Les Brigands (Die Banditen; Henri Meilhac/Ludovic Halévy), opéra bouffe 3 Akte (10. Dez. 1869 Paris, Variétés; revidiert 25. Dez. 1878 Paris, Gaîté)
Musik von Jacques Offenbach

Falsacappa, Räuberhauptmann - Tenor
Fiorella, seine Tochter - Sopran
Fragoletto, ein junger Pächter - Tenor
Pietro, Falsacappas Vertrauter - Bariton
Der Herzog von Mantua - Tenor
Antonio, sein Schatzmeister - Tenor
Baron von Campotasso, Minister - Tenor
Bramarbasso, Polizeihauptmann - Bass
Die Marquise und die Baronesse, Maitressen des Herzogs - Sopran, Mezzosopran
Die Prinzessin von Granada - Mezzosopran
Adolf von Valladolid, ihr Page - Tenor
Graf von Gloria-Cassis, ihr Kammerherr - Tenor
Der Hofmeister - Bass
Pipo und Pipa, Wirtsleute - Tenor, Alt
Pipetta, ihre Tochter - Sopran
Räuber, Hofstaat, Ehrendamen, Pagen, Herold
Italien in der Vergangenheit

1969 Daniel Mourruau; Orchester Les Récréations Lyriques
Falsacappa: Robert Manuel
Fiorella: Danièle Perriers
Fragoletto: Christophe Kotlarski
Piétro: Robert Darmel
Milan SLP 84 (LP) / Bourg BGC 15 (CD)

1980 Pinchas Steinberg; Chor & Orchester des WDR Köln
1. Page: Barbara Dommer
2. Page: Rita Fischer
Adolf von Valladolid: Alejandro Vásquez
Antonio: Evelyn Künneke
Barbavano: Gerhard Peters
Baron von Campotasso: Otto Höpfner
Bianca: Renate Zimmermann
Carmagnola: Kurt Steigers
Cicinella: Edith Knaupp
Domino: Jörg Pavelec
Falsacappa: Hubert Möhler
Fiametta: Margret Jacoby
Fiorella: Eva Csapó
Fragoletto: Jean van Ree
Fürst von Braganza: Gerd Vespermann
Graf von Gloria-Cassis: Theo Altmeyer
Hauptmann: Gottfried Mehlhorn
Haushofmeister: Josef Otten
Herzogin: Martha Mödl
Marquise von Malaga: Marita Knobel
Piétro: Heinz Kruse
Pipa: Barbara Dommer
Pipetta: Rita Fischer
Pipo: Hein Heidbüchel
Prinzessin: Doris Bierett
Zerline: Friedegard Herwig
RCA RL 30474 (2 LP) / Capriccio 60 090 (1 CD) (77'56)

1988 John Eliot Gardiner; Chœurs & Orchestre de l'Opéra de Lyon
Antonio: Bernard Pisani
Barbavano: Pierre Yves Le Maigat
Baron von Campotasso: François Le Roux
Carabinieri: Jean-Marc Bruin, Philippe Dusigne, Alexandre Laiter, Michel Pastor
Carmagnola: Christian Jean
Chef: René Schirrer
Cicinella: Brigitte Desnoues
Comte: Jean-Luc Viala
Domino: Francis Dudziak
Duchesse: Consuelo Caroli
Falsacappa: Tibère Raffalli
Fiametta: Gaële Le Roi
Fiorella: Ghyslaine Raphanel
Fragoletto: Colette Alliot-Lugaz
Huissier: Alain Maratrat
Journalist: Philippe Dusigne
Page: Michel Fochenoy
Piétro: Michel Trempont
Pipa: Isabelle Eschenbrenner
Pipetta: Fabris Pothier, Gaële Le Roi
Pipo: Jacques Loreau
Precepteur: Michel Dumonfoux
Prince: Thierry Dran
Prinzessin: Valerie Thillot
EMI 7 49830 2 (2 CD) (104'14)

1989 Claire Gibault; Chœurs & Orchestre de l'Opéra de Lyon
Inszenierung: Louis Erlo, Alain Maratrat
Baron von Campotasso: Georges Gautier
Comte: Jean-Luc Viala
Duc de Mantoue: Jean-Luc Maurette
Falsacappa: Michel Trempont
Fiorella: Valerie Chevalier
Fragoletto: Colette Alliot-Lugaz
Piétro: Riccardo Cassinelli
DG 070 099 3 (Video) ( 126' live)

home