• DICTUM
    ex

  • Ex abrupto.
  • Ex abundanctia enim cordis os loquitur.
    pt] A boca fala do que está cheio o coração.
  • Ex abundantia cordis os loquitur.
  • Ex abundantia.
  • Ex adverso.
  • Ex aecquo et bono.
  • Ex alieno corto longa corrigio.
    pt] Da pele alheia, grande correia.
  • Ex aliis discas, quid agas bene quidve remittas;
    Ad bene vivendum sic est exemplar habendum.
  • Ex ante.
  • Ex aspectu nascitur amor.
    pt] O amor entra pelos olhos.
  • Ex auctoritate legis.
  • Ex auctoritate propria.
  • Ex auditu alieno.
  • Ex auribus asinum cognoscere.
  • Ex auribus cognoscitur asinus.
    An seinen Ohren erkennt man den Esel.
  • Ex avaritia omnia scelera ac maleficia gignuntur
    Aus Habsucht entstehen alle Verbrechen und Übeltaten.
  • Ex bona fide.
  • Ex bove coria sumuntur.
    pt] Do couro sai a correia.
  • Ex casu merito tua virtus perficietur,
    Si cum cautela confusio facta notetur.
  • Ex cathedra.
  • Ex causa.
  • Ex cinere in prunas.
  • Ex commodo.
  • Ex concordia felicitas.
  • Ex confessso.
  • Ex consensu.
  • Ex consuetudine.
  • Ex corde - De coração, sinceramente.
  • Ex corde.
  • Ex delícto.
  • Ex dictis veterum certa racione probatur,
    Obliquum visum quod mens obliqua secjuatur.
  • Ex die.
  • Ex digito gigas.
  • Ex digito gigas.
    pt] Pelo dedo se conhece o gigante.
  • Ex diuturnitate temporis omnia præsumuntur esse solemniter acta.
    en] everything established for a length of time is presumed to have been done in due form.
  • Ex domo felis discendit mus impransus.
    pt] De casa de gato não sai rato farto.
  • Ex empti.
  • Ex empto.
  • Ex eventu.
  • Ex expositis.
  • Ex facili causa dominus mutatur et aura.
  • Ex factis, non ex dictis, amici pe,nsandi.
  • Ex facto jus oritur.
    en] the law goes into effect after the fact.
  • Ex facto oritur jus.
  • Ex falsis, ut ab ipsis didicimus, verum effici non potest.
    en] from the false, as they have themselves taught us, we can obtain nothing true (Cicero).
  • Ex fructu cognoscitur arbor.
  • Ex fumo dare lucem.
    pt] Onde há fumaça houve fogo.
  • Ex gutta mellis generantur flumina fellis.
    pt] Pouco fel faz azedo muito mel.
  • Ex habitu cordis sonitus depromitur oris.
  • Ex harena funiculum (funem) nectere.
  • Ex hominum questu facta Fortuna est dea.
  • Ex humo homo.
  • Ex imo corde.
  • Ex improviso fallitur omnis homo.
  • Ex improviso.
  • Ex inimico cogita posse fieri amicum.
    en] think that you may make a friend of an enemy (Seneca).
  • Ex iniuria ius non oritur.(röm.Rechtsregel)
    Aus Unrecht geht kein Recht hervor. = Man kann sich kein Recht verschaffen, indem man Unrecht begeht.
  • Ex intefro.
  • Ex intervallo.
  • Ex ipso remedio vitia nascuntur
    it] Il rimedio è peggio del male.
  • Ex ipso sacco sacci ruptura paretur,
    Si non ex alio reparari posse videtur.
  • Ex iure.
  • Ex iusta causa.
  • Ex jure alieno.
  • Ex jure.
  • Ex lege.
  • Ex légibus.
  • Ex libris.
    pt] dos livros ou da biblioteca (indicando o proprietário de um livro).
  • Ex lingua stulta veniunt incommoda multa.
  • Ex lite multa gratia fit formosior.
  • Ex locato.
  • Ex magna cena stomacho fit maxima poena.
  • Ex magno certamine magnas excitari ferme iras.
    en] it is when great issues are at stake that men?s passions are more easily roused (Livy).
  • Ex malis eligere minima opportet
    it] Tra due mali scegliere il minore.
  • Ex malis eligere minima.
  • Ex malis multis malum quod minimum est, id minime est malum.(Plautus: Stichus 120)
    Von vielen Übeln ist das, was am geringsten ist, am wenigsten ein Übel.
  • Ex mandato.
  • Ex minima magnus scintilla nascitur ignis.
  • Ex more.
  • Ex moribus malis bonae leges nascuntur.
  • Ex nihilo nihil fit.
    pt] nada vem do nada.
  • Ex nihilo nihil, in nihilum nil posse reverti.
  • Ex nihilo.
  • Ex novo.
    pt] de novo (indicando algo construído a partir do zero).
  • Ex nunc.
  • Ex oculo fratris si vis evellere labem,
    Que tua conturbat lumina, tolle trabem!
  • Ex officio (ex offo).
  • Ex officio.
  • Ex officio.
    pt] por lei, oficialmente, em virtude do cargo ocupado.1.
  • Ex ope celesti fit, quidquid habetur honesti.
  • Ex ordine. Segundo a ordem.
  • Ex ore parvulorum veritas.
    pt] A verdade sai da boca das crianças.
  • Ex ore tuo te judico.
    pt] Julgo-te pelas tuas próprias palavras.
  • Ex oriente lux (ex occidente lex).
  • Ex oriente lux. (wohl nach Matth. 2,2)
    Aus dem Osten Licht.
    Zunächst auf die Sonne, dann auf Christentum und Kultur bezogen.
  • Ex ossibus ultor.
  • Ex ovis pravis prava creatur avis.
  • Ex ovo vili raro bona germina vidi.
  • Ex parte.
  • Ex parvis saepe magnarum momenta rerum pende,nt.
  • <<< list home >>>