WISECRACKER - BAVARD - CHIACCHIERONE - CORREVEIDILE
After bad weather comes fine weather.After black clouds, clear weather.After breaking my head you bring plaister.After cheese comes nothing.After Christmas comes Lent.After clouds (rain) comes clear (fair) weather.After clouds comes clear weather.After clouds comes fair weather.
ScotlandAfter clouds sunshine.After crosses and losses, men grow humbler and wiser.
FranklinAfter dark all cats are leopards.After darkness comes light.After death comes the physician.After death one becomes important.
Yiddish] Nochen toit vert men choshev.After death the doctor.After Death the Doctor.
George Herbert, Jacula PrudentumAfter death, nothing, and death itself is nothing.After death, say holy.After despair a new life begins.After dinner a Kuru kills a man or kidnaps a woman.After dinner rest (o. sit) a while, after supper walk a mile.After dinner rest a while, after supper walk a mile.After dinner rest awhile, after supperAfter dinner sit a while ; after supper walk a mile.
ScotlandAfter dinner sit a while, after supper walk a mile.After dinner stand a while, or walk nearly half a mile.After dinner, mustard.After dinner, rest; after supper walk a mile.After distress, solace.After drought cometh rain.
after pleasure cometh pain:
but yet it continueth not so;
for after rain,
cometh drought again
and joy after pain and woe.After Easter, there are no more prayers and no more lettuce.After eating nine hundred rats, the cat is now going on a pilgrimage.After eating nine hundred rats, the cat is now going on pilgrimage.After ebb comes flood, and friends with good.After every darkness is light.After falling, the ladder falls on you.After fasting for so long, he feasts on an onion.After great droughts come great rains.After hardship comes relief.After having cried up their wine, they sell us vinegar.After he grew old, they sent him to school.After he had mounted, he put his legs in motion.After high floods come low ebbs.After his blood, that which a man can next give out of himself is a tear.
LamartineAfter honor and state follow envy and hate.After honour and state follow envy and hate.After I saw what my mother did, I will never trust a widow.After joy comes annoy.After joy comes annoy.
ScotlandAfter killing a yakur bird your hands will stink.