La Cenerentola ossia La bontà in trionfo (Aschenbrödel/Angelina oder Der Triumph der Tugend/Herzensgüte; Giacomo (Jacopo?) Ferretti nach Charles Perrault, Cendrillon, Märchen 1697, und Francesco Fiorini, Agatina; Musik von Pavesi 1814), dramma giocoso 2 Akte (25. Jan. 1817 Rom, Teatro della Valle; revidiert 26. Dez. 1820 Rom, Teatro Apollo)
Musik von Gioacchino Rossini

deutsche Erstaufführung: 30. Aug. 1818 München
Erstaufführung in deutscher Sprache: 29. Aug. 1820 Wien

Don Ramiro, Prinz von Salerno - Tenor
Dandini, sein Kammerdiener - Lyrischer Bariton / Spielbariton
Don Magnifico, Baron von Monte Fiascone, Vater von Clorinda und Tisbe - Spielbass / Bassbuffo
Clorinda - Sopran
Tisbe - Mezzosopran
Angelina, genannt Cenerentola, Stieftochter von Don Magnifico - Lyrischer Koloratursopran / Koloratursoubrette
Alidoro, Philosoph, Lehrer von Don Ramiro - Charakterbass / Bassbariton / Seriöser Bass
Kavaliere und Hofdamen von Don Ramiro
Teils im alten Schloß des Don Magnifico und teils in einem Lustschloß des Prinzen, etwa eine halbe Meile entfernt

2 Flöten (auch 2 Piccolo), 2 Oboen, 2 Klarinetten, 2 Fagotte, 2 Hörner, 2 Trompeten, Posaune, Pauken, Große Trommel, Streicher, Basso continuo

Nummernoper (13 Musiknummern) mit Secco-Rezitativen; 2 1/2 Stunden; G. Ricordi & C.S.p.A., Mailand

1951 Onissim Bron; Chor & Orchester Radio Moskau
Angelina/Cenerentola: Zara Doluchanowa
Don Ramiro: Anatoli Iwanowitsch Orfenow
Dandini: Eugeni Semjonowitsch Bjelow
Don Magnifico: K. Poljajew
Alidoro: Gennadi Troitzki
Clorinda: K. Konstantinowa
Tisbe: Nina Postawnitschewa
MK DO 572-7 (3 LP); Eclat ECL 1003 / Myto 983.H018 (2 CD) (russisch)

1952 Vittorio Gui; Glyndebourne Festival Chorus and Orchestra
Angelina/Cenerentola: Marina de Gabarain
Don Ramiro: Juan Oncina
Dandini: Sesto Bruscantini
Don Magnifico: Ian Wallace
Alidoro: Hervey Alan
Clorinda: Alda Noni
Tisbe: Fernanda Cadoni
HMV ALP 1147-9 (3 LP); EMI RLS688 (3 LP) / EMI 764 183-2 (2 CD)

1954 Mario Rossi; Coro e Orchestra Sinfonica di Torino della RAI
Angelina/Cenerentola: Giulietta Simionato
Don Ramiro: Cesare Valletti
Dandini: Saturno Meletti
Don Magnifico: Cristiano Dalamangas
Alidoro: Vito Susca
Clorinda: Ornella Rovero
Tisbe: Miti Truccato-Pace
Cetra 1208 (2 LP); Everest 432 (3 LP) / Fonit Cetra CDON 34 (1 CD) (live, gekürzt)

1958 Mario Rossi; Coro del Teatro di San Carlo di Napoli, Orchestra da camera "A. Scarlatti" di Napoli della RAI
Angelina/Cenerentola: Teresa Berganza
Don Ramiro: Nicola Monti
Dandini: Sesto Bruscantini
Don Magnifico: Mario Petri
Alidoro: Leonardo Monreale
Clorinda: Ornella Rovero
Tisbe: Mitti Trucato-Pace
Melodram 020 (3 LP); Movimento Musica 03.004 (3 LP) / Pantheon PHE 6656 (2 CD); Opera d'Oro 1135 (2 CD) (live)

1963 Oliviero de Fabritiis; Coro e Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino
Angelina/Cenerentola: Giulietta Simionato
Don Ramiro: Ugo Benelli
Dandini: Sesto Bruscantini
Don Magnifico: Paolo Montarsolo
Alidoro: Giovanni Foiani
Clorinda: Dora Carral
Tisbe: Miti Truccato-Pace
Decca GOS 631-3 (3 LP) / Decca 433 0302 (2 CD)

1968 Vittorio Gui; Coro e Orchestra del Teatro dell'Opera di Roma
Angelina/Cenerentola: Teresa Berganza
Don Ramiro: Luigi Alva
Dandini: Sesto Bruscantini
Don Magnifico: Paolo Montarsolo
Alidoro: Giannicola Pigliucci
Clorinda: Rita Talarico
Tisbe: Rosa Laghezza
Archivi dell'Opera Vol. 5 (2 CD) (live)

1971 Claudio Abbado; Coro e Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino
Angelina/Cenerentola: Teresa Berganza
Don Ramiro: Luigi Alva
Dandini: Renato Capecchi
Don Magnifico: Paolo Montarsolo
Alidoro: N. N.
Clorinda: Margherita Guglielmi
Tisbe: Laura Zannini
Memories 4283 (2 CD) (live)

1971 Claudio Abbado; Scottish Opera Chorus, London Symphony Orchestra
Angelina/Cenerentola: Teresa Berganza
Don Ramiro: Luigi Alva
Dandini: Renato Capecchi
Don Magnifico: Paolo Montarsolo
Alidoro: Ugo Trama
Clorinda: Margherita Guglielmi
Tisbe: Laura Zannini
DG 2709 039 (3 LP) / DG 423 861-2 (2 CD)

1977 Piero Bellugi; Chor der Staatsoper Berlin, Rundfunk-Symphonieorchester Berlin
Angelina/Cenerentola: Bianca-Maria Casoni
Don Ramiro: Ugo Benelli
Dandini: Sesto Bruscantini
Don Magnifico: Alfredo Mariotti
Alidoro: Federico Davià
Clorinda: Giovanna di Rocco
Tisbe: Teresa Rocchino
Acanta JB 23271-3 (3 LP) / Acanta 43271 (2 CD) (gekürzt, TV-Soundtrack)

1980 Gabriele Ferro; Chor des WDR Köln, Capella Coloniensis
Angelina/Cenerentola: Lucia Valentini-Terrani
Don Ramiro: Francisco Araiza
Dandini: Domenico Trimarchi
Don Magnifico: Enzo Dara
Alidoro: Alessandro Corbelli
Clorinda: Emilia Ravaglia
Tisbe: Marilyn Schmiege
CBS 79359 (3 LP) / Cetra CDC 24 (3 CD); Sony 46433 (2 CD)

1982 Claudio Scimone; San Francisco Opera Chorus and Orchestra
Angelina/Cenerentola: Marilyn Horne
Don Ramiro: Francisco Araiza
Dandini: Sesto Bruscantini
Don Magnifico: Paolo Montarsolo
Alidoro: Giorgio Taddeo
Clorinda: Emilia Ravaglia
Tisbe: Teresa Rocchino
HRE 420 (3 LP) (live)

1987 Neville Marriner; Ambrosian Opera Chorus, Academy of St. Martin-in-the-Fields
Angelina/Cenerentola: Agnes Baltsa
Don Ramiro: Francisco Araiza
Dandini: Simone Alaimo
Don Magnifico: Ruggero Raimondi
Alidoro: John del Carlo
Clorinda: Carol Malone
Tisbe: Felicity Palmer
Philips 420 468-1 (3 LP) / Philips 446 4512 (2 CD)

1992 Riccardo Chailly; Coro e Orchestra del Teatro Comunale di Bologna
Angelina/Cenerentola: Cecilia Bartoli
Don Ramiro: William Matteuzi
Dandini: Alessandro Corbelli
Don Magnifico: Enzo Dara
Alidoro: Michele Pertusi
Clorinda: Fernanda Costa
Tisbe: Gloria Banditelli
Decca 436 902-2 (2 CD)

1994 Carlo Rizzi; Covent Garden Opera Chorus, The Orchestra of the Royal Opera House Covent Garden
Angelina/Cenerentola: Jennifer Larmore
Don Ramiro: Raúl Gimenez
Dandini: Gino Quilico
Don Magnifico: Alessandro Corbelli
Alidoro: Alastair Miles
Clorinda: Adelina Scarabelli
Tisbe: Laura Polverelli
Teldec 4909-94553-2 (2 CD)

2009 Patrick Summers; Gran Teatro del Liceu Chor und Orchester
Angelina/Cenerentola: Joyce DiDonato

Don Ramiro: Juan Diego Flórez
Dandini: David Menendez

Don Magnifico: Bruno de Simone

Alidoro: Simon Orfila

Clorinda: Christina Obregon

Tisbe: Itxaro Mentxaka

Produktion: Joan Font 'Els Comediants'
Ausstattung: Joan Guillén
Licht: Albert Faura
Decca 0743305 2 (DVD) (live)

home