WISECRACKER - BAVARD - CHIACCHIERONE - CORREVEIDILE
A ronde table, il n'y a débat
Pour ętre plus prčs du meilleur plat. (Proverbe français)A room hung with pictures is a room hung with thoughts.
Sir Joshua ReynoldsA rooster does not sing on two roofs.A rooster is valiant on his own dunghill.A rooster that crows too early gets a twisted neck.A rope and butter; if one slip, t'other will hold.A rope parts where it is thinnest.A rope which is pulled for a long time, breaks.A rosa nasce no meio de espinhos.A rose among nettles is none the less a rose.A rose between two thorns.A rose by any other name would smell as sweetA rose by any other name would smell as sweet.
Shakespeare, Romeo and Juliet, 2, 2, 42A rose is a rose is a rose is a rose.A rose is a rose is a rose.A rose too often smelled begins to stink.A rose too often smelled loses its fragrance.A rose will sprout from the place where a teacher has hit.A rose with all its sweetest leaves yet folded.
ByronA rosebud set with little wilful thorns.
And sweet as English air could make her, she.
The Princess, A. TENNYSON.A Ross und a Has is an u'gliksalögs As.
OberösterreichA rosy face in the morning, white bones in the evening.A rosz hír szárnyon röpül, a jó pedig kullogva is alig jár.A rosz pénz nehezen vész.A Roter (oder Geeler) ist a Ramj.
Ein Rothaariger ist ein Betrüger. Ein bei vielen Völkern vorhandenes Vorurteil gegen rote (und gelbe) Haare.A rotina enferruja o olhar e nos impede de perceber o que se está modificando ao nosso redorA rotina leva ao tédio? Gen. Norman SchwarzkopfA rotta di collo.
A rotten apple injures its comsomethingA rotten apple injures its neighbors.A rotten apple spoils its neighbour.A rotten cane abides (withstands) no handling.A rotten carcass of a boat, not rigged,
Nor tackle, sail, nor mast; the very rats
Instinctively have quit it.
ShakespeareA rotten cause abides no handling.
ShakespeareA rotten coconut in a heap spoils the wholesome ones.A rotten egg cannot be spoiled.A rotten fish pollutes the whole kitchen.A rotting fish begins to stink at the head.A rough bane maks a fou wame.
ScotlandA rough exterior offen conceals a heart of gold.A rough river is a profit for the fishers.A rouk-town is seldom a good house-wife.A rouk-town's seldom a good housewife at home.A round egg can be made square according to how you cut it; words would be harsh according to how you speak them.A round table yeelds no debate,
Where each one may haue hand in plate.A roupa de certas mulheres é como os dias de inverno, que começam muito tarde e terminam muito cedo. (Talleyrand)A roupa é uma forma de traduçăo do pensamento. (Balzac)A roupa faz o homem.A roupa suja lava-se em casa.A rowing st ane gathers nae fog.