DICTUM

Sprichwort, adage, proverb, saw, saying, byword, proverbe, proverbio, refrán, frase proverbial, ditado, provérbio, przysłowie, Redensart, colloqualism, idiom, expression, phrase, tournure, poncif, dicton, expresión, frase hecha, locución, frase fatta, modo di dire, expressão idiomática, powiedzenie, powiedzonko, Zitat, quotation, citation, excerpt, quote, cita, citazione, detto, sentenza, passo, citação, Sentenz, sententia, proverbium, adagio, adagium, locutio, dictum, Spruch, carmen, elogium, pronuntatio, Redensart, phrase, collocation, locution

  • Ad oculos (demonstrare).
    de] Vor Augen (führen).
    fr] Selon les yeux.
  • Ad officium medici pertinet, ut tuto, ut celeriter, ut iucunde caret.
  • Ad ogne mmale nc'è remedio, sul'a morte no.
  • Ad ogni civetta piace il suo civettino.
  • Ad ogni civetta piace il suo figlio.
    var] A ogni cioetta je piace lo figlio suo.
  • Ad ogni cosa fuor ch'a la morte, truoua rimedio l'huomo forte.
  • Ad ogni gran stato un nemico è tropo, e cento amici sono pochi.
  • Ad ogni modo, noi siamo per far duo fuochi.
  • Ad ogni ora u so penseru.
  • Ad ogni pazzo piace il suon del suo sonaglio.
  • Ad ogni peccatu, misericordia.
  • Ad ogni pentola il suo coperchio.
  • Ad ogni porcello, il suo San Martino.
  • Ad ogni primavera segue un autunno.
  • Ad ogni santo la sua candela.
    var] Ad ogni santo la sua torcia.
    var] Ad ogni santo vien la sua festa.
  • Ad ogni suono, non s'entra in ballo.
  • Ad ogni tristo cane, piace la carne.
  • Ad ogni tristo il dì suo tristo.
  • Ad ogni uccello suo nido par bello.
    var] Ad ogni ucello, suo nido è bello.
  • Ad ogni uscio il suo batacchio.
  • Ad ogni vccello, il suo nido è bello.
  • Ad ogni vno piace la chiacchera.
  • Ad ogni volpe piace il pollaio.
  • Ad ogniuno come piace, diceua colui che basciaua la vacca.
  • Ad ogniuno piace la robba del compagno.
  • Ad ognuno il suo mestiere e il lupo alle pecore.
  • Ad ognuno la sua croce.
  • Ad ognuno par più grave la croce sua.
  • Ad ognuno pare bello il suo.
  • Ad omnes casus.
    de] Auf alle Fälle.
  • Ad omnia paratus.
  • Ad opera compiuta non serve alcun consiglio.
  • Ad ora ad ora, vola tutto il tempo.
  • Ad orgoglio non mancò mai cordoglio.
  • Ad ottobras lu mustu è nte li doghi.
  • Ad pabulum.
    de] Haut rein.
  • Ad paenitendum properat cito qui iudicat.
    Publilio Siro, Sententiae
    de] Zur Reue eilt, wer schnell urteilt.
  • Ad partus ovium noscuntur pondera ventrum.
  • Ad patibulum.
    de] An den Galgen
  • Ad patres.
    de] Zu den Vätern.
    fr] Auprès des ancêtres.
  • Ad pedem litterae.
    de] Bis zum Fuß des Buchstabens
    fr] Au pied de la lettre.
  • Ad perpetuam memoriam.
    de] Zur ewigen Erinnerung
  • Ad perpetuam rei gloriam.
    fr] A la gloire éternelle de la chose.
  • Ad perpetuam rei memoriam.
    nl] Te(r) eeuwiger nagedachtenis.
  • Ad personam.
    de] Auf die(se) Person bezogen
  • Ad petendam pluviam.
  • Ad Petri cathedram.
  • Ad pias causas.
    de] Zu frommen Zwecken
  • Ad pileum vocare.
    de] Sich um den Freiheitshut scharen.
  • Ad poenitendum properat, cito qui judicat.
  • Ad pondus omnium.
  • Ad posteriora.
    de] Auf den Hinter(e)n
  • Ad postremum.
    de] Zum Schluß, zuende
  • Ad praesens ova cras pullis sunt meliora.
    François Rabelais, Gargantua 3, 42
    de] Eier jetzt sind besser als Kücken morgen.
    it] Meglio un uovo oggi che una gallina domani.
  • Ad primam materiam.
    de] In den vorherigen Stand
  • Ad primum arbor non corruit ictum.
  • Ad pristina praesepia.
    de] Zum alten Futterbarren zurückkehren.
  • Ad probationem.
  • Ad profectum enim opus est studio, non indignatione.
  • Ad profectum scientiae nil aeque impedit ut diffidentia.
  • Ad propositum reverti.
    de] Zum Thema zurückkehren
  • Ad proximum antecedens fiat relatio, nisi impediatur sententia.
  • Ad publicandum.
    de] Zur Veröffentlichung
  • Ad quae noscenda iter ingredi, transmittere mare solemus, ea sub oculis posita neglegimus.
  • Ad quem non ceno, barbarus ille mihi est.
  • Ad quem spectat onus, et emolumentum.
  • Ad quem.
  • Ad quod amat, tendit plus, quam si fune trahatur.
  • Ad quod damnum.
  • Ad quod niti socordia non patitur, id otiosi votis sibi attribuunt.
  • Ad rationem.
  • Ad referendum.
    de] Zur Berichterstattung, zur späteren Entscheidung
  • Ad rem gerendam non superstitionem habeas, sed rationem ducem.
  • Ad rem publicam accedere.
    de] In den Staatsdienst eintreten
  • Ad rem.
    de] Zur Sache.
    fr] A la chose; telle qu'est la chose.
    nl] Bij de zaak, ter zake, gevat, bijdehand.
  • Ad sanitatem gradus est novisse morbum.
  • Ad sanitatem.
    de] (Zur) Gesundheit
  • Ad satietatem usque.
    de] Bis zum Ekel
  • Ad saturationem.
    de] Bis zur Sättigung
  • Ad se atque suos mores redire.
    de] Zu sich und seinen Sitten zurückkehren
  • Ad se ipsum.
    de] Zu sich selbst
  • Ad spectatores.
    de] Zu den Zuschauern
  • Ad su bisonzu connosche sos amigos.
  • Ad sua facta velut calcar laus quemque fatigat, fitque malus peior laude, bonus melior.
  • Ad subsidium memoriae.
    de] Als Gedächtnisstütze
  • Ad substantiam.
  • Ad summam laetitam cumulus accedit.
  • Ad superos.
  • Ad suspicionem vulneris cito pallescit.
    Publilius Syrus, Sententiae falso inter publilianas receptae
  • Ad suum quaestum callidus est.
  • Ad suum quisque quaestum callidus est.
  • Ad te, Domine, levavi animam meam.
  • Ad tempus concessa post tempus censentur denegata.
  • Ad tempus prohibitum post tempus censetur permissum.
  • Ad tempus vitae.
    nl] Voor het leven.
  • Ad terminum qui praeteriit.
  • Ad terrae morem vitae decet esse tenorem.
  • Ad tristem partem strenua est suspicio.
    Publilio Siro, Sententiae
  • Ad turpia nemo obligatur.
    de] Zu Schändlichem ist niemand verpflichtet.
  • Ad ugni morti di vescu.
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130

    B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
  • operone