Französische Weisheiten 6


Celui qui il meschiet tous luy mesofrent.

Celui qui son me est chre, fait peu de cas de ce monde.

Celui trs grand sapience, qui jour et nuit la mort pense.

Celui auquel une dent fait mal y porte toujours la langue.

Celui de raison se peut taire, qui n'est ouy, et se retraire.

Celui des maris qui monte au lit le premier mourra aussi le premier.

Celui pouse un fusil est aussi a plaindre que celui qui est marie en gendre.

Celui est bien de coeur lasche qui son propre malheur pourchasse.

Celui est bien digne de blme, qui paist le corps et oublie l'ame.

Celui est bien garde qui de Dieu est garde.

Celui est bien mon oncle qui le ventre me comble.

Celui est bien mon oncle, qui mon ventre comble.

Celui est bien oncle qui le ventre me comble.

Celui est bien pauvre que Dieu hait, Celui est bien riche que Dieu aime.

Celui est bien pre qui nourrit.

Celui est bien pre, qui nourrit.

Celui est fol qui avise et prend garde aux faits d'autrui et les siens ne regarde.

Celui est pourvu de peu de savoir, qui se tue pour ce que ne peut avoir.

Celui est sot, qui a toutes gens imprudemment dcouvre (marot).

Celui est sot, qui imparfait oeuvre.

Celui est tenu preud et sage, qui de bien faire prend son usage.

Celui est un vrai gris vilain, qui ne cognoit son bon prochain.

Celui est vraiment riche, qui son coeur en Dieu fiche.

Celui fait une trs bonne journe qui du fol prend sa dtourne.

Celui l devient de matre valet, qui son serviteur dcouvre son secret.

Celui l fait trs belle aumne, qui le pcheur prche et sermonne.

Celui louer devons, de qui le pain mangeons.

Celui n'a sans cesse pauvre este, qui a eu un bon jour en sa vie.

Celui ne sait pas peu, qui confesse rien savoir.

Celui ne sait qu'est vendre vin, qui de mai n'attend la parfum.

Celui ne veut qui tard veut.

Celui n'est pas bon empereur ne roi, que ne se rgit et n'impre soi.

Celui n'est pas seigneur en son pays, qui de ses sujets est ha.

Celui n'est vraiment bon ni vertueux qui aux mauvais n'est quelque fois rigoureux.

Celui pour qui nulle diffrence n'existe entre un homme et un autre, est atteint d'une folie sans remde.

Celui que Dieu quitte, bien est heureux.

Celui qui a assez argent, a assez amis.

Celui qui a assez le toupet, a facilement le bon bout.

Celui qui a beaucoup de filles et beaucoup de toits, jamais heureux ne se voit.

Celui qui a beaucoup, on y peut beaucoup.

Celui qui a belle femme, chteau en frontire, vigne en carrire ne manque pas de guerre.

Celui qui a bon heur a fourrage et btail, et celui qui n'en a point la paille mme manque.

Celui qui a bon voisin, a bon matin.

Celui qui a bu, boira.

Celui qui a cent et doit cent, n'a rien.

Celui qui a chance, a droit.

Celui qui a chapon, chapon lui vient.

Celui qui a couru beaucoup de pais a connaissance de beaucoup de bien et de beaucoup de mal.

Celui qui a cuisse d'oie et un peu de vin peut inviter parent ou voisin.

Celui qui a de la chance, l'a.

Celui qui a de la fortune a le temps d'tre malade.

Celui qui a de l'argent, est toujours assez brave.

Celui qui a de se faire riche, faind l'indigent et devient chiche.

Celui qui a des btes, a des pertes.

Celui qui a des enfants a besoin de beaucoup de choses, mais aussi celui qui n'en pas a l'esprit en souci.

Celui qui a des enfants, ne mange pas les meilleurs morceaux lui-mme.

Celui qui a des filles marier est dcourag de faire quelque chose.

Celui qui a des filles marier et beaucoup de toits, jamais joyeux ne se revoit.

Celui qui a des garons trouve des filles.

Celui qui a des noix a manger, trouvera assez de pierres pour les casser.

Celui qui a des noix en casse, celui qui n'en n'a pas s'en passe.

Celui qui a dix heures cheminer, doit prendre dix pour la moiti.

Celui qui a du beurre, le met au pot.

Celui qui a du bien, a du dpit.

Celui qui a du bien, faut qu'il en perde.

Celui qui a envie de quelque chose, elle lui fait rarement plaisir comme elle lui a fait envie.

Celui qui a pargn argent et n'en sait user sobrement, il en aura faute.

Celui qui a faim ne peut gure mcher.

Celui qui a fait le veau, le lche.

Celui qui a fait le veau, qu'il le lche.

Celui qui a femme belle chteau sur frontire et vigne sur le bord du chemin public ne manque pas de tracas.

Celui qui a femme belle, chteau sur frontire et vigne sur le bord du chemin public ne manque pas de tracas.

Celui qui a grande fille et grandes cltures a maintenir, riche peut pas venir.

Celui qui a la fivre en mai, toute l'anne demeure frais et gai.

Celui qui a la main trop longue, finit dans les prisons.

Celui qui a la rogne, frogne.

Celui qui a la sant est riche.

Celui qui a l'age, doit tre sage.

Celui qui a l'argent, fait tout bien.

Celui qui a le bien, a le souci.

Celui qui a le courage, a la volont.

Celui qui a le derrire fait d'toupe, craint le feu.

Celui qui a le mal le soigne.

Celui qui a le pli, l'a.

Celui qui a le plus de bource est le plus puissant.

Celui qui a le plus mauvais droit, fait le plus grand bruit.

Celui qui a l'habitude d'tre voleur, croit qu'un chacun est son frre.

Celui qui a mal la main souvent s'en plaint.

Celui qui a mal au doigt, souvent le voit.

Celui qui a mal au pied, souvent le crie.

Celui qui a mal au ventre n'a qu' se frotter avec un bton de saule et cela lui passera.

Celui qui a mal aux dents bien fort le sent, c'est un mal d'amour.

Celui qui a mange la viande, doit ronger les os.

Celui qui a marie toutes ses filles peut mettre les mains derrire le dos.

Celui qui a pas de btes, va pas aux champs les ftes.

Celui qui a pas pour promettre, a rien.

Celui qui a personne ne fait bien et nuit, est un diable inloga.

Celui qui a peu nuire, pourra faire plaisir quelque fois.

Celui qui a peur de la feuille, ne doit pas aller au bois.

Celui qui a peur de l'glise, n'a pas peur du cabaret.

Celui qui a peur des feuilles, ne devrait pas aller au bois.

Celui qui a peur des feuilles, ne doit pas aller au bois.

Celui qui a peur des feuilles, ne doit pas aller dans la cote.

Celui qui a peur du loup, ne doit pas aller dans la cote.

Celui qui a peur que l'glise lui tombe dessus, n'a pas peur du cabaret.

Celui qui a sa maison couverte de vitre, ne doit point jeter de pierre sur le toit d'autrui.

Celui qui a six filles a marier ne manque pas de souci.

Celui qui a tort, crie le plus fort.

Celui qui a toujours le chapelet en mains, a le diable au corps.

Celui qui a toujours le temps, et puis qui attend, se veut repentir avec le temps.

Celui qui a travaille dans son jeune temps, peut se reposer dans sa vieillesse.

Celui qui a trop tarde au moulin, doit courir en chemin.

Celui qui a un jeune homme pour matre, est semblable l'homme qui mange des raisins verts, et boit du vin doux; mais le disciple du vieillard mange des grappes mres et boit du vieux vin.

Celui qui a un toit en verre, ne doit pas casser les fentres du voisin.

Celui qui a une femme qui vaille, a un trsor.

Celui qui a une fille a garder de personne doit causer.

Celui qui a vcu comme une bte voudrait mourir comme un homme.

Celui qui vingt ans n'est, trente ne sait, et quarante n'a, jamais ne sera, ne saura, ni n'aura.

Celui qui achte ce qu'il ne saurait, vend aprs ce qu'il ne voudrait pas.

Celui qui aime Dieu, est sr en tout lieu.

Celui qui aime la vie bien solitaire avec ermites aura son bon repaire.

Celui qui aime l'arbre, aime la branche.

Celui qui aime les autres, se fait aimer lui-mme.

Celui qui aime les prunelles sera aveugle ou sera adonn la boisson.

Celui qui aime ou manie le souci sera cocu.

Celui qui avec le chiens se couche, se lve avec les puces.

Celui qui bat sa femme, bat sa moiti.

Celui qui bat une femme bat un sac de farine.

Celui qui btit sur le bien de sa femme, btit sur l'eau.

Celui qui boit boira, celui qui est sot le sera.

Celui qui boit le lundi, ne saurait nourrir ses petits.

Celui qui boit, doit toujours.

Celui qui cause trop est comme les mauvaises vaches, il a plus de gorge que de lait.

Celui qui cautionne, paie.

Celui qui chante a peur.

Celui qui chante au lit, pleure table.

Celui qui chante aujourd'hui, demain pleure.

Celui qui chemine vite, est vite fatigue.

Celui qui cherche une rose, trouve souvent une bouse.

Celui qui cherche, trouve.

Celui qui chevrote, dure plus que celui qui crie.

Celui qui chevrote, vaut mieux que celui qui braille.

Celui qui chie, doit enlever son tron.

Celui qui commande, paie.

Celui qui commence la chicane, perd.

Celui qui commence par petit, vient une grande canaille.

Celui qui commence, doit suivre.

Celui qui compte d'avance, compte deux fois.

Celui qui compte d'avance, dcompte.

Celui qui compte sur la soupe des autres, va souvent dormir sans souper.

Celui qui compte tout, n'ensemence pas les champs.

Celui qui consomme beaucoup de salade n'a pas besoin de mdecin.

Celui qui crache contre le ciel, il lui retombe sur le nez.

Celui qui crache en amont, risque de se cracher sur le nez.

Celui qui crache en signe de ddain, crache souvent sur sa robe.

Celui qui craint les feuilles, ne doit pas aller au bois.

Celui qui creuse la fosse de son voisin, tombe le premier dedans.

Celui qui creuse une fosse aux autres, y tombe le premier.

Celui qui croit au diable, croit au bon Dieu.

Celui qui dfit sa maison pour en tirer du bois a chauffer, se chauffa l'anne passe, pour mourir de froid cette anne ici.

Celui qui djeune trop bien, veut avoir pauvre souper.

Celui qui demande toujours, n'est jamais content.

Celui qui demeure aux coutes, entend plus souvent son mal, que son bien.

Celui qui demeure aux coutes, pourra aussi tt entendu son mal, que son bien.

Celui qui dsire exceller dans la sagesse,
ne doit pas se laisser gouverner par les femmes.

Celui qui dit rien, approuve.

Celui qui dit trop, ne dit rien.

Celui qui doit devenir aveugle, c'est par les yeux.

Celui qui doit tre pendu Paques, trouve le carme bien court.

Celui qui doit gouverner une province, doit avoir connaissance du bien et du mal.

Celui qui donna son bien avant que d'tre prt mourir, passa fort mal ais le temps de sa vieillesse.

Celui qui donna son bien de trop bonne heure rencontra une mauvaise soire.

Celui qui donne du premier coup, donne deux coups.

Celui qui donne la corde a un fou, entend sonner plus que son saoul.

Celui qui donne tout comptant, donne deux fois.

Celui qui donne trop a ses amis, se coupe la gorge.

Celui qui dort avec le chien, se rveille avec les puces.

Celui qui dort avec le coquin si elle n'est pas le soir le sera le matin.

Celui qui dort trop, dort son esprit.

Celui qui chauffe le four, n'est pas toujours celui qui enfourne.

Celui qui corche une fois, ne peut pas tondre deux fois.

Celui qui corche une fois, ne tond pas deux fois.

Celui qui coute aux murailles, entend son tort comme son droit.

Celui qui coute aux portes, entend toujours double.

Celui qui coute sa femme puis son cure puis son mdecin est un homme foutu.

Celui qui coute sa femme, son cur puis son mdecin c'est un homme foutu.

Celui qui embte, est souvent embt.

Celui qui emmanche les cerises.

Celui qui emprunte, ne compte pas.

Celui qui en pouse une belle en pouse 2.

Celui qui en tient, est assez riche.

Celui qui enfourne de travers, fait les pains cornus.

Celui qui enseigne le bien aux autres, sans le faire, est semblable l'aveugle qui porterait une lanterne.

Celui qui entend des autres, entend de soi.

Celui qui entend qu'une cloche, entend qu'un son.

Celui qui entend rien qu'une clochette, entend rien qu'un ton.

Celui qui envoie le chevreau, envoie aussi le buisson pour le nourrir.

Celui qui pouse la fille de chteau cloue sa nappe avec de gros clous.

Celui qui est abattu, demande encore lutter.

Celui qui est berger dans ce monde, l'est dans l'autre.

Celui qui est berger de porcs dans ce monde, le veut encore tre dans l'autre.

Celui qui est bte, l'est pour sa vie.

Celui qui est bien averti est a moiti sauve.

Celui qui est bien, qu'il y demeure.

Celui qui est bon pour faire une cuiller, est bon pour faire une louche.

Celui qui est bon pour lcher, l'est pour mordre.

Celui qui est bon pour prendre un oeuf, est bon pour prendre un boeuf.

Celui qui est borgne, plaint les aveugles.

Celui qui est content de son tat, est riche.

Celui qui est content du peu, a toujours assez.

Celui qui est content en sa pauvret est merveilleusement riche.

Celui qui est de rien, est bien.

Celui qui est difficile, va coucher sans souper.

Celui qui est en train de chier au premier chant du coucou aura le corps drang toute l'anne.

Celui qui est tabli en quelque degr ou prminence, doit penser d'tre net de vices.

Celui qui est fou devant midi, est fou aprs.

Celui qui est guri ne se souvient pas d'avoir t malade.

Celui qui est la cause que les serpents n'ont pas de pattes.

Celui qui est lent, n'a jamais le temps.

Celui qui est loin de son bien, est prs de son dommage.

Celui qui est matre, se couche ou il veut, dans un buisson d'pines s'il lui plait.

Celui qui est matre, se couche ou il veut.

Celui qui est malade attend la sant, celui qui est en bonne sant attend la maladie.

Celui qui est malade veut gurir.

Celui qui est morveux, se mouche.

Celui qui est n le vendredi saint gurit de la fivre.

Celui qui est nourri dans le bois, ne parle que du bois.

Celui qui est parent au diable a place en enfer.

Celui qui est pas content, qu'il aille au contentoir.

Celui qui est pas content, qu'il aille ou il voudra.

Celui qui est pas content, qu'il s'arrange.

Celui qui est petit se dfie de tout le monde.

Celui qui est repu ne sait ce que pse la faim.

Celui qui est riche, sait tout bien faire.

Celui qui est sage, est assez beau.

Celui qui est tomb, ne peut relev le tomb.

Celui qui est trop endormi, doit prendre garde la forme.

Celui qui est trop pauvre, ne saurait tre bien brave.

Celui qui est vaurien avant paques, est encore vaurien aprs paques.

Celui qui est venu au monde bte, mourra bte.

Celui qui est vicieux, s'en prend.

Celui qui est voleur, croit que chacun est son frre.

Celui qui fait bien, est toujours bien.

Celui qui fait bien, trouve toujours bien.

Celui qui fait ce que ne doit, vient ce que ne voudrait.

Celui qui fait ce qu'il doit, fait ce qu'il peut.

Celui qui fait ce qu'il ne doit, il lui arrive ce qu'il ne voudrait.

Celui qui fait ce qu'il ne doit, lui arrive ce qu'il ne voudrait.

Celui qui fait ce qu'il ne faudrait, se voit avec ce qu'il ne voudrait.

Celui qui fait comme son voisin, ne fait ni mal ni bien.

Celui qui fait crdit, charge son dos.

Celui qui fait des mariages en est maudit celui qui plante des arbres enest beni.

Celui qui fait du bien au vilain dissipe son bienfait, et fait injure aux honntes gens.

Celui qui fait la btise, qu'il la boive.

Celui qui fait la bue aux rogatins sera au lit pour les moissons.

Celui qui fait l'amour agit en sot.

Celui qui fait l'aumone a plus riche que soi, le diable en rit.

Celui qui fait le creux pour les autres, y tombe dedans mme.

Celui qui fait le mouton, le loup le prend.

Celui qui fait mal dans ce monde, mal trouvera dans l'autre.

Celui qui fait rien, se trompe pas.

Celui qui fait son bois de chauffage en un mauvais endroit, est oblige de le charrier sur ses paules.

Celui qui fait tout ce qu'il peut, arrive a ce qu'il veut.

Celui qui fait un trou a son voisin, tombe dedans le premier.

Celui qui fait une corbeille, fera bien un corbillon.

Celui qui fait une fourche, ferait bien un fourchon.

Celui qui fait une poche, fera bien un pochon.

Celui qui fera mal dans ce monde, mal trouvera dans l'autre.

Celui qui ferme bien, ouvre bien.

Celui qui fit l'ordure au lit, faisait encore du bruit.

Celui qui fouille les buissons, risque de s'y piquer.

Celui qui frotte les bottes un chien, il dit qu'on les lui a brles.

Celui qui gagne est en chemise, celui qui perd est tout nu.

Celui qui gagne le procs sort avec la chemise, celui qui le perd sort avec rien.

Celui qui gagne son procs revient en chemise, celui qui le perd revient tout nu.

Celui qui garde une jeune fille et qui mne un porc peut dire qu'il n'est pas sans peine.

Celui qui gte sa femme gte sa vie.

Celui qui gote trop en automne, boit la fontaine en t.

Celui qui hasarde rien, fait rien.

Celui qui hsite, n'arrive pas au but.

Celui qui hommes et lieux plusieurs a veu, nest a priser si bon nest devenu.

Celui qui jette une pierre en amont, risque bien de la recevoir sur le nez.

Celui qui jeune perd ses dents, jeune perd ses parents.

Celui qui l'a baptise l'a marie.

Celui qui laissa son champ sans semer de peur des oyseaux, se fit mourir de faim voulant faire jener les oiseaux.

Celui qui laisse faire, laisse brler sa maison.

Celui qui laisse tout faire, laisse bruler sa maison.

Celui qui lche son couteau, ne donne gure son valet.

Celui qui mange bien et boit bien, remplit tous ses devoirs.

Celui qui mange des hutres le jour de Saint Jacques ne sera jamais dans le besoin.

Celui qui mange du pain grill, boit un verre de son sang.

Celui qui mange la crme, chie le beurre.

Celui qui mange la crme, jeune le beurre.

Celui qui mange le coeur de la colombe devient triste.

Celui qui mange pain de mas a la jambe dure, celui qui mange pain de froment a la jambe de chien.

Celui qui mange trop de miel, il lui sort par le nombril.

Celui qui manie le sainfoin perdra ses dents de bonne heure.

Celui qui marche sans bton, marche sans raison.

Celui qui marie la veuve, marie les dettes.

Celui qui marie un fou pour son bien, veut perdre le bien, mais le fou demeure.

Celui qui marie une belle femme, en marie deux.

Celui qui marie une corde de char, en devient ficelle.

Celui qui menace avec grand bruit, veut pargner ses mains, c'est dire qu'il n'a pas envie de frapper.

Celui qui mnage la hache, n'aime pas le bois.

Celui qui mne gros andin, va pas loin.

Celui qui mne tous les mtiers, ne s'enrichit pas.

Celui qui mprise le pauvre, est poursuivi par le pauvre.

Celui qui mprise le peu, l'assez le fuit.

Celui qui mprise les autres, se mprise soi-mme.

Celui qui mprise les btes, vient un temps qu'il n'en n'a plus rien a torturer.

Celui qui monte le char de l'esprance,
Y a souvent pour compagnon la pauvret.

Celui qui monte plus haut qu'il ne convient, tombe plus bas qu'il ne comptait.

Celui qui monte plus haut qu'il ne doit avec effronterie, est capable de descendre avec infamie.

Celui qui montre sa bourse, montre son cul.

Celui qui montre ses sous, montre son cul.

Celui qui montre son argent, montre son cul.

Celui qui mouille, resche.

Celui qui n'a gure, ne risque gure, celui qui n'a rien, ne risque rien ^.

Celui qui n'a pas de bonnet, n'a pas peur de s'enrouer.

Celui qui n'a pas de catin n'a pas de chagrin.

Celui qui n'a pas de dettes n'a rien.

Celui qui n'a pas de marion, n'a pas de souci.

Celui qui n'a pas d'enfants, est exempt des soins qu'on a pour les enfants.

Celui qui n'a pas d'esprit, a des jambes.

Celui qui n'a pas l'esprit a la tte, devrait l'avoir aux pieds.

Celui qui n'a pas souci de son corps, n'a pas souci de son me.

Celui qui n'a pas voulu obir sa mre, obira par force sa martre.

Celui qui n'a pas, a s'attendre, si ce n'est une fois, c'est une autre.

Celui qui n'a pas, n'a qu'a attendre.

Celui qui n'a que dix-neuf sous, ne saurait compter par francs.

Celui qui n'a qu'un sou, ne saurait compter par livres.

Celui qui n'a rien donner, donnerait tout, son dire, s'il en avait.

Celui qui n'a rien aujourd'hui, peut attendre demain, si ce n'est pas une fois, c'est une autre.

Celui qui n'a rien fait de mal, n'a pas peur du bourreau.

Celui qui n'a rien fait, n'a rien peur.

Celui qui n'a rien, donnerait tout.

Celui qui n'a rien, le roi le laisse en paix.

Celui qui n'a rien, n'a pas de dettes.

Celui qui n'a rien, n'a que d'attendre.

Celui qui n'a rien, ne peut rien.

Celui qui n'a rien, n'est pas content.

Celui qui n'a rien, on n'y peut rien, celui qui n'a gure, on y peut gure.

Celui qui n'aime pas le peu, n'a pas le beaucoup.

Celui qui n'aime pas le roi, n'en saurait dire le conte d'adroit.

Celui qui n'aime que pour mcher, n'estime point ton ami cher.

Celui qui n'aime son prochain, s'il dit qu'il aime Dieu est menteur.

Celui qui nat pauvre doit avoir bon pied.

Celui qui n'amasse pas, dcroche.

Celui qui ne craint pas le gaspillage, ne risque gure d'amasser.

Celui qui ne crie aprs personne, se fait aimer d'un chacun.

Celui qui ne dit rien, consent.

Celui qui ne doit rien, est assez riche.

Celui qui ne fait pas ce qu'il doit, arrive a ce qu'il ne voudrait.

Celui qui ne hasarde rien, il perd rien.

Celui qui ne mange pas a la table mange au rtelier.

Celui qui ne mange pas sa soupe, n'aura pas de viande.

Celui qui ne nourrit pas les chats, nourrit les souris.

Celui qui ne plaint pas son bien, se peut bien recommander au mauvais temps.

Celui qui ne prend pas garde en avant, est capable de glisser en arrire.

Celui qui ne prend pas le bien quand il peut, ne le trouve pas quand il veut.

Celui qui ne regarde que les belles joues meurt de faim a cote.

Celui qui ne risque rien, n'a rien.

Celui qui ne s'aime pas, ne saurait aimer d'autres.

Celui qui ne sait pas choyer, n'arrive jamais a rien.

Celui qui ne sait pas s'aider, ne saurait en aider d'autres.

Celui qui ne sait rien, ne peut rien oublier.

Celui qui ne sait rien, ne saurait rien oublier.

Celui qui ne sait rien, rien ne le gne.

Celui qui ne saurait graisser ses souliers, ne saurait cirer ses bottes.

Celui qui ne se marie pas lorsqu'il peut ne se marie pas lorsqu'il veut.

Celui qui ne tue pas de cochon, reste sans lard et passe l'envie du bacon.

Celui qui ne vaut rien pour soi, ne vaut rien pour les autres.

Celui qui ne veut entendre le son de la cloche, n'en doit point tirer la corde.

Celui qui ne veut pas se mouiller, ne doit pas aller dans l'eau.

Celui qui ne veut pas travailler n'a pas besoin de manger.

Celui qui ne veut pas venir jeune, qu'il se fasse tuer jeune.

Celui qui ne vise rien, ne point rien.

Celui qui ngligea de faire rparer la gouttire, perdit sa maison.

Celui qui n'en est pas, s'en prend pas.

Celui qui n'entend pas raison, agit sans raison.

Celui qui n'entend qu'une cloche, n'entend qu'un son.

Celui qui n'est pas content, qu'il aille vers le contenteur.

Celui qui n'est pas content, qu'il brle le testament.

Celui qui n'est pas fort, doit tre assez fin.

Celui qui n'est pas matre, est valet.

Celui qui n'est pas plaint, se plaint.

Celui qui n'ose rien, n'a rien, ^ celui qui ose tout, perd tout.

Celui qui nourrit le boeuf pourra bien l'accoupler.

Celui qui nourrit n'enrichit pas.

Celui qui oublie sa bourse a la maison, est quitte de la perdre.

Celui qui paie pas tous les vendredis, il paie toujours.

Celui qui paie ses dettes, il s'enrichit.

Celui qui paie ses dettes, s'enrichit.

Celui qui paie, commande.

Celui qui parle de l'avenir, parle de rien.

Celui qui parle sme, celui qui coute rcolte.

Celui qui part comme un veau, revient comme un modzon.

Celui qui passe en ce monde sans tre critique, peut passer par l'enfer sans tre brle.

Celui qui passe l't sans cochon, passe l'hiver sans bacon.

Celui qui pch prend garde de ne pas pouvanter le poisson.

Celui qui ppie, vit plus longtemps que celui qui siffle.

Celui qui perd ses dents, perd ses meilleurs amis.

Celui qui perd son bien, perd son escient.

Celui qui perd, gagne.

Celui qui pte trop haut, risque de se brler les rognons.

Celui qui peut panser son mal, est moiti guri.

Celui qui peut prendre un pingle, peut prendre un levier de fer.

Celui qui pisse clair, peut bien faire la figue au mdecin.

Celui qui plante du persil dans l'anne meurt, celui qui plante du laurier ne meurt jamais.

Celui qui porte verrue plus haut que les dents, mange du pain malgr ses parents.

Celui qui pour vivre en paix ne punit le rebelle, perd le plaisir du repos.

Celui qui pousse la vengeance, est le frre de l'homicide.

Celui qui prend de l'hysope, vit trop.

Celui qui prend femme de grande maison, ne sera pas sans noise dans sa maison.

Celui qui prend la bte, prend aussi les cornes.

Celui qui prend un bain le premier mai n'est pas malade de tout l'an.

Celui qui prend une belle femme, en prend deux.

Celui qui prend une personne de sa condition se marie quand il veut.

Celui qui prend une vieille femme aime l'argent plus que la dame.

Celui qui rapporte le cierge de la chandeleur allum, pour sr, ne meurt pas dans l'anne.

Celui qui refuse, aprs rflchit.

Celui qui refuse, rflchit.

Celui qui refuser l'ne en don, fut oblig aprs de l'acheter.

Celui qui regarde l'cuelle des autres, ne voit pas que la sienne dborde.

Celui qui remue les tisons est amoureux.

Celui qui renvoie au lendemain, trouve malheur en chemin.

Celui qui rpond, apond.

Celui qui rpond, en met.

Celui qui reprend doit tre prudent.

Celui qui rien hasarde, rien gagne.

Celui qui s'abrite sous le noyer, casse les noix.

Celui qui s'aime trop, n'a rien d'ami.

Celui qui sait bien faire le poing a sa poche, se sait tirer des pattes partout.

Celui qui sait pas faire le poing a sa poche quand il est jeune, doit le faire quand il est vieux.

Celui qui sait pas obir, sait pas commander.

Celui qui sait pas, a pas de mal.

Celui qui sait peu, a hte de le dbiter.

Celui qui sait rien choyer, n'a jamais rien.

Celui qui sait se taire est un homme, celui qui sait parler n'est qu'un sot.

Celui qui sait, sait, disait celui qui baisait sa chvre au cul.

Celui qui s'amourache du cul d'un canard en fait une girofle.

Celui qui s'amuse avec le feu, se brle.

Celui qui s'attend l'cuelle d'autrui, dne souvent par le coeur.

Celui qui saurait l'avenir, serait assez riche.

Celui qui s'aventure est capable de prendre l'ours, et Celui qui ne s'aventure ne sauroit prendre mme une lende.

Celui qui se charge trop, s'reinte.

Celui qui se chauffe au feu, doit savoir qu'il brle.

Celui qui se contente de peu, a toujours assez.

Celui qui se contente de peu, aura toujours assez.

Celui qui se couche avec des chiens, se lve avec des puces.

Celui qui se coupe le nez, la face se dfait.

Celui qui se coupe le nez, se dfigure.

Celui qui se coupe les ongles le dimanche, se peut pas gratter le derrire le lundi.

Celui qui se fait agneau, le loup le mange.

Celui qui se fait brebis, le loup le mange.

Celui qui se fait en brebis, le loup le mange.

Celui qui se fait souci de rien, n'arrive a rien.

Celui qui se fit chastier par dpit de sa femme, fut enterr avec les cornes.

Celui qui se fout de tous, est d'abord abandonne de tous.

Celui qui se gratte ou a lui dmange ne fait tort personne.

Celui qui se laisse conduire par sa femme et celui qui mne un ne ne manquent pas de besogne.

Celui qui se lve matin, mange son bien et celui qui n'en a rien, n'en amasse rien.

Celui qui se lve matin, mange son bien, celui qui lve tard, n'en a jamais.

Celui qui se lve matin, mange son bien, celui qui se lve tard, n'amasse pas.

Celui qui se lve tard, n'amasse pas.

Celui qui se lve tard, tous ses biens se sauvent de lui.

Celui qui se lve, sera baisse.

Celui qui se loue, n'a pas besoin d'tre loue.

Celui qui se marie la hte a le temps de s'en repentir.

Celui qui se marie la hte, a loisir s'en repent.

Celui qui se marie la hte, s'en repentira a son soul.

Celui qui se marie une belle a deux femmes en un an.

Celui qui se marie au loin ou va se tromper ou sera trompe.

Celui qui se marie au loin trompe ou est trompe.

Celui qui se marie au loin trompera ou sera trompe.

Celui qui se marie doit trotter.

Celui qui se marie est toujours assez riche.

Celui qui se marie fait un noeud avec sa langue qu'il ne pourra pas dfaire avec ses dents.

Celui qui se marie loin s'il ne se trompe est trompe.

Celui qui se marie loin va tromper ou sera trompe.

Celui qui se marie par amour a bonne nuit et mauvais jour.

Celui qui se marie sait pas ce qu'il embrasse.

Celui qui se marie sans escient, n'en aura jamais rien.

Celui qui se marie se doit armer du haubert de patience.

Celui qui se met au danger, s'y trouve.

Celui qui se passe de rien, vient un temps qu'il lui faut s'en passer de tout.

Celui qui se peut en passer de rien, lui faut s'en passer de tout.

Celui qui se plait de railler, reoit souvent des chevilles.

Celui qui se prend, se vaut.

Celui qui se procure le dispensable, vient que lui faut vendre l'indispensable.

Celui qui se refie sur la soupe des autres, va dormir sans souper.

Celui qui se refie sur la soupe d'un autre, peut aller dormir sans souper.

Celui qui se refie sur la soupe d'un autre, peut compter d'aller dormir sans souper.

Celui qui se refie tout sur les autres gens, se refie sur rien.

Celui qui se regarde au miroir n'a pas autre chose faire.

Celui qui se ronge les doigts est un sournois.

Celui qui se roule par terre au premier chant du coucou, n'aura pas de migraine dans l'anne.

Celui qui se sait pas dgourdir a la table, se sait pas dgourdir au travail.

Celui qui se sauve des croix, leur court aprs.

Celui qui se sent bien, n'a peur de rien.

<<< operone >>>


DEUTSCH
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79


ENGLISCH
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20


FRANZÖSISCH
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49


ITALIENISCH
1 2 3 4


LATEINISCH
1 2 3 4


PORTUGIESISCH
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20


SPANISCH
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10