Musiklexikon

A B C D E F G H I J K L M
N O P Q R S T U V X Y Z

I

  • il più (ital.) - am meisten (mit Vortragsbezeichnung
  • il più forte (ital.) - fffff: am stärksten; > fortissimo possibile
  • illustre (ital.) - erhaben, glänzend
  • impaziente, impazientemente (ital.) - ungeduldig
  • imperioso (ital.) - gebieterisch, herrisch
  • impetuoso, con impeto (ital.) - ungestüm, stürmisch, heftig; mit Ungestüm, mit Schwung
  • imponente (ital.) - großartig, eindrucksvoll; imposant
  • incalzando, incalzante (ital.) - drängend, allmählich schneller werdend; > stringendo
  • incantevole (ital.) - bezaubernd, entzückend, wunderschön
  • indeciso (ital.) - unentschieden, unentschlossen, unbestimmt in Rhythmus und Zeitmaß
  • indifferente (ital.) - gleichgültig, unterschiedslos
  • indolente (ital.) - träge, lässig
  • indugiando (ital.) - verzögernd; > ritardanod
  • infantile (ital.) - kindlich
  • infernale (ital.) - höllisch, teuflisch
  • ingegnoso (ital.) - geistreich, erfinderisch; schlau
  • ingenuo (ital.) - naiv, unbefangen, harmlos
  • innocente (ital.) - unschuldig, harmlos, ungekünstelt
  • inquieto (ital.) - unruih, beunruhig, beängstigt, aufgeregt
  • insensibile (ital.) - empfindungslos, gefühllos; unmerklich
  • insistendo, insistente (ital.) - beharrlich, hartnäckig, dringlich
  • insolente (ital.) - frech, unverschämt, grob
  • instabile (ital.) - unbeständig, veränderlich
  • instante (ital.) - drängend, allmählich schneller werdend; > stringendo
  • intensivo, intenso (ital.) - heftig, eindringlich; intensiv
  • intimamente, intimo (ital.) - innig, vertraut
  • intrepido, con intrepidezza (ital.) - unerschrocken; mit Unerschrockenheit
  • iocosus (ital.) - scherzhaft, spaßhaft
  • irato, con ira (ital.) - zornig, zornentbrannt; voller Zorn
  • iroso (ital.) - jähzornig
  • irregolare (ital.) - unregelmäßig
  • irrequieto (ital.) - ruhelos, unruhig, aufgeregt, lebhaft
  • irresoluto (ital.) - unentschlossen, schwankend in Rhythmus und Zeitmaß
  • irrompente (ital.) - ungestüm
  • ispirato (ital.) - verzückt; inspiriert
  • isterico (ital.) - hysterisch, nervös

  • A B C D E F G H I J K L M
    N O P Q R S T U V X Y Z

    operone