L - Bühnenwerke mit Musik

ABCDEFG
HIJKLMN
OPQRSTU
VWXYZ--

  • La almoneda del diablo (R. Liern), comedia de magia (1884 Barcelona) / von Gabriel Balart
  • La Barcarolle ou L'Amour et la musique (Scribe); opéra comique 3 Akte (22. April 1844 Paris, Opéra-Comique); Wien, Theater an der Wien 1846; Wien, Kärntnerthortheater 1849 (deutsch von G. Ball); London 1847 (engl.); Lissabon 1847 (ital.) / von Daniel-François-Esprit Auber
  • La Baronessa di Carini / von Giuseppe Mulè
  • La Baronne de Haut-Castel (Laurencin), Operette 1 Akt (1877 Paris, Eldorado) / von Frédéric Barbier
  • La Basoche / von André Messager
  • La Battaglia di Legnano / von Giuseppe Verdi
  • La Beauté du diable 1861 Parigi / von ALARY (Giulio) (1814-1891)
  • La bejarana zarzuela (1924 Madrid,Teatro Apolo) (zusammen mit Serrano) / von Francisco Alonso López
  • La bella addormentata nel bosco / von Ottorino Respighi
  • La bella forestiera ovvero La viaggiatrice fortunata (Librettist unbekannt), dramma ciocoso 2 Akte (Febr. 1776 Rom, Teatro Capranica) / von Marcello Bernardini
  • La bella Girometta (Pietro Chiari), (1761 Venedig) / von Ferdinando Bertoni
  • La bella incognita farsa 2 Akte (Karneval 1788 Rom) / von Francesco Basili
  • La Belle et la Bête / von Philip Glass
  • La Belle Hélène / von Jacques Offenbach
  • La Belle Jardinière (Caprez), Bouquet à l'occasion de la fête de Monseigneur le maréchal duc de Richelieu (1767 Bordeaux) / von Franz Beck
  • La Bergère châtelaine (Die Schäferin als Edeldame; François-Antoine-Eugène Planard), opéra comique 3 Akte (27. Jan. 1820 Paris, Opéra-Comique), Brüssel 1820; deutsch von F. L. Rhode Frankfurt/M 1821; Petersburg 1824 (russ.) / von Daniel-François-Esprit Auber
  • La biondinetta / von Spyridon Samāras
  • La Bohème / von Ruggiero Leoncavallo
  • La Bohème / von Giacomo Puccini
  • La Bola negra, Mambrú, Zarzuela (1872 Madrid) / von Rafael Aceves y Lozano
  • La Bonne de ma tante (Bedeau), Operette 1 Akt (1872 Paris, Eldorado) / von Frédéric Barbier
  • La Bouquetière (Hippolyte Lucas), opéra 1 Akt (31. Mai 1847, Opéra) / von Adolphe Adam
  • La Bouquetière 1847 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • La Bouquetière de Trianon (Paul Aimé Chapelle, gen. Laurencin/Jules Adenis), opéra comique 2 Akte (24. Nov. 1864 Paris, Théâtre Saint-Germain) / von Frédéric Barbier
  • La bruja / von Ruperto Chapì Llorente
  • La buffonata / von Wilhelm Killmayer
  • La buona figliuola / von Niccolò Piccinni
  • La burla fortunata ossia I due prigionieri (Giulio Domenico Camagna), farsa giocosa (1811 Venedig) / von Johann Caspar Aiblinger
  • La Cabine téléphonique (M. Vaucaire), opéra bouffe 1 Akt (1959 RTF) / von Claude Arrieu
  • La Cabrera / von Gabriel E. X. Dupont
  • La cacciatrice brillante (G. Mancinelli), Intermezzo (Febr. 1772 Rom) / von Gioacchino Albertini
  • La caduta de' Decemviri (Silvio Stampiglia), dramma per musica (1699 Reggio Emilia) / von Francesco Ballarotti
  • La calamità dei cuori (Giovanni de Gamerra), opera buffa (1789 Padua) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • La calesera zarzuela (Madrid 1925) / von Francisco Alonso López
  • La cambiale di matrimonio / von Gioachino Rossini
  • La cameriera per amore (Filippo Livigni), 2 Akte (1774 Turin) / von Felice Alessandri
  • La campana sommersa / von Ottorino Respighi
  • La cantata e disfida di Don Trastullo / von Niccolò Jommelli
  • La cantatrice calva / von Luciano Chailly
  • La canterina / von Joseph Haydn
  • La capricciosa ravveduta (Caterino Mazzolà), opera buffa 2 Akte (Herbst 1794 Venedig) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • La Caravane du Caire / von André Ernest Modeste Grétry
  • La Carlotta (Bernardo Saddumene), opera buffa 3 Akte (Frühling 1726 Neapel) / von Pietro Antonio Auletta
  • La Carmélite / von Reynaldo Hahn
  • La casa disabitata (Amalie), mus. Farce 1 Akt (1835 Dresden) / von Amalie Marie Friederike Auguste, Herzogin von Sachsen
  • La casa, Ballett für Klavier (1965 New York) / von Leonardo Balada
  • La caverna di Salamanca / von Felice Lattuada
  • La Caverne / von Jean Franýois Lesueur
  • La cena delle beffe / von Umberto Giordano
  • La Cenerentola ossia La bontà in trionfo / von Gioacchino Rossini
  • La Chanson de Fortunio / von Jacques Offenbach
  • La Chartreuse de Parme / von Henri Sauguet
  • La Chasse du cerf / von Jean Baptiste Morin
  • La Chatte blanche, pantomime anglaise (26. Juli 1830, Théâtre des Nouveautés), (mit Casimir Gide) / von Adolphe Adam
  • La Chercheuse d'esprit (Favart), opéra comique (1864 Marseille) / von Edmond Audran
  • La chulapona / von Federico Moreno Torroba
  • La Chute de la maison Usher / von Claude Debussy
  • La Cigale et la fourmi (Achille Eyraud), opérette bouffe 1 Akt (28. Mai 1862 Paris, Folies-Marigny) / von Frédéric Barbier
  • La Cigale et la fourmi (Henri Chivot/Alfred Duru), opéra comique (1886 Paris) / von Edmond Audran
  • La Cimotea 1765 / von ARAJA (Francesco) (1700-1770)
  • La Circassienne (Scribe), opéra comique 3 Akte (2. Febr. 1861 Paris, Opéra-Comique) / von Daniel-François-Esprit Auber
  • La Clé (M. F. D. Th. Leroi) (5. Nov. 1828, Théâtre du Vaudeville) / von Adolphe Adam
  • La Clementina / von Luigi Boccherini
  • La Clemenza di Scipione (Librettist unbekannt), opera seria 3 Akte (4. Apr. 1778 King's Theatre London) / von Johann Christian Bach
    DETAILS

    2000 Hermann Max; Kleine Konzertvereinigung
    Arsinda: Linda Perillo
    Idalba: Christine Wolff
    Luceio: Jörg Waschinski
    Marzio: Hans Jörg Mammel
    Scipio: Markus Schäfer
    Cpo 999 791-2 (2 CD)

  • La clemenza di Tito ( Pietro Metastasio), opera seria 3 Akte (1769 Rom, Teatro della Torre Argentina) / von Pasquale Anfossi
  • La clemenza di Tito (Metastasio), Oper 3 Akte (1768 München) / von Andrea Bernasconi
  • La clemenza di Tito (Metastasio), opera seria 3 Akte (Karneval 1739 Turin) / von Giuseppe Arena
  • La clemenza di Tito (P. Metastasio), dramma 3 Akte (1768 München, Hoftheater) / von Marcello Bernardini
  • La clemenza di Tito (Pietro Metastasio) dramma 3 Akte (1753 Genua, Teatro del Falcone; 15. Okt. 1753 Wien) / von Andrea Adolfati
  • La Clemenza di Tito 1769 Roma / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • La Clemenza di Tito 1786 / von APELL (Federico Ferdinando) (1754-1833)
  • La Clemenza di Tito / von Wolfgang Amadeus Mozart
  • La Cleopatra / von Domenico Cimarosa
  • La Clotilde / von Carlo Coccia
  • La Cocarde de Mimi Pinson / von Henri Goublier
  • La colomba ferita / von Francesco Provenzale
  • La Colombe / von Charles Franýois Gounod
  • La comica del cielo ò vero la Baltasara (Giulio Rospigliosi), commedia musicale (Karneval 1668 Rom, Palazzo Rospigliosi) / von Antonio Maria Abbatini
  • La compagnia d'opera a Nanchino (Antonio Filistri de' Carmondani), opera buffa 2 Akte (1790 Berlin; L'Ouverture du grand opéra italien à Nankin bereits 1788 Potsdam) / von Felice Alessandri
  • La Comtesse de Lamark ou Tout par amour (Saint-Cyr/Armand d'Artois), opéra comique 3 Akt (16. April 1818 Paris, Théâtre Feydeau) / von Felice Blangini
  • La concordia della virtù e della fortuna (Bernardoni), poemetto drammatico per musica (1702 Wien) / von Carlos Agostino Badia
  • La Conférence des oiseaux / von Michaël Lévinas
  • La Conquête du Mogol par Thamas Kouli-Kan, roi de Perse, et son triomphe (Giovanni Niccolò Servandoni), spectacle à machines 5 Akte (4. Apr. 1756 Paris, Théâtre des Tuileries) / von Charles-Guillaume Alexandre
  • La conquista de Granada (Temistocle Solera), Oper 3 Akte (1850 Madrid) / von Juan Pascual Antonio Arrieta Corera
  • La conquista del velo d'oro in colco (D. Gisberti), opera seria? (1674 München) / von Ercole Bernabei
  • La Contadina alla Corte 1775 Roma / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • La contadina astuta ossia Livietta e Tracollo / von Giovanni Battista Pergolesi
  • La contadina fedele / von Carl Ditters von Dittersdorf
  • La contadina in corte / von Antonio Sacchini
  • La contadina incivilita, auch als La contadina di corte (Niccolo Tassi), opera buffa 3 Akte (1775 Venedig, Teatro S. Moisč oder S. Samuele) / von Pasquale Anfossi
  • La contadina vivace ossia Le nozze in villa opera buffa 3 Akte (1786 Parma) / von Bonifazio Asioli
  • La contesa dell'aria e dell'acqua (Francesco Sbarra), festa a cavallo (24. Jan. 1667 Hofburg Wien) / von Antonio Bertali
  • La contessa di Bimbimpoli (G. Bertati), opera buffa (Karneval 1772 Venedig); als Il divertimento in campagna (1783 Dresden) / von Gennaro Astarita
  • La contessina (C. Goldoni), dramma giocoso 3 Akte (Jan. 1773 Rom, Teatro Alibert oder delle Dame) / von Marcello Bernardini
  • La contessina (Carlo Goldoni), opera buffa (Herbst 1773 Livorno) / von Gennaro Astarita
  • La contessina (M. Coltellini nach Goldoni), opera buffa (Sommer 1778 Bologna), zus. mit D. Cimarosa und F. L. Gaßmann / von Gennaro Astarita
  • La contessina / von Florian Leopold Gassmann
  • La corona / von Christoph Willibld Gluck
  • La costanza di Rosmonda (Aurelio Aureli), melodramma 3 Akte (1670 Genua) / von Pietro Simone Agostini
  • La costanza d'Ulisse (Cupeda), dramma per musica (1700 Wien) / von Carlos Agostino Badia
  • La Coupe du roi de Thulé (Louis Gallet und Édouard Blau), Oper 3 Akte (1868/69; 12. Juli 1955 London, BBC-Sendung von Auszügen) / von Georges Bizet
  • La Cour de Célimène / von Ambroise Thomas
  • La Créolex / von Jacques Offenbach
  • La critica teatrale (R. de' Calzabigi), opera buffa (Herbst 1771 Turin; Karneval 1775 Venedig) / von Gennaro Astarita
  • La Cubana oder Ein Leben für die Kunst / von Hans Werner Henze
  • La culpa (Gregorio Martínez Sierra), Oper 3 Akte (1914/15 Madrid), komponiert zusammen mit del Campo / von Angel Barrios Fernández
  • La Dafne / von Marco da Gagliano
  • La dama bizzarra (A[lessandro Moirani]), opera buffa (1791 Rom) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • La dama boba / von Wolf-Ferrari
  • La dama immaginaria (P. A. Bagliacca), azione teatrale (Karneval 1777 Venedig), 1784 St. Petersburg / von Gennaro Astarita
  • La Dame blanche / von Franýois-Adrien Boieldieu
  • La Dame invisible ou L'Amant à l'épreuve (Pierre-Louis Moline/Claude-François Fillete, gen. Loraux jeune nach Le Roman comique von Paul Scarron), 2 Akte (5. Dez. 1787 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • La Dame jaune (Carmouche/Edouard-Joseph-Ennemond Mazères) (7. März 1826, Théâtre du Vaudeville) / von Adolphe Adam
  • La Damnation de Faust (Fausts Verdammung/Fausts Verdammnis, Goethe Faust. Der Tragödie erster Teil, übersetzt von Gérard de Nerval/Almire Gandonnière/Hector Berlioz), légende dramatique en 4 parties, op. 24 (6. Dez. 1846 Opéra-Comique Paris, konzertante Uraufführung; 3. Febr. 1894 Monte Carle, Bühnen-Uraufführung) / von Hector Berlioz
    DETAILS

    Faust - Tenor
    Mephistopheles - Baß
    Brander - Baß
    Margarethe - Sopran
    Die Fürsten der Finsternis, eine Stimme von oben, Bauern, Trinker, Soldaten, Studenten, Nachbarn, himmlische und höllische Geister, Irrlichter

    Deutsche Sagenwelt

    1930 Piero Coppola; Ch?urs St. Gervais, Orchestre Pasdeloup
    José de Trévi - Faust
    Charles Panzéra - Méphistophélès
    Mireille Berthon - Marguerite
    Louis Morturier - Brander
    HMV C 2399-408 (78er Schellack); Pearl GEMM CD 9080 (1 CD) (gekürzt)

  • 1942 Jean Fournet; Ch?urs Emil Passani, Orchestr Symphonique de Radio Paris
    Georges Jouatte - Faust
    Paul Cabanel - Méphistophélès
    Mona Laurena - Marguerite
    André Pacta - Brander
    Columbia FHX 5003-5 (3 LP); Malibran 107 (2 CD)

    1950 Wilhelm Furtwängler; Chor und Orchester der Luzerner Festspiele
    Frans Vroons - Faust
    Hans Hotter - Méphistophélès
    Elisabeth Schwarzkopf - Marguerite
    Alois Pernerstorfer - Brander
    Fonit Cetra FE 21 (3 LP); Eklipse EKR 60 (2 CD) (deutsch, live 26. Aug. 1950 Luzerner Festspiele)

    1954 Charles Münch; Harvard Glee Club, Radcliffe Choral Society, Boston Symphony Orchestra
    David Poleri - Faust
    Martial Singher - Méphistophélès
    Suzanne Danco - Marguerite
    Donald Gramm - Brander
    RCA VICS 6019; RCA GD 87940 (2 CD)

    1958 Igor Markevitch; Ch?ur des Enfants de la RTF, Choeurs Elisabeht Brasseur, Orchestre de l'Association des Concerts Lamoureux
    Richard Verreu - Faust
    Michel Roux - Méphistophélès
    Consuelo Rubio - Marguerite
    Pierre Mollet - Brander
    DG 2705 026; DG 437 931-2 (2 CD)

    1959 André Cluytens; Orchestre du Théâtre National de l'Opera de Paris
    Faust: Nicolai Gedda
    Marguerite: Rita Gorr
    Méphistophélès: Gérard Souzay
    EMI 5 73094 2 (CD)

    1962 Pierre Monteux; London Symphony Chorus and Orchestra
    André Turp - Faust
    Michel Roux - Méphistophélès
    Régine Crespin - Marguerite
    John Shirley-Quirk - Brander
    Discocorp RR 539 (2 LP); Music & Arts 928 (2 CD) (live 8. März 1962)

    1963 Jean Fournet; Groot Omroepkoor, Rundfunkorchester Amsterdam
    Guy Fouché - Faust
    Michel Roux - Méphistophélès
    Régine Crespin - Marguerite
    Peter van der Bilt - Brander
    Bella Voce 107.202 (2 CD) (live 23. März 1963)

    1964 Peter Maag; Coro e Orchestra del Teatro di San Carlo di Napoli
    Ruggiero Bondino - Faust
    Ettore Bastianini - Méphistophélès
    Giulietta Simionato - Marguerite
    Plinio Clabassi - Brander
    GOP 776 (2 CD) (iatl., live)

    1969 Georges Prêtre; Coro e Orchestra Sinfonica di Roma della RAI
    Nicolai Gedda - Faust
    Roger Soyer - Méphistophélès
    Marilyn Horne - Marguerite
    Dimiter Petkov - Brander
    Arkadia 461 (4 CD) (live 11. Jan. 1969)

    1969 Georges Prêtre; Ch?urs de l'Opéra de Paris, Orchestre de Paris
    Nicolai Gedda - Faust
    Gabriel Bacquier - Méphistophélès
    Janet Baker - Marguerite
    Pierre Thau - Brander
    EMI 2 C 167-02019-20 (2 LP); EMI 568 583-2 (2 CD)

    1973 Colin Davis; Wandsworth School Boys' Choir, Ambrosian Singers, London Symphony Chorus and Orchestra
    Nicolai Gedda - Faust
    Jules Bastin - Méphistophélès
    Josephine Veasey - Marguerite
    Richard van Allan - Brander
    Philips 6703 042 (3 LP); Philips 416 395-2 (2 CD)

    1973 Seiji Ozawa; Tanglewood Festival Chorus, Boston Boys' Choir, Boston Symphony Orchestra
    Stuart Burrows - Faust
    Donald McIntyre - Méphistophélès
    Edith Mathis - Marguerite
    Thomas Paul - Brander
    DG 413 197-1 (2 LP); DG 453 019-2 (2 CD)

    1978 Daniel Barenboim; Ch?urs et Orchestre de Paris
    Plácido Domingo - Faust
    Dietrich Fischer-Dieskau - Méphistophélès
    Yvonne Minton - Marguerite
    Jules Bastin - Brander
    DG 2740 199 (3 LP)

    1980 Georg Solti; Chicago Symphony Chorus and Orchestra
    Kenneth Riegel - Faust
    José van Dam - Méphistophélès
    Frederica von Stade - Marguerite
    Malcolm King - Brander
    Decca 6.35 586 (3 LP); Decca 414 680-2 (2 CD)

    1987 John Eliot Gardiner; Edinburgh Festival Chorus, Orchestre de l'Opéra de Lyon
    Michael Myers - Faust
    Jean-Philippe Lafont - Méphistophélès
    Anne-Sofie von Otter - Marguerite
    René Schirrer - Brander
    Philips 426 199-2 (2 CD) (live Sept. 1987)

    1989 Eliahu Inbal; Kölner Rundfunkchor, Südfunk-Chor Stuttgart, Chor des NDR, Radio-Sinfonie-Orchester Frankfurt
    Denes Gulyas - Faust
    Robert Lloyd - Méphistophélès
    Maria Ewing - Marguerite
    Manfred Volz - Brander
    Denon CO 77500-1 (2 CD)

    1989 Georg Solti; Chicago Symphony Orchestra, Choristers of Westminster Cathedral
    Brander: Peter Rose
    Faust: Keith Lewis
    Marguerite: Anne Sofie von Otter
    Méphistophélès: José van Dam
    DECCA VI: 071 410 3 , DECCA LD: 071 410 1 (Video live 135'49)

    1990 Günter Neuhold; Städtischer Musikverein zu Düsseldorf, Koninklijk Filharmonisch Orkest van Vlaanderen
    Keith Olsen - Faust
    David Wilson-Johnson - Méphistophélès
    Jennifer Larmore - Marguerite
    Huub Claessens - Brander
    Bayer BR 500 017-8 (2 CD) (live 17. Juni 1990)

    1994 Kent Nagano; Ch?ur et Orchestre de l'Opéra de Lyon
    Thomas Moser - Faust
    José van Dam - Méphistophélès
    Susan Graham - Marguerite
    Frédéric Caton - Brander
    Erato 0630-10692-2 (2 CD)

    1994 Charles Dutoit; Ch?ur et Orchestre Symphonique de Montréal
    Richard Leech - Faust
    Gilles Cachemaille - Méphistophélès
    Françoise Pollet - Marguerite
    Michel Philippe - Brander
    Decca 444 812-2 (2 CD)

    1997 Myung-Whun Chung; Philharmonia Chorus and Orchestra
    Keith Lewis- Faust
    Bryn Terfel - Méphistophélès
    Anne-Sofie von Otter - Marguerite
    Victor von Halem- Brander
    DG 453 500-2 (2 CD)

    1999 Sylvain Cambreling; Staatskapelle Berlin, Orfeón Donostiarra de San Sebastian; Tölzer Knabenchor
    Brander: Andreas Macco
    Faust: Paul Groves
    Marguerite: Vesselina Kasarova
    Méphistophélès: Willard White
    Arthaus/Naxos DVD (live)

    2000 Collin Davis; London Symphony Chorus and Orchestra
    Giuseppe Sabbatini (Tenor)
    Enkelejda Shkosa (Mezzosopran)
    Michele Pertusi (Baß)
    David Wilson-Johnson (Bariton)
    LSO 008 (2 CD) (live)

  • La del manojo de rosas / von Pablo Sorozábal Mariezcurrena
  • La Délivrance de Thésée / von Darius Milhaud
  • La Descente d'Orphée aux enfers / von Marc Antoine Charpentier
  • La Diane de Fontainebleau / von Henry Desmarest
  • La Diavolessa (Carlo Goldoni), Dramma giocoso 2 Akte (1772 Burgtheater Wien) / von Joseph Bárta
  • La diavolessa / von Baldassare Galuppi
  • La Didone abbandonata (Metastasio), opera seria (1780 Preßburg) / von Gennaro Astarita
  • La Didone abbandonata (Metastasio), opera seria 3 Akte (1774 Rom, Teatro della Torre Argentina) / von Pasquale Anfossi
  • La Didone abbandonata (nach P. Metastasio), dramma (Juli 1745 Fano, Teatro della Fortuna) / von Antonio Aurisicchio
  • La Didone abbandonata / von Niccolò Jommelli
  • La Dirindina / von Domenico Scarlatti
  • La discordia teatrale opera buffa 2 Akte (1786 Correggio) / von Bonifazio Asioli
  • La Dolores von Musik / von Tomás Bretón Hernández
  • La donna del lago / von Gioacchino Rossini
  • La donna di genio volubile / von Marcos António Portugal
  • La donna di spirito (Libretto vom Komponisten, nach C. Goldoni La Vedova scaltra), dramma giocoso 2 Akte (Frühjahr 1787 Rom, Teatro Valle; Herbst 1788 Albano, Teatro Lucangeli (als Le quattro stagioni); 8. Juli 1789 Neapel, Teatro Nuovo sopra Toledo (als La donna bizzarra); Karneval 1794 Triest, Teatro S. Pietro (als Li cinque pretendenti) (weitere Auff. im In- u. Ausland) / von Marcello Bernardini
  • La donna instabile (Bertati), opera buffa 3 Akte (1776 Wien, Burgtheater) / von Pasquale Anfossi
  • La Donna Serpente / von Alfredo Casella
  • La Dori o vero La Schiava fedele / von Antonio Cesti
  • La Dormeuse éveillée (Henri Chivot/Alfred Duru), opéra comique (1883 Paris) / von Edmond Audran
  • La Duchesse de Ferrare (Maxime Boucheron), opérette (25. Jan. 1895 Bouffes-Parisiens Paris) / von Edmond Audran
  • La Dueña / von Robert Gerhard Ottenwaelder
  • La duquesita (Ricardo González del Toro und Miguel Mihura Álvarez), zarzuela 1 Akt (1914 Madrid) / von Vicente Arregui Garay
  • La Esmeralda (Victor Hugo), opéra 4 Akte (1836 Paris) / von Louise Bertin
  • La estrella de Madrid (Adelardo López de Ayala), zarzuela 3 Akte (1853 Madrid) / von Juan Pascual Antonio Arrieta Corera
  • La fabbrica di corone opera seria? (1674 München) / von Ercole Bernabei
  • La falç al puny (Lluís Capdevila/H. Homedes Mundo), zarzuela 1 Akt (1931 Barcelona) / von Manuel Blancafort de Rosello
  • La falce / von Alfredo Catalani
  • La Falena / von Antonio Smareglia
  • La fama del Tartanero / von Jacinto Guerrero
  • La Fama dell' onore 1727 Venezia / von APOLLINI (Salvatore) (1704 -)
  • La Famille venitienne ou Le Château d'Orseno (F. Dupetit-Méne), opéra comique 3 Akte (1806 Paris) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • La Fanchonnette / von Antoine-Louis Clapisson
  • La Fanciulla del West / von Giacomo Puccini
  • La Fanciulla della valle (ted.) / von ANTOINE (Ferdinando D')
  • La Farce de maître Pathelin (G. Cohen nach einer mittelalterlichen. Fabel), opéra comique 1 Akt (1948 Paris) / von Henrey Barraud
  • La Faridondaine (Dupeuty/Ernest Bourget), drame lyrique 5 Akte (30. Dez. 1852, Théâtre de la Porte Saint-Martin) / von Adolphe Adam
  • La fattucchiera / von Vincenc Cuyàs
  • La Fausse Agnès (nach Ph. Néricault-Destouches), opéra comique (pasticcio) 3 Akte (1824 Paris) / von Françoise Henri Joseph Blaze
  • La Fausse duègne (G. Montcloux d'Epinay), opéra comique 3 Akte (24. Juni 1802 Paris, Théâtre Feydeau); Fertigstellung der Oper von Dominique Della-Maria / von Felice Blangini
  • La favola del figlio cambiato / von Gian Francesco Malipiero
  • La favola d'Orfeo / von Alfredo Casella
  • La Favorita / von Gaetano Donizetti
  • La fede ne' tradimenti (nach Gerolamo Gigli), dramma per musica 3 Akte (12. Juli 1701 Berlin, Lietzenburg) / von Attilio Ariosti
  • La fede tra gl'inganni (Silvani), dramma per musica (Karneval 1707 Venedig, S. Angelo) / von Tommaso Albinoni
  • La Fede tra gl'inganni 1707 Roma / von ALBINONI (Tomaso) (1670-1750)
  • La fedeltà alla prova (Amalie), dramma giocoso 2 Akte (1826 Dresden) / von Amalie Marie Friederike Auguste, Herzogin von Sachsen
  • La fedeltą nell'angustie (LIbrettist unbekannt), opera buffa 2 Akte (1777 Florenz, Teatro Degl'Immobili in via della Pergola) / von Pasquale Anfossi
  • La fedeltà premiata / von Joseph Haydn
  • La fedeltà tra le selve (Michelangelo Prunetti, mit Arien von V[alentino] Fioravanti), opera buffa 2 Akte (1789 Rom) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • La fedeltà tradita e vendicata (F. Silvani), dramma per musica (1729 Breslau) / von Antonio Bioni
  • La Fée Urgèle (Charles Simon Favart), opéra comique 2 Akte (Sommer 1812 Kassel, Hoftheater) / von Felice Blangini
  • La Fée Urgèle (Reduktion der opéra comique von Charles-Simon Favart und Egidio Romualdo Duni auf 1 Akt, mit neuer Ouvertüre und Chören von Léopold Aimon), opéra comique (1821 Paris) / von Léopold Aimon
  • La Fermière et son garçon (Auguste Jouhaud), Operette 1 Akt (1875 Paris, Eldorado) / von Frédéric Barbier
  • La festa del Hymeneo (Ortensio Mauro), balletto (1. Juni 1700 Berlin, Theater am Stallplatz) / von Attilio Ariosti
  • La Festa della pace (ted.) 1775 Berlino / von ANDRÉ (Giovanni) (1741-1799)
  • La festa di Alessandro ossia Timoteo (nach J. Dryden, Alexander's Feast), azione teatrale (1796 Turin) / von Bonifazio Asioli
  • La festa di Piedigrotta / von Luigi Ricci
  • La Fête de Cythère (A. de Laurès), Oper 1 Akt (19. Nov. 1753 Château de Berny) / von Michel Blavet
  • La Fête de Madame Denis (Jules de Rieux/Villemer), Operette 1 Akt (1875 Paris, Alcazar d'été) / von Frédéric Barbier
  • La Fête de Versailles (Scribe) intermède; 10. Juni 1837 Château de Versailles / von Daniel-François-Esprit Auber
  • La Féte des arts, chant de l'avenir (Joseph Méry) (16. Nov. 1852, Opéra-Comique) / von Adolphe Adam
  • La Fête des souvenirs (Saint-Cyr / Armand d'Artois), intermède 2 Akte (16. April 1818 Paris, Théâtre Feydeau) / von Felice Blangini
  • La Fête royale divertissement (1722 Chantilly) / von Jacques Aubert
  • La fiamma / von Ottorino Respighi
  • La Fiammetta generosa (Librettist unbekannt), opera buffa 3 Akte (1766 Neapel, Teatro de' Fiorentini, 1. Akt von N. Piccini) / von Pasquale Anfossi
  • La Fiancée (Scribe, nach Les Contes de l'atelier von M. Masson und R. Brucker), opéra 3 Akte (10. Jan 1829 Paris, Opéra-Comique) / von Daniel-François-Esprit Auber
  • La Fiancée des verts poteaux (Maurice Ordonneau), opéra comique (1887 Paris) / von Edmond Audran
  • La Fiancée du roi de Garbe (Scribe/Saint-Georges), opéra comique 3 Akte (11. Jan. 1864 Paris, Opéra-Comique) / von Daniel-François-Esprit Auber
  • La fida ninfa / von Antonio Vivaldi
  • La Fidanzata del bandito (ted.) 1840 Dessau / von APPEL (Carlo) (1812-)
  • La Fiera dell'Ascensione 1786 Firenze / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • La fiera di Forlimpopoli (Librettist unbekannt), dramma giocoso 2 Akte (Apr. 1789 Rom, Teatro Valle) / von Marcello Bernardini
  • La figlia del mago / von Lorenzo Ferrero
  • La figlia del navarca (L. Orsini), opera seria 3 Akte (3. Sept. 1938 Fano, Teatro della Fortuna) / von Mezio Agostini
  • La figlia del re / von Adriano Lualdi
  • La Figlia dì Domenico 1873 Napoli / von ALBERTI (Carlo) (1848-)
  • La figlia di Jorio / von Ildebrando Pizzetti
  • La Fille à Cacolet (Henri Chivot/Alfred Duru), Vaudeville-Opérette (1889 Paris) / von Edmond Audran
  • La Fille de Madame Angôt / von Charles Lecocq
  • La Fille du Danube (Filippo Taglioni), ballet-pantomime 2 Akte (21. Sept. 1836, Opéra) / von Adolphe Adam
  • La fille du régiment / von Gaetano Donizetti
  • La Fille du Tambour-major / von Jacques Offenbach
  • La Filleule des fées [La Fille des fées] (Saint-Georges), ballet-féerie [grand ballet] 3 Akte, 7 Tableaux (8. Okt. 1849, Opéra), (zusammen mit Alfred de Saint-Julien) / von Adolphe Adam
  • La Fine di Mozart 1898 ]Milano / von ANZOLETTI (Marco)
  • La Finestra segreta (ted.) 1826 Vienna / von AIGNER (Engelberto) (1796-1852)
  • La finta ammalata (Giovambattista Lorenzi), opera buffa 2 Akte (1783 Parma, Teatro di Corte) / von Pasquale Anfossi
  • La finta giardiniera (Die treue, sich verstellende Gärtnerin; Librettist unbekannt), opera buffa 3 Akte (Karneval 1774 Rom, Teatro delle Dame) / von Pasquale Anfossi
    DETAILS

    Don Anchise (Podestà (Bürgermeister) von Lagonero) - Baß
    Serpetta (sein Dienstmädchen) - Sopran
    Marchesa Violante Onesti (unter dem Namen Sandrina) - Sopran
    Conte Belfiore (der Verlobte der Marchesa) - Tenor
    Arminda (ein Edelfräulein, die Nichte des Bürgermeisters) - Sopran
    Cavaliere Ramiro (Armindas Liebhaber) - Mezzosopran
    Roberto (der Diener der Marchesa, unter dem Namen Nardo) - Baß
    Dienerschaft, Bevölkerung des Städtchens Lagonero
    Auf dem Landgut Don Anchises in der Nähe von Mailand, um 1750

  • La Finta giardiniera 1774 Roma / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • La finta giardiniera / von Wolfgang Amadeus Mozart
  • La finta parigina / von Domenico Cimarosa
  • La finta pazza dramma per musica 3 Akte (Karneval 1735 Lissabon, Ribeira Palast) / von Francisco António de Almeida
  • La finta principessa (Filippo Livigni), opera buffa 2 Akte (1784 Bologna) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • La Finta principessa 1786 Firenze / von ALESSANDRI (Felice) (1742-1811)
  • La finta principessa o I due fratelli Pappamosca (Livigni), opera buffa 2 Akte (Herbst 1782 Venedig), auch unter dem Titel La finta baronessa ossia Li due fratelli ridicoli gespielt / von Felice Alessandri
  • La finta semplice / von Wolfgang Amadeus Mozart
  • La finta sposa Olandese (Librettist unbekannt), farsa giocosa 2 Akte (Jan. 1777 Rom, Teatro Capranica) / von Marcello Bernardini
  • La Forêt de Sénart (nach Charles Collé), opéra comique (pasticcio) 3 Akte (1826 Paris) / von Françoise Henri Joseph Blaze
  • La Forêt / von Rolf Liebermann
  • La fortezza al cimento (Francesco Silvani), opera seria 3 Akte (Karneval 1699 Venedig, Teatro S. Salvatore) / von Giuseppe Aldrovandini
  • La fortezza al cimento (Silvani), dramma per musica (1707 Piacenza, Piccolo Teatro ducale, Zusätze von F. A. Novi; 1729 Mailand) / von Tommaso Albinoni
  • La Fortezza al cimento 1699 Venezia / von ALDOVRANDINI (Giuseppe) (1665-1710)
  • La forza d'amore / von Bernardo Pasquini
  • La forza del destino / von Giuseppe Verdi
  • La forza dell'amore e dell'odio (Francesco Prata), opera seria (Karneval 1734 Teatro Regio Ducale Mailand, 1736 St. Petersburg) / von Francesco Domenico Araja
  • La Forza delle donne 1780 Milano / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • La forza delle donne, auch als Il trionfo delle donne oder Il valore delle donne (Bertati), opera buffa 2 Akte (1778 Venedig, Teatro S. Moisč) / von Pasquale Anfossi
  • La gabbia de' pazzi Intermezzo (1785 Venedig) / von Bonifazio Asioli
  • La Gamine du village (Bouvier), Operette 1 Akt (15. Juli 1863 Paris, Folies-Marigny) / von Frédéric Barbier
  • La gara delle antiche eroine ne' Campi Elisi (Silvio Stampiglia), (21. Apr. 1707 Wien, Hof) / von Attilio Ariosti
  • La gazza ladra / von Gioacchino Rossini
  • La gazzetta ossia Il baggiano burlato (Petrosellini), farsa 2 Akte (1788 Rom, Teatro Valle) / von Pasquale Anfossi
  • La gazzetta / von Gioachino Rossini
  • La Ghibellina (Die Ghibellinin (Stauferin); Dario Nicodemi), Oper 3 Akte (Rom 1924) / von Renzo Bianchi
    DETAILS

    Dianora Monteforte - Sopran
    Guido Monteforte (ihr Bruder, Anführer der Ghibellinen) - Bariton
    Baldo Bonafedi (ein Wollscherer, Guelfe) - Tenor
    Bianca Tolomei - Mezzosopran
    Die Äbtissin - Mezzosopran
    Pianello (ein Sänger) - Tenor
    Mesolino (ein Spielmann) - Tenor
    Noffo (ein Bürger Sienas) - Baß
    Der Weissager - Sprechrolle
    Drei Novizinnen - Sopran, Sopran, Mezzosopran
    Bewaffnete, Anhänger der Ghibellinen und Guelfen, Händler, Wachen, Nonnen und Novizinnen, Volk von Siena
    Siena, am Ende des 14. Jahrhunderts

  • La Ghibellina / von Renzo Bianchi
  • La Giannetta ossia l'incognita perseguitata, auch L'incognita perseguitata und Metilde ritrovata (Petrosellini nach Carlo Goldoni), opera buffa 3 Akte (9. Jan. 1773 Rom, Teatro delle Dame) / von Pasquale Anfossi
  • La Giannina di Pontieu ossia La Villanella d'onore, Oper 3 Akte (1812 Genua, Teatro Carlo Felice) / von Natale Abbadia
  • La Ginevra, infanta di Scozia (G. C. Grazzini nach Ludovico Ariosto), dramma per musica 3 Akte (1690 Ferrara) / von Giovanni Battista Bassani
  • La Gioconda / von Amilcare Ponchielli
  • La gita in campagna / von Mario Peragallo
  • La Giudetta (Judith; Almeida), 2 Teile (1726 Rom) / von Francisco Antonio de Almeida
    DETAILS

    1992 René Jacobs; Concerto Köln
    Achiorre: Francesca Congiu
    Giuditta: Lena Lootens
    Olofernes: Martyn Hill
    Ozia: Axel Köhler
    Harmonia Mundi (2 CD 120'59)

  • La gloria e il piacere (Textdichter unbekannt), festa de ballo (Karneval 1751 Genua, Teatro del Falcone) / von Andrea Adolfati
  • La gloria festeggiante (L. Orlandi), (18. Jan. 1688 München) / von Giuseppe Antonio Bernabei
  • La governante (Carlo Francesco Badini nach Sheridan: The Duena), (1779 London) / von Ferdinando Bertoni
  • La Grande-Duchesse de Gérolstein / von Jacques Offenbach
  • La Granýeola / von Adriano Lualdi
  • La Griselda / von Alessandro Scarlatti
  • La Griselda / von Antonio Vivaldi
  • La Grotta del mago Merlino 1786 Roma / von AMICONI (Antonio)
  • La grotta di Trofonio / von Antonio Salieri
  • La guerra santa (Luis Mariano de Larra nach Jules Verne), zarzuela 3 Akte (1879 Madrid) / von Juan Pascual Antonio Arrieta Corera
  • La guerra / von Renzo Rossellini
  • La Guirlande (Libretto vom Komponisten), opéra comique en vaudeville (24. März 1757 Rouen, Théâtre) / von Dennis Ballière
  • La Guirlande ou Les Fleurs enchantées / von Jean-Philippe Rameau
  • La Habanera / von Raoul Laparra
  • La Haine d'une femme ou Le Jeune Homme à marier (Scribe) (14. Dez. 1824, Théâtre du Gymnase) / von Adolphe Adam
  • La hija de Rappaccini / von Daniel Catan
  • La Jacquerie 1849 Marsiglia / von AGNELLI (Salvatore) (1817 - )
  • La Jacquerie, Grand opéra 3 Akte (1849 Marseille) / von Salvatore Agnelli
  • La Jolie Fille de Gand (Saint-Georges), ballet-pantomime 3 Akte, 9 Tableaux (22. Juni 1842, Opéra) / von Adolphe Adam
  • La Jolie Fille de Perth (Das schöne Mädchen aus Perth; Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges und Jules Adenis [Jules-Adenis Colombeau] nach Walter Scott), Oper 4 Akte (26. Dez. 1867 Paris, Théâtre Lyrique) / von Georges Bizet
    DETAILS

    Der Herzog von Rothsay - Bariton
    Harry Smith (ein Waffenschmied) - Tenor
    Simon Glover (ein Handschuhmacher) - Baß
    Cathrin (seine Tochter) Sopran
    Ralph (Glovers Lehrling) - Bariton-Baß
    Mab(eine junge Zigeunerin) - Mezzosopran
    Ein Herr in Rothsays Diensten - Tenor
    Der Haushofmeister des Herzogs - Baß
    Masken, Männer und Frauen, Zigeuner, Bediente
    Perth in Schottland um 1500

    1949 Thomas Beecham; Royal Philharmonic Orchestra, BBC Theatre Chorus
    Cathérine Glover: Gwen Catley
    Henry Smith: Richard Lewis
    Le Duc de Rothsay: Trefor Jones
    Mab: Lorely Dyer
    Ralph: Norman Walker
    Simon Glover: Owen Brannigan
    Un majordome: Georg Stern Scott
    Un seigneur: David Holman
    Beulah 1-2PD23 (2 CD live)

    1955 Jack R. Westrup; Oxford University Orchestra
    Cathérine Glover: Doreen Murray
    Henry Smith: David Minton
    Le Duc de Rothsay: Dvid Heelas
    Mab: Sheila Young
    Ralph: John Bacon
    Simon Glover: Michael Ockenden
    Un majordome: Charles Clarke
    Un seigneur: Michael Springate
    Isis Records 51385-51387 (3 LP live)

    1956 Thomas Beecham; Royal Philharmonic Orchestra
    Mattiwilda Dobbs - Cathérine Glover
    Alexander Young - Henri Smith
    Owen Brannigan - Le Duc de Rothsay
    David Ward - Ralph
    EJS (engl. live)

    1973 David Lloyd-Jones; The Northern Symphony Orchestra, BBC Northern Singers
    Cathérine Glover: Christiane Eda-Pierre
    Henry Smith: Alexander Young
    Le Duc de Rothsay: Raymond Hayter
    Mab: Delia Wallis
    Ralph: Michael Rippon
    Simon Glover: Stafford Dean
    Un majordome: Julian Dodgson
    Un ouvrier: Peter Walker
    Un seigneur: Graeme Matheson-Bruce
    MRF LP: MRF-160-S (3 LP live)

    1985 Georges Prêtre; Chœurs de Radio-France, Nouvel Orchestre Philharmoniue
    June Anderson - Cathérine Glover
    Alfredo Kraus - Henri Smith
    Gino uilico - Le Duc de Rothsay
    José van Dam - Ralph
    EMI 165-270285-3 (3 LP); EMI 747 559-8 (2 CD)

    1989 Michel Plasson, Chœurs et Orchestre de Toulouse
    Barbara Hendricks - Cathérine Glover
    John Aler - Henri Smith
    Gino uilico - Le Duc de Rothsay
    Jean-Philippe Courtis - Ralph
    EMI 749 837-2 (2 CD)

  • La Juive / von Jacques Fromental Halévy
  • La lanterna di Diogene / von Pietro Alessandro Guglielmi
  • La Lattivendola (ted.) 1786 Ballenstedt / von AGTHE (Carlo Cristiano) (1762-1797)
  • La Leçon de chant électromagnétique / von Jacques Offenbach
  • La Legge tartarica (ted.) / von ANTOINE (Ferdinando D')
  • La Legge tartarica (ted.) 1774 Berlino / von ANDRÉ (Giovanni) (1741-1799)
  • La leggenda del ritorno / von Renzo Rossellini
  • La leggenda di Sakuntala (Alfano nach Kalidasa), 3 Akte (10. Dez. 1921 Bologna); Neufassung als Sakúntala (9. Jan. 1952 Rom) / von Franco Alfano
    DETAILS

    Sakuntala - Sopran
    Priyamvada, ihre Freundin - Mezzo
    Anusuya,
    ihre Freundin - Sopran
    Der König -
    Tenor
    Sein Waffenträger - Bariton
    Kanva,
    Oberhaupt der Eremiten - Baß
    Harita,
    ein Eremit - Baß
    Ein junger Eremit - Tenor
    Durvasas,
    ein Asket - Baß
    Ein Fischer - Tenor
    Ein Wächter -
    Baß
    Eremiten, Hofstaat, Jäger, Tänzer. Volk
    Indien im 6. Jahrhundert

    1979 Ottavio Ziino; Chor und Orchester der RAI Turin
    Anùsuya: Adriana Baldiseri
    Durvàsas: Ferruccio Mazzoli
    Equerry: Carlo Micheluzzi
    Harìta: Mario Rinaudo
    Il giovane eremita: Ezio di Cesare
    Il Re: Michele Molese
    Kanva: Aurio Tomicich
    Pryàmvada: Laura Didier Gambardella
    Sakùntala: Celestina Casapietra
    Un guardia: Alberto Caruzzi
    Un pescatore: Vincenzo Tadeo
    MRF/Tryphon TRC9612 (2 CD; live

  • La Lépreuse (L'ensorcelé) / von Sylvio Lazzari
  • La lettera anonima / von Gaetano Donizetti
  • La liberazione di Ruggiero dall'isola d'Alcina / von Francesca Caccini
  • La libertà contenta / von Agostino Steffani
  • La linda tapada zarzuela (1924 Madrid, Teatro Cómico) / von Francisco Alonso López
  • La loca / von Gian-Carlo Menotti
  • La locanda / von Giovanni Paisiello
  • La locandiera (Gennaro Antonio Federico), scherzo comico per musica (10. Juli 1738 Neapel) / von Pietro Antonio Auletta
  • La Locandiera 1839 Napoli / von AGNELLI (Salvatore) (1817 - )
  • La Locandiera farsa 2 Akte (Karneval 1789 Rom) / von Francesco Basili
  • La locandiera di spirito (Giuseppe Sapio nach C. Goldoni), opera semiseria 2 Akte (Sommer 1839 Neapel) / von Salvatore Agnelli
  • La locandiera / von Mario Persico
  • La locandiera / von Antonio Salieri
  • La Lola se va a los puertos (Antonio und Manuel Machado), zarzuela 3 Akte (1951 Madrid) / von Angel Barrios Fernández
  • La Lola se va a los puertos (Guillermo und Rafael Fernández Shaw nach A. und M. Machado), Oper 2 Akte (1955 Barcelona) / von Angel Barrios Fernández
  • La Loterie d'amour (Vallier), opéra comique 3 Akte (1789 Bordeaux) / von Franz Beck
  • La lotta d'Hercole con Acheloo / von Agostino Steffani
  • La madre de los pobres zarzuela 1 Akt (1866 Madrid) / von Gabriel Balart
  • La maga Circe (Die Zauberin Kirke; Librettist unbekannt), farsetta 1 Akt (1788 Rom, Teatro Valle) / von Pasquale Anfossi
    DETAILS

    Kirke (eine Zauberin) - Sopran
    Lindora (ihre Dienerin) Sopran
    Brunoro (ihr Diener) Baß
    Baron Nocesecca (ein Italiener) - Tenor
    Monsieur Petit (ein Franzose) - Tenor
    Am Kap Circeum, Westküste Italiens, ins 18. Jahrhundert versetzte Mythologie

    1987 Flavio Calusso; Il Gruppo di Roma
    Margaret Baker-Genovesi - Circe
    Anna Maria Ferrante - Lindora
    Giorgio Gatti - Brunoro
    Giuseppe Sabbatini - Monsieur Petit
    Roberto Abbondanza - Barone di Nocesecca
    Bongiovanni GB 10001-2 (2 CD 80'01, live)

  • La Maga Circe 1788 Roma / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • La magia delusa (Aurelio Amalteo), introduttione drammatica musicale avanti il balletto (4. Juni 1660) / von Antonio Bertali
  • La Main de fer ou Un mariage secret (Eugène Scribe/Adolphe de Leuven), opéra comique 3 Akte (26. Okt. 1841) / von Adolphe Adam
  • la Main de fev ou le Mariage secret 1841 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • La Maison du docteur (Henri Boisseaux, bearbeitet von Georges Bizet?), opéra comique 1 Akt (1855; 1989 Austin/Texas) / von Georges Bizet
  • La Maître de chapelle ou Le Souper imprévu / von Ferdinando Paër
  • La mandragola / von Mario Castelnuovo-Tedesco
  • La Marche de Radetzky / von René Koering
  • La marescialla d'Ancre / von Alessandro Nini
  • La Marquise (Henri Vernoy de Saint-Georges/Adolphe de Leuven [= Adolphe de Ribbing]), opéra comique 1 Akt (28. Febr. 1835, Opéra-Comique) / von Adolphe Adam
  • La Marquise 1835 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • La Marquise de Brinvilliers (François-Henri-Joseph Castil-Blaze/Eugène Scribe), drama lyrique 3 Akte (31. Okt. 1831 Paris, Opéra-Comique), Gemeinschaftsarbeit mit anderen Komponisten) / von Henri Montan Berton
  • La Marquise de Brinvilliers (Scribe/François-Henri-Joseph Castil-Blaze), opéra 3 Akte (31. Okt. 1831 Paris, Opéra-Comique); Mitarbeit von Désiré-Alexandre Batton, H.-M. Berton, Blangini, Boieldieu, Carafa, Cherubini, Hérold, Paër / von Daniel-François-Esprit Auber
  • La Mascotte (Der Glücksengel; Henri Chivot/Alfred Duru), opéra comique 3 Akte (28. Dez. 1880 Bouffes-Parisiens Paris) / von Edmond Audran
    DETAILS

    Lorenzo XVII., Fürst von Piombino - Bariton
    Fiametta, seine Tochter - Sopran
    Prinz Fritellini von Pisa, ihr Verlobter - Sprechrolle
    Rocco, ein Pächter - Tenor
    Pippo, ein Schafhirt - Tenor
    Bettina, eine Hirtin - Sopran
    Matteo, ein Wirt - Baß
    Hofstaat, Offiziere, Soldate, Wachen, Dienerschaft, Volk
    Im Fürstentum Piombino, 17. Jahrhundert

    1954 Jules Gressier; Orch.du Théâtre des Champs-Elysées
    Bettina: Nadine Renaux
    Fiametta: Liliane Berton
    Pippo: Michel Dens
    Prince Fritellini: Claude Devos
    Rocco: René Hérent
    EMI 7 67518 2
    (CD) EMI (Pathé) (LP)

    1957 Robert Benedetti
    Bettina: Geneviève Moizan
    Carlo: G. Lemaitre
    Fiametta: Denise Cauchard
    Pippo: Robert Massard
    Prince Fritellini: Bernard Alvy
    Rocco: Robert Destain
    CARRERE CA231 67.759 (LP); Musidisc 202002 (CD) , Accord 465 877-2 (CD)

    1964 Marcel Cariven; Chœurs et Orchestre Lyrique de l'ORTF
    Bettina: Fréda Betti
    Carlo: Jacques Pruvost
    Fiametta: Huguette Hennetier
    Laurent XVII: Gaston Rey
    Pippo: Willy Clément
    Prince Fritellini: Raymond Amade
    Rocco: Robert Destain
    Clio 002/003 (LP)

  • La maya (Vela y Servet oder Ventura Sánchez Lamadrid?), Oper 2 Akte (1913 Madrid) / von Vicente Arregui Garay
  • La Mère coupable / von Darius Milhaud
  • La moda (Domenico Benedetti), (1754 Venedig) / von Ferdinando Bertoni
  • La Moglie fedele 1769 Londra / von ALESSANDRI (Felice) (1742-1811)
  • La moglie fedele, 2 Akte (1768 London) / von Felice Alessandri
  • La Moglie gelosa 1744 Napoli / von ABOS (Gerolamo) (1710-1786)
  • La moglie gelosa (Antonio Palomba), commedia per musica 3 Akte (Karneval 1745 Neapel, Teatro dei Fiorentini) / von Girolamo Abos
  • La molinara astuta Intermezzo 2 Tle (möglicherweise identisch m. La Schiava astuta) (Sommer 1771 Madrid, Teatro del Sitio di S. Maria Cattolica) / von Marcello Bernardini
  • La molinarella (Librettist unbekannt), opera buffa (Frühling 1783 Ravenna) / von Gennaro Astarita
  • La Monacella / von Giuseppe Mulè
  • La morte di Cesare (Gaetano Sertor), opera seria 3 Akte (Karneval 1789 Venedig) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • La Morte di Cesare 1779 Roma / von ANDREOZZI (Gaetano) (1763-1826)
  • La morte di Cleopatra (S. Bonaiuti), opera seria 2 Akte (1801 London) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • La morte di Giulio Cesare (Sertor), opera seria 3 Akte (1790 Rom) / von Gaetano Andreozzi
  • La morte d'Orfeo / von Stefano Landi
  • La muerte de Colón (Leonardo Balada), Oper 2 Akte (1996) / von Leonardo Balada
    DETAILS

    2005 Robert Page; Carnegie Mellon Philharmonic and Repertory Chorus
    Ankläger: Arutro Martin
    Apokalypse: Milutin Lazich
    Beatriz: Katherine Mueller
    Cristóbal Colón: Jon Garrison
    Eroberer: Raymond Blackwell
    Familie: Dimitrie Lazich
    Isabella: Judith Jenkins
    Mysterious Character: David Okerlund
    Naxos 8.660193-94 (2 CD) (live, Weltpremiere)

  • La Muette de Portici (Die Stumme von Portici; Eugène Scribe/Germain Delavigne), opéra (Große historische Oper) 5 Akte (29. Febr. 1829 Paris, Grand Opéra) / von Daniel-François-Esprit Auber
    DETAILS

    Alfonso, Sohn des Vizepräsidenten von Neapel - Lyrischer Tenor
    Elvira, spanische Prinzessin, seine Braut - Dramatischer Koloratursopran
    Lorenzo, Alfonsos Vertrauter - Lyrischer Tenor, auch Tenor buffo
    Selva, Offizier der spanischen Leibwache - Bariton oder Bass
    Masaniello, ein neapolitanischer Fischer - Jugendlicher Heldentenor
    Fenella, dessen Schwester - Stumm
    Borella, Pietro und Morena, Fischer und Freunde Masaniellos - Baß, Bariton, Bass
    Ehrendame - Alt
    Fischer; Soldaten; Leute des Hofes und Volk

    Neapel und Portici: Am Hof des Vizekönigs - Am Strand von Portici - Der Markt in Neapel - Die Hütte Masaniellos - Am Fuße des Vesuv im Sommer 1647

    Piccolo, 2 Flöten, 2 Oboen, 2 Klarinetten, 4 Fagotte, 4 Hörner, 2 Trompeten, 3 Posaunen, Ophikleide, Pauken, Schlagzeug, Harfe, Streicher
    Bühnenmusik: Flöte, 2 Klarinetten, 2 Fagotte, 2 Hörner, Glockenspiel

    Durchkomponiert: Ouvertüre und 25 ineinander übergehende musikalische Nummern; ca. 2 1/2 Stunden; Verlag Troupenas (heute Salabert), Paris

    1979 Jean Doussard; Chœurs et Orchestre de la Radio-France
    Alphonse D'Arcos: André Mallabrera
    Elvire: Monique de Pondeau
    Masaniello: Yves Bisson
    RRE 186-8 (3 LP; live)

    1985 Myer Fredman; BBC Northern Symphony Orchestra
    Alphonse D'Arcos: Adrien de Peyer
    Elvire: Janet Price
    Lorenzo: Bernard Dickerson
    Masaniello: Maurice Maievsky
    Pietro: Neilson Taylor
    Selva: Alan Opie
    MRF 123 (PL; live)

    1986 Thomas Fulton; Ensemlbe Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique de Monte Carlo
    Alphonse D'Arcos: John Aler
    Borella: Frédéric Vassar
    Elvire: June Anderson
    Fischer: Daniel Ottavaere
    Hofdame: Martina Mahé
    Lorenzo: Alain Munier
    Masaniello: Alfredo Kraus
    Pietro: Jean-Philippe Lafont
    Selva: Jean-Philippe Courtis
    EMI 165-749 284-2 (2 LP); EMI 749 284-2 (2 CD 148'13)

  • La Navarraise / von Jules Massenet
  • La Neige ou Le Nouvel Eginard (Der Schnee; Eugène Scribe/Germain Delavigne), opéra comique 4 Akte (9. Okt. 1823 Paris, Opéra-Comique) / von Daniel-François-Esprit Auber
    DETAILS

    Herzog von Lothringen - Bass
    Prinzessin Elise, seine Tochter - Sopran
    Edwin, Graf von Lahnstein, ihr Gatte - Tenor
    Prinz von Nassau - Bariton
    Gräfin Drusenheim, Oberhofmeisterin - Mezzosopran
    Adele von Lauterburg, Hoffräulein - Sopran
    Baron von Botweiler, Kämmerer - Bass
    Wilhelm, Gärtner - Bass
    Hofstaat, Bediente
    Auf einem herzoglichen Lustschloss, 19. Jahrhundert

    1. Akt - Gothischer Saal, Tisch mit Schreibgerät. Fräulein Adele und Graf Lahnstein, beide Zöglinge und Günstlinge des Hofes, unterhalten sich über eine Schlittenpartie, bei welcher der Graf heute morgen die Prinzessin vor einem Unfall bewahrte, dann über den Prinzen von Nassau, einem verdienten General, der sich, wie es scheint, um die Prinzessin bewirbt; Duett, in welchem den Grafen diese Fortschritte des Prinzen sehr verdrießen. Er geht, und die Prinzessin erscheint mit der Oberhofmeisterin, wieder ganz erholt. Jetzt wird Graf Lahnstein gemeldet, gleich darauf der Prinz mit seinem Hofstaat. Ensemble. Der sehr linkische Prinz hat von dem tapferen Oberst schon gehört und löst für ihn einen Orden von der Brust. Andeutungen lassen erraten, dass Lahnstein heimlich mit der Prinzessin vermählt ist, während Adele, als sie nun alle gehen, ihre Liebe zu dem Grafen bekennt; Arie: „Himmlische Freundschaft.” Sehr aufgeregt stürmt der Graf wieder herein. Er hat in Gegenwart des Herzogs gewagt, dem Prinzen, welcher der Prinzessin die Hand küsste, unziemlich zu begegnen, und Botweiler, der im gefolgt, kündigt ihm sechs Monate Verbannung an. Er möchte die Prinzessin gern noch sprechen; doch das geht nicht, und nun sagt er nur Adele noch Lebewohl.

    2. Akt - Festlich geschmückter Saal, an dessen Schmuck Burschen und Mädchen noch letze Hand legen. Wilhelm nacht den Vorschlag, dass sie alle, während die Herrschaften hier den Ball abhalten, draußen eine Schlittenfahrt machen können; Lied „Wenn sich mit Eis bedeckt der Teich”. Alle ab, denn der Herzog kommt mit dem Prinzen. Dieser hat bei dem Fürsten um Verzeihung für Lahnstein gebeten, und gern erlässt der Herzog seinem Liebling die ihm zudiktierte Strafe. Die Prinzessin schien verstimmt, und so soll ihr nun der Prinz ein paar verbindliche Zeilen schreiben. Der Herzog geht, und nun kommt dem Prinzen Lahnstein zurecht. Der soll für ihn schreiben, und der eben eintretende Gärtner das Billet in einem Rosenstrauß der Prinzessin überreichen. Diese kennt Lahnsteins Handschrift, nicht aber die des Prinzen, und so wird sie die Bitte um eine Unterredung, als deren Gewährung sie den Strauß vor den Füßen des Bittstellers fallen lassen soll, hoffentlich von dem Rechten kommend halten. Nachdem sie gegangen, treten die Prinzess und die Oberhofmeisterin ein, und Wilhelm überreicht den Strauß. Die Prinzessin entdeckt das Billet, und während sie die Gräfin nach einem anderen Fächer sendet, liest sie es. Dann erscheint der ganze Hof, und das große Final-Ensemble gibt einerseits der Hoffnung auf gutes Gelingen, andererseits der Hoffnung Ausdruck, den Günstling unmöglich zu machen, denn die Oberhofmeisterin und der Kämmerer Botweiler sind Lahnsteins entschiedene Gegner.

    3. Akt - Zimmer der Prinzessin, Beleuchtung durch Armleuchter. Die Prinzessin ist bei der Nachttoilette und entlässt ihre Damen, dann schließt sie die Tür; Lied: „In fürstlichem Palast”. Sie hat Adelen ihr Geheimnis bekannt, dass Lahnstein ihr Gemahl ist, und treu hat Adele diesem den Schlüssel in die Hände gespielt. Schritte nahen, herein tritt aber, als die Prinzessin öffnet, ihr Vater. Er will über die Werbung des Prinzen mit ihr sprechen, in ihrer Verwirrung hört sie gar nicht, was der Herzog spricht, und dieser glaubt, dass sie in alles gewilligt habe. Plötzlich aber erfasst sie die Angst, und als nun Adele hereintritt, die infolge eines Geräusches gekommen zu sein vorgibt, merkt der Herzog, dass hier ein Geheimnis waltet; doch geht er und denkt, morgen mehr zu erfahren. Adele glaubt den Grafen schon hier versteckt, denn sie hat den Schlüssel dem Gärtner zugesteckt mit der Weisung, ihn der Person zu geben, von welcher der Rosenstrauch gekommen, denn beide Damen vermuten ja nur auf Lahnstein. Rasch geht nun Adele, damit der Graf den Weg nicht verfehle. Während der Zeit erscheint Lahnstein aber schon am Fenster, das die Prinzessin schnell öffnet, und steigt ein. Glück des Wiedersehens, Trauer um das notwendige Geheimnis, doch die Prinzessin will dem Prinzen, der ein linkischer, aber redlicher Mann ist, offen bekennen, warum sie nicht die Seine werden kann, und hofft in ihm einen Beschützer und Fürsprecher bei dem Vater zu finden. Da eilt Adele herein und ist bestürzt, den Grafen zu sehen, denn es folgt ihr jemand und sie meinte, er sei es. Rasch schließt sie die Tür, drängt die Prinzessin durch eine andere, den Grafen durch eine dritte Tür und wirft sich in einen Sessel. Nun tritt der Prinz herein, denn ihm hat Wilhelm ja den Schlüssel gebracht. In dem Gespräch ergibt sich, dass der Prinz, was ein Liebender fühlen soll, nicht für die Prinzessin, sondern für Adele empfindet, und obwohl sie nichts zusagt, ist er doch sofort entschlossen, bei dem Herzog selbst seine Bewerbungen zurückzuziehen. Er geht ab und die Gatten erscheinen wieder. Als es zum Abschied kommt, zeigt sich, dass inzwischen Schnee gefallen ist und die Fußtritte sofort alles verderben würden. Da entdeckt Adele unter dem Fenster einen stehengebliebenen Schlitten und beschließt, den Grafen selbst darin fortzuschaffen.

    4. Akt - Gothischer Saal wie im ersten Akt. Der Graf ist allein und glücklich; Arie: „Dies Starren der Natur”. Zu ihm kommt Wilhelm, der ein Geheimnis entdeckt hat, welches er nur dem Herzog mitteilen will; doch da er für seinen Hals fürchtet, soll Lahnstein ihm bei der Unterredung die nötigen Zeichen machen. Da naht der Herzog, der Gärtner tritt zur Seite. Der Herzog gibt Lahnstein den Auftrag, nachzuspüren, denn er hat diese Nacht nicht schlafen können und gesehen, wie zwei Frauen einen Mann im Schlitten über den See fuhren. Dasselbe Geheimnis bringt nun auch der Gärtner, der zwar durch die Zeichen des Grafen so verwirrt wird, dass aus ihm niemand klug werden kann, dann aber, nachdem der Herzog den Grafen mit einem Auftrage fortgeschickt, berichtet, dass er alles belauscht habe, das Einsteigen eines Mannes in das Fenster der Prinzessin sowohl wie die sonderbare Schlittenpartie, dass eine der Damen und der Mann verheiratet sein müssten und die Dame von ihrem Vater gesprochen habe; zugleich überreicht er den Hausorden des Prinzen, den der Mann bei dieser Gelegenheit verloren haben müsse. Und nun klärt sich rasch alles auf, denn der Herzog hat das Verhältnis zwischen seiner Tochter und Lahnstein längst geahnt, und da letzterer der Sohn seines Bruders aus heimlicher Ehe ist, was Lahnstein selbst nicht wusste, proklamiert der Herzog nun vor dem ganzen Hofe die Vermählung der Gatten.

  • La ninfa Apollo (Francesco de Lemene), scherzo comico pastorale 2 Akte (1743 Venedig) / von Andrea Bernasconi
  • La Nitteti (Pietro Metastasio), opera seria 3 Akte (7. April 1766 Salzburg, Residenztheater, unvollständig) / von Anton Cajetan Adlgasser
  • La Nitteti (Pietro Metastasio), opera seria 3 Akte (Sommer 1777 Florenz, Teatro della Pallacorda) / von Agostino Accorimboni
  • La nobilità delusa , dramma giocoso (1754 Charlottenburg) / von Johann Friedrich Agricola
  • La nobiltà immaginaria (Librettist unbekannt), Intermezzo (Karneval 1791 Florenz) / von Gennaro Astarita
  • La Noce à Suzon (Jouhaud/Villemer), Operette 1 Akt (1880 Paris, Alcazar) / von Frédéric Barbier
  • La noche triste / von Jean Prodromidès
  • La Nonne sanglante / von Charles Gounod
  • La notte di un nevrastenico / von Nino Rota
  • La notte perigliosa (Frühjahr 1820 Padua) / von Melchiorre Balbi
  • La Nourice d'Hercule Operette 1 Akt (1865 Paris, Eldorado) / von Frédéric Barbier
  • La Nouvelle au camp ou Le Cri de vengeance scène lyrique 1 Akt (14. Juni 1799 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • La novia y el concierto (M. Bretón de los Herreros), comedia zarzuela (12. März 1839 Madrid) / von Basilio Basili
  • La novità (Giovanni Bertati), opera buffa 2 Akte (1775 Venedig) / von Felice Alessandri
  • La Novità 1775 Londra / von ALESSANDRI (Felice) (1742-1811)
  • La Nuit de la Saint-Sylvestre (Mélesville/Michel Masson ), opéra comique 3 Akte (1849 Paris) / von François Bazin
  • La Pace figlia di amore 1847 Napoli / von ALTAVILLA (F.)
  • La pace fra la virtù e la bellezza (P. Metastasio), Serenata (1739 Wien) / von Antonio Bioni
  • La pace fra la virtù e la bellezza (Pietro Metastasio, Neubearbeitung von Liborati), divertimento da camera 1 Akt (1. Jan. 1746 Modena, Hoftheater) / von Andrea Adolfati
  • La pace generosa (Silvani), dramma per musica (Herbst 1711 Genua, Falcone) / von Tommaso Albinoni
  • La pace tra i numi discordi nella rovina di Troia (Nicolò Conte Minato), serenata (1698 Wien) / von Carlos Agostino Badia
  • La Page de Madame Marlborough (Vierne), Operette 1 Akt (Nov. 1858 Paris, Folies-Nouvelles) / von Frédéric Barbier
  • La parranda (Die Herumtreiberin; Luis Fernández Ardavín), zarzuela 3 Akte (18. April 1928 Madrid, Teatro Calderón) / von Francisco Alonso López
    DETAILS

    Don Manuel, Besitzer einer Töpferei - Sprechrolle
    Aurora, eine junge Arbeiterin - Sopran
    Miguel, Töpfer - Bariton
    Carmela, Auroras Freundin - Sopran
    Retrasao, Töpfer - Tenor buffo
    Cuco, ein alter Lumpensammler - Tenor buffo
    Don Ventura, Priester - Sprechrolle
    Padre Vicente - Sprechrolle
    El Padrino, Töpfer - Tenor
    Tia Sablotodo, eine Alte - Sprechrolle
    Arbeiter und Arbeiterinnen, Leute aus dem Dorf

    In Murcia, um 1928

    Piccolo, Flöte, Oboe, 2 Klarinetten, Fagott, 2 Hörner, 2 Trompeten, 2 Posaunen, Pauken, Schlagzeug (Becken, kleine Trommel, großeTrommel, Triangel, Tamburin, Kastagnetten, Ministrantenklingel), Harfe, Streicher
    Bühnenmusik: Rondalla (mehrere Gitarren, Laute und Mandoline)

    Partitur, Klavierauszug (Nr. 16140)
    Textbuch: Unión Musical Española 1936
    Material: Sociedad General de Autores de España, Madrid

  • La partita a pugni / von Vieri Tosatti
  • La Passion de Gilles / von Philippe Boesmans
  • La Paysanne supposée ou La Fête de la moisson (C. Dubois), comédie mêlée d'ariettes 3 Akte (1788 Paris) / von Frédéric Blasius
  • La pazienza di Socrate (Nicolò Minato, überarb. Alexandre de Gusmao), dramma comico 3 Akte, Karneval 1733 Lissabon, Ribeira Palast / von Francisco António de Almeida
  • La pazza per amore (Librettist unbekannt), opera buffa 2 Akte (1785 Coreggio, Teatro Pubblico) / von Pasquale Anfossi
  • La Pazzia dei gelosi 1787 Fabriano / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • La pendencia (Sandoval), scena comico-lirica 2 Akte (7. Nov. 1843 Madrid) / von Basilio Basili
  • La penna d'Airone (A. Saviotti), kom. Oper 1 Akt (1898) / von Mezio Agostini
  • La Périchole / von Jacques Offenbach
  • La Perle du Brésil / von Félicien David
  • La Pescatrice fedele 1776 Roma / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • La pescatrici ovvero L'erede riconosciuta / von Niccolò Piccinni
  • La Petite Fronde (Henri Chivot/Alfred Duru), opéra comique (1888 Paris) / von Edmond Audran
  • La Petite mariée / von Charles Lecocq
  • La picarona zarzuela (1930 Madrid) / von Francisco Alonso López
  • La Piccola Figaro (E. Golisciani), komische Oper 1 Akt (1931) / von Paul Hastings Allen
  • La pietra del paragone / von Gioachino Rossini
  • La più gloriosa fatica d'Ercole (Pietro Antonio Bernardoni), poemetto drammatico (15. Nov. 1703 Wien, Hof) / von Attilio Ariosti
  • La Placidia (Pietro Antonio Bernadoni), poemetto drammatico (15. Juli 1709 Wien, Hof) / von Attilio Ariosti
  • La Plus Forte (Die Stärkere; basierend auf der Szene von Strindberg), Oper 1 Akt (9. Febr. 2007 Festival Presences; City of Birmingham Symphony Orchestra, Dirigent Thomas Adès) im Auftrag von Radio France / von Gerald Barry
  • La poetessa fanatica ossia Li due gemelli (Librettist unbekannt), commedia 2 Akte (Karneval 1784 Rom, Teatro della Pace) / von Marcello Bernardini
  • La Porte du paradis / von Costin Miereanu
  • La Poupée de Nuremberg (Die Nürnberger Puppe; Adolphe de Leuven/Arthur de Beauplan nach E.T.A. Hoffmanns Nachtstücke in Callots Manier, Der Sandmann , 1817), opéra comique 1 Akt (21. Febr. 1852 Opéra-National) / von Adolphe Adam
    DETAILS

    EA Brüssel 1852; dt. von Hermann, Berlin Friedrich-Wilhelmstädtisches Theater 1852; Wien Carltheater 1860; Stockholm 1853 (schwed.); London 1870 (engl.); Petersburg 1854 (russ.); Warschau 1855 (poln.); Kopenhagen 1861 (dän); Budapest 1863 (ung.); bis heute in Frankreich gespielt; WA Barmen 1930 (dt.); Brno 1936 (tschech.); Tel-Aviv 1938 (hebr.)

    Cornelius, ein Spielwarenfabrikant - Baß
    Benjamin, sein Sohn - Tenor
    Heinrich, sein Neffe - Bariton
    Berta, eine Näherin - Sopran
    Nürnberg, 19. Jahrhundert, im Laden von Cornelius

    Cornelius ist in seinen Sohn, obwohl er ein Simpel ist, vernarrt, während er seinen Neffen Heinrich, den er in seinem Erbe verkürzt hat, schlecht wie einen Sklaven hält. Sein Benjamin soll die schönste, tugendsamste Maid auf Erden zur Ehefrau bekommen. Da aber kein iridsches Wesen seinen Wünschen entspricht, hat er eine wunderbare Puppe konstruiert, der er nach Doktor Fausts Zauberbuch Leben einzuhauchen hofft. Um diesen Plan auszuführen, wartet er auf eine wilde, stürmische Nacht, lebt einstweilen munter in den Tag hinein und geht mit Benjamin, nachdem er Heinrich ohne Abendessen zu Bett geschickt, auf einen Maskenball. In ihrer Abwesenheit zitiert Heinrich, als Mephisto kostümiert, seine Braut Berta, die sich bitter darüber beklagt, daß sie nicht zum Ball gehen könne. Heinrich, von Mitleid gerührt, will seine Maske ablegen und mir ihr heimgehen, als ihm die Puppe einfällt, an der sein Ohm baut. Schnell schlüpft Berta in deren schöne Kleidung, die ihr vorzüglich paßt. Zum Unglück kommen im selben Augenblick auch Cornelius und Benjamin heim. Es ist ein Gewitter im Anzug, und der alte Geizhals will nun seinen Plan ausführen, wozu er Fausts Zauberbuch aufschlägt. Während Berta noch im Puppenkabinett steckt, hat Heinrich kaum Zeit gefunden, sich im Kamine zu verstecken. Dort heraus wird er aber, da sein Cousin Feuer anmacht, bald vertrieben. In seinem Mephistokostüm springt er in die Stube hinein, und das entsetzte Paar glaubt nun ganz bestimmt, den Teufel zu sehen. Cornelius nimmt sogleich eine Beschwörung vor und ist vor Freude außer sich, daß sich die herbeigeholte Puppe wie ein lebendiges Wesen gebärdet. Die Freude schwindet aber, als die Puppe erst alles mögliche zu essen begehrt, Vater und Sohn auf Mephistos Geheiß in die Küche rennen müssen, Speise und Trank herbeizuschaffen, und die Puppe obendrein, aufgestachelt durch Mephisto, sich wie eine richtige Satanstochter benimmt, so daß Cornelius herzlich froh ist, als sie endlich wieder in ihrem Kabinett verschwindet. Am liebsten möchte er jetzt den ganzen Teufelsspuk zerstören. Hieran verhindert ihn aber sein Neffe, der seiner Braut Gelegenheit zum Umkleiden geben will. Endlich setzt der eigennützige Greis seinen Willen, in das Kabinett zu dringen, durch, kehrt aber ebenso geschwind, und von Entsetzen gepackt, zurück, denn er ist der festen Meinung, er habe den Geust durchs Fenster, unter satanischem Gelächter, fliehen sehen. Nun gesteht ihm Heinrich, daß er hinter das Geheimnis mit der Puppe gekommen sei, daß er diese aber durch ein unglückliches Versehen zertrümmert und, um sein Missgeschick zu verbergen, ein junges Mädchen mit den Gewändern der Puppe bekleidet habe. Da sieht sich Cornelius schon wegen Mordes unter Anklage gestellt, denn er meint nicht anders, als daß dieses Mädchen bei dem Zauber umgekommen sei, steht nur noch Rettung in der Flucht und will Heinrichs Schweigsamkeiterkaufen. Dieser erklärt sich bereit, ins Auslang zu gehen, wenn ihm sein Ohm sein Erbe, 10.000 Taler, aushändigt. Nach einigem Weigern tut es der Geizhals. Cornelius Vater und Sohn erkennen zu spät, daß sie die Betrogenen sind.

    - Nur einen Wunsch hab ich (Cornelius)
    - Heiter ohne Sorgen (Heinrich)
    - Ich bin da! (Berta, Heinrich)
    - Auf denn zum Tanz (Berta, Heinrich)
    - Zu meinem großen Werk (Cornelius, Heinrich, Benjamin)
    - Wo bin ich? (Berta)
    - Ich fühl', wie der Zorn mich erfaßt (Cornelius, Berta, Benjamin)
    - Wenn ich befehle (Berta)
    - Welche Lage, welche Pein (Cornelius, Benjamin)
    - Ich lade euch zum Hochzeitsschmause (Berta)
    - O schönes geschick (Heinrich)
    - Welch Mißgeschick (Cornelius, Benjamin)

    1951 Kurt Tenner; Großes Wiener Rundfunkorchester
    Cornelius: Walter Berry
    Benjamin: Friedrich Berger
    Heinrich: Franz Fuchs
    Berta: Elisabeth Roon
    Walhall Eternity 0224 (1 CD) deutsch

  • La Poupée de Nuremberg 1852 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • La Poupée (Maurice Ordonneau), opéra comique (31. Okt. 1896 Théâtre Gaité Paris) / von Edmond Audran
    DETAILS

    Maximus (Vorsteher eines Konvents) - Bariton
    Lancelot - Tenor
    Agnelet, Balthasar, Benois, Basilius (Mitglieder des Konvents) - Sprechrollen
    Baron Chanterelle - Baß
    Loremois (sein Freund) - Bariton
    Hilarius (ein Puppenfabrikant) - Sprechrolle/Komiker
    Frau Hilarius (seine Gattin) - Alt
    Alesia (ihre Tochter) - Sopran
    Guduline (Gesellschafterin) - Sprechrolle
    Heinrich (ein Lehrling) - Sprechrolle
    Pierre und Jacques (Diener) - Sprechrolle
    Marie (Stubenmädchen) - Sprechrolle
    Paris, zu Beginn der neunziger Jahre des 19. Jahrhunderts

    1958 Marcel Cariven; Orchestre Radio-Lyrique
    Alesia: Huguette Hennetier
    Chanterelle: René Lenoty
    Lancelot: Joseph Peyron
    Maximius: Robert Massard
    Mme Hilarius: Gabrielle Ristori
    Musidisc 202402 (CD)

  • La Princesse de Babylone (P. Domimique nach Voltaire), opéra bouffe 3 Akte (1960 Reims) / von Claude Arrieu
  • La Princesse de Cachemire (Sedaine), opéra comique 3 Akte (Herbst 1812 Hoftheater Kassel) / von Felice Blangini
  • La Princesse de Clèves / von Jean Françaix
  • La Princesse de Navarre / von Jean-Philippe Rameau
  • La Princesse de Trébizonde / von Jacques Offenbach
  • La Princesse jaune / von Camille Saint-Saëns
  • La principesa filósofa o sea El desdén con el desdén (Carlo Gozzi nach Agustín Moreto), Oper (1797 Barcelona, Teatre de la Santa Creu) / von Carlos Baguer
  • La Principessa filosofa 1790 Napoli / von ANDREOZZI (Gaetano) (1763-1826)
  • La principessa filosofa ossia Il contravveleno (Sografi), opera buffa 2 Akte (6. Okt. 1794 Teatro San Benedetto, Venedig); revidiert als Il disprezzo vinto dal disprezzo (1795 Neapel) / von Gaetano Andreozzi
  • La Promesse de mariage ou Le Retour au hameau opéra comique 1 Akt (M. Dieulafoy / N. Gersin) (1818 Paris) / von Angelo Maria Benincori
  • La prosperità di Elio Sejano (Nicolò Minato), dramma per musica (1707 Genua, Falcone) / von Tommaso Albinoni
  • La Psiche (Bernardoni), poemetto drammatico per musica (21. Febr. 1703 Wien) / von Carlos Agostino Badia
  • La pulce d'oro / von Giorgio Federico Ghedini
  • La pupilla (Palomba), opera buffa (Karneval 1763 Neapel; als Il ciarlone mit ital. Fassung der neapolitan. Stücke Karneval 1765 Faenza und Herbst 1765 Venedig) / von Giuseppe Avossa
  • La Pupilla ed il tutore 1753 Napoli / von ABOS (Gerolamo) (1710-1786)
  • La púrpura de la rosa / von Tomás de Torrejón y Velasco
  • La rappresentazione di Abram e d'Isaac / von Ildebrando Pizzetti
  • La Réduction de Paris (De Rosoy), opéra comique (1775 Paris) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • La regina Floridea (P. Manni), dramma per musica 3 Akte (1669 Mailand), 3. Akt von Agostini, 1. Akt von Francesco Rossi, 2. Akt von Lodovico Busca; bearbeitete Fassung als Floridea regina di Cipro (Karneval 1677 Reggio Emilia), erneute Bearbeitung als Floridea (Bearbeitung des Libretto durch Giulio Pancieri; 1688 Venedig) / von Pietro Simone Agostini
  • La reginetta delle rose / von Ruggiero Leoncavallo
  • La Reine de Saba / von Charles François Gounod
  • La Reine de seize ans (Jean-François Alfred Bayard), 2 Akte (30. Jan. 2828, Théâtre du Gymnase) / von Adolphe Adam
  • La Reine d'Ellore, ou Reine et Bergère 1865 Bordeaux / von AMOUROUX (Carlo)
  • La Reine des Péris (Fuzelier), comédie persane (1725 Paris); als Parodie-Vaudeville von LeSage/d'Orneval / von Jacques Aubert
  • La Reine d'un jour (Eugène Scribe/Henri Vernoy de Saint-Georges), opéra comique 3 Akte (19. Sept. 1839, Opéra-Comique) / von Adolphe Adam
  • La Reine d'un jour 1839 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • La Reine fiammette / von Xavier Leroux
  • La reine morte / von Renzo Rossellini
  • La rencontre imprévue / von Christoph Willibald Gluck
  • La resurrezione di Nostro Signor Gesù Cristo / von Georg Friedrich Händel
  • La revoltosa / von Ruperto Chapí Llorente
  • La Ricamatrice direnata dama 1750 Potsdam / von AGRICOLA (Gian Federico) (1720-1774)
  • La ricamatrice divenuta dama, intermezzo (1. Nov. 1751 Berlin) / von Johann Friedrich Agricola
  • La Romance (Loraux jeune), opéra 1 Akt (26. Jan. 1804 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • La romanzesca e l'uomo nero / von Gaetano Donizetti
  • La romería (Luis León Domínguez), zarzuela 2 Akte (1917 Madrid), komponiert zusammen mit del Campo / von Angel Barrios Fernández
  • La Rondine / von Giacomo Puccini
  • La rosa bianca e la rosa rossa / von Johann Simon Mayr
  • La Rose de Péronne (Adolphe de Leuven/Adolphe Philippe Dennery), opéra comique 3 Akte (12. Dez. 1840, Opéra-Comique) / von Adolphe Adam
  • La Rose de Péronne 1840 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • La Rosière de Salency (Favart), opéra comique 3 Akte (25. Okt. 1769 Tontainebleau), mit Monsigny / von Adolphe Benoît Blaise
  • La Roze ou Les Festes de l'hymen (Libretto vom Komponisten), opéra comique en vaudeville (8. März 1752 Paris, Opéra-comique); auch Alexis Piron zugeschrieben / von Dennis Ballière
  • La Sainte Freya (Maxime Boucheron), opéra comique (1892 Paris) / von Edmond Audran
  • La scala di seta / von Gioachino Rossini
  • La schiava astuta (Librettist unbekannt), Intermezzo 2 Tle (Karneval 1765 Rom, Teatro Alibert oder delle Dame) / von Marcello Bernardini
  • La schiava liberata / von Niccolò Jommelli
  • La scuola dei maritati / von Vicente Martin y Soler
  • La scuola delle mogli / von Virgilio Mortari
  • La secchia rapita (Angelo Anelli), opera buffa 2 Akte (Karneval 1794 Venedig) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • La Semirami / von Antonio Cesti
  • La Semiramide (Paglia), opera seria 3 Akte (19. Dez. 1701 Neapel, Palazzo Reale; Wiederauff. im Teatro S. Bartolomeo mit 8 Arien von Alessandro Scarlatti) / von Giuseppe Aldrovandini
  • La sentenza / von Giacomo Manzoni
  • La Sentinella notturna 1840 Napoli / von AGNELLI (Salvatore) (1817 - )
  • La sentinella notturna, opera semiseria 2 Akte (1840 Neapel) / von Salvatore Agnelli
  • La serva nobile (Giovanni Andrea Moniglia), dramma civile in musica (31. Jan. 1660 Florenz, Pergola) / von Domenico Anglesi
  • La Serva nobile 1729 Firenze / von ANGLESI (Domenico)
  • La serva padrona (Gennaro Antonio Federico), opera buffa (1744 Neapel) / von Giuseppe Avossa
  • La Serva padrona 1744 Napoli / von ABOS (Gerolamo) (1710-1786)
  • La serva padrona (Gennaro Antonio Federico), opera buffa (1744 Neapel) / von Girolamo Abos
  • La serva padrona / von Giovanni Paisiello
  • La serva padrona / von Giovanni Battista Pergolesi
  • La serva spiritosa ossia I ripieghi della medesima (Librettist unbekannt), opera buffa 2 Tle. (1763 Rom, Teatro Capranica) / von Pasquale Anfossi
  • La Sirène (Scribe), opéra comique 3 Akte (26. März 1844 Paris, Opéra-Comique) / von Daniel-François-Esprit Auber
  • La smorfia (Das Gesicht; Riccardo Bacchelli), Oper 1 Akt (1959 Como) / von Bruno Bettinelli
    DETAILS

    Astronio Tripadali (ein älterer Apotheker) - Bariton
    Vanda Tripadali (seine Nichte und Mündel) - Sopran
    Adone Vigorelli (ein Apotheker) - Tenor
    Lucio Baiesi (ein Freund des Apothekers) - Baß
    Franco Bizzi, Luigi di Fante (Kunden) - Tenöre
    Mailand zu Beginn des 20. Jahrhunderts

  • La smorfia / von Bruno Bettinelli
  • La Sœur officieuse ou Adresse et mensogne (Rendon, Defresnoy), opéra comique 3 Akte (1806 Paris) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • La Sofonisba (A. Zanetti), dramma eroico 3 Akte (zu Maria Theresias Namenstag, 1747 oder 1748 Wien) / von Maria Teresa Agnesi
  • La sombra de Mariana (Juan José Pérez Ormazábal), Drama 4 Akte (1923 San Sebastián) / von Vicente Arregui Garay
  • La sombra del molino (Carlos Arniches Barrera), zarzuela 1 Akt (1914 Madrid) / von Vicente Arregui Garay
  • La sombra del Rey Gal-n ó El alcalde de Cantarranas (Fernández Shaw?), zarzuela 1 Akt (1920 Madrid) / von Vicente Arregui Garay
  • La somiglianza (G. Lorenzi), Intermezzo 1 Tl. (Karneval 1784 Florenz, Teatro dei Risoluti in via S. Maria Novella) / von Marcello Bernardini
  • La sonnambula (Die Nacht-/Schlafwandlerin; Felice Romani nach Eugène Scribe & Jean-Pierre Aumers Ballettpantomime), melodramma 2 Akte (6. März 1831 Mailand, Teatro Carcano) / von Vincenzo Bellini
    DETAILS

    Solisten
    Graf Rodolfo, Feudalherr des Dorfes - Baß Teresa, eine Müllerin - Sopran/Mezzoospran
    Amina, eine von Teresa angenommene Waise, ihre Pflegetochter, Verlobte Elvinos - Sopran
    Elvino, ein reicher Gutsbesitzer - Tenor
    Lisa, Wirtin, in Elvino verliebt - Alt
    Alessio, Bauer, in Lisa verliebt - Baß
    Ein Notar - Tenor

    Chor
    Bauern und Bäuerinnen

    Ort und Zeit
    Ein Dorf in der Schweiz im frühen 19. Jahrhundert

    Orchester
    2 Flöten (2. auch Piccolo), 2 Oboen, 2 Klarinetten, 2 Fagotte, 4 Hörner, 2 Trompeten, 3 Posaunen, Baßtuba, Pauken, Schlagzeug, Streicher
    Bühnenmusik Bläser, Schlagzeug

    Gliederung - Dauer - Verlag
    Nummernoper mit 17 durchkomponierten Einzelszenen; ca. 2 1/2 Stunden; G. Ricordi & C.S.p.A., Mailand

    1951 Gianandrea Gavazzeni; Coro e Orchestra del Teatro di San Carlo di Napoli
    Margherita Carosio - Amina
    Nicola Monti - Elvino
    Marco Stefanoni - Conte Rodolfo
    Anna di Stasio - Lisa
    Grand Tier CD 3/92 (2 CD) (live)

    1952 Franco Capuana; Coro e Orchestra Sinfonica di Torino della RAI
    Lina Pagliughi - Amina
    Ferruccio Tagliavini - Elvino
    Cesare Siepi - Conte Rodolfo
    Wanda Ruggieri - Lisa; Anelli
    Cetra C 1240 (3 LP); Everest 435/Fonit Cetra CDO 16 (2 CD); Fonit/Warner 8573 87475-2 (2 CD), Cantus Classics 500324 (2 CD), Preiser PR 20038 (2 CD)

    1955 Leonard Bernstein; Coro e Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
    Maria Callas - Amina
    Cesare Valletti - Elvino
    Giuseppe Modesti - Conte Rodolfo
    Eugenia Ratti - Lisa
    GOP 12 (2 LP); Cetra LO 32 (3 LP); Myto 890.06 (2 CD); Opera d'Oro 1139 (2 CD) (live)

    1956 Bruno Bartoletti; Chor & Orchester der RAI Milano
    Inszenierung: Mario Lanfranchi
    Alessio: Guido Mazzini
    Amina: Anna Moffo
    Elvino: Danilo Vega
    Lisa: Gianna Galli
    Rodolfo: Plinio Clabassi
    Teresa: Anna Maria Anelli
    VAI 4239 (1 DVD)

    1957 Antonio Votto; Coro e Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
    Maria Callas - Amina
    Nicola Monti - Elvino
    Nicola Zaccaria - Conte Rodolfo
    Eugenia Ratti - Lisa
    EMI 153-290043-2 (2 LP); EMI 556 278-2 (2 CD)

    1957 Antonio Votto; Coro e Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
    Maria Callas - Amina
    Nicola Monti - Elvino
    Nicola Zaccaria - Conte Rodolfo
    Eugenia Ratti - Lisa
    Stradivarius SLP 2305 (3 LP); Hunt CD 503 (2 CD) (live 4. Juli 1957)

    1957 Antonio Votto; Coro e Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
    Maria Callas - Amina
    Nicola Monti - Elvino
    Nicola Zaccaria - Conte Rodolfo
    Eugenia Ratti - Lisa
    HRE 276 (3 LP); Foyer 1005 (3 LP); Melodram 26003 (2 CD); Verona 27044-5 (2 CD) (live 6. Juli 1957)

    1957 Antonio Votto; Coro e Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
    Maria Callas - Amina
    Nicola Monti - Elvino
    Nicola Zaccaria - Conte Rodolfo
    Edith Martelli - Lisa
    CLS (live 19. Aug. 1957 Edinburgh Festival)

    1957 Antonio Votto; Coro e Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
    Maria Callas - Amina
    Nicola Monti - Elvino
    Nicola Zaccaria - Conte Rodolfo
    Edith Martelli - Lisa
    Legendary Recordings 207 (3 LP) (live 21. Aug. 1957 Edinburgh Festival)

    1961 Nello Santi; Coro e Orchestra del Teatro "La Fenice" Venezia
    Renata Scotto - Amina
    Alfredo Kraus - Elvino
    Ivo Vinco - Conte Rodolfo
    Marisa Zotti - Lisa
    HRE 337 (2 LP); GAO 111-2 (2 CD) (live 26. Juni 1961)

    1961 Nicola Rescigno; New York
    Joan Sutherland - Amina
    Renato Cioni - Elvino
    Ezio Flagello - Conte Rodolfo
    Eileen di Tullio - Lisa
    SRO 841 (2 CD) (live 5. Dez. 1961)

    1962 Richard Bonynge; Coro e Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino
    Joan Sutherland - Amina
    Nicola Monti - Elvino
    Fernando Corena - Conte Rodolfo
    Sylvia Stahlmann - Lisa
    Decca SET 239-41 (3 LP); Decca 448 966-2 (2 CD)

    1963 Silvio Varviso; New York Metropolitan Opera Chorus and Orchestra
    Joan Sutherland - Amina
    Nicolai Gedda - Elvino
    Ezio Flagello - Conte Rodolfo
    Jeanette Scovotti - Lisa
    Melodram 411 (3 LP); Melodia M 10 48541 (3 LP); Arkadia HP 620 (2 CD) (live 21. Febr. 1963)

    1968 Ondrej Lenard; Slowakischer Philharmonischer Chor, Radio-Symphonie-Orchester Preßburg
    Jana Valásková - Amina
    Jozef Kundlák - Elvino
    Peter Mikulas - Conte Rodolfo
    Eva Antolicová - Lisa
    Opus 9316 1861 (3 LP); Opus 9356 1928-1 (2 CD)

    1971 Carlo Felice Cillario; Chorus and Orchestra of the Royal Opera House Covent Garden London
    Renata Scotto - Amina
    Stuart Burrows - Elvino
    Forbes Robinson - Conte Rodolfo
    Jill Gomez - Lisa
    Myto 946.115 (2 CD) (live)

    1972 Carlo Felice Cillario; Chor & Orchester der Metropolitan Opera
    Alessio: Giorgio Tozzi
    Amina: Renata Scotto
    Elvino: Nicolai Gedda
    Lisa: Colette Boky
    Rodolfo: Bonaldo Giaiotti
    Living Stage LS 1106/2 (2 CD)

    1980 Richard Bonynge; London Opera Chorus, National Philharmonic Orchestra
    Joan Sutherland - Amina
    Luciano Pavarotti - Elvino
    Nicolai Ghiaurov - Conte Rodolfo
    Isobel Buchanan - Lisa
    Decca 6.35 553 (3 LP); Decca 417 424-2 (2 CD)

    1984 Roberto Cecconi; Chor & Orchester des Teatro La Fenice
    Alessio: Giovanni Antonini
    Amina: June Anderson
    Elvino: Aldo Bertolo
    Lisa: Patrizia Dordi
    Notaro: Walter Brighi
    Rodolfo: Giorgio Surjan
    Teresa: Laura Zannini
    Mondo Musca (2 CD) (live, gekürzt)

    1986 Ondrej Lenard; Radio Bratislava Symphony Orchestra, Slowakischer Philharmonischer Chor
    Alessio: Jan Galla
    Amina: Jana Valaskova
    Elvino: Joszef Kundlak
    Lisa: Eva Antolicova
    Notaro: Vojcech Schrenkel
    Rodolfo: Peter Mikulás
    Teresa: Jitka Saparová
    Opus 9356 1928-29 (CD, gekürzt)

    1988 Marcello Viotti; Coro Città di Como, Orchestra Sinfonica di Piacenza
    Mariella Devia - Amina
    Luca Canonici - Elvino
    Alessandro Verducci - Conte Rodolfo
    Elisabetta Battaglia - Lisa
    Nuovo Era 232475 (2 CD) (live) , Brillant Classics 92461/4 (10 CD) (Live-Montage November 1988)

    1990 Jesús López Cobos; Chor und Orchester der Deutschen Oper Berlin
    Lucia Aliberti - Amina
    John Aler - Elvino
    Franceso Ellero d'Artegna - Conte Rodolfo
    Jane Giering - Lisa
    RCA RD 69242 (2 CD) (Live Montage Febr. 1990)

    1991 Gabriele Bellini; Orchestra of Eastern Netherlands, Koor van de Nationale Reisopera
    Alessio: Roberto de Candia
    Amina: Eva Lind
    Elvino: William Matteuzzi
    Lisa: Stefania Donzelli
    Notaro: H. Pastoor
    Rodolfo: Petteri Salomaa
    Teresa: Sonia Ganassi
    ARTS MUSIC 47291-2 (2 CD)

    1992 Alberto Zedda; The Netherlands Radio Choir, The Netherlands Radio Chamber Orchestra
    Luba Orgonasova - Amina
    Raúl Giménez - Elvino
    Francesco Ellero d'Artegna - Conte Rodolfo
    Dilbèr - Lisa
    Naxos 8.660042-3 (3 CD) (live 14. Nov. 1992)

    1994 Giuliano Carella; Kammerchor Sluk Bartislava, Orchester International Italie
    Patrizia Ciofi - Amina
    Giuseppe Morino - Elvino
    Giovanni Furlanetto - Conte Rodolfo
    Maria Costanza Nocentini - Lisa
    Nuovo Era 7215-6 (2 CD) (live Festival Martina Franca Valle d'Itria)

    1998 Marcello Viotti; Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchener Rundfunkorchester
    Edita Gruberová - Amina
    José Bros - Elvino
    Roberto Scandiuzzi - Conte Rodolfo
    Dawn Kotoski - Lisa
    Nightingale (2 CD) (live Febr. 1998)

    2004 Daniel Oren; Chor & Orchester des Maggio Musicale Fiorentino
    Inszenierung: Federico Tiezzi
    Alessio: Enrico Turco
    Amina: Eva Mei
    Elvino: José Bros
    Lisa: Gemma Bertagnolli
    Rodolfo: Giacomo Prestia
    Teresa: Nicoletta Curiel
    TDK DVWW-OPSON (1 DVD)

    2007 Alessandro De Marchi; Orchester La Scintilla
    Amina: Cecilia Bartoli
    Elvino: Juan Diego Floréz
    Lisa: Gemma Bertagnolli
    Rodolfo: Ildebrando D'Arcangelo
    Teresa: Liliana Nikiteanu
    Decca 478 1084 (2 CD)

  • La Sorcière du placard aux balais / von Marcel Landowski
  • La Sourde-muette (J. de Valmalette), opéra comique 3 Akte (26. Juli 1815 Paris, Théâtre Feydeau) / von Felice Blangini
  • La spia (F. Manetta nach J. F. Cooper, The Spy), opera seria (1856 New York) / von Luigi Arditi
  • La Spia 1856 Nuova-York / von ARDITI (Luigi) (1822 - )
  • La Spinalba ovvero Il vecchio matto, dramma comico 3 Akte (Karneval 1739 Lissabon, Ribeira Palast)
    DETAILS

    1969 Gianfranco Rivoli; Orchestra da Camera Gulbenkain
    Arsenio: Otello Borgonovo
    Dianora: Rena Garazioti
    Elisa: Laura Zannini
    Ippolito: Ugo Benelli
    Leandro: Fernando Serafin
    Spinalba: Lidia Marimpietri
    Togno: Teodoro Rovetta
    Vespina: Romana Righetti
    Philips (3 LP)

  • La sposa in equivoco (Saverio Zini), opera buffa 2 Akte (Herbst 1791 Venedig) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • La sposa persiana (Goldoni), opera buffa (Herbst 1775 Venedig) / von Felice Alessandri
  • La Sposa persiana 1775 Londra / von ALESSANDRI (Felice) (1742-1811)
  • La sposa polacca (Librettov om Komponisten), dramma bernesco (26. Dez. 1795 Rom, Teatro Apollo) / von Marcello Bernardini
  • La statua per puntiglio (Librettist unbekannt), dramma giocoso 2 Akte (Karneval 1791/92 Venedig, Teatro S. Moisè) / von Marcello Bernardini
  • La stella di Toledo (Antonio Ghislanzoni nach Don Giovanni d'Austria von Casimir Delavigne), melodramma 3 Akte (1864 Mailand) / von Tomaso Benvenuti
  • La straniera (Die Fremde; Felice Romani nach V.-C. Prévôt d'Arlincourt), melodramma 2 Akte (14. Febr. 1829 Mailand, Teatro alla Scala) / von Vincenzo Bellini
    DETAILS

    Alaide - die Fremde (Sopran)
    Herr von Montolin (Baß)
    Isoletta - seine Tochter (Mezzosopran)
    Artur - Graf von Ravenstel (Tenor)
    Baron von Valdeburg - Alaides Bruder (Bariton)
    Osburg - Vertrauter von Artur (Tenor)
    Prior der Templer (Baß)
    Damen und Herren, Mönche, Jäger, Wachen, Volk
    Frankreich, in der Bretagne um 1300

    1968  Nino Sanzogno; Chor und Orchester Massimo Teatro Palermo
    Renata Scotto - Alaide
    Renato Cioni - Arturo di Ravenstel
    Maurizio Mazzieri - Il Priore degli Spedalieri
    Domenico Trimarchi - Il Barone di Valdeburgo
    Morgan/Hunt 566 (2 CD); Melodram 27039 (2 CD); Verona 27097-8 (2 CD) (live 10. Dez. 1968)

    1969 Anton Guadagno; New York Carnegie Hall Chorus and Orchestra
    Montserrat Caballé - Alaide
    Amedeo Zambon - Arturo di Ravenstel
    Alan Ord - Il Priore degli Spedalieri
    Vincenzo Sardinero - Il Barone di Valdeburgo
    HOPE 216 (2 LP); Legato Classics 134-2 (2 CD); Gala GL 100.516 (2 CD) (live 26. März 1969)

    1971 Oliviero de Fabritiis; Coro e Orchestra del Teatro Massimo di Catania
    Elena Souliotis - Alaide
    Veriano Lucheti - Arturo di Ravenstel
    Ugo Savarese - Il Barone di Valdeburgo
    GDS 21041 (2 CD) (live)

    1990 Gianfranco Masini; Coro e Orchestra di Teatro G. Verdi di Trieste
    Lucia Aliberti - Alaide
    Vincenzo Bello - Arturo di Ravenstel
    Carlo Striuli - Il Priore degli Spedalieri
    Roberto Frontali - Il Barone di Valdeburgo
    Ricordi Fonit Cetra RFCD 2010 (2 CD) (live Dez. 1990)

    2007 David Parry; Geoffrey Mitchell Choir, London Philharmonic Orchestra
    Straniera: Patrizia Ciofi
    Arturo: Darío Schmunck
    Valdeburga: Mark Stone
    Isotta: Enkelejda Shkosa
    Priore: Graerne Broadbent
    Osburgo: Aled Hall
    Montolino: Roland Wood
    Opera Rara ORC 38 (2 CD)

  • La suegra del diablo (Eusebio Blasco), cuento fantástico 3 Akte (1867 Madrid) / von Juan Pascual Antonio Arrieta Corera
  • La suerte (Serafín/Joaquín Álvarez Quintero), sainete lírico 1 Akt (1926 Madrid) / von Angel Barrios Fernández
  • La Surprise de l'amour / von Ferdinand Poise
  • La Sylphide (März 1832, Opéra-Comique), Ballett, Musik von Jean-Madeleine Schneitzhœffer, bei Aufführungen im Juli des Jahres wird Adam auch als Komponist genannt / von Adolphe Adam
  • La tabernera del puerto / von Pablo Sorozábal Mariezcurrena
  • La Tarantelle de la Mort (B. Warden, J. Welleminsky), Mimodram (1920 Zürich) / von Julius Bittner
  • La terra è liberata (Apollo e Dafne) / von Georg Friedrich Händel
  • La Terre promise / von Jules Massenet
  • La testa di bronzo o sia La capanna solitaria / von Carlo Evasio Soliva
  • La tomba di Merlino (G. Bertati), opera buffa (Herbst 1772 Turin) / von Gennaro Astarita
  • La Tour de feu / von Sylvio Lazzari
  • La Traviata / von Giuseppe Verdi
  • La vaga Frascatana contrastata degli amori umiliati (Librettist unbekannt), opera buffa 2 Akte (1777 Ravenna, Teatro Nobile) / von Pasquale Anfossi
  • La Vannina (P. de Choudens), drame lyrique 3 Akte (29. Jan. 1926 Rouen) / von Paul Adrien Bastide
  • La vedova Oper (1722 Foligno) / von Carlo Arrigoni
  • La vedova accorta (Antonio Borghese), (1745 Venedig) / von Ferdinando Bertoni
  • La Vedova scaltra 1786 Castelnuovo / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • La Vendetta di Minosse 1791 Firenze / von ANSANI (Giovanni (1747-1816)
  • La vendetta di Nino (F[erdinando] Moretti nach [François-Marie Arouet] de Voltaire), opera seria 2 Akte (1790 Neapel) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • La vera costanza, auch als La pescatrice fedele (Francesco Puttini), opera buffa 3 Akte (2. Jan. 1776 Rom, Teatro delle Dame) (siehe Haydn) / von Pasquale Anfossi
  • La vera storia (Die wahre Geschichte; Italo Calvino und Luciano Berio), Oper 2 Akte (1982 Mailand) / von Luciano Berio
    DETAILS

    Der Stadtkommandant - Baß
    Ivo (sein Sohn) - Bariton
    Ada (eine Revolutionärin) - Mezzosopran
    Luca (ein Revolutionär) - Tenor
    Leonora - Sopran
    Eine Balladensängerin - Mezzosopran
    Offiziere, Soldaten, Wachen, revolutionäre, Volk
    Irgendwo und irgendwann in einer großen Diktatur

  • La Vergine del Sole 1783 Genova / von ANDREOZZI (Gaetano) (1763-1826)
  • La vergine del sole (C. L. Rossi), opera seria 3 Akte (1797 Palermo); neuere Fassung in 2 Akten (F. Casoli), (1799 Livorno) / von Gaetano Andreozzi
  • La vergine vestale (M. Prunetti), opera seria (1803 Rom) / von Gioacchino Albertini
  • La verità conosciuta (Librettist unbekannt), dramma per musica (1732 Breslau) / von Antonio Bioni
  • La Victime des arts ou La Fête de famille (L. M. d'Estourmel), 2 Akte (mit Nicolas Isouard) (27. Febr. 1811 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • La vida es sueño, Bühnenmusik für Orgel (1964 New York) / von Leonardo Balada
  • La villanella di spirito (Librettist unbekannt), opera buffa 2 Akte (1787 Rom) / von Pasquale Anfossi
  • La Villanella di spirito 1787 Roma / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • La villanella incostante (G. Bertati), opera buffa (Frühling 1774 Cortona, zur Eröffnung des Nuovo Teatro) / von Gennaro Astarita
  • La villanella rapita (G[iovannni] Bertati), opera buffa 2 Akte (für eine WA schrieb Mozart ein Quartett und ein Terzett, KV 479 und 480) (1783 Venedig) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • La villanella rapita (Livigni), opera buffa 2 Akte (1784 Bologna) / von Felice Alessandri
  • La Voix humaine 1861 Parigi / von ALARY (Giulio) (1814-1891)
  • La volubile opera buffa 2 Akte (1785 Correggio) / von Bonifazio Asioli
  • La vuelta al mundo (Luis Mariano de Larra), zarzuela 3 Akte (1875 Madrid) / von Francisco de Asis Asenjo Barbieri
  • La vuelta del corsario (García Gutiérrez), zarzuela 1 Akt (1863 Madrid), 2 Teile von El grumete / von Juan Pascual Antonio Arrieta Corera
  • La Zemira (Gaetano Sertor), opera seria 2 Akte (1782 Neapel; mit neuer Musik 1786 Padua) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • La Zenobia di Radamisto (Carlo de' Dottori), drama per musica 3 Akte (18. Nov. 1662) / von Antonio Bertali
  • La zingara or The Gipsey (Dibdin?), Entertainment 2 Akte (25. Aug. 1773 London, Marylebone Gardens) / von François-Hippolyte Barthélemon
  • La Zulima (G[iuseppe] Olivieri), opera seria 3 Akte (1782 Neapel) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • L'Abandon d'Ariane / von Darius Milhaud
  • L'abate Collarone O. T. of Trinchera's text Le chiajese cantarine
  • L'Abbadia del rosario / von Llanos y Berete 1841
  • L'Abbate dell' Épée, Opéra italien, musique de J. Mosca, représenté à Naples en 1828. Ce fut le dernier opéra écrit par le fécond compositeur napolitain dont les ouvrages, fort médiocres pour la plupart, défrayèrent pendant vingt ans les principales scènes de l'Italie. A l'apparition du Barbier de Rossini , Mosca prétendit, et prouva presque, que le jeune maestro s'était approprié le procédé du crescendo appliqué au rhythme dont il avait le premier fait usage dans un de ses opéras joué en 1811 , et ayant pour titre: I Pretendenti delusi. Rossini a fait comme Molière; il a pris son bien où il l'a trouvé.
  • L'Abbé de Saint-Gall, opéra allemand, musique de M. Herther, représenté au théâtro Victoria, à Berlin, en juillet 1864. Herther est un pseudonyme du docteur Gunther, de Leipzig.
  • Laborintus II (Edoardo Sanguineti), für Frauenstimmen, 8 Schauspieler, 1 Sprecher, 17 Instrumente und Tonband (1965 Paris) / von Luciano Berio
  • L'academie bourgeoise, opera-comique en un acte; représenté pour la première fois sur le Théâtre de la Foire, en 1735. Charles François Pannard, Théâtre, Paris, Duchesne, 1763.
    In prose and vaudevilles. Composer not mentioned and not recorded by Parfaict, etc. First performed as indicated, February 3, 1735.
  • L'accademia di musica e La conversazione. Divertimenti teatrali per musica da rappresentarsi nel Real Teatro di Salvaterra nel carnovale 1775.
    [Lisbona], Stamperia reale, n. d.
    One act each. The second divertimento on p. 23-37. Cast and name of Niccolò Jommelli as composer of both. Authors not mentioned and unknown to Schatz, who says that the text of "La conversazione" is the same as of "Il giuoco di picchetto," which see for further details.
  • L'accademia di musica / von Johann Simon Mayr
  • L'accorta cameriera. L. T. of Martin y Soler's In amor ci vuol destrezza.
  • L'Achille in Sciro / von Giovanni Legrenzi
  • L'Acteur omnibus (Jules Perrin/Jules Pacra), fantaisie lyrique 1 Akt (12. März 1870 Paris, Eldorado) / von Frédéric Barbier
  • Lady Be Good / von George Gershwin
  • L'Africaine / von Giacomo Meyerbeer
  • L'Agnello del sogno (1928) / von Mezio Agostini
  • L'Agonie des Aigles (120') Opéra en quatorze tableaux.
    Livret de Victor Haïm. 1992. Inédit / von Pierre Ancelin
  • Làhaut / von Maurice Pierre Paul Yvain
  • L'Aiglon / von Arthur Honegger / Jacques Ibert
  • L'aio nell'imbarazzo / von Gaetano Donizetti
  • Lakmé / von Léo Delibes
  • L'Alarico, rè de' Goti (B. Bonacossi), dramma per musica 3 Akte (1685 Ferrara) / von Giovanni Battista Bassani
  • L'albergo dei poveri / von Flavio Testi
  • L'Alchimista (ted.) 1773 Berlino / von ANDRÉ (Giovanni) (1741-1799)
  • L'Alcindo (Antonio Draghi), compositione per musica 3 Akte (20. Apr. 1665 Hofburg Wien) / von Antonio Bertali
  • L'allegra brigata / von Gian Francesco Malipiero
  • L'allegria della campagna (Librettist unbekannt), commedia 2 Akte (Frühjahr 1791 Neapel, Teatro Nuovo sopra Toledo) / von Marcello Bernardini
  • L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato / von Georg Friedrich Händel
  • L'alloggio militare (Frühjahr 1825 Padua) / von Melchiorre Balbi
  • L'Amant statue / von Nicolas-Marie Dalayrac
  • L'amante confuso (Saverio Zini), opera buffa 3 Akte (1772 Neapel, Teatro de'Fiorentini) / von Pasquale Anfossi
  • L'amante di tutte / von Baldassare Galuppi
  • L'amante nel sacco (Gregorio Mancinelli), farsetta 2 Teile (2. Jan. 1772 Rom, Teatro Tordinona), aufgeführt als Intermezzo zu La crudeltà di Solimano, tragicommedia in prosa (Karneval 1772 Rom) / von Agostino Accorimboni
  • L'amazona corsara ovvero l'Alvilda regina de Goti (Giulio Cesare Corradi), dramma per musica (1692 Innsbruck) / von Carlos Agostino Badia
  • L'Ambassadrice (Die Botschafterin; Scribe), opéra comique 3 Akte (21. Dez. 1836 Paris, Opéra-Comique); Deutsche Neubearbeitung als Vertauschte Rollen (Eugène Scribe/Henri de Saint Georges) / von Daniel-François-Esprit Auber
    DETAILS

    EA Brüssel 1837; New Orleans 1841; Rio de Janeiro 1846; dt. von C. A. L. von Lichtenstein Berlin 1837; Graz 1838; Prag und Wien, Theater in der Josefstadt 1839; Wien, Kärntnertortheater 1840; weitere Übersetzungen von F. Ellmenreich; auch ins Dänische, Englische, Schwedische und Spanische übersetzt; WA Berlin, Deutsches Opernhaus 1930 als Vertauschte Rollen (Guttmann/Barthel); mit der Titelgestalt, der Primadonna Henriette, soll H. Sontag gemeint sein

    Graf Valberg, Botschafter - Tenor
    Gräfin Westerburg, Valbergs Schwester - Sopran
    Fortunatus, Theaterunternehmer - Baß
    Madame Barneck, ehemalige Sängerin - Sopran
    Antoinette, ihre Nichte - Sopran
    Charlotte, Sängerin - Sopran
    Benedikt, Sänger und Regisseur - Tenor
    Bediente, Theaterleute
    München und Berlin 19. Jahrhundert

  • Lambert Simnel (von Hippolyte Monpou, nach dessen Tod von Adolphe Adam vollendet) (Eugène Scribe/Anne Honoré Joseph Mélesville), opéra comique 3 Akte (14. Sept. 1843, Opéra-Comique) / von Adolphe Adam
  • Lamberto Malatesta / von ALBINI (Francesco Maria) (1829 - )
  • Lamenti / von Carl Orff
  • L'americana in Olanda (Nunziato Porta), opera buffa 2 Akte (1778 Vendig, Teatro S. Samuele) / von Pasquale Anfossi
  • L'Americana in Olanda 1793 Dresda / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • L'americano / von Niccolò Piccinni
  • L'Amico Fritz / von Pietro Mascagni
  • L'amor coniugale / von Johann Simon Mayr
  • L'amor contrastato - La molinara / von Giovanni Paisiello
  • L'amor costante (Palomba), opera buffa (Frühling 1739 Neapel), als Pasticcio 1744 Palermo (siehe Nicola Bonifacio Logroscino) / von Pietro Antonio Auletta
  • L'amor di Curzio per la patria (Giulio Cesare Corradi), dramma per musica 2 Akte (Winter 1690 Venedig, Santi Giovanni e Paolo) / von Paris Francesco Alghisi
  • L'Amor di Curzio per la Patria 1690 Venezia / von ALGHISl o ALGISl (Francesco) (1666-1733)
  • L'amor di figlio non conosciuto (Domenico Lalli), dramma per musica (Karneval 1716 Venedig, S. Angelo) / von Tommaso Albinoni
  • L'amor regnante (Pietro Metastasio), (1731 Rom) / von Francesco Domenico Araja
  • L'Amor regnante 1731 Roma / von ARAJA (Francesco) (1700-1770)
  • L'amore artigiano (Carlo Goldoni), intermezzo 2 Teile (7. Jan. 1778 Rom, Teatro Tordinona), aufgeführt als Intermezzo Il tiranno cinese, tragicommedia in prosa (Karneval 1778 Rom) / von Agostino Accorimboni
  • L'amore dei tre re / von Italo Montemezzi
  • L'Amore di un mozzo 1884 Genova / von ANDREOLI (Alessandro) (?-1900)
  • L'amore industrioso (G. Casorri), opera buffa 2 Akte (1783 Florenz) / von Gaetano Andreozzi
  • L'amore ingegnoso / von Giovanni Paisiello
  • L'amore Medico / von Wolf-Ferrari
  • L'amore per incanto (Librettist unbekannt), commedia 2 Akte (Herbst 1791 Neapel, Teatro del Fondo di Separazione) / von Marcello Bernardini
  • L'Amore soldato 1773 Dresda / von ALESSANDRI (Felice) (1742-1811)
  • L'amore vuol somiglianza (Pietro Antonio Bernardoni) dramma per musica (1702 Wien) / von Carlos Agostino Badia
  • L'amorosa preda di Paride dramma per musica 3 Akte (1683 Bologna) / von Giovanni Battista Bassani
  • L'Amour bizarre ou Les Projets dérangés (Charles-Louis Lesur), 1 Akt (30. Aug. 1799 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • L'Amour des trois oranges/Die Liebe zu den drei Orangen / von Sergej Prokof'ev (Prokofieff)
  • L'amour hermite (P. Desriaux), pièce anacréontique mêlée d'ariettes 1 Akt (1789 Paris) / von Frédéric Blasius
  • L'Amour magicien (1903 Toulouse, Oper) / von Paul Adrien Bastide
  • L'Amour masqué / von André Messager
  • L'Amour médecin / von Jean-Baptiste Lully
  • L'Amour philosophe (Aignan), opéra comique 2 Akte (Herbst 1811 Kassel, Hoftheater) / von Felice Blangini
  • Landrinette (Der Silberhof) (Ralph Benatzky nach Charlotte Birch-Pfeiffers Die Grille), Singspiel 4 Bilder (1939 Bern) / von Ralph Benatzky
  • L'anello incantato (Giovanni Bertati), (1771 Venedig) / von Ferdinando Bertoni
  • L'Angiolina ossia Il matrimonio per Susurro / von Antonio Salieri
  • L'anima del filosofo ossia Orfeo ed Euridice / von Joseph Haydn
  • L'Anneau de la fiancée (Brisset), opéra comique 3 Akte (28. Juni 1828 Paris, Théâtre des Nouveautés) / von Felice Blangini
  • L'Annonce faite à Marie / von Renzo Rossellini
  • L'Anonyme (Armand-François Jouslin de La Salle/Dupeuty/Villeneuve) (29. Mai 1827, Théâtre du Vaudeville) / von Adolphe Adam
  • L'Antigono (Metastasio), (1752 Venedig) / von Ferdinando Bertoni
  • L'antiguario burlato, Intermezzo (Musik von Giovanni Paisiello) (26. Juni 1793 Berlin, Königl. Nationaltheater) / von Antonio Bianchi
  • L'antiquario (Librettist unbekannt), opéra comique (1789 Paris, Theatre Feydeau) / von Pasquale Anfossi
  • L'Antiquario 1789 Parigi / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • Lanzelot / von Paul Dessau
  • Laodice (Angelo Schietti), dramma per musica (Herbst 1724 Venedig, S. Moisè) / von Tommaso Albinoni
  • Laodicea 1724 Venezia / von ALBINONI (Tomaso) (1670-1750)
  • L'ape musicale (Lorenzo Da Ponte), commedia (1. Fassung 27. Febr. 1789 Wien; 2. Fassung 1991 Wien; 3. Fassung 1792 in Triest; 4. Fassung 1830 in New York); zusammen mit Cimarosa, Gassmann, Gazzaniga, Giordani, Martin y Soler, Monibelli, Mozart, Paisiello, Piccinni, Salieri, Tarchi / von Pasquale Anfossi
    DETAILS

    1989 Vittorio Parisi; Chor und Orchester des Teatro La Fenice
    Don Canario: Maurizio Comencini
    Don Nibbio: Enzo Dara
    Lucinda: Adelina Scarabelli
    Mongibello: Bruno de Simone
    Narciso: William Matteuzzi
    Nuova Era 6845-6 (2 CD, live, Fassung New York 1830

  • L'apoteosi d'Ercole / von Saverio Mercadante
  • L'Apparition (Germain Delavigne), Oper 2 Akte (16. Juni 1848 Paris, Opéra) / von François Benoist
  • L'Aquila Oper (1666 Palermo) / von Vincenzo Amato
  • L'arbore di Diana / von Vicente Martin y Soler
  • L'arbre enchanté, ou Le tuteur dupé / von Christoph W. Gluck
  • L'Arcadia in brenta / von Baldassare Galuppi
  • L'Ardelinda (Bartolomeo Vitturi), dramma per musica (Herbst 1732 Venedig, S. Angelo; 1732 Treviso; möglicherweise 1733 Florenz) / von Tommaso Albinoni
  • L'Argentino 1768 Vienna / von ALESSANDRI (Felice) (1742-1811)
  • L'argentino, opera buffa 2 Akte (1768 Wien) / von Felice Alessandri
  • L'Argia / von Antonio Cesti
  • L'Arianna (Bernardoni), poemetto drammatico per musica (1702 Wien) / von Carlos Agostino Badia
  • Laridon (Ralph Benatzky), Operette 1 Akt (1911 Hamburg) / von Ralph Benatzky
  • Larinda e Vanesio / von Johann Adolf Hasse
  • L'Arlesiana / von Francesco Cilea
  • L'Armida immaginaria / von Domenico Cimarosa
  • L'Arminio (Ferdinando Moretti), opera seria 3 Akte (1790 Florenz) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • L'arte in gara con l'arte (Silvani), dramma per musica (1702 Venedig, S. Angelo) / von Tommaso Albinoni
  • L'Arte in gara con l'arte 1702 Venezia / von ALBINONI (Tomaso) (1670-1750)
  • Las castigadoras zarzuela 1 Akt (1927 Valencia) / von Francisco Alonso López
  • Las golondrinas / von José Marìa Usandizaga Soraluce
  • Las leandras zarzuela (1931 Madrid) / von Francisco Alonso López
  • Las manzanas de oro (Eusebio Blasco/Emilio Álvarez), comedia de magia 3 Akte (1873 Madrid) / von Juan Pascual Antonio Arrieta Corera
  • L'asilo della pace (G. Bonecchi), Bühnenfest (1748 St. Petersburg) / von Francesco Domenico Araja
  • L'assedio di Calais / von Gaetano Donizetti
  • L'astrologa (Pietro Chiari), dramma giocoso 3 Akte (1782 Neapel) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • L'astuta cameriera (Librettist unbekannt), opera buffa (Herbst 1770 Turin) / von Gennaro Astarita
  • L'Atenaide / von Antonio Vivaldi
  • Laura Roseti (ted.) 1772 Berlino / von ANDRÉ (Giovanni) (1741-1799)
  • Laura Rosetti (Bernhard Christian d'Arien), Schauspiel mit Gesang 3 Akte (1778 Berlin), Widmung an Friedrich Heinrich, Prinz von Preußen und Markgraf von Brandenburg-Schwedt / von Johann André
  • L'Automa (ted.) 1779 Berlino / von ANDRÉ (Giovanni) (1741-1799)
  • L'avaro (Giovanni Bertati), opéra comique (1804 Paris) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • L'avaro (Der Geizige; Bertati), opera buffa 3 Akte (1775 Venedig, Teatro S. Moisč); Mailand 1776...; Wien 1776; Triest 1776; Kopenhagen 1777; Graz 1779; Warschau 1779; Dresden 1780; London 1783; Lille 1788; Madrid 1791 (sämtl. ital.); in deutschen Übersetzungen als Der Geizige ... Hannover 1790; Pyrmont 1790; auch ins Franz. und Span. übersetzt / von Pasquale Anfossi
  • L'Avaro 1775 Roma / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • L'avaro in campagna (G. Bertati), opera buffa (Sommer 1772 Turin), rev. unter dem Titel L'avaro Karneval (1776 Ferrara) / von Gennaro Astarita
  • L'avaro, Intermezzo (Musik von Giuseppe Sarti) (26. Juni 1793 Berlin, Königl. Nationaltheater) / von Antonio Bianchi
  • L'avaro / von Francesco Gasparini
  • Lavinia (Félicien Marceau), opéra bouffe 3 Akte (1961 Aix-en-Provence) / von Henrey Barraud
  • L'avventuriero / von Renzo Rossellini
  • Lazare / von Alfred Bruneau
  • Lazarillo vom Tormes / von Siegfried Matthus
  • Lazarus, oder: Die Feier der Auferstehung / von Franz Schubert
  • Le astuzie femminili / von Domenico Cimarosa
  • Le Baccanti / von Giorgio Federico Ghedini
  • Le Bailli bienfaisant (E. B. J. Barrière), Oper (1775 Valenciennes, nur 2 Aufführungen) / von Etienne Bernard Joseph Barrière
  • Le Baiser au parteur (Scribe; Justin Gensoul/de Courcy) (9. Juni 1824, Théâtre du Gymnase) / von Adolphe Adam
  • Le Baiser donné et rendu / von Antoine Frédéric Gresnick
  • Le Bal champêtre (Scribe/H. Dupin (21. Okt. 1824, Théâtre du Gymnase), Vaudeville in: P. Capelle, La Clé du caveau, / von Adolphe Adam
  • Le Ballett de Chantilly, Le Ballet des vingt-quatre heures (LeGrand), comédie (1722 Chantilly) / von Jacques Aubert
  • Le Barbier châtelain ou La Loterie de Francfort (Anne/Théaulon) (7. Febr. 1828, Théâtre des Nouveautés) / von Adolphe Adam
  • Le Baromètre parisien (A. Philibert/Alphonse Siégel), monologue (1873 Paris, Eldorado) / von Frédéric Barbier
  • Le baruffe chiozzotte (Enrico Golisciani?), commedia musicale 2 Akte (1895 Florenz) / von Tomaso Benvenuti
  • Le Beau Chasseur Operette 1 Akt (1869 Paris, Eldorado) / von Frédéric Barbier
  • Le Bijou perdu (Adolphe de Leuven/Philippe-Augste-Alfred Pittaud de Forges), opéra comique 3 Akte (6. Okt. 1853, Théâtre-Lyrique) / von Adolphe Adam
  • Le Bijou perdu 1853 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • Le Billet de Loterie / von Nicolas Isouard
  • Le Bourgeois gentilhomme / von Jean-Baptiste Lully
  • Le Brasseur de Preston (Der Brauer von Preston; Adolphe de Leuven/Léon-Lévy Brunswick), opéra comique 3 Akte (31. Okt. 1838, Opéra-Comique) / von Adolphe Adam
    DETAILS

    Erstaufführungen

    Antwerpen 1839; Brüssel 1839; Amsterdam 1839; New Orleans 1842; dt. von J. Cornet Hamburg 1839; Berlin Königstädtisches Theater 1839; Berlin Königliche Oper 1839 (dt. von C.A.L. von Lichtgenstein) sowie Prag 1839; Riga 1839; Petersburg 1840 (Dirigent Adam); Basel 1840; Wien Theater in der Josefstadt 1844; New York 1855; auch ins Dän., Schwed., Poln. (Warschau 1841), Engl. und Tschech. übersetzt

    Solisten

    - Daniel Robinson, ein Bierbrauer - Tenor
    - Effie, seine Braut - Sopran
    - George Robinson, Offizier, Daniels Zwillingsbruder - Bariton
    - Toby, ein Sergeant - Baß
    - Lord Mulgrav, Generaladjutant - Bariton
    - Lovely, Adjutant des kommandierenden Generals - Tenor
    - Kapitän Oliver Jenkins - Baß
    - Anna Jenkins, seine Schwester - Alt
    - Bob, ein Brauer - Tenor

    Chor

    Der König von England, Damen und Herren vom Hofe. Offiziere. Königliche Dienerschaft. Soldaten. Wachen. Brauer. Freunde und Bekannte Daniels. Aufwärter. Bevölkerung.

    Ort und Zeit England - erster Aufzug in Preston, zweiter im Lager der königlichen Armee, dritter im Schlosse zu Windsor um 1745

    Einführung

    Nächst 'Postillon von Lonjumeau' ist vorliegende Oper diejenige, in welcher sich das eigentümliche Talents Adams am deutlichsten ausspricht. Alle andern Opernwerke des fruchtbaren, französischen Altmeisters der Spieloper stehen hinter den beiden Opern 'Postillon' und 'Brauer von Preston' weit zurück. Zwar erreicht auch letzteres Werk nicht ganz die geniale Höhe des 'Postillons', jedoch offenbart sich im 'Brauer von Preston' eine sehr bedeutende komische Kraft, die stets mit wenigen Mitteln das Richtige zu treffen weiß, um der vollen Wirkung sicher zu sein.

    1. Akt - Robinsons Brauhof. Der Chor und Bob werden von Daniel Robinson mit Geld beschenkt, ohne zu erfahren, welch' freudiges Ereignis ihn dazu veranlasst; seine Arie: „Wenn ich glücklich bin”. Bob erhält von ihm den Auftrag, alles zu einer großen Festtafel herzurichten. Danach tritt Effie in höchstem Putz aus dem Hause; ihr saft Daniel schelmisch, dass er sich noch heute mit der Tochter seines Hopfenhändlers zu verheiraten gedenke, und lässt sie in tiefster Trauer zurück, da sie selbst ihn liebt. Bei dem nun beginnenden Mahl, zu welchem Tische usw. hereingetragen werden, entdeckt aber Daniel den versammelten Gästen, daß keine andere als Effie selbst seine auserkorene Braut ist. Brauerlied: „Brauer heraus! ” mit Chor. Neckisches Duett zwischen Daniel und Effie. Es wird durch Toby unterbrochen, der die Schreckensnachricht bringt, dass Daniels Zwillingsbruder, Leutnant George, verschwunden sei und als Deserteur vom Kriegsgericht zum Tode verurteilt werden wird. Edelmütig beschließen Daniel und Effie, den Bruder suchen zu helfen, hier alle Vorbereitungen im Stich zu lassen und sofort nach Carlisle zu fahren, wo Daniel den Brudeer bestimmt zu finden hofft.

    2. Akt - Vorraum eines Marketenderzeltes, im Hintergrunde das Lager der englischen Armee. Zechende Soldaten an den Tischen. Toby erzählt ihnen, dass von ihrem Leutnant sich keine Spur gezeigt. Unter den Ausdruck der Teilnahme verlassen die Soldaten die Bühne, und zu Toby kommen Effie und Daniel, die bei dem General um Gnade für George bitten wollen. Begnadigung scheint aber umso weniger wahrscheinlich, als nun auch Jenkins auftritt, der für seine betrogene Schwester Rache an dem Leutnant nehmen will. Als nun die Soldaten wieder erscheinen, halten sie Daniel, der seinem Bruder zum Verwechseln ähnlich sieht, für ihren Leutnant in Zivil, und Toby fasst rasch den Plan, diesen Umstand zu benutzen, seinen Herrn zu retten oder doch Aufschub des Urteils zu gewinnen. Tobys Soldatenlied mit Chor. Nachdem die Soldaten gegangen, tritt Daniel in Uniform aus dem Zelt, und Toby rückt ihn zurecht. Komisches Exerzizium; Terzett: „Ihr müsst euch als Soldat ein rechtes Ansehn geben”. Es geht alles nach Wunsch, und der Adjutant kündigt dem vermeintlichen Leutnant an, dass das Kriegsgericht sich zwar aufgelöst, der General aber Arrest über den säumigen Offizier verhängt habe, der an der bevortehenden Schlacht nun nicht teilnehmen solle. Das kommt dem Brauer sehr gelegen, während Toby davon stürmt, um diese Schande von seinem Herrn abzuwenden. Schon kann Daniel den hereintretenden und ihn zum Duell fordernden Jenkins anbweisen, da er ja keine Waffen habe, da erscheint Toby wieder mit dem Degen, und hinter ihm marschiert die Kompanie auf, ihren Leutnant zur Schlacht abzuholen. Effie bleibt allein; Arie: „Von Kriegern umgeben”. Während der Szene hört man draußen die Schlacht toben. Siegesjubel schließt sich an, und Daniel hat Wunder der Tapferkeit getan, in Wahrheit hat ihn aber nur seines Bruders feuriger Rappen willenlos in das dichteste Getümmel getragen. Für den anscheinenden Löwenmut ist er nun ausersehen, dem Könige in Windsor die erbeuteten Trophäen zu überbringen.

    3. Akt - Galerie im Schloss zu Windsor. Die Hofgesellschaft ist versammelt; dahinter versteckt Effie und Toby. Jubelnd wird Daniel mit den Fahnen empfangen und in das Innere geführt. Die Hofgesellschaft und die Dienerschaft folgen. Effie und Toby bleiben zurück. Effie ist ängstlich, denn sie hat in einem Wagen, der ihnen stetig folgte, den racheschnaubenden Jenkins erkannt. Auch um ihren Bräutigam ängstigt sie sich; Ariette: „Käm' ich zum König”. Sie scheint Recht zu behalten, denn Daniel stürzt verzweifelt heraus, weil der König in seiner Gegenwart ein Schreiben erhalten, das ihn zornig machte, so dass er ihm befahl, den Palast nicht zu verlsassen, und so glauben die drei nun alles verraten. Da tritt Lod Mulgrave ein; Toby und Effie müssen in ein anderes Zimmer treten, und nun erfährt Daniel, dass gerade er, zum Major ernannt, ausersehen sei, die rebellischen Irländer zu Paaren zu treiben. Höchst komische Entwicklung des Feldzugplanes; aber dem angeblichen Major bleibt nichts übrig, als sich in sein Schicksal zu ergeben. Doch ist ihm sehr übel zu Mute, um so mehr, als nun auch Jenkins wieder erscheint. Auch diesen weiß er zu beschwichtigen, indem er scheinbar in alles, auch in die Hochzeit mit dessen Schwester willigt, denn Zeit gewonnen, scheint ihm alles gewonnen. Sein Duettino mit Effie: „Es lächelt das Geschick” wird von Toby unterbrochen, der triumphierend hereinstürzt und Daniel in ein anderes Zimmer führt, während Effie, alles verloren wähnend, ohnmächtig in einen Stuhl sinkt. Da tritt aus einer kleinen Tür der rechte George Robinson. Gleichzeitig öffnet sich die Rückwand, und der Thronsaal wird sichtbar, in welchem der König den Mittelpunkt bildet. Neben ihm Miss Anna Jenkins als Braut, der Jenkins nun den echten Major zuführt. Während der Zeremonie drinnen beschäftigt sich Toby mit der erwachenden Effie und teilt ihr mit, dass George vom Feinde gefangen gehalten worden sei, nun aber voll in die Rolle, die Daniel bisher so unfreiwllig spielen musste, eintrete. Zu ihnen kommt Daniel, nun wieder als Brauer, und alle drei schleichen, als drinnen der Zug unter dem Jubel des Chors sich ordnet, still davon.

  • Le Brasseur de Preston 1838 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • Le cadi dupé / von Christoph Willibald Gluck
  • Le Cadi dupé / von Pierre-Alexandre Monsigny
  • Le Caïd / von Ambroise Thomas
  • Le Caleb de Walter Scott (Achille d'Artois, Planard) (12. Dez. 1827, Théâtre des Nouveatrés) / von Adolphe Adam
  • Le Calife de Bagdad / von Franýois-Adrien Boieldieu
  • Le campane / von Renzo Rossellini
  • Le cantatrici villane / von Valentino Fioravanti
  • Le Carnaval de Venise / von André Campra
  • Le Carnaval des épiciers opéra comique 3 Akte (6. April 1877 Paris, Bouffes du Nord) / von Frédéric Barbier
  • Le Carosse du Saint Sacrement (Proper Mérimée), Oper (1924 Paris; rev. 1926) / von Lord Berners
    DETAILS

    ???? Nicholas Cleobury; BBC Scottish Symphony Orchestra
    Cynthia Buchan, Ian Caddy, Thomas Lawlor, Alexander Oliver, Anthony Smith, John Winfield
    Naxos/Marco Polo 8.225155 (1 CD)

  • Le Carosse du Saint Sacrement / von Lord Berners
  • Le Chalet (Das Schweizerhaus/Das Chalet/Die Schweizerhütte/Die Sennerhütte; Eugène Scribe/Anne Honoré Joseph Mélesville, nach dem Singspiel Jery und Bäteli von Goethe), opéra comique 1 Akt (25. Sept. 1834, Opéra-Comique) / von Adolphe Adam
    DETAILS

    Erstaufführungen: Brüssel 1834; Petersburg 1835 (russ.); Kopenhagen 1836 (dän.); New York 1836 (engl.); Stockholm 1837 (schwed.); London Covent Garden 18454 (frz.); Rio de Janeiro 1846; Frankfurt/M 1846 (dt. von E. Hartenfels); Berlin Friedrich-Wilhelmstädtisches Theater 1853 (dt.); Berlin, Victoria-Theater 1862 (frz.); Wien 1858 (dt. von H. Proch); Prag 1871 (tschech.); Gent 1963

    Daniel, ein junger Bauer - Tenor
    Max, ein Schweizer Offizier - Bariton
    Bettly, seine Schwester, eine junge Bäuerin - Mezzosopran
    Soldaten, Bauern und Bäuerinnen
    Im Kanton Appenzell während der napoleonischen Kriege

    1957 Jules Gressier
    Bettly: Nadine Sotreaux
    Daniel: Pierre Genoti
    Max: Julienne Gironeti
    Soldat: Pierre Roi
    UORC 314 (1 LP)

    1965 Albert Wolff; Orchestre Lyrique de l'ORTF
    Bettly: Denise Boursin
    Daniel: Joseph Peyron
    Max: Stanislas Staskiewicz
    Musidisc 201942 (1 CD)

  • Le Chalet 1834 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • Le Champagne de ma tante (Bedeau), Operette 1 Akt (1875 Paris, Eldorado) / von Frédéric Barbier
  • Le Chanteur de romances (Armand und Achille d'Artois), opéra comique 2 Akte (5. Nov. 1830 Paris, Théâtre ?des Variétés) / von Felice Blangini
  • Le Chapeau à musique (Tourrasse/P. Dumaine), opérette enfantine 2 Akte (1953 RTF) / von Claude Arrieu
  • Le Charme de la voix (Jean-Nicolas Bouilly/Dupaty), 1 Akt (24. Jan. 1811 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • Le château des Carpathes / von Philippe Hersant
  • Le Château d'Urtuby (Gabriel de Lurieu/Raoul), opéra comique (14. Jan. 1834 Opéra Comique Paris) / von Henri Berton
  • Le Château mystérieuse ou Le Crime commis et vengé (M. de Redon, C. R. Defresnoy), opéra comique 3 Akte (1806 Paris) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • Le Chemineau / von Xavier Leroux
  • Le Cheval de bronze (Das eherne Pferd; Scribe), opéra féerie 3 Akte (28. März 1835 Paris, Grand Opéra) / von Daniel-François-Esprit Auber
    DETAILS

    Yang-yang, kaiserlicher Prinz von China - Bariton
    Tsing-sing, ein Mandarin - Baß
    Tao-chin, seine vierte Gemahlin - Alt
    Tschin-kao, Pächter und Schankwirt - Baß
    Peki, seine Tochter - Sopran
    Yanko, ein junger Bauer - Tenor
    Stella, des Großmoguls Tochter - Sopran
    Helianthe, eine Sirene - Sopran
    Gefolge des Prinzen, Landleute, Sirenen
    In einem chinesischen Dorf und auf dem Planeten Venus, Märchenzeit

    1979 Jean-Pierre Marty; Chœurs de Radio France, Nouvel Orchestre Philharmonique
    Sonia Nigoghossian - Péki
    Isabel Garcisanz - Tao-Jin
    Anne-Marie Rodde - Stella
    Brigitte Bellamy - Lo-Mangli
    Anthony Roden - Yang
    Ulrik Cold - Tchin-Kao
    Armand Arapian - Tsing-Sing
    Léonard Pezzimo - Yanko
    MRF 164 (3 LP) A-1047 (2 LP) Gala GL 100.174 (2 CD)

  • Le Chevalier de Sénanges ou L'Intrigue aux portes (Alexandre-Joseph-Pierre vicomte de Ségur jeune/Louis-Nicolas-Philippe-Auguste comte de Forbin), 3 Akte (25. Juli 1808 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • Le Chevalier imaginaire / von Philippe Fénelon
  • Le Chevalier Jean / von Victorine de Joncières
  • Le Cid / von Jules Massenet
  • Le Cinesi / von Christoph Willibald Gluck
  • Le Cœur et la main / von Charles Lecocq
  • Le collier des ruses / von Ahmed Essyad
  • Le Comte Ory / von Gioacchino Rossini
  • Le Concert à la cour ou La Débutante (Scribe/Mélesville), opéra comique 1 Akt (5. Mai 1824 Paris, Opéra-Comique) / von Daniel-François-Esprit Auber
  • Le concert interrompu (Benoît-Joseph Marsollier/Favières), 1 Akt (31. Mai 1802 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • Le Congrès des rois (Antoine-François Eve, gen. Desmaillot), comédie mêlée d'ariettes 3 Akte (26. Febr. 1794 Paris, Opéra-Comique), in Zusammenarbeit mit Frédéric Blasius, Cherubini, Grétry, Méhul und 7 anderen Komponisten / von Henri Montan Berton
  • Le Congrès des rois (Desmaillot (A. F. Eve)), comédie mêlée d'ariettes 3 Akte (1794 Paris); in Zusammenarbeit mit H-.M. Berton, Cherubini, Grétry, Méhul und 7 anderen Komponisten / von Frédéric Blasius
  • Le contadine astute (Tommaso Mariani), farsetta 2 Teile (8. Jan. 1770 Rom, Teatro Tordinona), aufgeführt als Intermezzo zu La tirannia di Albumazar, tragicommedia in prosa (Karneval 1770 Rom) / von Agostino Accorimboni
  • Le Contrat signé d'avance ou Laquelle est ma femme? (Ligier), opéra comique 1 Akt (1804 Paris) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • Le convenienze ed incovenienze teatrali / von Gaetano Donizetti
  • Le Coq est mort! Operette 1 Akt (1873 Paris, Eldorado) / von Frédéric Barbier
  • Le Corsaire ( Saint-Georges/Mazilier), Ballett 2 Akte (1855; 23. Jan. 1856,, Opéra) / von Adolphe Adam
  • Le Coureur de veuves (M. J. Brisset), opéra comique 2 Akte (1. März 1827 Paris, Théâtre des Nouveautés) / von Felice Blangini
  • Le Crescendo / von Luigi Cherubini
  • Le Danseur de corde 1867 Parigi / von ABADIE (Luigi) (? - 1860)
  • Le Danseur du Roi 1853 Parigi / von ALBOIZE e SAINT-LÉON
  • Le Délire ou Les Suites d'une erreur (Jacques-Antoine de Révérony de Saint-Cyr), opéra 1 Akt (7. Dez. 1799 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • Le Dénouement inattendu (Joigny), 1 Akt (10. Nov. 1797 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • Le Dernier bal (Eugène Scribe), opéra comique (undatiert, nicht aufgeführt) / von Adolphe Adam
  • Le Déserteur / von Pierre-Alexandre Monsigny
  • Le Devin du village / von Jean-Jacques Rousseau
  • Le Diable à quatre (de Leuven/Joseph Mazilier), ballet-pantomime 2 Akte (11. Aug. 1845, Opéra) / von Adolphe Adam
  • Le Diable boiteux / von Jean Franýaix
  • Le Dieu et la Bayadère ou La Courtisane amoureuse (Der Gott und die Bajadere; Eugène Scribe), opéra 2 Akte (13. Okt. 1830 Paris, Opéra-Comique) / von Daniel-François-Esprit Auber
    DETAILS

    Der Unbekannte - Tenor
    Olifour (oberster Richter) - Baß
    Tschop-Dar - Tenor
    Anführer der Wachen - Baß
    Nink - Sopran
    Zilia - Sopran
    Zoloé - Tänzerin
    Fatme - Tänzerin
    Bajaderen, Sklaven, Wachen, Soldaten, Volk
    In Kaschmir, sagenhafte Zeit

  • Le discordie teatrali (Librettist unbekannt), opera buffa (Herbst 1779 Florenz) / von Gennaro Astarita
  • Le Docteur Miracle (Der Wunderdoktor; Léon Battu und Ludovic Halévy, nach Richard Brinsley Sheridan, St. Patrick's Day), opérette 1 Akt (9. April 1857 Paris, Théâtre des Bouffes-Parisiens) / von Georges Bizet
    DETAILS

    Der Bürgermeister von Padua- Baß
    Veronique (seine Frau) - Mezzosopran
    Laurette (ihre Tochter) - Sopran
    Hauptmann Silvio/Pasquin - Tenor
    Padua, 19. Jahrhundert

    2002 Didier Talpain; Philharmonie de Lublin
    Lauretta: Olga Parichnyk
    Le Podestant: Pierre-Yves Pruvot
    Pasquin: Yannis Christopoulos
    Silvio: Yannis Christopoulos
    Véronique: Hjördis Thébault
    BNL 112924 (CD)

  • Le Docteur Tam-Tam (Francis Tourte), opérette bouffe 1 Akt (1859 Paris, Folies-Nouvelles) / von Frédéric Barbier
  • Le Domino noir (Der schwarze Domino; Scribe), opéra comique 3 Akte (2. Dez. 1837 Paris, Opéra-Comique) / von Daniel-François-Esprit Auber
    DETAILS

    Solisten

  • Horatio von Massarena, Gesandtschaftssekretär - Tenor
  • Graf Juliano, sein Freund - Tenor
  • Lord Elfort - Bariton
  • Gil-Perez, Verwalter des königlichen Damenstiftes - Baß
  • Angela - Mezzosopran
  • Brigitte - Sopran
  • Lopez - Tenor
  • Claudia, Julianos Wirtschafterin - Alt
  • Ursula, eine Stiftsdame - Sopran
  • Gertrude, Pförtnerin - Sopran

    Chor

  • Ballgäste, Edelleute, Stiftsdamen, Hofgesellschaft, Dienerschaft

    Ort und Zeit

  • Madrid im 19. Jahrhundert

    Handlung

  • Faksimile
    Opernführer Johannes Scholtze, ca. 1920 (PDF)
  • Records

  • 1950 Jules Gressier; Chœur et Orchestre Lyrique de Radio-France
    Janine Micheau - Angèle
    Liliane Berton - Brigitte
    Joseph Peyron - Horace de Massarena
    Gilbert Maurun - Gil Perez
    Bernard Demigny - Lord Elfort
    Melodram 270110 (2 CD; live, gekürzt)
  • 1993 Richard Bonynge; London Voices, English Chamber Orchestra
    Sumi Jo - Angèle
    Isabelle Vernet - Brigitte
    Bruce Ford - Horace de Massarena
    Jules Bastin - Gil Perez
    Gilles Cachemaille - Lord Elfort
    Decca 440 646-2 (2 CDs)
  • Le Donne Bisbetiche o l'Antiquario fanatico (Libretto vom Komponisten), farsa 2 Akte (Karneval 1785 Rom, Teatro della Pace; Frühjahr 1788 Neapel, Teatro Nuovo sopra Toledo (als La finta galatea ossia l'Antiquario fanatico) (weitere Auff. im In- u. Ausland) / von Marcello Bernardini
  • Le donne cambiate / von Marcos António Portugal
  • Le donne rivali / von Domenico Cimarosa
  • Le donne vendicate / von Niccolò Piccinni
  • Le Duc d'Albe / von Gaetano Donizetti
  • Le Duc d'Aquitaine (Achille d'artois/M. Théaulon/A-J. Bouthillier Rancé), opéra comique 1 Akt (1823 Paris, Théâtre Feydeau) / von Felice Blangini
  • Le Duc d'Olonne (Scribe/Saintine), opéra comique 3 Akte (4. Febr. 1842 Paris, Opéra-Comique) / von Daniel-François-Esprit Auber
  • Le due Auguste (Pietro Paolo Seta), opera seria 3 Akte (16. Aug. 1700 Bologna, Teatro Formagliari) / von Giuseppe Aldrovandini
  • Le Due Auguste 1700 Bologna / von ALDOVRANDINI (Giuseppe) (1665-1710)
  • Le due contesse / von Giovanni Paisiello
  • Le due gemelle (Girolamo Tonioli), opera buffa 2 Akte (1784 London, Haymarket) / von Pasquale Anfossi
  • Le due illustre rivali / von Saverio Mercadante
  • Le due rivali in amore (Aureli), dramma per musica (Herbst 1728 Venedig, S. Moisè) / von Tommaso Albinoni
  • Le Due Zingare 1742 Napoli / von ABOS (Gerolamo) (1710-1786)
  • Le due zingare simili (Antonio Palomba), commedia per musica/opera buffo 3 Akte (Frühling 1742 Neapel, Teatro Nuovo), Musik von G. Abos, Arien von anderen Komponisten / von Girolamo Abos
  • Le fallaci apparenze (A. Valli nach G. B. Lorenzi), opera buffa (Herbst 1793 Venedig) / von Gennaro Astarita
  • Le Fanal (Henri Vernoy de Saint-Georges), opéra 2 Akte (24. Dez. 1849, Opéra) / von Adolphe Adam
  • Le Fanal 1849 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • Le Farfadet (Der Kobold; François-Antoine-Eugène de Planard), opéra comique 1 Akt (1851; 19. März 1852, Opéra-Comique) / von Adolphe Adam
    DETAILS

    Le Bailli (Der Amtmann) - Tenor
    Laurette, eine Müllerin - Sopran
    Marcelin, ihr Liebhaber - Bassbariton
    Babet, Bediente des Amtmanns - Mezzo
    Bastien, der Sohn des Amtmanns - Bariton
    Landbevölkerung
    Südfrankreich, an der Grenze zu Navarra, frühes 19. Jahrhundert

    Coraline ist ebenso verliebt in Tracolin, den Flötenspieler, wie Belflor in eine gewisse Angelika. Die Pointe des Stückes beruht darauf, daß es dem lockeren Weibchen gar nicht unlieb ist, von dem Manne betrogen zu werden, da seine Untreue ihr ja ein Recht gibt, Gleiches mit Gleichem zu vergelten und Tracolins Liebeswerbung zu erhören. Dennoch gibt sie sich als tief Gekränkte, und als sie endgültig den Gemahl des Ehebruchs überführt (was sie ihm durch Kartenlgen sehr geschickt beweist), ruft sie Tracolin zum Schiedsrichter zwischen ihr und dem Gatten auf. Dieser ermahnt sie, dem Manne zu verzeihen, und stellt sich zum Bürgen für seine künftige Treue. Dafür kann er aber nur dann voll einstehen, wenn er mit dem Ehepaar den Hausstand teilen und als Wächter des Don Juans bei ihnen wohnen darf. Belflor muß ja und amen dazu sagen, und Coraline hat ihren Zweck erreicht, sie hat den Geliebten allzeit bei sich.

    13 Musiknummern, die durch gesprochenen Dialog verbunden werden, keine Ouvertüre. Spieldauer etwa 2,5 Stunden

    1970 Robert Benedetti; Orchestre Lyriue de l'ORTF
    Laurette: Janine Capderou
    Babet: Lina Dachary
    Le Bailli: Joseph Peyron
    Bastien: Bernard Plantey
    Marcelin: Bernard Demigny;
    Musidisc 201942 (1 CD)

  • Le Farfadet 1852 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • Le Faucon / von Dmitri Stepanowitsch Bortnianski
  • Le Faux Faust (Fr. É. Barbier unter dem Pseudonym Stephan), opérette-parodie 3 Akte (1858 Paris, Folies-Nouvelles) / von Frédéric Barbier
  • Le Fidèle Berger (Eugène Scribe/Léon-Lévy Brunswick), opéra comique 3 Akte (6. Jan. 1838, Opéra-Comique) / von Adolphe Adam
  • Le Fidèle berger 1838 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • Le Figlie di Bianca 1875 Napoli / von ALESSIO (S.)
  • Le Fils-rival ou La moderne Stratonice / von Dmitri Stepanowitsch Bortnianski
  • Le finezze d'amore o sia La farsa non si fa, ma si prova (Metastasio), opera buffa (Herbst 1773 Venedig), rev. unter dem Titel La farsa non si fa, ma si prova (Karneval 1791 Mailand) / von Gennaro Astarita
  • Le finte gemelle / von Niccolò Piccinni
  • Le finte zingarelle (Giovanni Battista Lorenzi), farsetta 2 Teile (31. Jan. 1774 Rom, Teatro Tordinona), aufgeführt als Intermezzo La vittoria degli imperiali coll'espugnazione di Buda, tragicommedia in prosa (Karneval 1774 Rom) / von Agostino Accorimboni
  • Le Fleuve Scamandre (Jean Julien Constantin Renout nach Jean de La Fontaine), opéra comique 1 Akt (22. Dez. 1768 Paris, Comédie-Italienne, nur 1 Aufführung) / von François-Hippolyte Barthélemon
  • Le Fou (Antony Béraud/Gustave Drouineau/Alexis Decomberousse, genannt Alexis), drame 3 Akte (12. März 1829 Paris, Théâtre de l'Ambigu-Comique) / von Francois Amédée
  • Le Fou / von Marcel Landowski
  • Le furberie di Spilletto (Librettist unbekannt), commedia per musica 3 Akte (Karneval 1744 Florenz, Teatro Cocomero) / von Girolamo Abos
  • Le gare dei beni applauso poetico per musica (1700 Wien) / von Carlos Agostino Badia
  • Le gare generose (Antonio Zaniboni), dramma per musica (Herbst 1712 Venedig, S. Cassiano) / von Tommaso Albinoni
  • Le Gare generose 1712 Venezia / von ALBINONI (Tomaso) (1670-1750)
  • Le Gascon, gascon malgré lui (Guillet, E. Hus), opéra comique 1 Akt (1804 Paris) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • Le gelosie fortunate (Livigni), opera buffa 2 Akte (1783 Turin, Teatro Carignano) / von Pasquale Anfossi
  • Le Gelosie fortunate 1788 Belluno / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • Le gelosie villane (Tommaso Grandi), opera buffa 2 Akte (1779 Casale Monferrato, Teatro Secchi) / von Pasquale Anfossi
  • Le Grand Deuil (Charles-Guillaume Etienne/Jean Baptiste Charles Vial), opéra-bouffon 1 Akt (21. Jan. 1801 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • Le Grand Macabre / von György Ligeti
  • Le Grand mogol (Henri Charles Chivot/Henri Alfred Duru), op.bouffe 4 Akte (24. Febr. 1877 Marseille (1. Fassung in 3 Akten); 19. Sept. 1884 Paris (2. Fassung)) / von Edmond Audran
    DETAILS

    Prinz Mignapoux - Tenor
    Nicobar, Großwesir - Tenor/Bariton
    Jouelet, ein Zahnreißer - Bariton
    Irma, seine Schwester - Sopran
    Kapitän Crakson - Tenor
    Prinzessin Bengaline - Mezzosopran
    Der Großbrahmane - Baß
    Hofstaat, Wachen, Händler, Dienerschaft, Sklaven, Volk
    Delhi, Indien, um 1750

    1969 Marcel Cariven; Chœurs et Orchestre Lyriue de l'O.R.T.F.
    Annick Simon - Irma
    Lina Dachary - Bengaline
    Bernard Plantey - Mignapour
    Aimé Doniat - Jouelet
    Jacues Pruvost - Crakson
    Gaston Rey - Nicobar
    Gaieté Lyriue 201702 (2 CD) (live 8. Febr. 1969)

  • Le Grand Prix ou Le Voyage à frais communs (Jules-Hoseph Gabriel de de Lurieu/Auguste-Michel Benoît Gaudichot Masson), opéra comique 3 Akte (9. Juli 1831 Paris, Opéra-Comique) / von Adolphe Adam
  • Le Grand prix, ou le voyage à frais communs 1831 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • Le Grand Roi d'Yvetot (Louis Émile Vanderburck/Albert Guinon), vaudeville-pantomime 3 Akte (Dez. 1859 Paris, Théâtre Déjazet) / von Frédéric Barbier
  • Le Houzard de Berchini (Joseph-Bernard Rosier), opéra comique 2 Akte (17. Okt. 1855,, Opéra-Comique) / von Adolphe Adam
  • Le Houzard de Berchiny 1855 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • Le Hulla / von Marcel Rousseau
  • Le Jaloux corrigé (Charles Collé), opéra bouffon 1 Akt mit Divertissement (18. Nov. 1752 Château de Berny) / von Michel Blavet
    DETAILS

    1955 Jean-François Paillard; Instrumentalensemble J. M. Leclair
    André Vessières - M. Hazon
    Denise Monteil - Mme. Hazon
    Huguette Prudhon - Suzon
    Erato LDE 3021 (1 LP)

  • Le Jardin du Paris / von Alfred Bruneau
  • Le Jeu de cache-cache ou La Fiancée (Achille d'Artois), opéra comique 2 Akte (25. Mai 1827 Paris, Théâtre des Nouveautés) / von Felice Blangini
  • Le Jeu de Robin et de Marion 1285 Napoli / von ADAM DE LA HALLE (1240-1287)
  • Le Jeune Oncle (H. A. Advenier-Fontenille), opéra comique 1 Akt (10. April 1821 Paris, Théâtre Feydeau) / von Felice Blangini
  • Le Jeune Propriétaire et le vieux fermier (Armand d'Artois), opéra comique 3 Akte (6. Febr. 1829, Théâtre des Nouveautés) / von Adolphe Adam
  • Le Jongleur de Notre-Dame / von Jules Massenet
  • Le Jour et la nuit / von Charles Lecocq
  • Le Journal d'un Fou (70') un acte et deux tableaux
    (d'après Gogol - Livret de S. Luncan) Création Genève 1968. Edition Chondens. / von Pierre Ancelin
  • Le Jugement de Midas / von André Ernest Modeste Grétry
  • Le Jugement de Pâris (Simon-Joseph Pellegrin/Maire-Anne Barbier), pastorale héroïque (1718 Paris) / von Touissant Bertin de La Doué
  • Le Lac des fées (Der Feensee; Scribe/Mélesville), opéra 5 Akte (1. April 1839 Paris, Grand Opéra) / von Daniel-François-Esprit Auber
    DETAILS

    Solisten
  • Graf Rudolf von Kronenburg - Baß
  • Albert, Fritz, Konrad, Georg, Kurt, Studenten - Tenor, Baß, Tenor, Tenor, Baß
  • Margarete, Gastwirtin - Mezzosopran
  • Isaschar, ein Jude - Tenor
  • Blitzer, ein Landstreicher - Tenor
  • Zeila, Edda, Feen - Mezzosopran, Sopran
  • Ein Hirtenknabe - Sopran
  • Die Feenkönigin - stumme Rolle
  • Ein Ausrufer - Tenor

    Chor

  • Feen, Vornehme Herren und Damen, Pagen, Studenten, Reisende, Kaufleute, Aufwärter im Gasthofe, Landstreicher, Bewaffnete, Volk

    Ort und Zeit

  • Im Hardtgebirge, in und bei Köln, im Feenreiche im 16. Jahrhundert
  • Le Livre des destins (F. Nogaret), opéra comique 1 Akt (1806 Paris) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • Le Loup et l'agneau (Etienne Hippolyte Chol de Clercy/Hippolyte Messant), Operette 1 Akt (30. Sept. 1862 Paris, Théâtre Déjazet) / von Frédéric Barbier
  • Le Loup-garou (Eugène Scribe/Edouard-Joseph Mazères), opéra comique 1 Akt (1827 Paris) / von Louise Bertin
  • Le Luthier de Crémone / von Jenő Hubay
  • Le lutin de Colloden (Ch. Loer), Oper (1842 Amsterdam, Stadttheater) / von Aron Wolf Berlijn
  • Le Maçon (Der Maurer, auch Maurer und Schlosser; Eugène Scribe/Germain Delavigne), opéra comique 3 Akte (3. Mai 1825 Paris, Opéra-Comique) / von Daniel-François-Esprit Auber
    DETAILS

    Oberst Léon von Merinville - Tenor
    Irma (eine junge Griechin) - Sopran
    Roger (ein Maurer) - Tenor
    Baptiste (ein Schlosser) - Baß
    Henriette (seine Schwester) - Sopran
    Zobeide (Irmas Vertraute) - Mezzosopran
    Madame Bertrand (eine Nachbarin) - Mezzosopran
    Usbek und Ricca (Sklaven des türkischen Botschafters) - Baß, Tenor
    Bürger und Bürgerinnen, Sklaven und Sklavinnen

    In einer Pariser Vorstadt, 1788

    Handlung

  • Le Timide ou Le Nouveau Séducteur (Scribe/Xavier Boniface, gen. Saintine), opéra comique 3 Akte (2. Juni 1826 Paris, Opéra-Comique)
  • Fiorella (Scribe), opéra comique 3 Akte (28. Nov. 1826 Paris, Opéra-Comique)
  • Le Mage / von Jules Massenet
  • Le Magistrat ou La Ville neutre, Ouverture (1825) / von Adolphe Adam
  • Le Maître de chapelle, opéra comique (1804 Paris) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • Le Mal du pays ou La Bâtelière de Brientz (Eugène Scribe/Anne Honoré Joseph Mélesville), opéra-vaudeville 1 Akt (28. Dez. 1827, Théâtre du Gymnase) / von Adolphe Adam
  • Le malade imaginaire / von Gustave Charpentier
  • Le Malheur d'être jolie (Charles Desnoyers ), opéra comique 1 Akt (1847 Paris) / von François Bazin
  • Le Marchand de Venise / von Reynaldo Hahn
  • Le Mariage de Colombine opéra comique 1 Akt (1852 Bourges) / von Frédéric Barbier
  • Le Mariage de Ragonde et de Colin / von Jean-Joseph Mouret
  • Le maschere / von Pietro Mascagni
  • Le Médecin malgré lui / von Charles Gounod
  • Le Messageur d'amour (Maxim Boucheron), Operette 1 Akt (6. Aug. 1905 Saint-Nectaire) / von Camille Benoît
  • Le Metamorfosi 1732 Venezia / von APOLLINI (Salvatore) (1704 -)
  • Le Morceau d'ensemble (Armand d'Artois), opéra comique 1 Akt (19. Nov. 1827 Paris, Théâtre des Nouveautés) / von Felice Blangini
  • Le Morceau d'ensemble (Frédéric de Courcy/Pierre François Adolphe Carmouche), opéra comique 1 Akt (7. März 1831) / von Adolphe Adam
  • Le Morceau d'ensemble 1831 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • Le Mort marié (Michel-Jean Sedaine), opéra comique (1776 Fontainebleau) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • Le Muletier de Tolède (Adolphe Philippe Dennery/Louis-François Clairville), opéra comique 3 Akte (16. Dez. 1854, Théâtre-Lyrique) / von Adolphe Adam
  • Le Muletier de Tolède 1854 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • Le Muletier / von Ferdinand Herold
  • Le Naufrage comique (Sedaine), opéra comique 2 Akte (Frühjahr 1812 Kassel, Hoftehater) / von Felice Blangini
  • Le Nez de carton Operette 1 Akt (1867 Paris, Eldorado) / von Frédéric Barbier
  • Le Nouveau d'Assas (Jean-Claude Bédéno Déjaure), trait civique 1 Akt (15. Okt. 1790 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • Le nouveau Seigneur de village / von François-Adrien Boieldieu
  • Le Nouvel An ou Les Étrennes de Colette (Simon Mamin), opéra comique (1765 Bordeaux) / von Franz Beck
  • Le nozze d'Ercole e d'Ebe / von Christoph Willibald Gluck
  • Le nozze di Figaro / von Wolfgang Amadeus Mozart
  • Le nozze di Lammermoor / von Michele Carafa de Colobrano
  • Le nozze di un principe (nicht aufgeführt) / von Salvatore Agnelli
  • Le nozze funeste (Maximilian Herzog von Sachsen), dmp 2 Akte  (1816 Dresden) / von Amalie Marie Friederike Auguste, Herzogin von Sachsen
  • Le nozze in villa / von Gaetano Donizetti
  • Le nozze inaspettate (Librettist unbekannt), opera buffa 2 Akte (1793 Neapel) / von Gaetano Andreozzi
  • Le Pacha ( Charles Louis Etienne Truinet, gen. Nuitter/Beaumont), Operette 1 Akt (März 1858 Paris, Folies-Nouvelles) / von Frédéric Barbier
  • Le Pacha de Surentre (1824) / von Adolphe Adam
  • Le paradis des chats / von Vladimir Kojoukharov
  • Le Pardon de Ploërmel / von Giacomo Meyerbeer
  • Le Part du diable (Des Teufels Anteil; Scribe), opéra comique 3 Akte (16. Jan. 1843 Paris, Opéra-Comique), siehe auch Petrella / von Daniel-François-Esprit Auber
    DETAILS

    Solisten

  • Ferdinand VI., König von Spanien - Baß
  • Maria Teresia, seine Gemahlin - Alt
  • Fray Antonio, Großinquisitor - Baß
  • Carlo Broschi, ein berühmter Sänger - Sopran
  • Casilda, seine Schwester - Sopran
  • Rafael d'Estuniga - Tenor
  • Gil Vargas, sein Lehrer - Baß

    Chor

  • Hofstaat, Offiziere, Soldaten, Wachen, Mönche, Dienerschaft

    Ort und Zeit

  • Madrid und Aranjuez, um 1736

    Der "Carlo Broschi", dreizehn Jahre nach Fra Diavolo entstanden, ist das bezeichnedste Werk in der späten Schaffenszeit Aubers. Es ist nicht mehr von dem übersprudelnden Leben erfüllt wie Die Stumme von Portici oder Fra Diavolo, doch ist es noch immer ein Schatz schöner Melodien in formvollendeter Komposition.

    1. Akt. Wald in der Umgebung von Madrid. Carlo wartet unter einer Eiche auf seine Schwester Casilda. Das arme Mädchen war entführt und auf ein Schloß gebracht worden, von wo sie entflohen ist. Der junge Rafael d'Estuniga kommt vorbei und schwärmt seinem Hofmeister Gil Vargas von seiner unbekannten, plötzlich verschwundenen Geliebten vor. Wie sie weg sind, erscheint Casilda und erzählt eine ähnliche Geschichte. Carlo gibt die Schwester in die Obhut des nahen Klosters, dann sitzt er wieder unter seiner Eiche und singt sich ein Lied. Der schwermütige König, der gerade auf der Jagd weilt, hört's und ist davon so begesitert, daß die Königin Carlo zur Aufheiterung des Königs nach Madrid mitnehmen will.
    Rafael benutzt die Gelegenheit und bittet die Königin kniefällig um eine Fähnrichstelle, die aber veweigert wird, weil sich Rafael der Protektion des verhaßten Großinquisitors erfreut. In seiner Verzweiflung ruft er den Teufel zu Hilfe und Carlos in der Eiche läßt sich herbei, dessen Rolle zu spielen. Als Teufel fordert er seinen Anteil und der verdutzte Rafael verspricht ihm von allen Gewinnen die Hälfte.

    2. Akt. Saal im königlichen Palaste zu Madrid. Carlo ist in den letzten drei Monaten ein großer Herr geworden. Der König ist von der Schwermut befreit und Carlo hat für Rafael die zuerst abgelehnte Fähnrichstelle erwirkt, während seine Schwester Casilda Hofdame bei der Königin geworden ist. Rafael wird zum Hauptmann befördert, muß aber die gleichzeitige Geldbelohnung als Anteil dem "Teufel" Carlo abliefern; der hebt das Geld als Mitgift für Casilda auf. Rafael wünscht nun sehnlich, die verschwundene Geliebte zu sehen. Der "Teufel" erfüllt den Wunsch; aber wie Rafael Casilda umarmen will, wird er vom Obersthofmeister in den Arrest gesteckt.
    In Gil Cargas erkennt Casilda ihren ehemaligen Entführer. Sie wirft sich dem König zu Füßen und in ihm wiederum erkennt sie den Edelmann, auf dessen Schloß sie seinerzeit gebracht worden ist. Der verrückte König ist ganz entsetzt, weil er das Mädchen für den Schatten derjenigen hält, deren Tod er verschuldet zu haben glaubt. Mit Mühe wird der König überezugt, daß Casilda echt und lebendig ist. Der kecke Rafael entwischt aus dem Gefängnis und findet zu Casilda. Beide werden vom König überrascht, der rasend vor Eifersucht das Liebespaar verbrennen lassen will. Carlo behauptet vor dem König, daß Rafael und Casilda miteinander verheiratet seien. Der König verzeiht und Rafael glaubt gern das neue Kunststück des Teufels. Rafael wird außerdem zum Oberst der leibgarde befördert, damit Casilda in der Nähe des Königs bleibt.

    3. Akt. Saal in Aranjuez. Der König hat den Schwindel von der angeblichen Ehe erkannt und will Carlo mit Rafael umbringen lassen. Carlo behauptet frech, er kenne den eigentlichen Entführer Casildas. Er beruhigt den tödlich erschrockenen König damit, daß er auch wisse, daß der König nur dem bösartigen Großinquisitor in die Falle gegangen sei, weil dieser gegen die Königin intrigiere. Nun erwacht der Geist Ferdinand, er verzeiht den Geschwistern, eint die Liebenden und geht bekehrt zu seiner bravn Königin zurück.

  • Le Pauvre Matelot / von Darius Milhaud
  • Le Pays / von Joseph-Guy Ropartz
  • Le pazzie dei gelosi (Librettist unbekannt), opera buffa 2 Akte (1787 Rom, Teatro Valle) / von Pasquale Anfossi
  • Le Pelletier de St. Fargeau ou Le Premier martyr de la République française (A.-L. Bertin d'Antilly), trait historique 2 Akte (1793 Paris) / von Frédéric Blasius
  • Le pescatrici (Carlo Goldoni), (26. Dez. 1751 Teatro San Samuele Venedig) / von Ferdinando Bertoni
  • Le Pescatrici / von Joseph Haydn
  • Le Petit Chaperon rouge / von François-Adrien Boieldieu
  • Le Petit Duc / von Charles Lecocq
  • Le petit Faust / von Hervé
  • Le Petit-Maître en province (Harny de Guerville), comédie, en un acte et en vers, avec des ariettes (7. Okt. 1765 Paris, Comédie Italienne) / von Charles-Guillaume Alexandre
  • Le Petit-maître en province 1765 Parigi / von ALEXANDRE (Carlo Guglielmo) (1727 - )
  • Le Philtre (Der Liebestrank; Scribe), opéra 2 Akte (15. Juni 1831 Paris, Opéra-Comique); neu vertont von Donizetti 1832 Paris / von Daniel-François-Esprit Auber
  • Le Pied de bœuf et la queue du chat (P. J. Charrin, Rendot), opéra comique 3 Akte (1807 Paris) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • Le Pigeon volé ou La Colombe (Castil-Blaze), mélodrame 3 Akte (1843 Paris) / von Françoise Henri Joseph Blaze
  • Le Poirier de misère / von Marcel Delannoy
  • Le Pont des soupirs / von Jacques Offenbach
  • Le Portrait de Manon / von Jules Massenet
  • Le Postillon de Lonjumeau (Adolphe de Leuven/Léon-Lévy Brunswick), opéra comique 3 Akte (13. Okt. 1836, Opéra-Comique) / von Adolphe Adam
    DETAILS

    Erstaufführungen

  • 1837 Antwerpen, Brüssel, London St. James (englisch), Prag (deutsch von V. A. Swoboda, tschechisch 1866), Berlin, Hofoper (3. Juni), deutsch von Friedrich Melchior Gredy (Pseudonym M. G. Friedrich), Budapest (deutsch, ungarisch 1904), 1837 Lemberg (14. Okt.), Wien, Kopenhagen (dänisch), Amsterdam französisch, deutsch 1846); 1838 Petersburg (deutsch), Warschau (polnisch), Basel; 1839 Helsinki (deutsch), Stockholm (schwedisch); 1840 New York (englisch, französisch 1843, deutsch 1870)...; 1846 Rio de Janeiro (französisch); 1875 Mailand; 1899 Zagreb; 1899 (kroatisch); 1919 Ljubljana (slowenisch)

    Die Oper erreichte in Paris bis 1873 500 Aufführungen, war aber außerhalb Frankreichs erfolgreicher als hier, wo Le Chalet an erster Stelle stand.
    Der Postillon war Glanzrolle von Theodor Wachtel (1868 zum 1000. Male) und Heinr. Bötel, beide ursprünglich Droschkenkutscher. Wachtel (auch von den Franzosen als bester Postillon anerkannt) führte den rhythmischen Peitschenknall ein. Adam widmete die Oper dem König Friedrich Wilhelm III. von Preußen. Er begann die Arbeit am Werk im Nov. 1835 und endigte sie im April 1836. Ursprünglicher Titel "Une Voix ou le Postillon".


    Solisten

  • Chapelou, Postillon, später Sänger an der Opéra als 'Saint-Phar' - Hoher lyrischer Tenor
  • Madeleine, seine Frau, Postwirtin, später Madame de Latour - Lyrischer Koloratursopran/Koloratursoubrette
  • Bijou, Schmied, später als 'Alcindor', Chorsänger - Baß buffo/Schwerer Spielbaß
  • Marquis von Corcy, Intendant der Königlichen Schauspiele und königlicher Kammerherr - Spieltenor/Tenorbuffo/Charaktertenor
    Kleine Rollen:
  • Rose, Kammerzofe der Frau von Latour - Sprechrolle
  • Bourdon, Chorführer an der Opéra - Charakterbass/Bassbariton

    Chor

  • Hochzeitsgäste, Landleute, Sänger und Chorführer der Königlichen Oper, Nachbarn und Gäste der Frau von Latour, Adlige, Bediente, Volk, Ein Gefreiter, Eine Abteilung Landreiter, Diener

    Ort

  • Im Dorf Lonjumeau, 1756, und im Landhaus von Madame de Latour bei Fontainebleau, 1766

    Orchester

  • 2 Flöten (2. auch Piccolo), 2 Oboen, 2 Klarinetten, 2 Fagotte, 4 Hörner, 2 Trompeten, 3 Posaunen, Pauken, Schlagzeug, Schellen, Streicher

    Handlung

    1. Akt Freier Platz im Dorf Lonjumeau
    Postillon Chapelou feiert mit der jungen Postwirtin Madeleine Hochzeit. Von dem Hochzeitstanze schließt das junge Paar sich aus, um kosend zu plaudern, von schweren Opfern, die sie beide gebracht (Chapelou, indem er dem lustigen Junggesellenleben entsagt; Madeleine, indem sie eine steinreiche Tante sitzen läßt) - beide unter dem Einflusse von Weissagungen einer Dorfhexe (Chapelou, daß seiner Ruhm und Ehre in Paris harren; Madeleine, daß ein Geck, der sie liebt, sie blad sitzen lassen werde) - Chapelou ersucht den Dorfschmied Bijou, für ihn falls ein Fahrgast käme, die Post zu fahren, damit er, Chapelou, bei Madeleine bleiben könne; Bijou aber weigert sich, weil er Madeleine auch den Hof gemacht. Da erscheint ein Marquis von Corcy, Theaterintendant Ludwigs XV., auf der Suche nach einem Tenor begriffen und infolge Radbruchs zur Rast gezwungen. Altem Brauch gemäß, entführen nun die Brautjungfern die junge Frau, während Bauern den Bräutigam festhalten, bis er sich "losgesungen". Chapelous schöne Stimme bestimmt den Marquis-Intendanten, ihm die Tenorstelle mit 10.000 Livres Jahresgehalt und 100 Livres Spielgeld anzutragen. Chapelou, obgleich durch Bijous Trutzreden, der das ausgebesserte Rad gebracht, wankend gemacht, willigt schließlich ein, die junge Frau sitzen zu lassen und Ruhm und Gold zu gewinnen. Madeleine, durch Bijou aufgehetzt, will den Bösen, der sie am Hochzeitstage verlassen, vergessen und zieht zu ihrer Tante nach Isle de France.

    2. Akt Landhaus von Madeleine (reich ausgestatteter Rokokobogensaal)
    Madeleine, die durch Veerbung ihrer reichen Tante eine Frau von Latour geworden und ihren Chapelou, jetzt gefeierten Sänger Saint-Phar, noch immer liebt, zumal er sich, ohne sie zu kennen, von neuem in sie verliebt hat. Sie will ihn durch Strafe läutern und bedient sich hierzu des eitlen Marquis, der sie ebenfalls umgirrt und ihr eine Serenade bringen will. Zuerst sind, dem Marquis einen Streich zu spielen, alle Sänger heiser, bis Saint-Phar hört, die Serenade gälte Frau von Latour, die er im Theater gesehen und sie durch ihre Ähnlichkeit mit Madeleine sein Herz in Fesseln geschlagen. Da schmettert er mit seinem schönen Tenor die vom Marquis komponierte Täubchen-Romanze und setzt sich bei diesem wieder in Gunst. Im Zwiegespräch mit Bijou (jetzt Chorführer Alcindor) wird er durch Frau von Latour gestört, die ihm ein ihm in die Hände gespieltes Billet zu entwinden weiß. Er erklärt ihr nun seine Liebe. Sie will ihn erhören unter der Bedingung sofortiger Trauung durch den Schloßkaplan. Saint-Phar, der Bijou-Alcondor dazu vermocht hat, einen Choristen als Kaplan zu verkleiden, will die Geliebte gewinnen, ohne durch rechtsgültige Trauung an sie gefesselt zu sein; Frau von Latour aber, durch den Marquis von dieser Hinterlist unterrichtet, vereitelt sie. Chapelou-Saint-Phar wird von ihr überlistet; die Trauung wird in der Schloßkapelle vom rechten Kapaln unter Glockengeläut vollzogen, worauf der überglückliche Saint-Phar auch dem Volk ein gütiger Herr zu sein verspricht.

    3. Akt Zimmer im Landhause (Brautgemach)
    Der Marquis, verdrossen, daß ihm Saint-Phar den Rang abgelaufen, trifft Bijou-Alcindor, der den Choristen Bourdon zum Kaplan bestimmt hatte, und unterrichtet ihn, daß die Komödie nicht mehr nötig sei, da sein Freund bereits mit der Geliebten getraut sei. Aber zu spät, das Verbrechen der Bigamie, worauf die Strafe des Hängens steht, ist bereits begangen. Während der Marquis sich boshaft darüber freut, werden dem jungen Paar von allen Seiten Glückwünsche gebracht. Bijou-Alcindor und Chorist Bourdon unterrichten Saint-Phar von der an ihm verübten Hinterlist und fliehen. Saint-Phar, entsetzt hierüber, begegnet auf der Türschwelle seiner ersten Frau Madeleine, die ihm - durch die Dunkelheit begünstigt - bittere Vorwürfe macht und ihn bald als diese, bald als Frau von Latour neckisch peinigt. Nun kommt der Marquis mit der Wache, um den Bigamisten abzuführen. Während die Wache auf ihn eindringt, klärt Frau von Latour, indem sie sich Saint-Phar als Madeleine, seine erste Frau, zu erkennen gibt, den Irrtum auf. Mit der Postillonromanze schließt die Oper.

    Gliederung - Dauer

    13 Musiknummern, die durch gesprochenen Dialog verbunden werden, keine Ouvertüre; Spieldauer etwa 2,5 Stunden

    Musiknummern

    1. Akt - Freud' erregt, fest verbunden (Chor) In dem Herzen fühl ich's brennen (Chapelou, Madeleine) - Im Hause wirst du finden (Madeleine) - Glaube, Männchen, mir (Madeleine) - Das ist doch schön! wie wunderbar! (Chapelou, Madeleine) - An leid'ge Prophezeiung will ich nimmer glauben (Madeleine) - Freunde, vernehmet die Geschichte; mit Refrain: Ho Ho! Ho Ho! So schön und froh (Chapelou) - Du wirst dein Glück nicht von dir weisen (Marquis von Corcy) - Prinz, vor dem Hause hält ihr Wagen (Bijou) - Darf ich ihm vertrauen? (Chapelou) - Ha! fern von ihm (Madeleine)

    2. Akt - O wär ich nie geboren (Madeleine) - Ach welche Qual zu singen (Chor und Ensemble) - Von früh'ster Morgenröte (Chapelou) - Staunend haben wir vernommen (Chor) - Der Wünsche Ziel hab' endlich ich erklommen (Chapelou) - Uns das Wild der Wälder (Chor) - Ihr Freunde, hört (Finale)

    3. Akt - O welch ein Glück! (Chor) - Ich werd' dem Adel mich verbinden (Chapelou) [dafür oft eine Einlage: Du bringst mir] - Gehenkt! Gehenkt! (Chapelou, Bijou, Bourdon) - Sie sehen mich hier ängstlich stehen (Madeleine) - Was kann ich tun? (Chapelou) - Auf den bleib Euer Aug' gerichtet! (Marquis von Corcy) - Weil uns nun Doppelbande umschlingen (Chapelou, Bijou, Madeleine) - Postillonromanze

    Records

    1962 Reinhart Peters; RIAS Chor und Symphonie-Orchester Berlin (deutsch)
    Chapelou: John van Kesteren
    Madelaine: Stina Britta Melander
    Bijou: Ivan Sardi
    Marquis de Corcy: Ernst Krukowski
    Bourdon: Fritz Hoppe
    Eurodisc 300 073-420 (2 LP) (ohne Dialoge, deutsche Fassung: Werner Koch)

    1965 Fritz Lehmann; Bayerisches Staatsorchester
    Bijou: Franz Crass
    Chapelou: Nicolai Gedda
    Madelaine: Ruth-Margret Pütz
    Marquis de Corcy: Franz Klarwein
    EMI 25 2220 2 (CD) (Querschnitt)

    1971 Richard Blareau; Choeurs et Orchestre de l'Opéra de Marseille
    Charles Burles, Anne-Marie Sanial, Jean Brun, Jacques Doucet, Lucien Cattin
    live 30. Oktober 1971
    UORC 232 (2 LPs); Voce 49 (2 LPs)

    1973 Paul Ethuin; Chours et Orchestre du Grand Théâtre de Nancy
    Bijou: René Brun
    Chapelou: Charles Burles
    Madelaine: Anne-Marie Sanial
    Marquis de Corcy: Jacques Doucet
    Voce 49 (2 LP)

    1986 Thomas Fulton; Ensemble Choral Jean Laforge, Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo
    Chapelou: John Aler
    Madelaine: June Anderson
    Bijou: Jean-Philippe Lafont
    Marquis de Corcy: François Le Roux
    Bourdon: Daniel Ottevaere
    EMI 270435-3 (2 LP) / EMI 747 554-8 (2 CD)

    1992 Klaus Arp; Stuttgarter Choristen, Orchester des SWF Kaiserslautern
    Chapelou: Robert Swensen
    Madelaine: Pamela Coburn
    Bijou: Peter Lika
    Marquis de Corcy: Florian Prey
    Bourdon: Jürgen Linn
    Capriccio 60 040-2 (2 CD) (deutsch, Version in zwei Akten)

  • Le Postillon de Lonjumeau 1836 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • Le Pré aux clercs / von Ferdinand Herold
  • Le Précepteur / von Michèle Reverdy
  • Le Premier jour de bonheur (Adolphe Philippe Dennery/Eugène Cormon), opéra comique 3 Akte (15. Febr. 1868 Paris, Opéra-Comique) / von Daniel-François-Esprit Auber
  • Le Présent de noces ou Le Pari (André-René-Polydore Alissan de Chazet), opéra comique 1 Akt (2. Jan. 1810 Opéra Comique Paris) / von Henri Berton
  • Le Preziose ridicole / von Felice Lattuada
  • Le Prince troubadour ou Le Grand Trompeur de dames / von Etienne Nicolas Méhul
  • Le Prisonnier ou La Ressemblance / von Dominique Della-Maria
  • Le Projet de pièce (Mély-Janin), opéra comique 1 Akt (4. Nov. 1825 Paris, Théâtre Feydeau) / von Felice Blangini
  • Le Prophète / von Giacomo Meyerbeer
  • Le Proscrit 1833 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • Le Proscrit ou Le Tribunal invisible (Joseph-Xavier-Boniface Saintine/Pierre François Adolphe Carmouche), drame lyrique 3 Akte (18. Sept. 1833, Opéra-Comique) / von Adolphe Adam
  • Le Puits d'Amour (Eugène Scribe), Oper 3 Akte (20. April 1843 Paris, Opéra Comique; als Geraldine or The Lovers' Well (G. A. à Beckett) 14. Aug. 1843 London, Princess's / von Michael William Balfe
  • Le Puits qui parle (Beaumont/Paul Burani), opéra comique (1888 Paris) / von Edmond Audran
  • Le rapt de Perséphone / von André Bon
  • Le Regiment de la calotte (Fuzelier/LeSage/d'Orneval), opéra comique (1721 Paris) / von Jacques Aubert
  • Le Rendez-vous supposé ou Le Souper de famille (Jean-Baptiste Pujoulx), 2 Akte (5. Aug. 1798 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • Le Retour du printemps pastorale (Libretto vom Komponisten), opéra comique en vaudeville (13. März 1755 Rouen, Théâtre) / von Dennis Ballière
  • Le Rêve / von Alfred Bruneau
  • Le Roi Arthur / von Marcel Rousseau
  • Le Roi Arthus / von Ernest Chausson
  • Le Roi aveugle / von Henri Février
  • Le Roi Bérenger / von Heinrich Sutermeister
  • Le Roi Carotte / von Jacques Offenbach
  • Le Roi de Lahore / von Jules Massenet
  • Le Roi des Aulnes (1. Fassung E. Castin), Oper 1 Akt (2. Dez. 1859 Brüssel) / von Peter Benoit
  • Le Roi des halles (Adolphe de Leuven/Léon-Lévy Brunswick), opéra comique 3 Akte (11. April 1853, Théâtre-Lyrique) / von Adolphe Adam
  • Le Roi des Halles 1853 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • Le Roi d'Ys / von Édouard Lalo
  • Le Roi d'Yvetôt (Der König von Yvetôt; Adolphe de Leuven/Léon-Lévy Brunswick), opéra comique 3 Akte (13. Okt. 1842, Opéra-Comique) / von Adolphe Adam
  • Le Roi d'Yvetot 1842 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • Le Roi d'Yvetot / von Jacques Ibert
  • Le Roi Gordogane (R. Ivsic), Kammeroper 3 Akte (1978 Bordeaux) / von Henrey Barraud
  • Le Roi l'a dit / von Léo Delibes
  • Le Roi malgré lui / von Emanuel Chabrier
  • Le Roman d'un jour 1884 Parigi / von ANTHIOME (Eugenio) (1836-)
  • Le Rossignol (Libretto vom Komponisten), opéra comique en vaudeville (8. Okt. 1751 Rouen, Théâtre) / von Dennis Ballière
  • Le Rossignol / von Igor Strawinsky
  • Le Sacrifice d'Abraham (Colonel Saint-Marcel), opéra 3 Akte (14. Nov. 1810 Kassel, Hoftheater) / von Felice Blangini
  • Le Saint-Henri (Advenier-Fontenille), opéra comique 1 Akt (1825 Paris, Hof) / von Felice Blangini
  • Le scaltre contadine di Monte Gelato (Antonio Gatta), farsetta 2 Teile (2. Jan. 1768 Rom, Teatro Tordinona), aufgeführt als Intermezzo zu L'Edvige, tragicommedia in prosa (Karneval 1768 Rom) / von Agostino Accorimboni
  • Le Séjour militaire (Jean-Nicolas Bouilly/Emanuel Mercier-Dupaty), opéra comique 1 Akt (27. Febr. 1813 Paris, Opéra-Comique) / von Daniel-François-Esprit Auber
  • Le Serment ou Les Faux-Monnoyeurs (Scribe/Edouard-Joseph Mazères), opéra 3 Akte (1. Okt. 1832 Paris, Grand Opéra) / von Daniel-François-Esprit Auber
  • Le Serpent à plumes / von Léo Delibes
  • Le serve rivali / von Tommaso Trajetta
  • Le Siège de Corinthe / von Gioacchino Rossini
  • Le Soldat malgré lui (Henri Charles Chivot/Alfred Duru), opéra comique 2 Akte (17. Okt. 1868 Paris, Fantaisies-Parisiennes) / von Frédéric Barbier
  • Le Sorcier / von François-André Danican Philidor
  • Le Souper d'Arlequin (Jules Perrin), opérette bouffe 1 Akt (28. Nov. 1868 Paris, Fantaisies-Parisiennes) / von Frédéric Barbier
  • Le Sourd ou L'Auberge pleine (Adolphe de Leuven/Ferdinand Langlé nach Pierre-Jean-Baptiste Choudard-Desforges), opéra comique 3 Akte (1852/53; 2. Febr. 1853,, Opéra-Comique) / von Adolphe Adam
  • Le Tableau parlant / von André Ernest Modeste Grétry
  • Le Temple de la gloire / von Jean-Philippe Rameau
  • Le Testament de la tante Caroline / von Albert Roussel
  • Le Testament et les billets doux (François-Antoine-Eugène Planard), comédie mêlée de chant 1 Akt (18. Sept. 1819 Paris, Opéra-Comique) / von Daniel-François-Esprit Auber
  • Le Timbre d'argent / von Camille Saint-Saëns
  • Le Tonnelier (Nicolas-Médard Audinot/Antoine François Quétant), opéra comique (16. März 1765 Paris, Comédie Italienne), zusammen mit Gossec, Philidor, Joh. Schobert, J.-C. Trial, Ciampalanti und W. J. Th. Kohaut / von Charles-Guillaume Alexandre
  • le Toreador 1849 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • Le Toréador ou L'Accord parfait (Der Toreador oder Die perfekte Abmachung; Thomas Marie François Sauvage), opéra comique 3 Akte (18. Mai 1849, Opéra-Comique) / von Adolphe Adam
    DETAILS

    Erstaufführungen: Brüssel 1849; London 1859; Madrid 1859; New York 1866; Barcelona 1868; Lissabon 1878; dt. von Schickele/Rumpel, musik. bearb. von M. Morris, Berlin Komische Oper an der Weidenhammer Brücke 1909; Prag 1909;

    Don Belflor, Toreador a. D. - Baß
    Coraline, seine Frau - Sopran
    Tracolin, ein Flötenspieler - Tenor
    Barcelona, 19. Jahrhundert

    Coraline ist ebenso verliebt in Tracolin, den Flötenspieler, wie Belflor in eine gewisse Angelika. Die Pointe des Stückes beruht darauf, daß es dem lockeren Weibchen gar nicht unlieb ist, von dem Manne betrogen zu werden, da seine Untreue ihr ja ein Recht gibt, Gleiches mit Gleichem zu vergelten und Tracolins Liebeswerbung zu erhören. Dennoch gibt sie sich als tief Gekränkte, und als sie endgültig den Gemahl des Ehebruchs überführt (was sie ihm durch Kartenlgen sehr geschickt beweist), ruft sie Tracolin zum Schiedsrichter zwischen ihr und dem Gatten auf. Dieser ermahnt sie, dem Manne zu verzeihen, und stellt sich zum Bürgen für seine künftige Treue. Dafür kann er aber nur dann voll einstehen, wenn er mit dem Ehepaar den Hausstand teilen und als Wächter des Don Juans bei ihnen wohnen darf. Belflor muß ja und amen dazu sagen, und Coraline hat ihren Zweck erreicht, sie hat den Geliebten allzeit bei sich.

    13 Musiknummern, die durch gesprochenen Dialog verbunden werden, keine Ouvertüre. Spieldauer etwa 2,5 Stunden

    1963 Eugène Bigot; Orchestre Lyrique de l'O.R.T.F.
    Coraline: Mady Mesplé
    Tracolin: Raymond Armade
    Don Belflor: Charles Clavensky
    Gaieté Lyrique 20167-2 (1 CD; live 23. Jan. 1963 Paris, gekürzt, ohne Dialoge)

    1996 Richard Bonynge; Welsh National Opera Orchestra
    Coraline: Sumi Jo
    Tracolin: John Aler
    Don Belflor: Michel Trempont
    Decca 455 664-2 (1 CD; 76'57)

  • Le trame deluse ossia I raggiri scoperti / von Domenico Cimarosa
  • Le tre cinture (Maximilian Herzog von Sachsen), dramma giocoso 2 Akte (1817 Dresden) / von Amalie Marie Friederike Auguste, Herzogin von Sachsen
  • Le tre fanatiche (Giuseppe Palomba), (Die drei Schwärmer) opera buffa 2 Akte (1785 Neapel) / von Gaetano Andreozzi
  • Le tre orfanelle o sia La scuola di musica (G. Bertati), dramma giocoso 1 Akt (25. Nov. 1798 Venedig, Teatro S. Benedetto) / von Marcello Bernardini
  • Le Trésor à Mathurin / von Jacques Offenbach
  • Le Trésor de Boabdil (André Camp/Francisco Puig-Espert), Kammeroper 1 Akt op. 107 (1958 RTF Paris) / von Salvador Bacarisse Chinoria
  • Le Trésor supposé ou Le Danger d'écouter aux portes / von Etienne-Nicolas Méhul
  • Le Tribut de Zamora / von Charles François Gounod
  • Le Triomphe d'Alcide à thènes (P. L. Moline, A. F. Pillon), dramma eroico 2 Akte (1806 Paris) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • Le Triomphe de l'amour conjugal (Giovanni Niccolò Servandoni), spectacle orné de machines 5 Akte (16. März 1755 Paris, Théâtre des Tuileries) / von Charles-Guillaume Alexandre
  • Le Trompette de M. le Prince (Anne Honoré Joseph Melesville), opéra comique 1 Akt (15. Mai 1846 Opéra-Comique Paris) / von François Bazin
  • Le Trompeur trompé ou La Rencontre imprévue (Jean-Joseph Vadé/Nicolas Etienne Framery), opéra comique 1 Akt (9. Aug. 1767 Paris) / von Adolphe Benoît Blaise
  • Le Vaisseau Amiral Forbin et Delville ou L'Intrigue à bord (Saint-Cyr), opéra 1 Akt (2. Apr. 1805 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • Le Val d'Andorre / von Jacques F. Halévy
  • Le vendette giocose ossia Il conte pasticcio (Librettist unbekannt), intermezzo 2 Tle (Karneval 1782 Rom, Teatro della Pace) / von Marcello Bernardini
  • Le Verrou (Louis Battaille), Operette 1 Akt (31. Okt. 1879 Paris, Eldorado) / von Frédéric Barbier
  • Le vicende amorose (Pastor Arcade Timido), (1760 Venedig) / von Ferdinando Bertoni
  • Le vicende della sorte or The Turns of Fortune (Giuseppe Petrosellini), Pasticcio 3 Akte (6. Nov. 1770 London, King's Theatre), (Bearbeitung der Oper von Piccinni [3. Jan. 1760 Rom, Teatro Valle]) (Musik: Barthélemon, Sacchini, Giordani) / von François-Hippolyte Barthélemon
  • Le Vieux fermier (1827, Théâtre du Vaudeville) / von Adolphe Adam
  • Le villanelle astute (Giuseppe Foppa), opera buffa 2 Akte (Karneval 1786 Venedig) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • Le Violoneux (50') farce-opéra. Livret de P. Ancelin. Inédit. / von Pierre Ancelin
  • Le virtù trionfante (Antonio Tedeschi), Serenade 1 Akt (1738 Lissabon, Palast des Patriarchen D. Tomás de Almeida) / von Francisco António de Almeida
  • Le virtuose bizarre (Librettist unbekannt), farsetta 2 Teile (29. Dez. 1778 Rom, Teatro Tordinona), aufgeführt als Intermezzo Il re dei geni ossia La schiava fedele (Francesco Cerlone), comedia (Karneval 1779 Rom) / von Agostino Accorimboni
  • Le Voyage en Chine (Eugène Labiche/Alfred Delacour), opéra comique 3 Akte (9. Dez. 1865 Opéra-Comique Paris) / von François Bazin
  • Lear / von Aribert Reimann
  • L'Eau et le feu, ou Le Gascon a l'épreuve (M. Gangiran-Nanteeuil), opéra comique 1 Akt (1804 Paris) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • Leben mit einem Idioten / von Alfred Schnittke
  • L'ebreo (Die Hebräer; Der Jude; Antonio Boni nach Edward George Bulwer-Lytton), melodramma tragico, Prolog und 3 Akte (27. Jan. 1855 Venedig, Teatro Fenice, aus Zensurgrüden in Leila di granata oder auch Lida di granata verändert) / von Giuseppe Apolloni
    DETAILS

    Issachar (ein in Granada ansässiger Jude u. Prophet) - Bariton
    Leila (seine Tochter) - Sopran
    Boabdil-el-chic (maurischer König von Granada) - Tenor
    Adel-Muza (sein Befehlshaber) - Tenor
    Ferdinand von Aragonien (Spanischer König) - Baß
    Isabella von Kastilien (seine Gemahlin) - Sopran
    Der Herold - Bariton
    Der Großinquisitor - Tenor
    Hofstaat der Könige, spanische und maurische Edle, Offiziere und Soldaten, Priester und Mönche, Wachen, Dienerschaft, Volk
    In und vor Granda, 1492

    1989 Massimo de Bernart; Coro "Francesco Cilea" di Reggio di Calabria, Orchestra Sinfonica di San Remo
    Simone Alaimo - Issachar
    Fernanda Costa - Leila
    Dino di Domenico - Adel-Muza
    Armando Caforio - Ferdinando
    Paola Bidinelli - Isabella
    Francesco Piccoli - Gran Giudice/Boabdil-El-Chic
    Bongiovanni GB 2089-90 (2 CD 106'55, Live-Montage 29.-31. Okt. 1989

  • L'Ebreo 1855 Napoli / von APOLLONI (Giuseppe) (1822-1889)
  • L'Echarpe rouge (Alain Badiou), Oper (1984 Avignon) / von Georgios Aperges
  • L'Éclair / von Jacques F. Halévy
  • L'Écume des jours / von Ėdison Vasil'evič Denisov
  • L'Ecumieur de mer (Morskoj razbojnik), Ballett 2 Akte (21. Febr. 1840, St. Petersburg) / von Adolphe Adam
  • Lëd i stal' (Eis und Stahl) / von Vladimir Michajlovič Deševov
  • Leicester ou Le Château de Kenilworth (Scribe/Anne-Honoré-Joseph Duveyrier, gen. Mélesville, nach Walter Scott), opéra comique 3 Akte (25. Jan. 1823 Paris, Opéra-Comique) / von Daniel-François-Esprit Auber
  • Leila (Nathanael Berg nach Byron), Oper 4 Akte (29. Febr. 1912 Kungliga Teatern Stockholm) / von Natanael Berg
  • Lejla (Eliška Krásnohorská nach E. Bulwer-Lytton, Leila, or The Siege of Granada), große romantische Oper 5 Akte (1867; 1868 Prag) / von Karel Bendl
    DETAILS

    Lejla (eine junge Jüdin) - Sopran
    Achmamen (ihr Vater, ein Gelehrter) - Baß
    Boabdil (König der Mauren in Granada) - Bariton
    Muza Ben Abil (sein Vertrauter, Heerführer) - Tenor
    Zorajda (eine maurische Sklavin) - Sopran
    Ein Muezzin - Tenor
    König Ferdinand von Spanien - Bariton
    Juan (sein Sohn) - Tenor
    Der Großinuisitor - Baß
    Eine Äbtissin - Alt
    Hofstaat des maurischen und spanischen Königs, maurische und spanische Offiziere und Soldaten, Mönche, Nonnen, Juden, Sklaven und Sklavinnen, Volk
    Granada und Umgebung, um 1491

  • Lekcja tanców (Tanzstunde; M. Winiarski) Operette 3 Akte (1902 Lemberg) / von Seweryn Berson
  • L'elisir d'amore / von Gaetano Donizetti
  • L'Enfant et les sortilèges / von Maurice Ravel
  • L'Enfant prodique (Scribe), opéra 5 Akte (6. Dez. 1850 Paris, Grand Opéra) / von Daniel-François-Esprit Auber
  • L'Enlèvement de la Toledad (Fabrice Carré), opérette (1894 Paris) / von Edmond Audran
  • L'Enlèvement des sabines, ballet heroïque (1779 Alessandria; in: Disfatta di Dario von Giuseppe Ferrero) / von Felice Alessandri
  • L'Enlèvement d'Europe (de Béthizy), Oper (1739 Paris) / von Jean Laurent de Béthizy
  • L'Enlèvement d'Europe / von Darius Milhaud
  • Lenz und Liebe (Bruno Hardt/J. M. Welleminsky), Singspiel nach Melodien von Fr. Schubert, Vorspiel und 3 Akte (1917 Budapest; 9. Febr. 1918 Neues Operettentheater Hamburg) / von Heinrich Berté
  • Léocadie drame (Scribe/Mélesville nach Cervantes), lyrique 3 Akte (4. Nov. 1824 Paris, Opéra-Comique) / von Daniel-François-Esprit Auber
  • Léon ou Le Château de Montaldi (Mme. de B.), Oper 3 Akte (22. Okt. 1811 Paris, Théâtre de l'Ambigu-Comique) / von Sophie Bawr
  • Leonce und Lena / von Paul Dessau
  • Leonora Christine - The Queen of the Blue Tower / von Andy Pape
  • Leonora ossia L'amor conjugale / von Ferdinando Paër
  • Leonora Telles (Joao Arroio, ital. von Arturo Collauti), dramma lirico (1945 Lissabon) / von Joao Marcelino Arroio
  • Leonore [Fidelio] (Joseph Sonnleithner nach Jean-Nicolas Bouilly, Léonore ou L'amour conjugal), Oper 3 Akte (20. Nov. 1805 Theater an der Wien, Wien; 1. Version mit Ouv., Titel: Fidelio oder Die eheliche Liebe) / von Ludwig van Beethoven
  • Leonore [Fidelio] (Joseph Sonnleithner und Stephan von Breuning), Oper 2 Akte (29. März 1806 Theater an der Wien, Wien; 2. Version mit Ouvertüre, Titel: Leonore oder Der Triumph der ehelichen Liebe) / von Ludwig van Beethoven
  • Leonore (1874) / von Otto Bach
  • Leonore 40/45 / von Rolf Liebermann
  • Léonore de [sic] Médicis, Grand opéra 5(?) Akte (1855 Marseille) / von Salvatore Agnelli
  • Lèonore de Médicis 1855 Marsiglia / von AGNELLI (Salvatore) (1817 - )
  • Léonore et Félix (J.-V. F. de Saint-Marcelin), opéra comique 1 Akt (27. Nov. 1821 Paris, Théâtre Feydeau) / von François Benoist
  • Leopold von Dessau (A. J. Nordtmann nach dem Lustspiel 'Die Anna-Lise' von Hermann Hersch), Volksoper 3 Akte (Kassel 1896) / von Fritz Baselt
  • L'Épouse injustement supýonnée / von Valérie Stéphan
  • L'equivoco (Librettist unbekannt), opera buffa 3 Akte (1781 Florenz) / von Gaetano Andreozzi
  • L'equivoco del ritratto (Librettist unbekannt), opera buffa (Frühling 1791 Florenz), als L'inganno del ritratto (Sommer 1791 ebd.) / von Gennaro Astarita
  • L'equivoco stravagante / von Gioachino Rossini
  • L'eroe cinese / von Johann Adolf Hasse
  • Les Abencérages, ou L'Étendard de Grenade / von Luigi Cherubini
  • Les Amants magnifiques / von Jean-Baptiste Lully
  • Les Ames Mortes (180') cinq actes.
    (d'après Gogol - Livret de S. Luncan). 1972-73. Inédit. / von Pierre Ancelin
  • Les Amours de Don Perlimpin et Belise en son jardin (F. García Lorca), imagerie lyrique 4 Bilder (1980 Tours) / von Claude Arrieu
  • Les Amours d'un shah (Peréz), Operette 1 Akt (13. Juni 1863 Paris, Théâtre du Chalet des Iles [Bois de Boulogne]) / von Frédéric Barbier
  • Les Animaux raisonnables (Louis Fuzelier/Marc-Antoine LeGrand), opéra comique (1718 Paris) / von Jacques Aubert
  • Les Arts florissants / von Gustave Charpentier
  • Les Aubergistes de qualité / von Charles-Simon Catel
  • Les Aventures du Roi Pausole / von Arthur Honegger
  • Les Bayadères / von Charles-Simon Catel
  • Les Boréades / von Jean-Philippe Rameau
  • Les Brigands / von Jacques Offenbach
  • Les Brouilleries (Charles-Joseph Lœillard d'Avrigny ), opéra-bouffon 3 Akte (1. März 1790 Paris, Opéra-Comique; verkürzt auf 2 Akte, 4. März 1790) / von Henri Montan Berton
  • Les Cantinières, airs de ballets arrangés pour piano par Justin Cadaux, op. 23, 1848 / von Adolphe Adam
  • Les canuts / von György Kósa
  • Les Caprices de Marianne / von Henri Sauguet
  • Les Caquets (Vial nach Marie-Jeanne Laboras de Mézières [Riccoboni]), opéra comique 1 Akt (19. Febr. 1821 Opéra Comique Paris) / von Henri Berton
  • Les Chaperons blancs (Scribe), opéra comique 3 Akte (26. März 1836 Paris, Opéra-Comique) / von Daniel-François-Esprit Auber
  • Les Cherusques (Textdichter unbekannt), Oper (1820); nicht aufgeführt / von Léopold Aimon
  • Les Choéphores / von Darius Milhaud
  • Les Cloches de Corneville / von Robert Planquette
  • Les Comédiens par testament (Louis-Benoît Picard/Jean-Baptiste-Pierre Lafitte) (14. April 1828, Théâtre des Nouveautés) / von Adolphe Adam
  • Les Contes d'Hoffmann / von Jacques Offenbach
  • Les Créoles (P.-J.-L. de Lacour), drame lyrique 3 Akte (14. Okt. 1826 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • Les Danaïdes / von Antonio Salieri
  • Les Désespérés (de Leuven/Jules Moniaux), opéra comique 1 Akt (1858 Paris) / von François Bazin
  • Les Deux Avares (Fenouillot de Falbaire für Grétry), opéra comique 2 Akte (1860 Marseille) / von Salvatore Agnelli
  • Les Deux avares 1860 Marsiglia / von AGNELLI (Salvatore) (1817 - )
  • Les Deux Billets (Jean Pierre Claris de Florian), Komödie 1 Akt (April 1868 Paris, Salle Herz und Salle Pleyel); bearb. als opéra comique von H. Guérin de Litteau, 1862 / von Adolphe Blanc
  • Les Deux Choristes Operette 1 Akt (11. Sept. 1875 Paris, Eldorado) / von Frédéric Barbier
  • Les Deux Figaro (Text: Bearb. der Komödie in 5 Akten von Richaud-Martinelly), Oper (1820; angenommen von der Opéra-Comique 1822); nicht aufgeführt / von Léopold Aimon
  • Les Deux Journées, ou Le Porteur d'eau / von Luigi Cherubini
  • Les Deux Mousquetaires ou La Robe de chambre (M.-A. Justin-Gensoul/Vial), 1 Akt (22. Dez. 1824 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • Les Deux Parfaits Notaires (Louis Jean Péricaud/Villemer), Operette 1 Akt (1878 Paris, Bouffes-Parisiens) / von Frédéric Barbier
  • Les Deux Petits Savoyards / von Nicolas-Marie Dalayrac
  • Les Deux Rendez-vous (P. Bertin nach Gérard de Nerval), op. com. 1 Akt (1951 RTF [Radiodiffusion-Télévision Française]) / von Claude Arrieu
  • Les Deux Sentinelles (François-Guillaume-Jean-Stanislas Andrieux), 1 Akt (27. März 1791 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • Les Deux Sous-lieutenants ou Le Concert interrompu (Etienne-Guillaume-François de Favières), comédie 1 Akt (19. Mai 1792 Paris, Opéra-Comique; rev. 31. Mai 1802 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • Les dialogues des Carmélites / von Francis Poulenc
  • Les Diamants de la couronne (Die Krondiamanten; Scribe/Saint-Georges), opéra comique 3 Akte (6. März 1841 Paris, Opéra-Comique) / von Daniel-François-Esprit Auber
    DETAILS

    Solisten

  • Bazano, Graf von Campo, Major, Minister und Mitglied der Regentschaft - Baß
  • Diana, seine Tochter - Sopran
  • Don Enriquez de Sandoval, sein Neffe - Tenor
  • Don Sebastian d'Aveyro, Offizier - Tenor
  • Rebolledo, ein Falschmünzer - Baß
  • Theophila, seine Nichte - Sopran
  • Munholz und Barbarigo, Falschmünzer - Tenor, Baß

    Chor

  • Hofstaat, Offiziere, Soldaten, Falschmünzer, Volk

    Ort und Zeit

  • Portugal im Jahre 1777

    Records

    1999 Edmon Colomer; Orchestre de Picardie, Choir Spezzati
    Barbarigo: Sébastien Lemoine
    Catarina: Ghyslaine Raphanel
    Comte de Campo Mayor: Paul Medioni
    Diana: Mylène Mornet
    Don Henrique: Christophe Einhorn
    Don Sébastien: Dominique Ploteau
    Mugnoz: Nicolas Gambotti
    Rebolledo: Armand Arapian
    Mandala/Harmonia Mundi 5003/05 (3 CD)

  • Les Dieux rivaux ou Les Fêtes de Cythère (Dieulafoy/Briffaut), opéra-ballet 1 Akt (21. Jun 1816 Paris, Opéra-Comique; zus. mit Kreuzer, L. Persius und Spontini) / von Henri Montan Berton
  • Les Dragons de Villars / von Louis Maillart
  • Les Enfants d'Izieu / von Nguyen-Thien Dao
  • Les Enfants-Terribles / von Philip Glass
  • Les Époux indiscrets ou Le Danger des confidences (Saint-Alme / C. de Saint Just), opéra comique 1 Akt (1819 Paris) / von Angelo Maria Benincori
  • Les Euménides / von Darius Milhaud
  • Les Fausses Apparences ou L'Amant jaloux / von André Ernest Modeste Grétry
  • Les Femmes vengées (Michel-Jean Sedaine), opéra comique 1 Akt (22. Okt. 1811 Paris, Théâtre Feydeau) / von Felice Blangini
  • Les Femmes vengées, ou Les feintes infidélités / von Franýois-André Danican Philidor
  • Les Festes vénitiennes / von André Campra
  • Les Fêtes de Paphos / von Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville
  • Les Fêtes d'Hébé ou Les Talents lyriques / von Jean-Philippe Rameau
  • Les Folies amoureuses (nach J.-Fr. Regnard), opéra bouffon (pasticcio) 3 Akte (1823 Lyon) / von Françoise Henri Joseph Blaze
  • Les Francs-Juges (Ferrand), Oper 3 Akte, op. 3 (26. Mai 1828 Paris, Salle du Conservatoire, nur teilweise UA) / von Hector Berlioz
  • Les Géorgiennes / von Jacques Offenbach
  • Les Gondoliers (E. Champeaux/A. Bréant), opéra comique 2 Akte (19. April 1833 Paris, Opéra-Comique [Bourse]) / von Felice Blangini
  • Les Huguenots / von Giacomo Meyerbeer
  • Les Hussards de Felsheim (Dupeuty/de Villeneuve/Saint-Hilaire) (9. Febr. 1827, Théâtre du Vaudeville) / von Adolphe Adam
  • Les Illustres infortunés ou La Souveraine vindicative (Rendon, Defresnoy), opéra comique 3 Akte (1807 Paris) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • Les Indes galantes / von Jean-Philippe Rameau
  • Les Jeux floraux (Jean-Nicolas Bouilly), Opéra-comique (1818 Paris, Académie Royale de Musique) / von Léopold Aimon
  • Les Jeux floraux 1818 Parigi / von AIMON (Panfilo Leopoldo) (1779-1866)
  • Les Larmes du couteau / von Bohuslav Martinů
  • Les Légendes de Gavarni (Hippolyte Lefèbvre), opéra comique 3 Akte (29. Jan. 1867 Paris, Bouffes-Parisiens) / von Frédéric Barbier
  • Les Malheurs d'Orphée / von Darius Milhaud
  • Les Mamelles de Tirésias / von Francis Poulenc
  • Les Maris garçons (Charles Gaugiran-Nanteuil), 1 Akt (15. Juli 1806 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • Les Martyrs / von Gaetano Donizetti
  • Les Misérables / von Claude-Michel Schönberg
  • Les Mohicans (Antonio Guerra), Ballett 2 Akte (5. Juli 1837, Opéra) / von Adolphe Adam
  • Les Mousquetaires de la reine / von Jacques F. Halévy
  • Les Nations, intermède composé pour la visite des Anglais à Paris 6. 8. 1851 (Théodore de Banville) / von Adolphe Adam
  • Les naufrageurs/The Wreckers/Das Strandrecht / von Ethel Smyth
  • Les Noces de Jeanette / von Victor Massé
  • Les Noces d'Olivette (Henri Chivot/Alfred Duru), opéra comique (1879 Paris) / von Edmond Audran
  • Les Noces / von Igor Strawinsky
  • Les Oreilles de Midas (Nérée Desarbres/Nuitter), opéra comique 1 Akt (21. April 1866 Paris, Fantaisies-Parisiennes) / von Frédéric Barbier
  • Les Paladins / von Jean-Philippe Rameau
  • Les Pantins de Violette (Léon Battu), opéra-bouffe 1 Akt (29. Apr. 1856, Bouffes Parisiens) / von Adolphe Adam
  • Les Pantins de Violette 1856 Parigi / von ADAM (Adolfo) (1803-1856)
  • Les Parents d'un jour (Amédée de Beauplan = A. de Rousseau), opéra comique 1 Akt (1815 Paris) / von Angelo Maria Benincori
  • Les Pêcheurs de perles (Die Perlenfischer; Michel Florentin Carré und Eugène Cormon [Pierre-Étienne Piestre]), Oper 3 Akte, 4 tableaux (30. Sept. 1863 Paris, Théâtre-Lyrique) / von Georges Bizet
    DETAILS

    Leila (eine Brahma-Priesterin) - Sopran
    Nadir (ein Jäger) - Tenor
    Zurga (König der Fischer, sein Freund) - Bariton
    Nurabad (Oberpriester) - Baß
    Priester, Perlenfischer und Stammesälteste, Frauen und Kinder, Volk
    Auf der Insel Ceylon, Altertum

    1950 Onissim Bron; Chor und Orchester des Bolschoi-Theaters Moskau
    N. Kasantschewa - Lëila
    Sergei Jakowlewitsch Lemeschew - Nadir
    Wladimir Sacharow - Zurga
    T. Antonenko - Nourabad
    MK DO 02133-8 (3 LP)

    1951 René Leibowitz; Chor und Philharmonisches Orchester Paris
    Mattiwilda Dobbs - Lëila
    Enzo Seri - Nadir
    Jean Borthayre - Zurga
    Lucien Mans - Nourabad
    Contrepoint 12005 (3 LP); Everest 422 (2 LP); Renaissance SX 205 (3 LP); Preiser 20010 (2 CD)

    1953 Jean Fournet; Ch?urs Elisabeth Brasseur, Orchestre de l'Association des Concerts Lamoureux
    Pierrette Alarie - Lëila
    Léopold Simoneau - Nadir
    René Bianco - Zurga
    Xavier Depraz - Nourabad
    Philips 6747 404 (2 LP); Philips 434 782-2 (2 CD)

    1954 André Cluytens; Ch?urs et Orchestre du Théâtre de l'Opéra Comique Paris
    Martha Angelici - Lëila
    Henri Legay - Nadir
    Michel Dens - Zurga
    Louis Noguera - Nourabad
    EMI 153-12057-8 (2 LP); EMI 565 266-2 (2 CD)

    1959 Oliviero de Fabritiis; Coro e Orchestra del Teatro di San Carlo die Napoli
    Marcella Pobbe - Lëila
    Ferruccio Tagliavini - Nadir
    Ugo Savarese - Zurga
    Carlo Cava - Nourabad
    Estro Armonico; Melodram 27069 (2 CD) (ital., live 4. Jan. 1959)

    1959 Manuel Rosenthal; Ch?urs de la RTF, Orchestre Radio-Lyrique
    Janine Micheau - Lëila
    Alain Vanzo - Nadir
    Gabriel Bacquier - Zurga
    Lucien Lovano - Nourabad
    Le Chant Du Monde LDC 278913 (1 CD); Gala GL 100.504 (2 CD) ( live 25. Juni 1959)

    1960 Armando La Rosa Parodi; Coro e Orchestra Sinfonica de Milano della RAI
    Pina Margarini - Lëila
    Alfredo Kraus - Nadir
    Giuseppe Taddei - Zurga
    Carlo Cava - Nourabad
    Melodram 026 (2 LP); Movimento Musica 051032 (2 CD) (ital., live 3. Nov. 1960)

    1960 Pierre Dervaux; Ch?urs et Orchestre du Théâtre de l'Opéra Comique Paris
    Janine Micheau - Lëila
    Nicolai Gedda - Nadir
    Ernest Blanc - Zurga
    Jacques Mars - Nourabad
    EMI SLS 877 (2 LP); EMI 566 020-2 (2 CD)

    1963 Jean Fournet; Ch?urs et Orchestre de la Radio-France
    Erna Spoorenberg - Lëila
    Alain Vanzo - Nadir
    Jan Joris - Zurga
    Guus Hoekman - Nourabad
    Verona 2707-8 (2 CD) (live)

    1970 Carlo Felice Cillario; Chor und Orchester Gran Teatro del Liceo Barcelona
    Adriana Maliponte - Lëila
    Alfredo Kraus - Nadir
    Sesto Bruscantini - Zurga
    Antonio Campò - Nourabad
    Carillon SCAL 16-7 (2 LP); Bongiovanni GB 503-4 (2 LP); Bongiovanni GB 516-7 (2 CD)

    1973 David Atherton; Chor & Orchester der Welsh National Opera
    Léïla: Barbara Shuttleworth
    Nadir: Kenneth Collins
    Nourabad: Paul Hudson
    Zurga: Delme Bryn-Johns
    Oriel Music Society OMS 021/2 (2 CD live, engl.)

    1974 Eve Queler; New York City Opera Chorus und Orchestra
    Christiane Eda-Pierre - Lëila
    Nicolai Gedda - Nadir
    Renato Bruson - Zurga
    John West - Nourabad
    BJR 504 (2 LP)

    1977 Georges Prêtre; Ch?urs et Orchestre de l'Opéra Paris
    Ileana Cotrubas - Lëila
    Alain Vanzo - Nadir
    Guillermo Saràbia - Zurga
    Roger Soyer - Nourabad
    EMI 165-02961-2 (2 LP); EMI 572 233-2 (2 CD)

    1980 Imre Pallo; Chor & Orchester der Opera Company of Philadelphia
    Léïla: Faye Robinson
    Nadir: Enrico di Giuseppe
    Nourabad: William Powers
    Zurga: Ryan Edwards
    Premiere Opera Ltd. 1389-2 (2 CD live)

    1980 Calvin Simmons; Chor & Orchester der New York City Opera
    Léïla: Diana Soviero
    Nadir: Barry McCauley
    Nourabad: John Seabury
    Zurga: Dominic Cossa
    Premiere Opera Ltd. CDNO 10342 (2 CD live)

    1981 Gianfranco Rivoli; Chor und Orchester des Festivals Bilbao
    Mariella Devia - Lëila
    Alfredo Kraus - Nadir
    Vincenzo Sardinero - Zurga
    Giovanni Foiani - Nourabad
    HRE 402 (2 LP); SRO 502 (2 CD) (live 6. Sept. 1981)

    1981 Bruno Rivoli; Chor & Orchester des Bilbao Festivals
    Léïla: Mariella Devia
    Nadir: Alfredo Kraus
    Nourabad: Giovanni Foiani
    Zurga: Vicente Sardinero
    Stand. Room only SRO 502-2 (2 CD live)

    1989 Michel Plasson; Ch?urs et Orchestre du Capitole de Toulouse
    Barbara Hendricks - Lëila
    John Aler - Nadir
    Gino Quilico - Zurga
    Jean-Philippe Courtis - Nourabad
    EMI 165-749837-1 (2 LP); EMI 749 837-2 (2 CD)

    1990 Carlos Piantini; Coro Filarmonico Slovacco di Bratislava, Orchestra Internazionale d'Italia
    Alessandra Ruffini - Lëila
    Giuseppe Morino - Nadir
    Bruno Praticò - Zurga
    Eduardo Abumradi - Nourabad
    Nuovo Era 6944-5 (2 CD) (live 30. Juli/2. Aug. 1990)

    1991 Mark Flint; Chor & Orchester der Opera Pacific
    Léïla: Janice Hall
    Nadir: Marcello Giordani
    Nourabad: Kenneth Cox
    Zurga: James Dietsch
    Premiere Opera Ltd. 1325-2 (2 CD)

    1999 Mario Bernardi; Chor & Orchester der Chicago Lyrique Opera
    Léïla: Maureen O'Flynn
    Nadir: Paul Groves
    Nourabad: Raymond Aceto
    Zurga: Gino Quilico
    The Opera Lovers PEC 199801 (2 CD)

    2002 Eve Queler; Chor & Opera Orchestra of New York
    Léïla: Darina Takova
    Nadir: Daniil Shtoda
    Nourabad: Luiz Octavio Faria
    Zurga: Jean-Luc Chaignaud
    Premiere Opera Ltd. CDNO 1412-2 (2 CD live)

    2004 Marcello Viotti; Coro & Orchestra del Teatro La Fenice
    Léïla: Annick Massis
    Nadir: Yasuharu Nakajima
    Nourabad: Luigi de Donato
    Zurga: Luca Grassi
    Dynamic CDS459 (2 CD), Dynamic Sku (1 DVD)

    2004 Jacques Lacombe; Chor & Orchester der Opera Company of Philadelphia
    Léïla: Mary Dunleavy
    Nadir: William Burden
    Nourabad: David Michael
    Zurga: Nathan Gunn
    Premiere Opera Ltd. 1414-2 (2 CD live)

  • Les Pêcheurs / von François-Joseph Gossec
  • Les Petites femmes (Sylvane), opérette (1897 Paris) / von Edmond Audran
  • Les Petits Appartements (Jean-Albert Imbert/François-Antoine Varnet/Jean-Henri Dupin), 1 Akt (9. Juli 1827 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • Les Plaisirs de la campagne (Pellegrin/Barbier), opéra-ballet 3 Akte (1719 Paris) / von Touissant Bertin de La Doué
  • Les Plaisirs de l'île enchanté / von Jean-Baptiste Lully
  • Les Points jaunes (Pacra/Fétré), saynète 1 Akt (17. Aug. 1872 Paris, Eldorado) / von Frédéric Barbier
  • Les Pommes d'or (Henri Chivot/Alfred Duru), opérette-féerie (1883 Paris) / von Edmond Audran
  • Les Premiers pas (Alphonse Royer/Gustave Vaëz); opéra comique 1 Akt (15. Nov. 1847 Paris, Opéra national); Mitarbeit von Adam, Carafa, Halévy) / von Daniel-François-Esprit Auber
  • Les Premiers Pas ou Les Deux Génies [Les Mémoires de la blanchisseuse] (Alphonso Royer/Gustave Vaez), Prolog (15. Nov. 1847, zur Eröffnung der Opéra-National) / von Adolphe Adam
  • Les Promesses de mariage (Desforges [Pierre-Jean-Baptiste Choudard]), opéra-bouffon 2 Akte (14. Juli 1787 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • Les P'tites Michu / von André Messager
  • Les Quatre Fils Aymon (Eugène Scribe), Oper 3 Akte (15. Juli 1844 Paris, Opéra Comique; als The Castle of Aymon or The Four Brothers (Leuwen, Brunswick) 20. Nov. 1844 London, Princess's / von Michael William Balfe
  • Les Rendez-vous bourgeois / von Nicolas Isouard
  • Les Rigueurs du cloître (Joseph Fiévée), drama lyrique 2 Akte (23. Aug. 1790 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • Les Robinsons bleus Ballett (1900 Marseille) / von Paul Adrien Bastide
  • Les Saltimbanques / von Louis Gaston Ganne
  • Les Soeurs Gaudichard (Maurice Ordonneau), opéra comique (1898 Paris) / von Edmond Audran
  • Les Sybarites de Florence ou Les Francs-Maçons (Jean-Baptiste Lafitte), drama lyrique, Musik: Léopold Aimon und Mathurin-Auguste Barbereau, Bearb. von Castil-Blaze, mit Anleihen bei Weber, Meyerbeer, Beethoven, Rossini, Spohr (1831 Paris) / von Léopold Aimon
  • Les Travaux d'Hercule / von Antoine Duhamel
  • Les Trois Cathérine (Guillaume Edouard Monnais/Duport), opéra comique 3 Akte (26. Juli 1830, Théâtre des Nouveautés) / von Adolphe Adam
  • Les Trois Genres (Scribe/Dupaty/Emmanuel Mercier Michel Pichat), Prolog 1 Akt (27. Apr. 1824 Paris, Odéon); Mitarbeit von Boieldieu / von Daniel-François-Esprit Auber
  • Les trois mariages, (Archangelo Berrettoni), opéra bouffe en 3 actes (1851 Paris, Théâtre-italien) / von Giulio Eugenio Abramo Alary
  • Les Trois Normandes (Pol Mercier), opérette bouffe 1 Akt (21. März 1863 Paris, Folies-Marigny) / von Frédéric Barbier
  • Les Trois Souhaits / von Bohuslav Martinů
  • Les Troqueurs / von Antoine Dauvergne
  • Les Troyens (Die Trojaner; H. Berlioz nach Teilen der Aeneis von Vergil und The Most Excellent Historie of the Merchant of Venice von William Shakespeare), Oper 5 Akte (La Prise de Troie (1. Teil) Akte I - II; Les Troyens à Carthage (2. Teil) Akte III - V), (4. Nov. 1863 Paris, Théâtre-lyrique, 2. Teil; 7. Dez. 1879 Paris, Théâtre du Châtelet, 1. Teil konzertant; 6. - 7. Dez. 1890 Karlsruhe, Teile 1 und 2, 1. Gesamtaufführung; 3. Mai 1969 Glasgow, Scottish Opera, Teile 1 und 2 in engl.; 17. Sept. 1969 London, Teile 1 und 2 in franz.) / von Hector Berlioz
    DETAILS

    Aeneas (ein trojanischer Held) - Jugendlicher Heldentenor
    Dido (Königin von Karthago) - Dramatischer Sopran
    Kassandra (eine Seherin) - Dramatischer Mezzosopran
    Der Geist der Kassandra - Mezzosopran
    Chorebus/Der Geist des Chorebus (Kassandras Verlobter) - Bariton
    Anna (Schwester der Dido) - Alt
    Narbal (ein Minister der Königin) - Baß
    Der Schatten Hektors - Baß
    Pantheus (ein trojanischer Priester) - Baß
    Ascanius (Sohn des Aeneas) - Sopran/Mezzosopran
    Iopas (ein Dichter am Hofe Didos) - Tenor
    Priamus/Geist des Priamus (König von Troja) - Baß
    Der Gott Merkur - Baß
    Hekuba (Königin von Troja) - Alt/Mezzosopran
    Hylas (ein junger Matrose) - Tenor
    Helenus (Sohn des Priamus) - Tenor
    Andromache und ihr Sohn Astyanax - stumme Rollen
    Trojaner; Griechen und Karthager; Nymphen; Faune und andere Waldgeister; Schatten der Unterwelt
    Sklaven und Tänzerinnen - Ballett
    Troja und Karthago, in mythischer Zeit

    Orchester
    3 Flöten (2. und 3. auch Piccolo), 2 Oboen (2. auch Englisch Horn); 2 Klarinetten (2. auch Baßklarinette), 4 Fagotte, 4 Hörner, 2 Trompeten, 2 Cornets à piston, 3 Posaunen, Ophikleide, Pauken, Schlagzeug, 6-8 Harfen, Streicher
    Bühnenmusik, auf der Bühne 3 Oboen, 2 Sopransaxhörner (oder Trompeten), 2 Baßsaxhörner (oder Ophikleide), Schlagzeug, Harfe
    hinter der Bühne 3 Oboen, Sopransaxhorn, 4 Tenorsaxhörner, 2 Trompeten, 3 Cornets à piston, 3 Posaunen, Ophikleide, Pauken, Schlagzeug

    Gliederung - Dauer - Verlag
    Durchkomponiert, in 52 Nummern gegliedert; ca. 4 Stunden; Choudens, Parais (1885); NA Bärenreiter (1969/70)

    Rezeption
    Die ursprüngliche Anlage des Werkes war eine zweiteilige Oper 'Die Einnahme von Troja' und 'Die Trojaner in Karthago'. In dieser Form hatte Berlioz keine glückliche Lösung gefunden. Die Uraufführung in Paris vom 3. Nov. 1863 brachte nur den verballhornten 2. Teil, so daß diese Wiedergabe in keiner Weise der Komposition gerecht geworden ist. Der 1. Teil ist erst Jahrzehnte nach Berlioz' Tod auf die Bühne gekommen (Karlsruhe 1890). Julius Knapp hat die beiden abendfüllenden Opern zu einer einzigen vereinigt, was zu dem Erfolg bei der 1930 erfolgten Erstaufführung in der Berliner Staatsoper geführt hat.
    Das von Berlioz selbst verfaßte Libretto hält sich ziemlich genau an die Aeneis, deren dramatischeste Kapitel in den Trojanern konzentriert werden. Die Zusammenfassung kommt allerdings über das dramaturgische Hindernis nicht hinweg, daß der Tragödie 1. Teil mit dem Falle Trojas abgeschlossen ist und auch in der Vergilschen Aeneis das Spiel um Dido eine ähnlich selbständige Bedeutung hat, wie die Helenatragödie im Faust II. Die Dramatisierung des Epos wird daher immer an den gleichen Schwierigkeiten scheitern.

    Handlung
    Gegen die Warnung Kassandras feiern die Trojaner den vermeintlichen Abzug der Griechen und ziehen das zurückgelassene Holzpferd als Weihgabe in die Stadt hinein.
    In der Nacht erscheint Aeneas der Schatten Hektors, der ihm den Untergang der Stadt ankündigt und befiehlt, mit den Überlebenden nach Italien auszuwandern, wo er ein neues Reich gründen und den Tod finden werde.
    Ein Bote meldet die gelungene Kriegslist der Griechen: die dem Pferde Entstiegenen haben dem heimlich zurückgekehrten Heer die Tore der Stadt geöffnet. Troja ist verloren. Aeneas rettet den Schatz des Priamus und verläßt mit den Überlebenden die Stadt.
    Kassandra bleibt mit ihren Gefährtinnen zurück und finet im brennenden Tempel den Tod.
    Aeneas kommt auf seiner Irrfahrt nach Karthago. Er und die Königin Dido verfallen einander in rasendern Leidenschaft. Endlich wird Aeneas vom Schatten Hektors an die drängende Fahrt nach Italien erinnert. In schwerstem Kampf überwindet sich Aenas und will heimlich absegeln. Wie er sein Schiff besteigen will, kommt die von ihren schlimmen Ahnungen getriebene Dida. Aeneas verschließt sich ihren verzweifelten Beschwörungen: er denkt nur mehr an seine höhere Pflicht. Die Flotte fährt ab. Dido blickt dem enteilenden Schiffe nach, dann tötet sie sich.

    Records

    Les Troyens (1890) Akte I - V

    1947 Thomas Beecham; BBC Theatre Chorus, Royal Philharmonic Orchestra
    Marisa Ferrer - Cassandre
    Marisa Ferrer - Didon
    Jean Giraudeau - Enée
    Charles Cambon - Chorèbe
    Yvonne Corke - Anna
    Braneze - Ascagne
    Charles Cambon - Narbal
    Charles Paul - Panthus
    Frans Vroons - Iopas
    Joynt - Priam
    Yvonne Corke - Hécube
    Colin Cunningham - Hylas
    Colin Cunningham - Hélénus
    Malibran CDRG 162 (3 CD), MELODRAM 303 (5 LP), Cantus Classics 5.00618 (2 CD), 5.00619 (2 CD)

    1957 Rafael Kubelik; Chor & Orchester des Royal Opera House Covent Garden
    Aeneas: Jon Vickers
    Cassandra: Amy Shuard
    Dido: Blanche Thebom
    Corebus: Jess Walters
    Anna: Lauris Elms
    Narbal: David Kelly
    Panthus: Michael Langdon
    Ascanius: Joan Carlyle
    Iopas: Richard Verreau
    Priamus: Forbes Robinson
    Hylas: Dermot Troy
    Ghost of Hector: Joseph Rouleau
    Testament/Note 1 SBT 13 1443 (4 CD)

    1960 Robert Lawrence; Chor und Orchester
    Eleanor Steber - Cassandre
    Regina Resnik - Didon
    Richard Cassilly - Enée
    Martial Singher - Chorèbe
    Regina Sarfaty - Anna
    Frances Wyatt - Ascagne
    John Dennison - Narbal
    Kenneth Smith - Panthus
    William Lewis - Iopas
    Chester Watson - Priam
    Regina Sarfarty - Hécube
    Glade Peterson - Hylas
    Glade Peterson - Hélénus
    VAI Audio VAIA 1006 (3 CD) (live 29. Dez. 1959/12. Jan. 1960, gekürzt [ohne Ballett und 4. Akt])

    1960 Rafael Kubelík; Coro e Orchestra del Teatro alla Scala di Milano
    Nell Rankin - Cassandre
    Giulietta Simionato - Didon
    Mario del Monaco - Enée
    Lino Puglisi - Chorèbe
    Adriana Lazzarini - Anna
    Fiorenza Cossotto - Ascagne
    Nicola Zaccaria - Narbal
    Agostino Ferrin - Panthus
    Regolo Romani - Iopas
    Giuseppe Morresi - Priam
    Piero de Palma - Hylas
    Regolo Romani - Hélénus
    HRE 291 (4 LP); Paragon DSV 52011 (4 LP); Myto 021.256 (3 CD) (ital. live 27. Mai 1960)

    1966 Colin Davis; New Philharmia Chor & Orchestra
    Cassandre: Janet Baker
    Chorèbe: Raimund Herincx
    Enée: Ronald Dowd
    Hécube: Ann Howard
    L'ombre d'Hector: Don Garrad
    Panthée: Donald McIntyre
    Priam: Don Garrad
    Un chef grec: Gwyn Griffiths
    Oriel Music Society OMS 047/2 (2 CD Akte 1 & 2, engl.)

    1969 Georges Prétre; Coro e Orchestra Sinfonica di Roma della RAI
    Marilyn Horne - Cassandre
    Shirley Verrett - Didon
    Nicolai Gedda - Enée
    Robert Massard - Chorèbe
    Giovanna Fioroni - Anna
    Rosina Cavicchioli - Ascagne
    Boris Carmeli - Narbal
    Robert Amis El Hage - Panthus
    Veriano Luchetti - Iopas
    Plinio Clabassi - Priam
    Giovanna Fioroni - Hécube
    Carlo Gaifa - Hylas
    Veriano Luchetti - Hélénus
    HRE 389 (4 LP)/Melodram 37060 (3 CD); Arkadia 461 (4 CD) (live 30. Mai 1969, gekürzt)

    1969 Colin Davis; Wandsworth School Boys' Choir, Chorus and Orchestra of the Royal Opera House Covent Garden London
    Berit Lindholm - Cassandre
    Josephine Veasey - Didon
    Jon Vickers - Enée
    Peter Glossop - Chorèbe
    Heather Begg - Anna
    Anne Howells - Ascagne
    Roger Soyer - Narbal
    Anthony Raffell - Panthus
    Ian Partridge - Iopas
    Pierre Thau - Priam
    Elizabeth Bainbridge - Hécube
    Ryland Davies - Hylas
    David Lennox - Hélénus
    Philips 6709 002 (5 LP)/Philips 416 432-2 (4 CD)

    1972 Colin Davis; Chor & Orchester der Covent Garden Opera
    1ier sentinelle: Michael Rippon
    2ième sentinelle: Paul Hudson
    Anna: Heather Begg
    Ascagne: Anne Pashley
    Didon: Janet Baker
    Enée: Jon Vickers
    Hylas: Derek Blackwell
    Iopas: Francis Egerton
    L'ombre d'Hector: Dennis Wicks
    Mercure: William Clothier
    Narbal: Stafford Dean
    Panthée: Richard van Allan
    Spectre de Cassandre: Margaret Williams
    Spectre de Chorèbe: Robert Kerns
    Spectre e Priame: Eric Garrett
    Oriel Music Society OMS 012 (3 CD live Akte 3-5 engl.)

    1974 Rafael Kubelik; Chor & Orchester der Metropolitan Opera
    1ier sentinelle: Andrij Dobriansky
    2ième sentinelle: Richard Best
    Anna: Mignon Dunn
    Ascagne: Judith Blegen
    Cassandre: Shirley Verrett
    Chorèbe: Louis Quilico
    Didon: Christa Ludwig
    Enée: Jon Vickers
    Hécube: Jean Kraft
    Hélénus: William Lewis
    Hylas: Leo Goeke
    Iopas: Kenneth Riegel
    L'ombre d'Hector: Clifford Harvout
    Mercure: Edmond Karlsrud
    Narbal: John Macurdy
    Panthée: Richard Gill
    Priam: Edmond Karlsrud
    Spectre de Cassandre: Lorraine Keane
    Spectre de Chorèbe: Robert Goodloe
    Spectre de Priame: Edmond Karlsrud
    Un soldat troyen: Russell Christopher
    The Opera Lovers TROY 197401 (4 CD), Bensar OL 31674 (4 CD)

    1976 Gerd Albrecht; Chor & Orchester der Wiener Staatsoper
    Andromache: Judith Holzheimer
    Anna: Margarita Lilowa
    Ascagne: Sona Ghazarian
    Astanyx: Michael Weber
    Cassandre: Helga Dernesch
    Chorèbe: Wolfgang Schöne
    Didon: Christa Ludwig
    Hécube: Milkana Nikolova
    Hélénus: Ewald Aichberger
    Iopas: Horst R. Laubenthal
    L'ombre d'Hector: Tugomir Franc
    Mercure: Georg Tichy
    Narbal: Nicola Ghiuselev
    Panthée: Peter Wimberger
    Priam: Alfred Sramek
    Spectre de Cassandre: Helga Dernesch
    Spectre de Chorèbe: Wolfgang Schöne
    Spectre de Priam: Alfred Sramek
    Spectre d'Hector: Tugomir Franc
    Gala GL 100.609 (CD gekürzt)

    1985 Richard Divall; Melbourne Symphony Orchestra; Victoria State Opera Chorus, The Melbourne Chorale
    Anna: Heather Begg
    Ascagne: Suzanne Johnston
    Cassandre: Margreta Elkins
    Chorèbe: Robert Allman
    Didon: Lauris Elms
    Enée: Alberto Remedios
    Hélénus: Richard Greager
    Iopas: Richard Greager
    Narbal: Noel Mangin
    Panthée: John Wood
    Cestial Audio CA 030 (3 CD)

    1993 Charles Dutoit; Chœur et Orchestre Symphonique de Montréal
    Deborah Voigt - Cassandre
    Françoise Pollet - Didon
    Gary Lakes - Enée
    Gino Quilico - Chorèbe
    Hélène Perraguin - Anna
    Cathérine Dubosc - Ascagne
    Jean-Philippe Courtis - Narbal
    Michel Philippe - Panthus
    Jean-Luc Maurette - Iopas
    René Schirrer - Priam
    Claudine Carlson - Hécube
    John Mark Ainsley - Hylas
    Decca 443 693-2 (4 CD)

    2000 Collin Davis; London Symphony Chorus and Orchestra
    1ier sentinelle: Andrew Greenan
    2ième sentinelle: Roderick Earle
    Anna: Sara Mingardo
    Ascagne: Isabelle Cals
    Cassandre: Petra Lang
    Chorèbe: Peter Mattei
    Didon: Michelle de Young
    Enée: Ben Heppner
    Hécube: Guang Yang
    Hélénus: Bülent Bezdüz
    Iopas: Toby Spence
    Iopas: Kenneth Tarver
    L'ombre d'Hector: Orlin Anastassow
    Mercure: Leigh Melrose
    Narbal: Stephen Milling
    Panthée: Tigran Martirossian
    Priam: Alan Ewing
    Soldat: Leigh Melrose
    Spectre de Priam: Alan Ewing
    Un chef grec: Mark Stone
    LSO 0010 (4 CD) (live)

    2000 Sylvain Cambreling; Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor, Slowakischer Philhamonischer Chor, Tölzer Knabenchor, Orchestre de Paris
    Deborah Polaski - Cassandre/Didon
    Jon Villars - Aeneas
    Russell Braun - Choroebus
    Tigran Martirossian - Pantheus/Merkur
    Robert Lloyd - Narbal
    Ilya Levinsky - Iopas
    Gaële Le Roi - Ascanius
    Yvonne Naef - Anna
    Toby Spence - Hylas/Helenus
    Inszenierung und Ausstattung: Herbert Wernicke
    Bildregie: Alexandre Tarta
    Arthaus/Naxos 100 350 (2 DVD, 257') (live Salzburger Festspiele)

    2003 John Elliot Gardiner; Monteverdi Choir, Choeur du Théâtre du Châtelet, Orchestre Révolutionnaire et Romantique
    Bühnenbild und Kostüme: Yannis Kokkos
    Choreographie: Richild Springer
    Anna Caterina Antonacci (Cassandre)
    Susan Graham (Didon)
    Renata Pokupic (Anna)
    Gregory Kunde (Enée)
    Ludovic Tézier (Chorèbe)
    Nicolas Testé (Panthée)
    Laurent Naouri (Narbal)
    Stéphanie d'Oustrac (Ascagne)
    Lydia Koniordou (Andromaque)
    Opus Arte 0900 D (3 DVD 4:05:29 Live)

    Les Troyens à Carthage (1863) (2. Teil von Les Troyens, Akte III - V)

    1952 Hermann Scherchen; Ensemble Vocale de Paris, Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire Paris
    Arda Mandikian - Dido
    Jean Giraudeau - Aeneas
    Jeannine Collard - Anna
    Micheline Rolle - Ascanius
    Xavier Depraz - Narbal
    Ducretet TWS 300 C 117-9 (3 LP); Westminster/Tahra TAH 143-4 (2 CD) (live 10. Mai 1952)

  • L'Esercito furibondo (ted.) 1778 Berlino / von ANDRÉ (Giovanni) (1741-1799)
  • Lesnicij (Der Oberförster), Lyrische Oper 1 Akt (1890 Petersburg) / von Ivan Ivanovič Armsgejmer
  • L'Esprit du jour (Harny de Guerville), Kom. 1 Akt (22. Jan. 1767 Paris, Comédie Italienne; nur eine Auff.) / von Charles-Guillaume Alexandre
  • L'Esprit du jour 1767 Parigi / von ALEXANDRE (Carlo Guglielmo) (1727 - )
  • Lestocq ou L'Intrigue et l'amour (Scribe), opéra comique 4 Akte (24. Mai 1834 Paris, Opéra-Comique) / von Daniel-François-Esprit Auber
    DETAILS

    Solisten

  • Elisabeth, Peter des Großen Tochter - Sopran
  • Lesoc, ihr Arzt - Tenor
  • Golofkin, Polizeiminister und Miglied der Regentschaft
  • Eudoxia, seine Gemahlin - Sopran
  • Strolof, Golofkins Leibeigener und Posthalter - Bariton
  • Katharina, Leibeigene in Eudoxias Diensten - Mezzosopran
  • Dimitri Lapukin, Hauptmann im Regiment Nowgorod - Tenor
  • Samojej, Offizier im nämlichen Regiment - Tenor
  • Woref, Golofkins Adjutant - Bariton

    Chor

  • Offiziere des Regiments Nowgorof, Hofleute und Masken, Hofbediente, Soldaten, Leibeigene, Volk

    Ort

  • 1. Akt: Eine Poststation zwischen Nowgorod und St. Petersburg, in den übrigen Akten der kaiserliche Palast in St. Petersburg

    Zeit

  • Anfang Dezember 1741
  • L'esule di Roma ossia Il proscritto / von Gaetano Donizetti
  • L'Étoile de Séville (H. Lucas), Oper 4 Akte (17. Dez. 1845 Paris, Opéra) / von Michael William Balfe
  • L'Étoile du Nord / von Giacomo Meyerbeer
  • L'Étoile / von Emanuel Chabrier
  • L'Étranger / von Vincent d'Indy
  • Let's make an Opera (The Little Sweep) / von Benjamin Britten
  • L'Euridice / von Giulio Caccini
  • L'Euridice / von Jacopo Peri
  • L'Europa riconosciuta / von Antonio Salieri
  • Levins Mühle / von Udo Zimmermann
  • Levša (N. Sac, nach Nikolai Leskov), Kinderoper 2 Akte op. 103 (1975; 8. Febr. 1976 Moskau) / von Anatolij Nikolaevič Aleksandrov
  • Levža (Der Linkshänder; P. Abolimov nach N. Leskov), Ballett (1955 Swerdlowsk) / von Boris Aleksandrovič Aleksandrov
  • L'Exilé (Théodore Anne/Achille d'Artois/Jules-Henri de Tully nach Les Puritains d'Ecosse von Walter Scott) (9. Juli 1826, Théâtre du Vaudeville) / von Adolphe Adam
  • L'Héritière et l'orpheline (Anne/Saintine) (12. Mai 1827, Théâtre du Vaudeville) / von Adolphe Adam
  • L'Héroine de l'amour filial, Operette (1811 St. Petersburg) / von Johan Fredrik Berwald
  • L'Heure espagnole / von Maurice Ravel
  • L'Hôtellerie portugaise / von Luigi Cherubini
  • L'huomo (Wilhelmine von Bayreuth), festa teatrale 1 Akt (1754 Bayreuth) / von Andrea Bernasconi
  • Li muti per amore ossia La schiava fedele (Libretto vom Komponisten), farsa 2 Akte (Karneval 1786 Florenz, Teatro Pallacorda) / von Marcello Bernardini
  • Li puntigli delle donne / von Gaspare Spontini
  • Li stratagemmi amorosi (F. Passarini), dramma per musica (Karneval 1730 Venedig, S. Moisè); als Diomeda (1731 Este) / von Tommaso Albinoni
  • Li tre orfei (Librettist unbekannt)Librettist unbekannt, dramma giocoso 2 Akte (Karneval 1784 Rom, Teatro Pallacorda (zahlreiche Auff. im In- u. Ausland) / von Marcello Bernardini
  • Li tre rivali al soglio (Stampiglia), opera seria 3 Akte (2. Jan. 1711 Bologna, Teatro Marsigli-Rossi; Neufassung eines älteren, in Mailand und Neapel aufgeführten Werks) / von Giuseppe Aldrovandini
  • Libuše / von Bedřich Smetana
  • Libusas Prophezeiung (Joseph Bayer), Monodram (1850 Prag) / von August Wilhelm Ambros
  • Libussa / von Conradin Kreutzer
  • L'Idalma overo Chi la dura la vince / von Bernardo Pasquini
  • Lidda ou La Jeune Servante (Anne) (16. Jan. 1827, Théâtre des Nouveautés) / von Adolphe Adam
  • L'idea del felice governo (Donato Cupeda), serenata (1698 Wien) / von Carlos Agostino Badia
  • Liden Kirsten / von Johan Peter Emilius Hartmann
  • Liebe im Dreiklang / von Walter W. Goetze
  • Liebe im Schnee (Ralph Benatzky und Willy Prager), Singspiel 2 Akte, Nachspiel (2. Dez. 1916 Ronacher-Theater Wien) / von Ralph Benatzky
  • Liebesabenteuer oder Wer zuletzt lacht, lacht am besten (Gustav Friedrich Wilhelm Grossmann), komische Oper 1 Akt (794 Dresden) / von Gottlob Bierey
  • Liebesketten (Lothar nach Angel Guimera), Oper 3 Akte (1912 Wien) / von Eugen d'Albert
    DETAILS

    Noel, ein Wirt - Baß
    Marion, seine Frau - Sopran
    Sadika - Sopran
    Catenna - Mezzosopran
    Peter Martin, Lotsenkommandeur - Tenor
    Balthasar, ein reicher Kaufmann - Bariton
    Zwei Fischer - Tenor, Baß
    Fischer und Fischerinnen
    Ein Dorf an der bretonischen Küste um 1830

  • Liebesschule (Don Juans Wiederkehr) (Ralph Benatzky), Lustspiel mit Musik (1950 Göttingen) / von Ralph Benatzky
  • Liebestod (G. Aperges), Oper (1982 Metz) / von Georgios Aperges
  • Liefde's listen en lagen (Badings/Tom Bouws), komische Kammeroper 3 Akte (1948 Hilversum, konzertante Uraufführung) / von Henk Badings
  • L'Île de Tulipatan / von Jacques Offenbach
  • Liliomos herceg (Der Lilienprinz, Bohdaneczky), 3 Akte (1938) / von Emil Ábrányi
  • Lilliput (D. Garrick nach J. Swift, Gulliver's Travels), afterpiece 1 Akt (15. Mai 1777 London, Little Theatre am Haymarket), Neufassung, neue Vertonung von Arnold / von Samuel Arnold
  • L'imbroglio delle tre spose (Bertati), 2 Akte (1784 Florenz) / von Felice Alessandri
  • L'imbroglio delle tre spose (Bertati), opera buffa 2 Akte (1781 Venedig, Teatro S. Moisč) / von Pasquale Anfossi
  • L'Imbroglio delle tre spose 1786 Padova / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • L'Imbroglione ed il castigamatti (Giuseppe Foppa), farsa 1 Akt (1812 Genua, Teatro Carlo Felice) / von Natale Abbadia
  • L'Impero delle Amazoni (Giovanni Baldanza), componimento drammatico (für den Geburtstag der Königin und die Geburt vom M. Teresa) (1772 Palermo) / von Salvatore Bertini
  • L'impostore (Carlo Fabozzi), opera buffa 3 Akte (Herbst 1740 Neapel) / von Pietro Antonio Auletta
  • L'impresario in angustie / von Domenico Cimarosa
  • L'impresario in scompiglio (G. Bertati), opera buffa (Karneval 1791 Mailand) / von Gennaro Astarita
  • L'incantesimo / von Italo Montemezzi
  • L'Incognita perseguitala 1773 Roma / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • L'incontro improviso / von Joseph Haydn
  • L'incoronazione di Dario (Adriano Morselli / Andrea del Pò), opera seria 3 Akte (Dez. 1705 Neapel, Teatro S. Bartolomeo. Laut Libretto Bearbeitung der Fassung Mailand 1688) / von Giuseppe Aldrovandini
  • L'Incoronazione di Poppea / von Claudio Monteverdi
  • Linco's Travel (Garrick), zusammen mit J. Vernon, interlude (1767) / von Michael Arne
  • L'incostanza schernita (Cassani), dramma comico-pastorale (Himmelfahrt 1727 Venedig, S. Samuele; 1728 Bologna; 1731 Fano, mit Ergänzungen von G. Pampino; 1731 Frankfurt a.M.M 1734 Ravenna; 1735 Ferrara) unter dem Titel Filandro (1729 Venedig, S. Moisè); als L'infedeltà delusa (1729 Vicenza, Teatro delle Grazie) / von Tommaso Albinoni
  • L'Incostanza schernita 1727 Venezia / von ALBINONI (Tomaso) (1670-1750)
  • Linda di Chamounix / von Gaetano Donizetti
  • L'Infante di Zamora (Librettist unbekannt), opera buffa 2 Akte (1781 Paris, Menus Palisirs) / von Pasquale Anfossi
  • L'Infedeltà delusa 1729 Roma / von ALBINONI (Tomaso) (1670-1750)
  • L'Infedeltà delusa / von Joseph Haydn
  • L'ingannatore ingannato (Pietro Chiari), (1764 Venedig) / von Ferdinando Bertoni
  • L'inganno d'amore (Benedetto Ferrari), dramma rappresentato in musica 3 Akte (24. Febr. 1653 Regensburg) / von Antonio Bertali
  • L'inganno felice / von Gioachino Rossini
  • L'inganno innocente (Silvani), dramma per musica (16. Jan. 1701 Venedig, S. Angelo; 1707 Udine); als Rodrigo in Algeri, mit Zusätzen von Stuck (10. Dez. 1702 Neapel. S. Bartolomeo) / von Tommaso Albinoni
  • L'Inganno innocente 1701 Roma / von ALBINONI (Tomaso) (1670-1750)
  • L'inganno vinto dalla Costanza (auch Atys, Atide) (Ortensio Mauro), pastorale 3 Akte (6. Juni 1700 Berlin, Lietzenburg) / von Attilio Ariosti
  • L'inglese in Italia (Badini), opera buffa 2 Akte  (1786 London, Haymarket) / von Pasquale Anfossi
  • L'ingratitudine castigata (Francesco Silvani), dramma per musica (17. Jan. 1698 Venedig, S. Cassiano); als Alarico ovvero L'ingratitudine castigata (1705 Palermo, S. Cecilia), Mitwirkung von Francesco Gasparini u.a.; als Alarico (1712 Piacenza, Piccolo Teatro ducale) / von Tommaso Albinoni
  • L'Ingratitudine castigata 1698 Venezia / von ALBINONI (Tomaso) (1670-1750)
  • L'Innocenza giustificata / von Christoph Willibald Gluck
  • L'innocenza perseguitana opera buffa 3 Akte (1779 Rom) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • Linoi II für 1 Tänzer, Bassklarinette, Klavier und Tonband (1969) / von Harrison Sir Birtwistle
  • L'Inridia (ted.) 1776 Berlino / von ANDRÉ (Giovanni) (1741-1799)
  • L'Insubria consolata, componimento drammatico 2 Akte (1766 Mailand) / von Maria Teresa Agnesi
  • L'Intendant (Mély-Janin), opéra comique 1 Akt (1826 Paris, Hof) / von Felice Blangini
  • Lintu Sininen (Der blaue Vogel; Sakari Topelius), Bühnenmusik für Instrumente, Sänger und Tonband (1990) / von Atso Almila
  • Lionel and Clarissa, or A School for Fathers / von Charles Dibdin
  • L'ipocrita felice / von Giorgio Federico Ghedini
  • L'ippocondriaco overo L'uomo fantastico, intermezzo (1763 Charlottenburg) / von Johann Friedrich Agricola
  • L'Ippolito (Antonio Tedeschi), Serenade 1 Akt (4. Dez. 1752 Lissabon, Ribeira Palast) / von Francisco António de Almeida
  • L'ira di Achille (P. Pola), dramma seria 3 Akte (30. Jan. 1817 Venedig) / von Francesco Basili
  • L'Isaura Oper (1664 Palermo) / von Vincenzo Amato
  • Lischen et Fritzchen / von Jacques Offenbach
  • Lisetta 1875 Cingoli / von ANTOLISEI
  • L'Isione (Flaminio Parisetti), dramma per musica (1691 Braunschweig) / von Giovanni Battista Alveri
  • L'Isle déserte (Comte d'Ossun nach P. Metastasios L'isola disabitata), opéra comique (1779 Bordeaux) / von Franz Beck
  • L'isola di Bengodi (nach Goldnoni, La cuccagna), opera buffa (Herbst 1777 Venedig) / von Gennaro Astarita
  • L'isola disabitata & Le cinesi (Pietro Metastasio), opera seria (Sommer 1773 Florenz) / von Gennaro Astarita
  • L'isola disabitata (Metastasio), opera seria (1780 Preßbrug) / von Gennaro Astarita
  • L'isola disabitata / von Joseph Haydn
  • L'isola incantata (Librettist unbekannt), farsa 1 Akt (Febr. 1778 Rom, Teatro Capranica) / von Marcello Bernardini
  • Lisova pisnja / von Vitalij Dmytrovyč Kyrejko
  • List gegen List (Die Glocke) (Paur), Singspiel (um 1785 Wien, Burg) / von Ignaz Beecke
  • L'italiana in Algeri / von Luigi Mosca
  • L'italiana in Algeri / von Gioachino Rossini
  • L'italiana in Londra / von Domenico Cimarosa
  • Little woman (Mark Adamo nach Louisa May Alcott, in lateinischer Sprache), Oper (13. März 1998 Houston) / von Mark Adamo
    DETAILS

    2000 Patrick Summers; Orchester der Houston Grand Opera
    Alma: Gwendolyn Jones
    Amy: Margaret Lloyd
    Beth: Stacey Tappan
    Cecilia: Katherine Ciesinski
    Friedrich: Chen-Ye Yuan
    Gideon: James Maddalena
    Jo: Stéphanie Novacek
    John: Daniel Becker
    Laurie: Chard Shelton
    Meg: Joyce di Donato
    Mr.Dashwood: Derrick Parker
    Ondine ODE 988-2D (2 CD, live Houston)

  • L'ivrogne corrigé / von Christoph W. Gluck
  • Lizzie Borden (Kenward Elmslie), Oper (1965 New York) / von Jack Beeson
    DETAILS

    Andrew Borden (ein Bankier) - Baß
    Abigail Borden (seine zweite Frau) - Sopran
    Elisabeth (gen. »Lizzie«) und Margret Borden (Andrews Töchter - Mezzosopran, Sopran
    Reverend Harrington - Tenor
    Captain (Kapitän) Jason MacFarlane - Bariton
    Gerichtsleute, Justizbeamte, Reporter, Nachbarn, Einwohner
    Fall River, Massach./USA gegen Ende des 19. Jahrhundert

  • Ljubav don Perlimplina (Die Liebe von Don Perlimplin; Federico García Lorca), Oper op. 9 (1974 Zagreb) / von Miro Belamaric
  • Ljubov i Silin (Ljubow und Silin; Solomon Volkov nach dem Theaterstück von Kozma Prutkov, Direktor probirnoj palaty i poet, Der Direktor des Eichamts und der Dichter), Kammeroper (1969 Leningrad) / von Gennadij Ivanovič Banscikov
  • Llamada y tropa (García Gutiérrez), zarzuela 2 Akte (1861 Madrid) / von Juan Pascual Antonio Arrieta Corera
  • Lo frate 'nnamorato / von Giovanni Battista Pergolesi
  • Lo matremmonejo pe' vennetta opera buffa (1729 Neapel) / von Francesco Domenico Araja
  • Lo Scherzo più breve è il migliore (ted.) 1777 Berlino / von ANDRÉ (Giovanni) (1741-1799)
  • Lo schiavo di sua moglie / von Francesco Provenzale
  • Lo schiavo fortunato o sia La marchesina fedele (Francesco Cerlone), intermezzo 2 Teile (Karneval 1783 Rom, Teatro Pace) / von Agostino Accorimboni
  • Lo schiavo / von Carlos Gomes
  • Lo scolaro alla moda (Librettist unbekannt), opera buffa (Karneval 1748 Reggio Emilia) / von Giuseppe Avossa
  • Lo spazzacamino principe / von Marcos António Portugal
  • Lo Speziale - Der Apotheker / von Joseph Haydn
  • Lo sposalizio all'usanza farsetta 3 v. (Karneval 1757 Rom, Teatro Valle) / von Antonio Aurisicchio
  • Lo Sposalizio di un principe 1846 Napoli / von ALTAVILLA (F.)
  • Lo sposo burlato / von Giovanni Paisiello
  • Lo sposo deluso / von Wolfgang Amadeus Mozart
  • Lo sposo di provincia / von Giacomo Cordella
  • Lo sposo di tre e marito di nessuna (Antonio Palomba), opera buffa 3 Akte (1767 Neapel, Teatro Nuovo sopra Toledo), in Zusammenarbeit mit Pietro Allessandro Guglielmi (siehe Giuseppe Giordani) / von Pasquale Anfossi
  • Lo Sposo disperato 1778 Roma / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • Lo sposo disperato, auch als Lo zotico incivilito (Bertati), opera buffa 2 Akte (1777 Venedig, Teatro S. Moisč) / von Pasquale Anfossi
  • Lo sposo per equivoco (Librettist unbekannt), opera buffa 2 Akte (1781 Rom, Teatro Capranica) / von Pasquale Anfossi
  • Lo squittinio de l'eroe componimento per musica di camera (1698 Wien) / von Carlos Agostino Badia
  • Lo Starnuto d'Ercole (anon.), Intermezzo 5 Akte (1748 Verona) / von Daniel Barba
  • Lo straniero / von Ildebrando Pizzetti
  • Lo stravagante e il dissipatore (G. M. Foppa), dramma giocoso 2 Akte (Frühjahr 1805 Venedig) / von Francesco Basili
  • Lo stravagante inglese (Florimondo Ermione Pastor Arcade = Giovanni Greppi), opera buffa 2 Akte (Herbst 1785 Venedig) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • Lo Zottico incivilito 1792 Dresda / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • Lobetanz / von Ludwig Thuille
  • L'oca del Cairo (Die Gans von Kairo) / von Wolfgang Amadeus Mozart
  • L'occasinone fa il ladro ossia Il cambio della valigia / von Gioachino Rossini
  • L'odio e l'amore (Matteo Noris), opera seria 3 Akte (Dez. 1704 Neapel, Teatro S. Bartolomeo; mit Arien von Carlo Francesco Pollarolo) / von Giuseppe Aldrovandini
  • L'odio placato (F. Silvani), dramma per musica (1733 Breslau) / von Antonio Bioni
  • Lodoïska / von Luigi Cherubini
  • Lodoletta / von Pietro Mascagni
  • L'Œuf rouge (William Busnach/Vanloo), opéra comique (1890 Paris) / von Edmond Audran
  • Lohengrin / von Salvatore Sciarrino
  • Lohengrin / von Richard Wagner
  • L'Olimpiade (Botterelli nach Metastasio), opera seria 3 Akte (27. Apr. 1765 London, Haymarket) / von Thomas Augustine Arne
  • L'Olimpiade (Metastasio), (1765 Venedig) / von Ferdinando Bertoni
  • L'Olimpiade (Pietro Metastasio), opera seria 3 Akte (1781 Mailand) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • L'Olimpiade (Pietro Metastasio), opera seria 3 Akte (1782 Pisa) / von Gaetano Andreozzi
  • L'olimpiade / von Baldassare Galuppi
  • L'Olimpiade / von Niccolò Jommelli
  • L'Olimpiade / von Giovanni Battista Pergolesi
  • L'ombra (L. Orsini nach einer Novelle von A. Beltramelli), 3 Akte (1907) / von Mezio Agostini
  • L'ombra di Don Giovanni (Der Schatten des Don Giovanni; Ettore Moschino), dramma lirico 3 Akte (1914 Mailand); Neufassung als Don Juan de Manara (1941 Florenz) / von Franco Alfano
    DETAILS

    Don Giovanni de Manara - Tenor
    Vannina d'Alano
    - Sopran
    Dariola,
    ihre Mutter - Alt
    Rinuccio da Corbara,
    Schlossverwalter - Bariton
    Leonello,
    sein Gehilfe - Tenor
    Colombano
    - Baß
    Eine Stimme im Vorspiel
    - Baß

    In Korsika 1650

  • L'ombra / von Ugo Bottacchiari
  • L'Ombre / von Friedrich von Flotow
  • L'Omelette à la Follenbuche / von Léo Delibes
  • L'omicida immaginario, opera buffa 2 Akte (1841 Neapel) / von Salvatore Agnelli
  • L'Omicidio immaginario 1841 Napoli / von AGNELLI (Salvatore) (1817 - )
  • Lomonosov ili Rekrut-stichotvorec (Lomonosov oder Der Dichterrekrut; Aleksandr Aleksandrovic Sachovskoj), Oper (1814 Petersburg) / von Ferdinand Antonolini
  • L'Oncle Célestin (Maurice Ordonneau/Kéroul), opérette bouffe (24. März 1891 Menus Plaisirs Paris) / von Edmond Audran
  • L'Oncle d'Amérique (Scribe/Mazères) (14. März 1826, Théâtre du Gymnase) / von Adolphe Adam
  • L'Oncle valet / von Dominique Della-Maria
  • L'Opale magico 1893 Londra / von ALBENIZ (Isacco)
  • L'opéra d'Aran (Die Oper von der Insel Aran; Jacques Emmanuel, nach Louis Amade und Pierre Delanoë), drame lyrique 2 Akte (22. Okt. 1962 Paris) / von Gilbert Bécaud
    DETAILS

    Maureen - Sopran
    Sean MacEinin - Bariton
    Mara - Mezzosopran
    Mickey MacGreagh - Bariton
    MacGreagh - Baß
    MacJorry - Bariton
    Angelo (ein Fremder) - Tenor
    Der Geistliche - Baß
    Ein Harfner - Baßbariton
    Der Barmann - Baß
    Einige Mädchen - Sopran, Sopran, Mezzosopran
    Auf einer Insel im Atlantik, in der Vergangenheit

    1962 Georges Prêtre; Chœurs du Conservatoire de Paris, Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire Paris
    Rosanna Carteri - Maureen
    Agnès Disney - Mara
    Alvinio Misciano - Angelo
    Peter Gottlieb - Mickey
    Louis Maurin - Mac Jorry
    Frank Schooten - Sean
    Roger Soyer - Mac Creagh
    EMI 167-12183-5 (3 LP)

  • L'opéra d'Aran / von Gilbert Bécaud
  • L'opera seria / von Florian Leopold Gassmann
  • L'oracolo / von Franco Leoni
  • L'Orazio (Antonio Palomba), opera buffa 3 Akte (Karneval 1737 Neapel), im Laufe der Zeit wurde das Werk zu einem Pasticcio, das seit 1752 den Titel Il Maestro di Musica bekam, bei dem jedoch nur noch einige Nummern von Auletta stammen / von Pietro Antonio Auletta
  • L'Orchestre des Danoises Operette (1867 Paris, Alcazar) / von Frédéric Barbier
  • Lord Byron / von Virgil Garnett Thomson
  • Lord Savile / von Giorgio Ferrari
  • Lord Spleen / von Mark Lothar
  • Lorenzaccio / von Sylvano Bussotti
  • L'orfana egiziana dramma 3 Akte (Jan. 1818 Venedig) / von Francesco Basili
  • L'orfana insidiata (Librettist unbekannt), opera buffa (Sommer 1765 Neapel), in Zusammenarbeit mit Piccinni / von Gennaro Astarita
  • L'orfane svizzere (Giovanni Bertati), (1774 Livorno) / von Ferdinando Bertoni
  • L'orfanella americana (Bertati, opera buffa 4 Akte (1787 Venedig, Teatro S. Moisč) / von Pasquale Anfossi
  • L'Orfanella americana 1788 Venezia / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • L'orfano (Karneval 1699 Neapel) / von Giuseppe Aldrovandini (zweifelhaft
  • L'Orfano 1699 Napoli / von ALDOVRANDINI (Giuseppe) (1665-1710)
  • L'orfano cinese (nach Voltaire), opera seria 3 Akte (Karneval 1787 Venedig) / von Giuseppe Francesco Bianchi
  • L'Orfeide / von Gian Francesco Malipiero
  • L'Orfeo / von Claudio Monteverdi
  • L'Orfeo / von Antonio Sartorio
  • L'orgue de Barbarie, operette (1856 Paris, Théâtre des Bouffes Parisiens) / von Giulio Eugenio Abramo Alary
  • L'Oriflamme (Etienne/L.-Pierre-Marie-F. Baour-Lormian), opéra 1 Akt (mit Kreutzer, Méhul, Paër) (1. Febr. 1814 Paris, Opéra-Comique) / von Henri Montan Berton
  • L'origine di Jaromeriz in Moravia / von František Václav Míča
  • L'oro / von Ildebrando Pizzetti
  • Los Alamos / von Marc Neikrug
  • Los alcaldes de Monzón, Zarzuela (1870 Madrid) / von Rafael Aceves y Lozano
  • Los chichones (Pina y Bohigas), zarzuela 1 Akt (1879 Madrid) / von Francisco de Asis Asenjo Barbieri
  • Los circasianos (Luis Olona), zarzuela 3 Akte (1860 Madrid) / von Juan Pascual Antonio Arrieta Corera
  • Los comediantes de antaño (Mariano Pina y Bohigas), zarzuela 3 Akte (1873 Madrid) / von Francisco de Asis Asenjo Barbieri
  • Los diamantes de la Corona (Francisco Camprodón nach E. Scribe), zarzuela 3 Akte (1854 Madrid) / von Francisco de Asis Asenjo Barbieri
  • Los diamantes negros (E. Alvarez), zarzuela 3 Akte (1863 Barcelona) / von Gabriel Balart
  • Los elementos / von Antonio Literes Carrion
  • Los esclavos felices (Luciano Francisco Comella y Comella), Oper 2 Akte (1820 Bilbao) / von Juan Crisóstomo de Arriaga
  • Los guardias del rey de Siam (M. Pastorfido), zarzuela 1 Akt (1865 Madrid) / von Gabriel Balart
  • Los holgazanes (Picón), zarzuela 3 Akte (1871 Madrid) / von Francisco de Asis Asenjo Barbieri
  • Los novios de Teruel (Blasco), zarzuela 2 Akte (1867 Madrid) / von Juan Pascual Antonio Arrieta Corera
  • Los pescadores de Reuma (Pablo Sánchez Mora / Pedro Sánchez de Neyra), comedia 3 Akte (1940 Madrid) / von Angel Barrios Fernández
  • Los solitarios (M. Bretón de los Herreros), comedia zarzuela 2 Akte (9. Jan. 1843 Madrid) / von Basilio Basili
  • Los Titiriteros, Zarzuela (1873 Madrid) / von Rafael Aceves y Lozano
  • Lost Highway / von Olga Neuwirth
  • L'osteria di Marecchiaro / von Giovanni Paisiello
  • Lotario / von Georg Friedrich Händel
  • Lottchen am Hofe / von Johann Adam Hiller
  • Lou Salomé / von Giuseppe Sinopoli
  • Louis Riel / von Harry Somers
  • Louise (Friedrich Ernst Jester), Singspiel 3 Akte (16. Jan. 1791 Königsberg) / von Friedrich Ludwig Benda
  • Louise / von Gustave Charpentier
  • Louisiana Purchase, Musical, (Morrie Ryskind), (1940) / von Irving Berlin
  • L'Ours et la pacha (Eugène Scribe/Joseph-Xavier-Boniface Saintine), opéra comique 1 Akt (1870 Paris) / von François Bazin
  • Love and Glory (T. Phillips), masque 2 Akte (21. März 1734 London, Drury Lane) / von Thomas Augustine Arne
  • Love and Madness! (Francis Waldron, nach Shakespeare/J. Fletcher, Two Noble Kinsmen), Tragikkomödie 5 Akte (21. Sept. 1795 London, Little Theatre am Haymarket) / von Samuel Arnold
  • Love and Money (Benson), afterpiece, Pasticcio 1 Akt, op. 38 (29. Aug. 1795 LR) / von Samuel Arnold
  • Love Counts / von Michael Nyman
  • Love in a Village (Bickerstaffe), Pasticcio 3 Akte (8. Dez. 1762 London, Covent Garden) / von Thomas Augustine Arne
  • Love in a Village (I. Bickerstaffe) (1779), verschiedene Lieder / von Michael Arne
  • Love in a Village, komische Oper (zusammen mit Händel, Boyce, Arne, S. Howard, J. Baildon, M. Chr. Festing, Fr. S. Geminiani, Galuppi, Giardini, Paradies, und J. H. Agus) (1763 London, Covent Garden) / von Girolamo Abos
  • Love in the City (Charles Dibdin / Isaac Bickerstaffe), opéra comique 3 Akte (21. Febr. 1767 London, Covent Garden), (auch mit Musik von Cocchi, Dibdin, Galuppi, Jommelli, Pergolesi) / von François-Hippolyte Barthélemon
  • Love Labour's Lost / von Nicolas Nabokov
  • L'uccellatrice / von Niccolò Jommelli
  • L'uccellino d'oro / von Riccardo Zandonai
  • Lucchino Visconti 1869 Lugo / von AMADEl (Filippo) (1683-)
  • Luceafarul (Der Abendstern; Alexandru Jar nach Mihai Eminescu) Oper op. 60 3 Akte (951 Bukarest) / von Mihail Andricu
  • Luceafarul / von Nicolae Bretan
  • Lucerna / von Vítězslav Novák
  • Luci miei traditrici / von Salvatore Sciarrino
  • Lucia di Lammermoor / von Gaetano Donizetti
  • Lucile / von André Ernest Modeste Grétry
  • Lucio Papirio (Apostolo Zeno), opera seria 3 Akte (1771 Rom, Teatro delle Dame) / von Pasquale Anfossi
  • Lucio Papirio dittatore (Antonio Salvi), dramma per musica (1732 Breslau) / von Antonio Bioni
  • Lucio Siila 1774 Venezia / von ANFOSSI (Pasquale) (1729-1795)
  • Lucio Silla (Giovanni de Gamerra), opera seria 3 Akte (1774 Venedig, Teatro S. Benedetto) / von Pasquale Anfossi
  • Lucio Silla (Lucius Sulla; Giovanni di Cammera, rev. M. Verazi), opera seria 3 Akte (4. Nov. 1774 Mannheim) / von Johann Christian Bach
    DETAILS

    Lucio Silla (römischer Diktator) - Tenor
    Celia (seine Schwester) - Sopran
    Giunia - Sopran
    Cecilio (ihr Verlobter) - Sopran
    Cinna - Baß
    Krieger, Wachen, römisches Volk
    In Rom, zur Zeit Sullas, um 80 v. Chr.

    1974 Günter Kehr; Cappella Coloniensis
    Cecilio: Sylvia Geszty
    Celia: Gerti Zeumer
    Giunia: Julia Varady
    Lucio Cinna: Roland Hermann
    Lucio Silla: Carlo Gaifa
    Voce 77 (3 LP; live Schwetzingen)

  • Lucio Silla / von Wolfgang Amadeus Mozart
  • Lucio Vero (A. Zeno), opera seria (1735 Venedig) / von Francesco Domenico Araja
  • Lucio Vero (Apostolo Zeno), (1757 Turin) / von Ferdinando Bertoni
  • Lucio Vero (Apostolo Zeno), dramma per musica (1727 Breslau) / von Antonio Bioni
  • Lucio Vero (Zeno), dramma per musica (27. Mai 1713 Ferrara, Bonacossi; 1715 London; 1725 Prag; 1725 Raudnitz) / von Tommaso Albinoni
  • Lucio Vero 1735 Venezia / von ARAJA (Francesco) (1700-1770)
  • Lucio Vero o sia Il vologeso (Apostolo Zeno), opera seria (18. Dez. 1752 Neapel, Teatro San Carlo) / von Girolamo Abos
  • Lucio Vero, imperator di Roma (Nicola Francesco Haym? nach Apostolo Zeno), drama 3 Akte (7. Jan. 1727 London, King's Theatre) / von Attilio Ariosti
  • Lucrèce d'Orgeat parodie 1 Akt (1870 Paris, Eldorado) / von Frédéric Barbier
  • Lucrezia Borgia / von Gaëtano Donizetti
  • Lucrezia / von Ottorino Respighi
  • Ludovicus Pius / von Georg Caspar Schürmann
  • Ludus de nato Infante mirificus / von Carl Orff
  • Ludwig Devrient (Christoph Sigismund Grüner), Schwank 2 Akte (8. Okt. 1852 Wien, Carl-Theater) / von Carl Binder
  • Luisa Fernanda / von Federico Moreno Torroba
  • Luisa Miller / von Giuseppe Verdi
  • Lukas und Hannchen (Joh. J. Eschenburg), Operette 1 Akt [siehe auch Blaise] (1768 Braunschweig) / von Johann Friedrich Gottlieb Beckmann
  • L'ultima che si perde è la speranza (auch als Giulietta) (S. Zini), commedia 2 Akte (1. Aug. 1790 Neapel, Teatro del Fondo di Separazione; 1804 Mantua, Teatro Nazionale (als Gli amanti della dote) / von Marcello Bernardini
  • L'ultimo dei moicani (C. Zangarini nach J.F. Cooper), Oper (24. Febr. 1916 Florenz) / von Paul Hastings Allen
  • L'ultimo giorno di Pompei / von Giovanni Pacini
  • L'ultimo Lord (Ugo Falena und Rossato), opera semi-seria 3 Akte (1930 Neapel) / von Franco Alfano
  • Lulu (Alban Berg nach Frank Wedekinds Tragödien Der Erdgeist, 1903 und Die Büchse der Pandora, 1904), Oper 3 Akte, unvollendet (2. Juni 1937 Zürich, Stadttheater, die ersten beiden Akte und Pantomime zum Adagio der "Symphonischen Stücke aus der Oper Lulu" anstelle des unvollendeten 3. Aktes; 24. Febr. 1979 Paris, Opéra, Salle Garnier, mit dem von Friedrich Cerha hergestellten 3. Akt) / von Alban Berg
    DETAILS

    Lulu - Dramatischer Koloratursopran
    Gräfin Geschwitz - Dramatischer Mezzosopran, auch Dramatischer Sopran/Alt
    Eine Theatergarderobiere/Der Gymnasiast/Ein Groom - Mezzosopran/Alt
    Der Medizinalrat/der Professor - Sprechrolle
    Der Maler/der Neger - Lyrischer Tenor
    Dr. Schön (Chefredakteur)/Jack (the Ripper) - Heldenbariton
    Alwa (sein Sohn, Schriftsteller/Komponist) - Jugendlicher Heldentenor
    Schigolch (ein Greis) - Charakterbaß, auch Charakterbariton
    Der Tierbändiger/Rodrigo (ein Athlet) - Schwerer Spielbaß, auch Charakterbariton
    Der Prinz (ein Afrikareisender)/Ein Kammerdiener/Der Maruis - Spieltenor
    Der Theaterdirektor/Der Bankier - Spielbaß, auch Baßbariton
    Der Polizeikommissär - Sprechrolle
    Ein Clown - stumme Rolle
    Ein Bühnenarbeiter - stumme Rolle
    Eine Fünfzehnjährige - Sopran
    Ihre Mutter - Alt
    Kunstgewerblerin - Mezzosopran
    Journalist - Lyrischer Bariton
    Ein Kammerdiener - Baßbariton
    Eine deutsche Großstadt, Paris und London: Zirkuszelt - Maleratelier - Ein eleganter Salon - Eine Theatergarderobe - Ein großer Saal in deutscher Renaissance - Ein geräumiger Salon - Eine Dachkammer in London; Um 1900/in den 20er jahren des 20. Jahrhunderts

    3 Flöten (1. und 2. auch Piccolo), 2 Oboen, Englisch Horn (auch 3. Oboe), Altsax in Es, 3 Klarinetten, Baßklarinette, 2 Fagotte, Kontrafagott (auch 3. Fagott), 4 Hörner, 3 Trompeten, 3 Posaunen, Baßtuba, Pauken, Triangel, Tamburin, Kleine Trommel, Jazztrommel, GroßeTrommel, auf Großer Trommel befestigtes Hängebecken, Rute, TamTAm (klein und groß), Gong, Vibraphon, Xylophon, Harfe, Klavier, Streicher
    Auf der Bühne: 3 Klarinetten (eine davon auch Tenorsaxophon), Altsax, 2 Jazztrompeten, 2 Jazzposaunen, Sousaphon, Jazzschlagzeug (Große Trommel, Kleine Trommel, Hängebecken, große und kleine Tempelblöcke, Stahlbesen, Vibraphon, Triangel, Becken), große Jahrmarktstrommel mit darauf befestigtem Becken, Banjo, Klavier, 3 Violinen, Kontrabaß (1. Akt, 3. Szene); Piccolo, Flöte, 3 Klarinetten, Baßklarinette, Kontrafagott (3. Akt, 2. Szene)

    Durchkomponiert, jedoch unter Verwendung abgeschlossener symphonisch-dramatischer Großformen; 2-2,5 Stunden (zweiaktige Fassung); 3-3,5 Stunden (dreiaktige Fassung); Universal Edition, Wien

    1949 Herbert Häfner; Wiener Symphoniker
    Ilona Steingruber - Lulu
    Maria Cerny - Gräfin Geschwitz
    Otto Wiener - Dr. Schön
    Hans Libert - Alwa
    Emil Sieger - Schigolch
    Waldemar Kmentt - Maler
    Philips A 01496-8 (3 LP); CBS SL 121 (Rundfunkmitschnitt)

    1959 Bruno Maderna; Orchestra Sinfonica di Roma della RAI
    Ilona Steingruber - Lulu
    Eugenia Zareska - Gräfin Geschwitz
    Heinz Rehfuß - Dr. Schön
    Kurt Ruesche - Alwa
    Dimitri Lopatto - Schigolch
    Ratko Delorko - Maler
    Stradivarius 10030-1 (2 CD) (live 13. Dez. 1959)

    1967 Leopold Ludwig; Philharmonisches Staatsorchester Hamburg
    Anneliese Rothenberger - Lulu
    Kerstin Meyer - Gräfin Geschwitz
    Toni Blankenheim - Dr. Schön
    Gerhard Unger - Alwa
    Kim Borg - Schigolch
    Erwin Wohlfahrt - Maler
    EMI SME 91711-3 (3 LP); EMI 566 61 92 (CD) (live)

    1967 Karl Böhm; Orchester der Deutschen Oper Berlin
    Evelyn Lear - Lulu
    Patricia Johnson - Gräfin Geschwitz
    Dietrich Fischer-Dieskau - Dr. Schön
    Donald Grobe - Alwa
    Josef Greindl - Schigolch
    Loren Driscoll - Maler
    DG 413 807-1 (2 LP); DG 435 705-2 (3 CD) (live, ohne 3. Akt)

    1968 Karl Böhm; Orchester der Wiener Staatsoper
    Alwa: Donald Grobe
    Athlet: Gerd Feldhoff
    Der Maler: Loren Driscoll
    Dr.Schön: Dietrich Fischer-Dieskau
    Ein Tierbändiger: Gerd Feldhoff
    Garderobiere: Alice Oelke
    Gräfin Geschwitz: Patricia Johnson
    Gymnasiast: Barbara Scherler
    Kammerdiener: Leopold Clam
    Lulu: Evelyn Lear
    Medizinalrat: Walter Dicks
    Prinz: Karl-Ernst Mercker
    Schigolch: Josef Greindl
    Theaterdirektor: Ernst Krukowski
    Andante AND 3050 (2 CD) (live, 3. Akt nur Variazione und Adagio)

    1976 Christoph von Dohnányi; Wiener Philharmoniker
    Anja Silja - Lulu
    Brigitte Fassbaender - Gräfin Geschwitz
    Walter Berry - Dr. Schön
    Josef Hopferwieser - Alwa
    Hans Hotter - Schigolch
    Horst R. Laubenthal - Maler
    DG 2740213 (3 LP); Decca 430 415-2 (2 CD)

    1979 Pierre Boulez; Orchestre du Théâtre National de l'Opéra
    Teresa Stratas - Lulu
    Yvonne Minton - Gräfin Geschwitz
    Franz Mazura - Dr. Schön
    Kenneth Riegel - Alwa
    Toni Blankenheim - Schigolch
    DG 2711 024 (4 LP); DG 415 489-2 (3 CD) (inklusice 3. Akt)

    1979 Pierre Boulez; Orchestre de l'Opéra de Paris
    Inszenierung: Patrice Chereau
    Alwa: Kenneth Riegel
    Athlet: Gerd Nienstedt
    Bankier: Jules Bastin
    Der Maler: Robert Tear
    Diener: Pierre-Yves Le Maigat
    Dr.Schön: Franz Mazura
    Ein Tierbändiger: Gerd Nienstedt
    Fünfzehnjährige: Jane Manning
    Gräfin Geschwitz: Yvonne Minton
    Groom: Hanna Schwarz
    Gymnasiast: Hanna Schwarz
    Jack: Franz Mazura
    Journalist: Claude Méloni
    Kammerdiener: Helmut Pampuch
    Kommissar: Toni Blankenheim
    Kunstgewerblerin: Anna Ringart
    Lulu: Teresa Stratas
    Maruis: Helmut Pampuch
    Medizinalrat: Toni Blankenheim
    Mutter: Ursula Boese
    Neger: Robert Tear
    Schigolch: Toni Blankenheim
    Theaterdirektor: Jules Bastin
    Theatergarderobiere: Hanna Schwarz
    Dreamlife (1 DVD) (live, komplette Fassung von F. Cerha, UA

    1979 Michael Tilson-Thomas; Orchester der Oper Santa Fe
    Alwa: Barry Busse
    Der Maler: Leo Goeke
    Dr.Schön: William Dooley
    Ein Tierbändiger: Lenus Carlson
    Gräfin Geschwitz: Katherine Ciesinski
    Gymnasiast: Claudia Catania
    Jack the Ripper: William Dooley
    Lulu: Nancy Shade
    Prinz: Leo Goeke
    Schigolch: Andrew Foldi
    Oriel Music Society OMS 010/3 (3 CD, live)

    1983 Lorin Maazel; Chor und Orchester der Wiener Staatsoper
    Alwa: Ryszard Karczykowski
    Athlet: Kurt Rydl
    Bankier: Reid Bunger
    Der Maler: Heinz Zednik
    Der Prinz: Helmut Wildhaber
    Diener: Charles Naylor
    Dr.Schön: Theo Adam
    Ein Tierbändiger: Oskar Czerwenka
    Fünfzehnjährige: Garciella de Gyldenfeld
    Gräfin Geschwitz: Brigitte Fassbaender
    Groom: Margaretha Hintermeier
    Gymnasiast: Margaretha Hintermeier
    Jack: Theo Adam
    Journalist: Georg Tichy
    Kammerdiener: Helmut Wildhaber
    Kommissar: Anton Wendler
    Kunstgewerblerin: Axelle Gall
    Lulu: Julia Migenes-Johnson
    Maruis: Helmut Wildhaber
    Medizinalrat: Hans Christian
    Mutter: Margarethe Bence
    Neger: Heinz Zednik
    Professor: Hans Christian
    Schigolch: Hans Hotter
    Theaterdirektor: Alfred Sramek
    Theatergarderobiere: Margaretha Hintermeier
    RCA 74321 57734-2 (3 CD) (live 24. Okt. 1983)

    1991 Jeffrey Tate; Orchestre National de France
    Patricia Wise - Lulu
    Brigitte Fassbaender - Gräfin Geschwitz
    Wolfgang Schöne - Dr. Schön
    Peter Straka - Alwa
    Hans Hotter - Schigolch
    Graham Clark - Maler
    EMI 754 622-2 (3 CD) (Live-Montage 27./30. Sept. und 4. Okt. 1991, inklusive 3. Akt)

    1996 Ulf Schirmer; Danish National Radio Symphony Orchestra
    Constance Haumann - Lulu
    Julia Juon - Gräfin Geschwitz
    Monte Jaffe - Dr. Schön
    Peter Straka - Alwa
    Theo Adam - Schigolch
    Michael Myers - Maler
    Chandos 95403 (3 CD) (Live-Montage Aug./Sept. 1996, inklusive 3. Akt)

    1996 Andrew Davis; London Philharmonic Orchestra
    Christine Schäfer - Lulu
    Kathryn Harries - Gräfin Geschwitz
    Wolfgang Schöne - Dr. Schön
    David Kuebler - Alva
    Norman Bailey - Schigolch
    Stephan Drakulich - Maler
    Donald Maxwell - Dompteur
    Insz Graham Vick; Ausst Paul Brown
    Warner Vision 0630155332 (DVD)

    2000 Stefan Anton Reck; Orchester des Teatro Massimo Palermo
    Alwa: Ian Storey
    Athlet: Roderik Kennedy
    Dr.Schön: Jürgen Linn
    Ein Tierbändiger: Roderik Kennedy
    Garderobiere: Monica Minarelli
    Gräfin Geschwitz: Doris Soffel
    Gymnasiast: Monica Minarelli
    Kammerdiener: Ezio di Cesare
    Lulu: Anat Efraty
    Maler: Claude Pia
    Medizinalrat: Adalbert Waller
    Prinz: Ezio di Cesare
    Schigolch: Theo Adam
    Theaterdirektor: Bodo Schwanbeck
    Arte Nova 74321 87070 2 (2 CD), Oehms Classic 205 (2 CD) (live, 2 Akte)

    2000 Franz Welser-Möst; Opernhaus Zürich
    Regie Sven-Eric Bechtolf
    Alwa: Peter Straka
    Athlet: Rolf Haunstein
    Dr.Schön: Alfred Muff
    Ein Tierbändiger: Rolf Haunstein
    Garderobiere: Katharina Preetz
    Gräfin Geschwitz: Cornelia Kallisch
    Gymnasiast: Andrea Böing
    Kammerdiener: Martin Zysset
    Lulu: Laura Aikin
    Maler: Steve Davislim
    Medizinalrat: Peter Keller
    Prinz: Martin Zysset
    Schigolch: Guido Götzen
    Theaterdirektor: Werner Gröschel
    TDK DV-OPLULU (DVD)

  • Lulu / von Alban Berg
  • Lulu / von Friedrich Kuhlau
  • L'unione mal pensata dramma 1 Akt (27. Dez. 1801 Venedig) / von Francesco Basili
  • Lunnaja noc, ili Domovye (Mondnacht oder Die Hausgeister); P. A. Muchanov/P. N. Arapov), komische Oper 2 Akte (7. Juni 1823 St. Petersburg, Bolsoj) / von Aleksandr Aleksandrovič Aljabev
  • L'Upupa und der Triumph der Sohnesliebe / von Hans Werner Henze
  • Luther / von Kari Tikka
  • Luzifer / von Franz Hummel
  • Lysistrata, or The Nude Goddess (nach Aristophanes Lysistrata), Oper 2 Akte (4. März 2005 Houston Grand Opera) / von Mark Adamo
  • Lysistraté / von Emil Petrovics

    ABCDEFG
    HIJKLMN
    OPQRSTU
    VWXYZ--

    operone