Akt

L'ora, o Tirsi, è vaga e bella / Die Stunde, o Tirsi, ist heiter und schön
Manon Lescaut von Puccini
Gavotte der Manon Lescaut im zweiten Akt

L'orage s'est calmé / Der Sturm ist vorbei
Les pêcheurs de perles von Bizet
Rezitativ und Arie des Zurga zu Beginn des dritten Akts

La beauté la plus sévère / Selbst die gestrengste Schönheit
Atys von Lully
Chor

La belle Inès fait florès / Die schöne Inès wird bewundert
Le domino noir von Auber
Lied der Angèle im zweiten Akt

La brezza aleggia intorno / La brise souffle au loin / Die Brise weht
I vespri siciliani / Les vêpres siciliennes von Verdi
Szene und Duett Arrigo/Elena im fünften Akt

La calunnia è un venticello / Die Verleumdung, sie ist ein Lüftchen
Il barbiere di Siviglia von Rossini
Arie (Nr. 6 'Verleumdungsarie') des Basilio im ersten Akt

Là ci darem la mano / Dort werden wir uns die Hand geben / Reich mir die Hand, mein Leben
Don Giovanni von Mozart
Duettino Don Giovanni / Zerlina (Nr. 7) im ersten Akt

Là del ciel nell'arcano profondo / Dort, in des Himmels tiefem Geheimnis
La Cenerentola von Rossini
Arie (Nr. 6) des Alidoro im ersten Akt

La dolcissima effigie / Das süße Bild / In dir sehe ich das süße, lachende Bild / Der teuren Mutter Bild
Adriana Lecouvreur von Cilea
Arie des Maurizio im ersten Akt

La donna è mobile / Die Frau ist unbeständig / O wie so trügerisch sind Weiberherzen
Rigoletto von Verdi
Kanzone des Herzogs im dritten Akt

La donna russa è femmina due volte / Zwei Frauen stecken in jeder Russin
Fedora von Giordano
Canzonetta russa, Lied des De Siriex im zweiten Akt

La fatal pietra sovra me si chiuse... Morir per te d'amore... O terra, addio / Der verhängnisvolle Stein schloss sich über mir... Aus Liebe zu dir sterben... Oh Erde, lebe wohl / Es hat der Stein sich über mir geschlossen... Zu sterben! So rein und schön... Leb' wohl, o Erde
Aida von Verdi
Szene des Radames und Duett Radames/Aida am Schluss des vierten Akts

La fatigue alourdit mes pas... Comme une pâle fleur / Die Müdigkeit lähmt meine Schritte... Wie eine zarte Blume
Hamlet von Thomas
Rezitativ und Arioso des Hamlet im fünften Akt

La fleur que tu m'a jetée / Die Blume, die du mir zugeworfen hattest / Sieh nur, wie ich seit jenem Tage, die Blume hier am Herzen trage / Hier an dem Herzen treu geboren
Carmen von Bizet
'Blumenarie' des José im zweiten Akt

La giustizia ha già sull'arco / Justizia spannt schon den Bogen
Giulio Cesare in Egitto von Händel
Arie des Sesto in der Szene Sesto/Nireno im dritten Akt

La gloire était ma seule idole / Der Ruhm war mein einziges Idol
Benvenuto Cellini von Berlioz
Romanze des Cellini zu Beginn des zweiten Bildes im ersten Akt

La grazia nell'alma ti scende! / Deiner Seele wird Vergebung
Poliuto von Donizetti
Schlussduett Poliuto/Paolina und Finale Callistene/Severo/Chor im dritten Akt

La luna immobile / Ruhig fließt das Mondlicht
Mefistofele von Boito
Duett Helena/Pantalis

La mamma morta m'hanno alla porta / Die Mutter brachten sie an meiner Tür um / Von Blut gerötet
Andrea Chénier von Giordano
Erzählung der Maddalena di Coigny im dritten Akt

La mano a me date / Geben sie mir die Hand
Così fan tutte von Mozart
Quartett (Nr. 22) Don Alfonso / Ferrando / Guglielmo / Despina im zweiten Akt

La mia Dorabella / Meine Dorabella
Così fan tutte von Mozart
Terzett (Nr. 1) Ferrando / Guglielmo / Don Alfonso im ersten Akt

La mia letizia infondere... Sei miei sensi... Come poteva un angelo / Meine Freude erwecken... Du bist meine Sinne... Wie konnte ein Engel / Könnte ich doch meine Freude... Ich fühle wie du... Wie konnte der Himmel
I Lombardi alla prima Crociata von Verdi
Kavatine, Szene und Kabaletta des Oronte mit Sofia im zweiten Akt

La paix du Seigneur soit avec toi / Der Friede des Herrn sei mit dir
Thaïs von Massenet
Szene Albine/Athanaël im dritten Akt

La povera mia cena fu interotta / Mein karges Abendmahl wurde unterbrochen
Tosca von Puccini
Szene Scarpia/Tosca im zweiten Akt

La speranza più soave / Schon näherte dieses Herz
Semiramide von Rossini
Arie (Nr. 10) des Idreno im zweiten Akt

La sua lampada vitale... Trionfo, trionfo!... Tremate o miseri / Sein Lebenslicht brennt schwach... Triumph, Triumph!... Zittert, ihr Elenden
I masnadieri von Verdi
Arie, Szene (mit Arminio) und Kabaletta des Francesco im ersten Akt

La tregenda / Hexensabbath
Le Villi von Puccini
zu Beginn des zweiten Teils

La vendetta, oh, la vendetta / Die Rache, oh die Rache
Le nozze di Figaro von Mozart
Arie des Doktor Bartolo (Nr. 4) im ersten Akt

La vergogna ed il dispetto / Die Schande und die Verzweiflung
Oberto, Conte di San Bonifacio von Verdi
Quartett Riccardo/Leonora/Cuniza/Oberto im zweiten Akt

La vita è inferno all'infelice... Oh tu che in seno agli angeli / Das Leben ist die Hölle für den Unglücklichen... Oh du, die du im Herzen zu den Engeln / Schwer ruht auf mir der Fluch des Schickals... Du stiegst empor zur Seligkeit
La forza del destino von Verdi
Rezitativ und Romanze des Alvaro im dritten Akt

La voilà / Sie ist da / Ha, sie ist's
La fille du régiment von Donizetti
Rezitiativ mit anschließendem Duett 'Au bruit de la guerre' Marie/Sulpice im ersten Akt

Labbra di foco! Labbra di fiore / Lippen von Feuer! Lippen von Blüten / Lippen wie Flammen! Lippen wie Rosen
Falstaff von Verdi
Duett Ännchen/Fenton im ersten Akt

Laceri, miseri, tanti bambini / Zerlumpte, Elende, so viele Kinder
L'amico Fritz von Mascagni
Arioso des Beppe im ersten Akt

Laggiù fra le nebbie remote / Dort, im fernen Nebel
La Gioconda von Ponchielli
Duett Enzo/Laura im zweiten Akt

Lagrime impestive... Ah ben ne fui presaga!... Pallid'ombre / Zur Unzeit rinnt ihr Tränen... Ah, richtig war die Ahnung!... Bleiche Schatten
Mitridate von Mozart
Rezitativ, Rezitativ accompagnato und Kavatine (Nr. 21) der Aspasia im dritten Akt

Lagrime, dove siete? / Tränen, wo seid ihr?
Orfeo von Rossi
Arie des Orpheus zu Beginn des dritten Akts

Lakmé! Lakmé! Ah! viens, dans la forêt profonde / Lakmé! Lakmé, komm hier in den tiefen Wald
Lakmé von Delibes
Cantilène des Gérald im dritten Akt

Lakmé, c'est toi... Dans la forêt près de nous / Lakmé, bist du es?... In einem Wald bei uns
Lakmé von Delibes
Duett Gérald/Lakmé im zweiten Akt

Land, o Land, o Feld, du Weite /
Ruslan und Ludmilla von Glinka
Arie des Ruslan im zweiten Akt

Langsam erlosch der Tag /
Fürst Igor von Borodin
Kavatine des Wladimir im zweiten Akt

Languir per una bella / Nach einer Schönen zu schmachten
L'Italiana in Algeri von Rossini
Kavatine des Lindoro (Nr. 2) im ersten Akt

Largo al factotum della città / Platz dem Faktotum der Stadt / Ich bin das Faktotum der schönen Welt
Il barbiere di Siviglia von Rossini
Kavatine des Figaro (Nr. 2) im ersten Akt

Largo al quadropede / Platz gemacht für den Vierfüßer / Dem gewaltigen Stier
La Traviata von Verdi
Karnevalsgesang (Bacchanale) im dritten Akt

Lascia ch'io pianga / Lass mich weinen
Rinaldo von Händel
Arie der Almirena im zweiten Akt

Lasciate lo ch'ei vada... Rataplan, rataplan, della gloria / Lasst ihn, damit er geht... Rataplan, rataplan des Ruhms / Ach lasst ihn, lasst ihn laufen... Rataplan, rataplan, das entfacht
La forza del destino von Verdi
'Rataplanszene' Preziosilla/Chor im dritten Akt

Lasciate mi morire / Lasst mich sterben / Vom Dasein lasst mich scheiden
L'Arianna von Monteverdi
Lamento der Ariadne ('Klage der Ariadne')

Lass er doch hören /
Der Wildschütz von Lortzing
Duett Baculus/Gretchen im ersten Akt

Lassa, che fer degg'io / Weh mir, was soll ich tun?
Il Giasone von Cavalli
Hypsipyle im ersten Akt

Lässt du den Menschen... Wehe! Wehe dir, Rusalka, wehe /
Rusalka von Dvořák
Rezitativ und Arie des Wassermanns im zweiten Akt

Lasst mich euch fragen /
Martha von Flotow
Lied ('Porterlied') des Plumkett mit Chor im dritten Akt

Lasst uns runtersehen nach Nischny Nowgorod /
Die Zauberin von Tschaikowsky
Arie der Nastasja im ersten Akt

Lassù, in cielo / Dort, im Himmel
Rigoletto von Verdi
Schlussduett Gilda/Rigoletto am Ende des dritten Akts

Le bruit des chants s'éteint... Esprits gardiens / Die Gesänge klingen im Wald nach... Die wachsamen Geister
Sigurd von Reyer
Szene und Arie des Sigurd zu Beginn des zweiten Akts

Le jour naissait dans le bocage / Der Tag brach an im Gehölz / Der junge Tag erblüht im Haine
La fille du régiment von Donizetti
Terzett Marie/Sulpice/Marquise zu Beginn des zweiten Akts

Le quattro stagioni / Les quatre saisons / Die vier Jahreszeiten
I vespri siciliani / Les vêpres siciliennes von Verdi
Ballettmusik im dritten Akt

Le rivedrà nell'estasi / Ich werde sie wiedersehen / Ha, welch hohe Wonne
Un ballo in maschera von Verdi
Arie des Riccardo in der Szene mit Oscar/Horn/Ribbing/Renato im ersten Akt

Le veau d'or est toujours debout / Das goldene Kalb steht immer aufrecht / Um das Gold dreht sich alle Welt Rondo
Faust von Gounod
'Rondo vom Goldenen Kalb' des Méphistophélès im zweiten Akt

Le vieil hiver / Der alte Winter
La damnation de Faust von Berlioz
Faust im ersten Teil

Le vin de Syracuse / Der Wein von Syracuse
Béatrice et Bénédict von Berlioz
Improvisation et chour à boire (Somarone/Chor) im zweiten Akt

Leb wohl, du kühnes, herrliches Kind /
Die Walküre von Wagner
Wotans Abschied von Brünnhilde im dritten Aufzug

Lebe wohl, mein flandrisch Mädchen /
Zar und Zimmermann von Lortzing
Lied (Nr. 9) des Chateauneuf mit Chor im zweiten Akt

Légères hirondelles, oiseaux bénis de Dieu... Fuyez, légères hirondelles / Zarte Schwalben, Vögel von Gott geweiht... Flieht, zarte Schwalben
Mignon von Thomas
Duett Mignon/Lothario im ersten Akt

Lehn dein Wang' an meine Wang' /
Kleider machen Leute von Zemlinsky
Lied des Nettchen im zweiten Akt

Leila! Leila! Dieu puissant, le voilà / Leila! Leila! Mächtiger Gott, er ist hier / Leila! Ja, er ist's, er ist hier!
Les pêcheurs des perles von Bizet
Duett Nadir/Leila im zweiten Akt

Leise dort zur fernen Laube /
Der Vampyr von Marschner
Duett Ruthven/Emmy im zweiten Akt

Leise, leise, fromme Weise /
Der Freischütz von Weber
Arie der Agathe mit vorausgehender Szene 'Wie nahte mir der Schlummer' (Nr. 8) im zweiten Akt

Leonora, ei del suo cor la brama... A tanto amor / Léonore, viens, j'abandonne... Pour tant d'amour / Dass euch vereine Liebesbande... Einer so großen Liebe
La favorite / La favorita von Donizetti
Rezitativ und Arie des Alfonso im dritten Akt

Les fleurs me paraissent... Pourquoi dans les grands bois / Die Blumen scheinen mir heute schöner... Warum halte ich mich gerne in den Wäldern auf?
Lakmé von Delibes
Rezitativ und Lied der Lakmé im ersten Akt

Les Grecs ont disparu... Malheureux roi! / Die Griechen sind verschwunden!... Unsel'ger Fürst
Les Troyens von Berlioz
Rezitativ und Arie der Cassandre im ersten Akt

Les oiseaux dans la charmille / Die Vögel in dem Weißbuchenhain / Phöbus stolz im Sonnenwagen
Les contes d'Hoffmann von Offenbach
Couplet der Olympia (Nr. 9) im zweiten Akt

Les pauvres gens peurent-ils être heureux? / Die armen Leute, wie sollen sie glücklich sein?
Louise von Charpentier
Szene des Vaters im vierten Akt

Les triangles des sistres tintaient / Die Saiten der Cistern klangen / Es lässt der Instrumente Chor / Was ist des Zigeuners höchste Lust
Carmen von Bizet
Chanson Carmen/Frasquita/Mercédès zu Beginn des zweiten Akts

Letzte Rose, wie magst du so /
Martha von Flotow
Lady als Fortsetzung des Duetts 'Nancy! Julia! Verweile!' mit Lyonel im zweiten Akt

Liberamente or piangi... Oh! Nel fuggente nuvolo / Weine nun frei... Oh, auf der fliehenden Wolke
Attila von Verdi
Szene und Arie der Odabella zu Beginn des ersten Akts

Liberi siete. Addio / Frei seid ihr! Lebwohl
Belisario von Donizetti
Duett Belisario/Alamiro im ersten Akt

Libiamo, libiamo ne' lieti calici / Lasst uns trinken, lasst uns trinken aus frohen Kelchen / Auf, trinket in durstigen Zügen
La Traviata von Verdi
Trinklied (Brindisi) Alfredo/Violetta mit Chor im ersten Akt

Licht überm See /
Die Frau ohne Schatten von Strauss
Szene Amme/Geisterbote zu Beginn

Lieben, Hassen, Hoffen, Zagen /
Ariadne auf Naxos von Strauss
Lied des Harlekin

Lieber Vater, höre mich /
Libussa von Smetana
Szene der Krasava im zweiten Akt

Lieblich röten sich die Wangen /
Zar und Zimmermann von Lortzing
Brautlied der Marie mit Chor (Nr. 11) im zweiten Akt

Lied vom ertrunkenen Mädchen /
Baal von Cerha
Baal im zweiten Teil

Lied vom Tod im ewigen Wald (Und ein Mann starb im ewigen Wald) /
Baal von Cerha
Baal im zweiten Teil

Lieto del dolce incarco / Froh über den schönen Auftrag
I Capuletti e i Montecchi von Bellini
Szene des Romeo im ersten Akt

Linda, si ritirò, povera Linda... Se tanto in ira agli uomini / Linda, sie zog sich zurück, arme Linda... Wenn unsere Liebe den Menschen so verhasst ist
Linda de Chamounix von Donizetti
Rezitativ und Romanze des Carlo im zweiten Akt

Lo sognai ferito, esangue / Ich träumte, er sei verwundet
Il pirata von Bellini
Imogene im ersten Akt

Lo vidi e'l primo palpito / Ich sah ihn, und mein Herz
Luisa Miller von Verdi
Szene Luise/Laura/Chor im ersten Akt

Loge, hör! Lausche hieher... Wer meines Speeres Spitze fürchtet /
Die Walküre Wagner von
Wotan im dritten Aufzug

Loin de son amie / Fern von seiner Freundin
La Juive von Halévy
Serenade des Leopold im ersten Akt

Look! Through the port comes the moonshine astray... And farewell, to ye / Schau! Vom Hafen her kommt ein verirrter Mondschein... Lebwohl
Billy Budd von Britten
Billy im zweiten Akt

Lorsqu'à toi je me suis donnée / Als ich mich dir gab
La Juive von Halévy
Duett Rachel/Leopold im zweiten Akt

Love sounds th'alarm / Die Liebe ruft
Acis und Galatea von Händel
Arie des Acis

Love, too frequently betrayed / Liebe, allzu oft verraten
The Rake's Progress von Strawinsky
Tom im ersten Akt

Lug, Dursel, lug... Zu Straßburg auf der Schanz / Der Kuhreigen
von Kienzl Primus Thaller im ersten Akt

Lungi da te, mio bene / Weit weg von dir, meine Liebe / Fernhin soll mein Fuß mich tragen
Mitridate von Mozart
Arie des Sifare (Nr. 13) im zweiten Akt

Lusinghe più cara / Teuerster Glanz
Alessandro von Händel
Arie der Rossane im ersten Akt

Lusinghiera mia speranza / Vielversprechende Hoffnung
Agrippina von Händel
Arie des Ottone im ersten Akt

M - Arien

M'ai resa infelice / Du nahmst all mein Glück mir
Deidamia von Händel
Largo der Deidamia im dritten Akt

M'ardon le tempia... Un'atra vampa sento / Mir brennen die Schläfen!... Wie eine gift'ge Schlange
Simon Boccanegra von Verdi
Duett Boccanegra/Fiesco im dritten Akt

M'odi, ah m'odi, io non t'imploro / Höre mir zu, höre, ich beschwöre dich nicht
Lucrezia Borgia von Donizetti
Schlussszene Lucrezia/Gennaro

Ma che giorno e mai questo? / Aber was ist das nur für ein Tag
La clemenza di Tito von Mozart
Rezitativ accompagnato des Titus (Nr. 25) im zweiten Akt

Ma come puoi lasciarmi? / Wie kannst du mich verlassen?
La rondine von Puccini
Duett Magda/Ruggiero im dritten Akt

Ma dunque è vero? / Ist es denn wahr?
Adriana Lecouvreur von Cilea
Szene Adriana/Maurizio im zweiten Akt

Ma qual mai s'offre, o Dei... Fuggi, crudele, fuggi / Aber welcher wird sich nun opfern, o Götter... Flieh, Grausamer, flieh / Welch ein grauenvolles Bild... Flieh, Grausamer
Don Giovanni von Mozart
Rezitativ (accompagnato) und Duett (Nr. 2) Donna Anna / Don Ottavio im ersten Akt

Ma quando tornerai / Aber wenn du zurückkommst
Alcina von Händel
Arie der Alcina im dritten Akt

Ma tu, Re, tu signore possente / Aber du, König, mächtiger Herr
Aida von Verdi
Arie des Amonasro im zweiten Akt

Ma-mein Mü-mütterlein ha-hat zu mir gesagt /
Die verkaufte Braut von Smetana
'Stotterarie' des Wenzel im zweiten Akt

Mab, la reine des mensonges / Mab, Königin der Illusionen
Roméo et Juliette von Gounod
Ballade von der Königin Mab des Mercutio im ersten Akt

Madamigella Valéry? - Son io / Fräulein Valéry? - Das bin ich
La Traviata von Verdi
Szene und Duett Germont/Violetta im zweiten Akt (1. Bild)

Madamina, il catalogo e questo / Madamchen, dies ist das Verzeichnis / Schöne Dame, dies genaue Register
Don Giovanni von Mozart
'Registerarie' (Nr. 4), in der Leporello im ersten Akt

Madre, non dormi?... Ai nostri monti ritorneremo / Mutter, du schläfst nicht... In unsere Heimat kehren wir wieder
Il trovatore von Verdi
Duett Manrico/Azucena, Kerkerszene, im vierten Akt

Mag der Himmel euch vergeben /
Martha von Flotow
Arie des Lyonel mit Ensemble (Lady, Nancy, Plumkett, Lord Tristan) und Chor im Finale des dritten Akts

Magische Töne /
Die Königin von Saba von Goldmark
Arie des Assad im zweiten Akt

Maintenant que le père / Jetzt da der Vater
Pelléas et Mélisande von Debussy
Szene des Arkel im vierten Akt

Make our garden grow / Bestellen wir unseren Garten
Candide von Bernstein
Finale Candide / Cunegunde / Alte Lady / Paquette / Gouverneur / Maximilian / Pangloss

Mamma, quel vino e generoso... Addia alla madre / Mutter, der Rote war allzu feurig... Ein Lebewohl der Mutter
Cavalleria rusticana von Mascagni
Turiddu

Man wird ja einmal nur geboren /
Der Waffenschmied von Lortzing
Arie des Georg im ersten Akt

Mandryka, der reiche Kerl /
Arabella von Strauss
Szene Graf Waldner / Mandryka im ersten Aufzug

Manon, on l'appelle / Man nennt sie Manon
Manon von Massenet
Duett Manon / Des Grieux im zweiten Akt

Marcello. Finalmente! / Marcel, da bist du ja
La Bohème von Puccini
Duett Rodolfo/Marcello im dritten Akt

Marchez dans mon chemin / Wenn ich auf meinem Weg gehe
Don Quichotte von Massenet
Arie des Don Quichotte im vierten Akt

Maria, du? /
Friedenstag von Strauss
Duett Kommandant/Maria

Marie Theres!... Hab' mir's gelobt, ihn lieb zu haben /
Der Rosenkavalier von Strauss
Terzett Marschallin/Sophie/Octavian im dritten Akt

Mario! Mario! Mario!... Perché chiuso / Mario! Mario!... Wie, verschlossen?
Tosca von Puccini
Auftritt der Tosca im ersten Akt

Marito io vorrei / Ich möchte einen Mann
La finta semplice von Mozart
Arie der Giacinta (Nr. 3) im ersten Akt

Marsch! Trollt euch fort! /
Die Entführung aus dem Serail von Mozart
Terzett (Nr. 7) Osmin/Belmonte/Pedrillo am Schluss des ersten Akts

Martern aller Arten /
Die Entführung aus dem Serail von Mozart
Arie (Nr. 11 'Marternarie') der Konstanze im zweiten Akt

Maudit soit le soupçon infâme / Ah! Si maledetto, sospetto fatale / Verflucht sei der schändliche Argwohn
Don Carlos / Don Carlo von Verdi
Quartett Philipp/Eboli/Posa/Elisabeth im vierten Akt

Maudite à jamais soit la race / Verflucht sei auf ewig die Rasse
Samson et Dalila von Saint-Saëns
Der Hohepriester im ersten Akt

Me chiami, o Norma... Pallor di morte / Du riefst mich, Norma... Todesschrecken
Norma von Bellini
Beginn des Duetts Adalgisa/Norma im zweiten Akt

Me pellegrina ed orfana / Mir Pilgerin und Waise / Ach, unter Tränen lös ich heute
La forza del destino von Verdi
Romanze der Leonora im ersten Akt

Me voici, d'où vient ta surprise / Ich bin da, was soll das Erstaunen
Faust von Gounod
Duett Méphistophélès/Faust im ersten Akt

Me voilà seule... Comme autrefois dans la nuit / Ich bin allein... Wie damals einst in der Nacht / Nun steh ich einsam... Wie einst bei nächt'ger Sterne Funkeln
Les pêcheurs de perles von Bizet
Rezitativ und Kavatine der Leila im zweiten Akt

Meco all'altar di Venere / Mit mir am Altar der Venus / Ich stand am Altar
Norma von Bellini
Kavatine des Pollione im ersten Akt

Medaglie incomparabili / Unvergleichliche Medaillen
Il viaggio a Reims von Rossini
Arie (Nr. 6) des Don Profondo

Méditation Religieuse /
Thaïs von Massenet
Orchesterzwischenspiel mit Solovioline zwischen der ersten und zweiten Szene des zweiten Akts

Mein Elemer!... das hat so einen sonderbaren Klang /
Arabella von Strauss
Monolog der Arabella am Schluss des ersten Aufzugs

Mein Erbe nun nehm ich zu Eigen /
Götterdämmerung von Wagner
Teil von Brünnhildes Schlussgesang im dritten Aufzug

Mein Freund! Mein Feind /
Eugen Onegin von Tschaikowsky
Duett Lenskij/Onegin am Schluss des zweiten Akts

Mein Gott, ich kann nichts anderes als stammeln /
Weiße Rose von Zimmermann
Zwölfte Szene Sophie/Hans

Mein Gott, wenn ich sündig bin /
Jolanthe von Tschaikowsky
Arie des König René

Mein Herr Marquis, ein Mann wie Sie /
Die Fledermaus von Strauß
Adeles Spottlied im zweiten Akt

Mein Herr und Gott, nun ruf' ich dich /
Lohengrin von Wagner
Szene ('Königsgebet') König Heinrich / Elsa / Lohengrin / Ortrud / Telramund mit Chor im ersten Aufzug

Mein Herr! Der Singer Meisterschlag... Der Meister Tön' und Weisen /
Die Meistersinger von Nürnberg von Wagner
David im ersten Akt

Mein Kind, du siehst mich auf der Schwelle... Mögst du, mein Kind, den fremden Mann willkommen heißen /
Der fliegende Holländer von Wagner
Daland im zweiten Aufzug

Mein lieber Freund... Ich bin hier /
Pique Dame von Tschaikowsky
Duett Prilepa (Chloe alias Pauline) / Milowsor (Daphnis alias Lisa) innerhalb eines Schäferspiels im zweiten Akt

Mein lieber Schatz, nun aufgepasst... Ein Dickkopf bist du /
Die verkaufte Braut von Smetana
Duettszene Hans (Janík) / Marie im dritten Akt

Mein liebster Freund hat mich verlassen /
Bastien und Bastienne von Mozart
Arie der Bastienne (Nr. 1)

Mein Sohn Amfortas, bist du am Amt?... Wehe mir der Qual /
Parsifal von Wagner
Titurel im ersten Aufzug

Meine Herren, heute sehen Sie mich Gläser abwaschen /
Die Dreigroschenoper von Weill
Jenny (Lied der Seeräuber-Jenny) im zweiten Akt

Meine Herren, meine Mutter prägte... Wie man sich bettet, so liegt man /
Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny von Weill
Jennys Lied (Nr. 16) im zweiten Akt

Meiner Liebsten schöne Wangen /
Bastien und Bastienne von Mozart
Arie des Bastien (Nr. 11)

Mêlons! Coupons / Lasst uns mischen! Lasst uns mischen / Mische! Mische
Carmen von Bizet
Terzett ('Kartenterzett') Frasquita/Mercédès/Carmen im dritten Akt

Mercè, dilette amiche / Merci, jeunes amies / Dank euch, geliebte Freundinnen / Wie soll ich euch, ihr Treuen, danken
I vespri siciliani / Les vêpres siciliennes von Verdi
Siciliana (Bolero) der Elena im 5. Akt

Mercè, diletti amici... Come rugiada al cespite / Habt Dank, liebe Freunde... Wie der Tau auf die Blüte
Ernani von Verdi
Szene und Kavatine des Ernani zu Beginn

Merci doux crépuscule / Hab' Dank, süße Dämmerung
La damnation de Faust von Berlioz
Fausts Lied zu Beginn des dritten Teils

Mes amis écoutez l'histoire / Meine Freunde, hört die Geschichte / Freunde, vernehmet die Geschichte
Le Postillon de Lonjumeau von Adam
Rondo des Chapelou im ersten Akt

Mes longs cheveux / Mein langes Haar
Pelléas et Mélisande von Debussy
Szene Mélisande/Pelléas im dritten Akt

Mes sours, mes chères sours / Schwestern, teure Schwestern
Le domino noir von Auber
Angèle am Ende

Messeri! Il Doge / Ihr Herren, der Doge
Otello von Verdi
Otello im dritten Akt

Metà di voi quà vadano / Ihr geht nach jener Seite hin
Don Giovanni von Mozart
Arie des Don Giovanni (Nr. 17) im zweiten Akt

Mi credi infedele / Du hältst mich für treulos
Siroe, re di Persia von Händel
Arie des Siroe im zweiten Akt

Mi lusinga il dolce affetto / Sie verdient meine süßen Gefühle
Alcina von Händel
Arie des Ruggiero im zweiten Akt

Mi manca la voce / Die Worte fehlen mir
Mosè von Rossini
Elcia/Osiride/Amaltea/Aronne im zweiten Teil (Nr. 17b) des Quartetts 'Ah mira!... Oh ciel!' im zweiten Akt

Mi par d'esser con la testa / Ist mir doch, als wär im Kopf
Il barbiere di Siviglia von Rossini
Schlussstretta des ersten Finales 'Ehi, di casa!... buona gente!'

Mi restano le lagrime / Mir bleiben nur die Tränen noch
Alcina von Händel
Arie der Alcina im dritten Akt

Mi svesti nella penombra / Ungekleidet in der Dunkelheit
La cena dell beffe von Giordano
Duett Gianetto/Ginevra im zweiten Akt

Mia madre aveva una povera ancella... Piangera cantando nell'erma landa... Ave Maria, piena di grazia / Meine Mutter hatte eine arme Magd... Sie saß mit Leide auf öder Heide... Ave Maria, du bist voller Gnaden
Otello von Verdi
Desdemonas 'Lied von der Weide' und das Ave Maria im vierten Akt

Mia madre, la mia vecchia madre... Vedi, io piango / Meine Mutter, meine alte Mutter lebt ganz allein... Sieh, ich weine
Fedora von Giordano
Erzählung des Loris und Szene Fedora/Loris im zweiten Akt

Miei rampolli femminini / Meine Sprösslinge
La Cenerentola von Rossini
Kavatine (Nr. 2) des Don Magnifico im ersten Akt

Mieux vaut mourir... Amour sacré de la patrie / Besser sterben... Heilige Vaterlandsliebe
La muette de Portici von Auber
Duett Masaniello/Pietro im zweiten Akt

Mignon! Wilhelm! Salut à vous! / Mignon! Wilhelm! Ich grüße euch!
Mignon von Thomas
Schlussterzett Lothario/Mignon/Meister am Ende des dritten Akts

Mild und leise wie er lächelt /
Tristan und Isolde von Wagner
Schlussgesang ('Liebestod') der Isolde im dritten Aufzug

Mille lampi / Tausend Blitze
Orlando paladino von Haydn
Arie des Rodomonte im zweiten Akt

Mille pene / Tausend Qualen
Orfeo ed Euridice von Gluck
Arie des Orfeo aus der Szene Orfeo/Chor im zweiten Akt

Mimi?... Speravo di trovarvi qui / Mimi!... Ich hoffte, Euch hier zu finden
La Bohème von Puccini
Szene Marcello/Mimi im dritten Akt

Mine own, but not mine own / Der mir gehört und doch nicht mir gehört
A Midsummer Night's Dream von Britten
Quartett Demetrius/HelenaLysander/Hermia im dritten Akt

Minnie, alla mia casa son partito / Minnie, nach Hause bin ich gegangen
La fanciulla del west von Puccini
Arie des Jack Rance im ersten Akt

Mio bel tesoro / Meiner schönen Geliebten
Alcina von Händel
Arie des Ruggiero im zweiten Akt

Mio ben, teco il tormento / Mein Liebster, mit dir wären Qualen
Orfeo von Rossi
Arie der Euridice im zweiten Akt

Mio figlio... Resta immobile / Mon fils... Sois immobile / Mein Sohn... Bleib ruhig / Sohn, knie nieder
Guglielmo Tell / Guillaume Tell von Rossini
Szene und Arie (Preghiera) im dritten Akt

Mio padrone, io dir volevo / Mein Herr, ich wollte sagen
La finta giardiniera von Mozart
Arie des Podestà Don Anchise (Nr. 25) im dritten Akt

Mir ist die Ehre widerfahren... Ich kenn ihn schon /
Der Rosenkavalier von Strauss
Szene Octavian/Sophie ('Überreichung der silbernen Rose') im zweiten Akt

Mir ist so wunderbar /
Fidelio von Beethoven
Quartett Marzelline/Leonore/Rocco/Jaquino im ersten Akt

Mira, deh mira, Orfeo... In un fiorito prato / Sieh, ach sieh, Orpheus... Auf einer blühenden Wiese
L'Orfeo von Monteverdi
Szene erster Hirte / Botin / Orpheus im zweiten Akt

Mirate che constrasto / Schaut, welch ein Unterschied
La finta giardiniera von Mozart
Arie des Nardo (Nr. 24) und Duett BelfioreSandrina im dritten Akt

Misera! Che farò?... Anzi, qual nume, o Padre... Si, ma d'un altro amore / Unselige, was soll ich tun?... Ich achte ihn vielmehr, o Vater... Ja, die Flammen einer anderen Liebe
Ascanio in Alba von Mozart
Rezitativ und Kavatine der Silvia im ersten Akt

Miserandi avanzi... Irne lungi ancor dovrei / Ihr armseligen Überreste... Muss ich wieder weg von hier
Alzira von Verdi
Szene und Arie des Zamoro im zweiten Akt

Miserere, d'un alma / Hab Erbarmen, o Herr... Schon naht die Todesstunde
Il trovatore von Verdi
Szene mit Leonora, Manrico und Chor im vierten Akt

Miseri affetti miei / Was muss ich Ärmster leiden
La fedeltà premiata von Haydn
Arie des Fileno

Misero me!... La sposa / O ich Elender!... Die Gattin
Elisabetta, regina d'Inghilterra von Rossini
Terzett Leicester/Matilde/Elisabeth im zweiten Akt

Mit Gewitter und Sturm aus fernem Meer /
Der fliegende Holländer von Wagner
Lied des Steuermanns im ersten Aufzug

Mit ihren Augen voller Tränen /
Der Rosenkavalier von Strauss
Szene Octavian/Sophie im zweiten Akt

Mit mir keine Nacht dir zu lang /
Der Rosenkavalier von Strauss
Arie des Ochs im zweiten Aufzug

Mon coeur s'ouvre à ta voix / Mein Herz öffnet sich deiner Stimme / Mein Herz öffnet sich dir
Samson et Dalila von Saint-Saëns
Arie der Dalila im zweiten Akt

Mon cour est pénétré épouvante / Mein Herz ist durchdrungen / Welch tiefer Jammer
Faust von Gounod
Szene und Duett ('Kerkerszene') Faust/Marguerite im fünften Akt

Mon cour est plein d'un noir souci... Ange du paradis / Mein Herz ist voll von dunklem Kummer... Engel des Paradieses
Mireille von Gounod
Szene und Kavatine des Vincent im fünften Akt

Mon doux seigneur et maître / Mein guter Herr und Meister
La Juive von Halévy
Bolero der Eudoxie im dritten Akt

Morgendämmerung über der Moskwa /
Chowanschtschina von Mussorgsky
Vorspiel

Morgenlich leuchtend im rosigen Schein /
Die Meistersinger von Nürnberg von Wagner
Preislied des Stolzing im dritten Akt

Morir! Tremenda cosa!... Urna fatale del mio destino / Sterben! Eine schreckliche Sache... Unabwendbare Urne meines Schicksals / Dem Tod soll er erliegen... Was ihr auch berget
La forza del destino von Verdi
Szene und Arie des Carlo (mit Arzt) im dritten Akt

Morire! Ah, tu dei vivere! / Aida
von Verdi Duett Amneris/Radames im vierten Akt

Morrò, ma prima in grazia / Ich werde sterben, doch vorher aus Gnade / Der Tod sei mir willkommen
Un ballo in maschera von Verdi
Arie der Amelia im dritten Akt

Morta al mondo, e morta al trono / Gestorben für Welt und Thron
Maria Stuarda von Donizetti
Dialog der beiden Königinnen Maria/Elisabeth und Leicester/Talbot/Cecil im zweiten Akt

Mortal, diletto ai Numi... Nume, che duce ed arbitro / Sterblicher, Liebling der Götter... Gott, der führt und richtet / O Mensch, du bist erkoren... Gott, Führer und Richter
Aida von Verdi
Szene Ramphis/Radames im ersten Akt

Morte io non temo / Den Tod fürchte ich nicht
I Capuleti e i Montecchi von Bellini
Szene Giulietta/Lorenzo im zweiten Akt

Mura felici... Elena! oh tu, che chiamo!... Oh quante lagrime / O teure Stadtmauer... Elena, ich rufe dich... Wie viele Tränen
La donna del lago von Rossini
Szene und Kavatine des Malcolm im ersten Akt

Murder most foul it is / Verruchter Mord ist es
Peter Grimes von Britten
Arie der Mrs. Sedley im dritten Akt (1. Szene)

Musette, o gioia... Testa adorata / Musette, welche Freude... Geliebtes Haupt
La Bohème von Leoncavallo
Arie des Marcello am Ende des dritten Akts

Muss ich dich so verstehn, du alte ernste Weise /
Tristan und Isolde von Wagner
Szene des Tristan im dritten Aufzug

Must the winter come so soon? / Muss der Winter so früh kommen?
Vanessa von Barber
Arie der Erika zu Beginn

Mutter, mir ist mein Kopf schwer /
Jenufa von Janáček
Szene und Gebet der Jenufa im zweiten Akt

Muttersegen schafft dir Heimat / Mit der Mutter sank zu Grabe /
Die verkaufte Braut von Smetana
Duett Marie / Hans (Janík) im ersten Akt

My man's gone now / Mein Mann ist gegangen
Porgy and Bess von Gershwin
Serena im ersten Akt

My tale shall be told / Meine Geschichte wird erzählt werden
The Rake's Progress von Strawinsky
Duett Tom Rakewell / Nick Shadow im zweiten Akt

N - Arien

Nacqui all'affanno, al pianto... Non più mesta accanto al fuoco / Aus Kummer und Tränen... Nimmer fließen die heißen Tränen
La Cenerentola von Rossini
Arie (Rondo finale, Nr. 13) der Angelina (Cenerentola) am Ende des zweiten Akts

Naht euch dem Strande /
Tannhäuser von Wagner
Chor der Sirenen aus dem Venusberg-Bacchanal zu Beginn

Nancy! Julia! Verweile! / Martha
von Flotow Duett Lady Harriet / Lyonel im zweiten Akt

Nature, Amour / Natur, Liebe
Castor et Pollux von Rameau
Arie des Pollux im zweiten Akt

Nature, immense, impénétrable et fière / Unendliche, unerforschliche und stolze Natur
La damnation de Faust von Berlioz
Faust im vierten Teil

Ne craignez rien, Mylord... Quel bonheur, je respire / Fürchten Sie nichts, Mylord... Welch Glück, ich atme / Nur unbesorgt, Mylord... Welches Glück, ich atme frei
Fra Diavolo von Auber
Rezitativ und Kavatine (Romanze) der Zerline zu Beginn des zweiten Akts

Né fra voi, fra voi si trova / Unter euch, unter euch ist niemand
Beatrice di Tenda von Bellini
Finale Beatrice/Filippo/Orombello/Agnese/Chor des ersten Akts

Né gustare m'è un'ora... Oh, tradimento! Sleale / Mir ist nicht gegeben zu genießen... O Verrat! Ehrloser / Eine Stunde der Ruhe... O du Verräter! Meineid'ger
La forza del destino von Verdi
Szene und Duett Alvaro / Don Carlos im dritten Akt

Né mai dunque avrò pace? / Wohl nie finde ich Frieden
La Wally von Catalani
Arie der Wally im dritten Akt

Ne pouvant réprimer... Adieu donc, vains objets / Unfähig, den Glauben zu unterdrücken... Lebt wohl denn, Nichtigkeiten
Hérodiade von Massenet
Szene und Arie des Jean zu Beginn des vierten Akts

Ne riez pas / Lacht nicht zu früh!
Gwendoline von Chabrier
Gwendoline im ersten Akt

Ne sulla terra... Vola talor dal carcere / Und auf Erden gibt es... Manchmal erheben sich die Gedanken
Il Corsaro von Verdi
Kavatine der Gulnara mit einem Eunuch und Chor im zweiten Akt

Neghittosi, or voi che fate? / Gleichgültiger Himmel, was hast du nun vor?
Ariodante von Händel
Arie der Dalinda im dritten Akt

Nei miei superbi gaudi / In meinem größten Glück
Il duca d'Alba von Donizetti
Arie des Herzog Alba im zweiten Akt

Nein! Der Zauber der Zärtlichkeit /
Jolanthe von Tschaikowsky
Romanze des Vaudémont

Nein! Lasst ihn unenthüllt /
Parsifal von Wagner
Szene des Amfortas im ersten Aufzug

Nein, das ist wirklich doch zu keck /
Die lustigen Weiber von Windsor von Nicolai
Duett Frau Fluth / Frau Reich (Nr. 1) zu Beginn

Nein, länger trag' ich nicht die Qualen... Durch die Wälder, durch die Auen /
Der Freischütz von Weber
Rezitativ und Arie des Max (Nr. 3) im ersten Akt

Nein, nicht das, ihr lieben Freundinnen /
Ein Leben für den Zaren von Glinka
Romanze der Antonida im dritten Akt

Nein, Parsifal, du tör'ger Reiner! /
Parsifal von Wagner
Szene der Kundry im zweiten Aufzug

Nel dì della vittoria... Vieni! T'affretta! accendere... Or tutti, sorgete / Am Tag des Sieges... Komm! Beeile dich, entfachen... Nun erhebt euch alle / Sie begegneten mir... Komm, dass ich reize dein träges Blut... Komm, Hölle
Macbeth von Verdi
Szene und Kavatine der Lady Macbeth im ersten Akt

Nel fragor della festa... Alma soave e cara / Im Tumult des Festes... Liebe und teure Seele
Maria di Rohan von Donizetti
Rezitativ und Arie des Riccardo zu Beginn des zweiten Akts

Nel grave tormento / In bitterer Qual
Mitridate von Mozart
Arie der Aspasia (Nr. 14) im zweiten Akt

Nel sen'mi palpita / Schmerzlich pocht im Busen
Mitridate von Mozart
Agitata-Arie der Aspasia (Nr. 4) im ersten Akt

Nel teatro del gran mondo / Im großen Welttheater
Il signor Bruschino von Rossini
Kavatine (Nr. 3) des Gaudenzio

Nel verde maggio / Im grünen Mai
Loreley von Catalani
Arie des Walter im ersten Akt

Nell'antro ov'io m'ascondo... Ecco il magico specchio / In der Höhle, wo ich mich verstecke... Da ist der magische Spiegel
Nerone von Boito
Szene des Simon Mago im zweiten Akt

Nell'astro che più fulgido / Auf diesem Stern, der in der Nacht
Alzira von Verdi
Kabaletta der Alzira im ersten Akt

Nella fatal di Rimini / Während der Schlacht von Rimini
Lucrezia Borgia von Donizetti
Arie des Orsini/Chor im Prolog

Nelle guerre d'amore / Im Kampf um die Liebe / In Liebeshändeln gilt nicht immer
La finta semplice von Mozart
Arie des Fracasso (Nr. 25) im dritten Akt

Nemico della Patria / Feind des Vaterlandes
Andrea Chénier von Giordano
Arie des Gérard im zweiten Akt

Nessun dorma / Niemand schlafe / Keiner schlafe
Turandot von Puccini
Arie des Kalaf mit Chor im dritten Akt

News has a kind of mystery / Nachrichten sind von einer Art Geheimnis umgeben
Nixon in China von Adams
Nixon

Nicht an mich, Geliebter, denke /
Die schweigsame Frau von Strauss
Duett Aminta/Henry vor dem Septett AmintaHenry/Vanuzzi/Morbio/Farfallo/Isotta/Carlotta und Chor im ersten Aufzug

Nicht schweigen, nicht mehr schweigen /
Weiße Rose von Zimmermann
Letzte Szene Hans/Sophie

Nicht sehre dich Sorge um mich /
Die Walküre von Wagner
Szene der Sieglinde im dritten Aufzug

Nie werd' ich deine Huld vergessen /
Die Entführung aus dem Serail von Mozart
Vaudeville Belmonte/Konstanze/Pedrillo/Osmin (Nr. 21a) vor dem Schlusschor im dritten Akt

Ninfe! Elfi! Silfi! Doridi! Sirene!... Sul fil d'un soffio esesio / Nymphen, Elfen, Sylphen, Dryaden, Sirenen!... Ihr flinken Geister, schwebet / Auf sanften Zephirs Wellen
Falstaff von Verdi
Nanetta im dritten Akt

Niun mi tema / Keiner fürchtet den bewaffneten Feldherrn / Jeder Knabe kann dies Schwert mir entreißen
Otello von Verdi
Otellos letzte Szene

No word from Tom... Quietly, night, find him and caress... I go, I go to him / Kein Wort von Tom... Leise, Nacht, finde ihn und streichle... Ich geh, ich gehe zu ihm
The Rake's Progress von Strawinsky
Rezitativ, Arie und Kabaletta der Anne im ersten Akt

No! Pagliaccio non son / Nein! Bajazzo bin ich nicht / Nein, bin Bajazzo nicht mehr
I Pagliacci von Leoncavallo
Szene Canio/Nedda mit Chor und Silvio

No! pazzo son! / Nein! Ich bin wahnsinnig!
Manon Lescaut von Puccini
Des Grieux im dritten Akt

No, fermatevi / Nein, haltet ein
Un ballo in maschera von Verdi
Szene, Chor und Quartett Renato/Amelia/Samuel/Tom im Finale des zweiten Akts

No, no, Turridu, rimani, rimani ancora / Nein, Turridu, du kannst mich nicht treulos verlassen
Cavalleria rusticana von Mascagni
Arie der Santuzza

No, non morrai / Nein, du sollst nicht sterben
I due Foscari von Verdi
Duett Lucrezia/Jacopo im zweiten Akt

No, non udrai rimproveri / Nein, du wirst keine Vorwürfe hören
La Traviata von Verdi
Kabaletta zu Germonts Arie 'Di Provenza il mar, il suol' im zweiten Akt (1. Bild)

No... mi lasciate... Tu al cui sguardo onnipossente... Che mi rechi? / Nein... lasst mich... Du, unter dessen allmächtigem Blick... Welche Nachrichten bringst du?
I due Foscari von Verdi
Szene, Kavatine und Kabaletta der Lucrezia Contarini im ersten Akt

Nobles Seigneurs, salut! / Edlen Herren, hallo
Les Huguenots von Meyerbeer
Kavatine des Pagen Urbain im ersten Akt

Noch eine Kunde /
Boris Godunow von Mussorgsky
Monolog des Pimen im zweiten Teil (1869) bzw. ersten Akt (1872)

Noch immer singen sie! /
Katja Kabanowa von Janáček
Szene der Katja im dritten Akt

Noi donne poverin / Wir bedauernswerten Frauen
La finta giardiniera von Mozart
Arie der Marchesa Violante Onesti (Nr. 4) im ersten Akt

Non aver di me sospetto / Misstraue mir nicht
Il mondo della luna von Haydn
Duett Lisetta/Buonafedes

Non di codarde lagrime / Dies ist nicht die Stunde feiger Tränen
Alzira von Verdi
Stretta des Zamoro mit Otumbo/Chor im zweiten Akt

Non disperar, chi sa? / Verzweifle nicht, wer weiß?
Giulio Cesare in Egitto von Händel
Arie der Cleopatra im ersten Akt

Non è amor, né gelosia / Es ist weder Liebe noch Eifersucht
Alcina von Händel
Terzett Alcina/Bradamante/Ruggiero im dritten Akt

Non ho colpa, e mi condanni / Ich habe keine Schuld und doch zürnst du mir / Ich bin schuldlos und dennoch zürnst du
Idomeneo von Mozart
Arie des Idamante (Nr. 2) im ersten Akt

Non la sospiri la nostra casetta... Qual occhio al mondo può star di paro / Von unserem Häuschen mit mir sollst du träumen... Wo gäb's wohl auf Erden so schwarze Augen
Tosca von Puccini
Duett Cavaradossi/Tosca im ersten Akt

Non loin des vieilles tours... Plus blanche que la blanche hermine / Nicht weit von den alten Türmen... Weißer als der weiße Hermelin / Nicht fern vom Wall der Stadt... Ihr Wangenpaar, wie zwei blühende Rosen
Les Huguenots von Meyerbeer
Szene und Romanze des Raoul im ersten Akt

Non m'inganno, al mio rivale... L'ira d'avverso fato / Ich täusche mich nicht, meinem Rivalen... Den Zorn des feindlichen Schicksals
Otello von Rossini
Rezitativ und Duett Otello/Jago (Nr. 7) im zweiten Akt

Non m'inganno. Ella scende!... Di geloso amor sprezzato / Ich täusche micht nicht. Sie kommt herab!... Wilde Eifersucht im Herzen
Il trovatore von Verdi
Terzett Luna/Leonore/Manrico im ersten Akt

Non mi resta che il pianto ed il dolore... Io t'amo / Nichts ist mir geblieben als Tränen und Leid... Ich liebe dich / Ach, wie ist sie bleich... Was willst du
L'amico Fritz von Mascagni
Duett Suzel/Fritz im dritten Akt

Non mi tentar! / Versuch mich nicht!
I Pagliacci von Leoncavallo
Duett Nedda/Silvio im ersten Akt

Non piangere, Liù / Weine nicht, Liù!
Turandot von Puccini
Arie des Kalaf im ersten Akt

Non più andrai farfallone amoroso / Du wirst nicht mehr gehen, verliebter Schürzenjäger / Nun vergiss leises Flehn, süßes Kosen
Le nozze di Figaro von Mozart
Arie des Figaro (Nr. 10) am Ende des ersten Akts

Non più nozze / Mit der Heirat ist es vorbei
La sonnambula von Bellini
Stretta des ersten Finales mit Elvino/Amina/Lisa/Alessio/Teresa und Chor

Non s'innalza / Soll aus einem schwachen Funken
La vera costanza von Haydn
Arie der Irene

Non si dà follia maggiore / Es ist keine größere Verrücktheit / Nur den eigenen Mann zu lieben
Il turco in Italia von Rossini
Kavatine (Nr. 3) der Fiorilla im ersten Akt

Non siate ritrosi, occhietti vezzosi / Seid nicht widerspenstig, ihr lieblichen Äuglein
Così fan tutte von Mozart
Arie des Guglielmo (Nr. 15) im ersten Akt

Non so dove mi volga... Fato tiranno e crudo / Ich weiß nicht, wohin ich mich wenden soll?... Hartes tyrannisches Schicksal
Flavio, re di Langobardi von Händel
Rezitativ und Arie des Ugone im zweiten Akt

Non so più cosa son, cosa faccio / Ich weiß nicht mehr, was ich bin, was ich mache / Ich weiß nicht, wo ich bin, was ich tue
Le nozze di Figaro von Mozart
Arie des Cherubino (Nr. 6) im ersten Akt