Die Csárdásfürstin (Leo Stein und Béla Jenbach), Operette 3 Akte (13. Nov. 1915 Wien, Johann Strauß-Theater)
Musik von Emmerich Kálmán

1971 Bert Grund; Symphonieorchester Graunke, Peter Cornelius Chor, Rosi Singers, Zigeunerorchester
Dialogsprecher:
Walter Riß: Edwin Ronald
Klaus Löwitsch: Graf Boni Kancs
Else Ludwig: Sylva Varescu
Martin Hirthe: Feri
Baron Eugen von Rohnsdorff: Wilfried Buchner
Edwin Ronald: René Kollo
Feri Bacsi: Wolfgang Anheisser
Feri Bacsi: Lászlo Mensáros
Graf Boni Kancs: Sándor Nemethy
Komtesse Stasi: Dagmar Koller
Leopold: Karl Schönbock
Marie-Luise: Elisabeth Ried
Miska: Georg Corten
Sylva Varescu: Anna Moffo
eurodisc 85 130 (1 LP), Dreamlife Classics DLVC 1121 (1 DVD)

1950/–60 Franz Bauer-Theussl; Chor & Orchester der Wiener Volkssoper
Edwin Ronald: Rudolf Christ
Komtesse Stasi: Else Liebesberg
Sylva Varescu: Lotte Rysanek
Koch 399 226 (1 CD)

1960–/70 Robert Stolz; Berliner Symphoniker
Edwin Ronald: Rudolf Schock
Graf Boni Kancs: Ferry Gruber
Komtesse Stasi: Dorothea Chryst
Sylva Varescu: Margit Schramm
Eurodisc 74321 21355 2 (CD); ariola LP

1962 Frank Fox; Berliner Symphoniker, RIAS Kammerchor
Edwin Ronald: Rudolf Schock
Graf Boni Kancs: Rupert Glawitsch
Komtesse Stasi: Sari Barabas
Sylva Varescu: Guggi Löwinger
EMI Classics 5 75807-2 (1 CD)

1971 Willy Mattes; Symphonie-Orchester Graunke,Chor der Bayerischen Staatsoper
Baron Eugen von Rohnsdorff: Horst Sachtleben
Edwin Ronald: Nicolai Gedda
Graf Boni Kancs: Willi Brokmeier
Komtesse Stasi: Olivera Miljakovic
Leopold: Peter Brand
Sylva Varescu: Anneliese Rothenberger
EMI CD: 5 66170 2 (2 CD)

1971 Adolphe Sibert; Chor & Orchester des ORTF
Edwin Ronald: Henri Legay
Graf Boni Kancs: Aimé Doniat
Graf Boni Kancs: Jack Poppel
Komtesse Stasi: Christiane Château
Sylva Varescu: Michčle Le Bris
Le chant du monde LDX 78 800 (1 LP)

1985 Rudolf Bibl; Chor & Orchester der Wiener Volksoper
Edwin Ronald: Franz Waechter
Graf Boni Kancs: Jack Poppell
Komtesse Stasi: Elisabeth Cales
Sylva Varescu: Milena Rudiferia
Denon CD: 70C37-7933-34 (live)

1988 Wolfgang Ebert; Nürnberger Symphoniker
Edwin Ronald: René Kollo
Sylva Varescu: Melanie Holliday
Acanta CD: 43264

2002 Richard Bonynge; Slovak Radio Symphony Orchestra, Slowakischer Philharmonischer Chor
Baron Eugen von Rohnsdorff: Hellmuth Klumpp
Edwin Ronald: Michael Roider
Feri Bacsi: Karl-Michael Ebner
Graf Boni Kancs: Marko Kathol
Komtesse Stasi: Mojca Erdmann
Notar: Karl-Michael Ebner
Prinz: Heinz Holecek
Prinzessin: Yvonne Kálmán
Sylva Varescu: Yvonne Kenny
Naxos 8.660105-06 (2 CD), Naxos SACD 6.110075-76 (2 SACD) (85'13 )

2002 Rudolf Bibl; Festival Choir & Orchestra Mörbisch
Inszenierung: Helmuth Lohner
Anhilte: Mirjana Irosch
Baron Eugen von Rohnsdorff: Michael Gampe
Edwin Ronald: Ferdinand von Bothmer
Feri Bacsi: Frigyes Harsányi
Graf Boni Kancs: Markus Werba
Komtesse Stasi: Kerstin Grotrian
Leopold: Harald Serafin
Sándor von Kiss: Gottfried Falkenstein
Sylva Varescu: Vera Schoenenberg
Zigeunerprimas: Lajos Padar
Videoland VLMD 09 (1 DVD) (live); Oehms Classic 201 (1 CD 66'06)

home