WISECRACKER - BAVARD - CHIACCHIERONE - CORREVEIDILE
A dog in a kennel barks at his fleas - a hunting dog does not feel them.A dog in a kennel barks at his fleas; a dog hunting does not notice them.A dog in a kennel barks at his fleas; a hunting dog does not feel them.A dog in desperation will leap over a wall.A dog in the manger, that neither eats nor lets others eat.A dog is a dog whatever his colour.A dog is a man's best friend.A dog is made fat in two meals.A dog is never offended at being pelted with bones.A dog is obeyed in office.
ShakespeareA dog is sometimes more faithful than a child.
Yiddish] A hunt iz a mol getrei'er fun a kind.A dog is wiser than a woman; it does not bark at its master.A dog is worthy of his food.A dog knows its master but not its master's master.A dog knows the places he is thrown food.A dog may die from too much walking, but a fool dies from worrying about someone else's business.A dog may look at a bishop.A dog may look at a doctor.A dog never bit me but I had some of his hair.A dog never forgets his master.A dog of an old dog, a colt of a young horse.A dog of the wind.A dog of wax.A dog on the hay: will neither eat it himself, nor let others eat it.A dog on the run is safely kicked.A dog owns nothing, yet is seldom dissatisfied.A dog returns to where he has been fed.A dog shows affection even to a poor family.A dog that barks all the time gets little attention.A dog that barks does not bite.A dog that barks doesn't bite.A dog that barks much is never a good hunter.A dog that belongs to every one will die of hunger.A dog that bites silently.A dog that has been bitten by a snake fears sausages.A dog that has been bitten by a snake, fears the sausage.A dog that has once tasted the flesh cannot be kept from the skin.A dog that howls a lot does not bite.A dog that intends to bite does not bare its teeth.A dog that intends to bite does not bear its teeth.A dog that walks around will find a stick.A dog that will bring a bone will take one away.A dog that will fetch a bone will carry a bone.A dog which has been beaten with a stick is afraid of its shadow.A dog which refuses a bone is not alive.A dog which steals leaves its puppies a bad name.A dog who is called for, an honest man goes himself.A dog will always be a dog, even if he is raised by lions.A dog will bark ere he bite.A dog will defend its territory though it's friendly.