Dalibor (deutsch von Josef Wenzig, übersetzt von Ervín Špindler), tragische Oper 3 Akte (1865-1867; 16. Mai. 1868 Prag, Novoměstské divadlo); endgültige Fassung (1870; 2. Dez. 1870 Prag, Prozatímní divadlo)
Musik von Bedřich Smetana

Vladislav/Wladislaw, König von Böhmen - Heldenbariton/Seriöser Bass
Dalibor, ein Ritter - Jugendlicher Heldentenor
Budivoj, Befehlshaber der Wache - Charakterbariton/Charakterbass
Beneš/Benesch, Kerkermeister - Charakterbass
Vitek/Veit, Dalibors Knappe - Lyrischer Tenor
Milada, Schwester des ermordeten Burggrafen - Dramatischer Sopran/Dramatischer Mezzosopran
Jitka/Jutta, ein Mädchen auf Dalibors Landgütern - Jugendlich-dramatischer oder Lyrischer Sopran
Ein Richter - Baß
Chor: Vasallen des Königs, Räte des Gerichts, Männer, Diener und Dalibors Volk
Prag, Ende des 15. Jahrhunerts

2 Flöten, Kleine Flöte, 2 Oboen, 3 Klarinetten, 2 Fagotte, 4 Hörner, 2 Trompeten, 3 Posaunen, Baßtuba, Pauken, Schlagzeug, Harfe, Streicher
Bühnenmusik: 4 (8) Trompeten, 2 Posaunen, Basstuba, Glöckchen

???? Rafael Kubelik; Chor & Orchester des Bayerischen Rundfunks
Benes: Franz Crass
Budivoj: Heinz Friedrich
Dalibor: Sándor Kónya
Vladislav: Gerd Nienstedt
Serenissima (2 CD) (live, konzertant)

1950 Jaroslav Krombholc; Chor & Orchester des Nationaltheaters Prag
Benes: Karel Kalas
Budivoj: Theodor Srubor
Dalibor: Beno Blachut
Jitka: Stefa Petrova
Milada: Marie Podvalová
Richter: Karel Kalas
Solo: Jan Hadraba, Karel Kalas, Ferdinand Kotas, Jaroslav Kubula, Josef Loskout
Vítek: Antonin Votava
Vladislav: Václav Bednár
Supraphon ALPV 98-100 (3 LP) / Supraphon SU 3541-2 602 (2 CD) (146'22)

1967 Jaroslav Krombholc; Chor & Orchester des Nationaltheaters Prag
Bene: Jaroslav Horácek
Budivoj: Antonin Svorc
Dalibor: Vilem Pribyl
Jitka: Hana Svobodova-Janku
Milada: Nadezda Kniplova
Richter: Dalibor Jedlicka
Vítek: Zdenek Svehla
Vladislav: Jindrich Jindrák
Supraphon 1040-2 (3 LP); Genesis GS 1040/42 (3 LP); Supraphon 11 2185-2 612 (2 CD) (143'48)

1969 Josef Krips; Chor & Orchester der Staatsoper Wien
Benes: Walter Kreppel
Budivoj: Oskar Czerwenka
Dalibor: Ludovico Spiess
Jitka: Lotte Rysanek
Milada: Leonie Rysanek
Vítek: Adolf Dallapozza
Vladislav: Eberhard Wächter
Myto 924.65 (2 CD); RCA 74321 57735 2 (2 CD) (117'52 - live, gekürzte Fassung, deutsch von Kurt Honolka)

1977 Jaroslav Krombholc; Chor von Radio Prag, Radio-Sinfonieorchester Prag
Benes: Karel Prusa
Budivoj: Antonin Svorc
Dalibor: Vilem Pribyl
Jitka: Daničla Sounová
Milada: Gita Abrahamova
Vítek: Milos Jezil
Vladislav: Jindrich Jindrák
CDM PR 250 050.51 (2 CD); Harmonia Mundi (2 CD) (150'05 - live, konzertant)

1977 Eve Queler; New York Choral Society, Opera Orchestra New York
Benes: Paul Plishka
Budivoj: Harlan Foss
Dalibor: Nicolai Gedda
Jitka: Nadia Sormova
Milada: Teresa Kubiak
Vítek: John Carpenter
Vladislav: Allan Monk
Zdenek: Raymond Gniewek
Mitridate/Ponto PO-1018 (2 CD) (live, konzertant)

1979 Vaclav Smetacek; Chor & Orchester der Staatsoper Brünn
Benes: Jaroslav Horácek
Budivoj: Bohuslav Marsik
Dalibor: Vilem Pribyl
Jitka: Nada Sormová
Milada: Eva Depoltova
Richter: Karel Hanus
Vítek: Milos Jezil
Vladislav: Václav Zitek
Supraphon 1116 4321-33 (3 LP); Supraphon 1416 291-3 (3 LP); Eurodisc 301 298-445 (3 LP) (144'56)

1995 Zdenek Kosler; Chor & Orchester des Nationaltheaters Prag
Benes: Jiri Kalendovsky
Budivoj: Vratislav Kriz
Dalibor: Leo Marian Vodicka
Jitka: Jirina Marková
Milada: Eva Urbanová
Richter: Bohuslav Marsik
Vítek: Miroslav Kopp
Vladislav: Ivan Kusnjer
Supraphon SU 0077-2 632 (2 CD) (155'04)

1999 Yoram David; Chor & Orchester des Teatro Lirico di Cagliari
1. Richter: Carmine Monaco
2. Richter: Alexandr Blagodarnyi
3. Richter: Bruno Pestarino
Benes: Jiri Kalendovsky
Budivoj: Damir Basyrov
Dalibor: Valerij Popov
Jitka: Dagmar Schellenberger
Milada: Eva Urbanová
Vítek: Valentin Prolat
Vladislav: Valerij Alexejev
Dynamic Klassik Center 295/1-2 (2 CD) (124'14 - live, gekürzt)

operone