Ach da wächst, unter anderen schönen Kräutlein, das Stäudlein Mitleiden. Ihr habt es keimen gesehen, und nun trägt es die schönsten Blüten der Liebe, sie stehn in vollem Flor.
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), Götz 1. Fassung A I, Jaxthausen
Marie
Ach dass ich Mensch bin, - ein Murmeltier, auf den Alpen passiver Begriffe.
Christian Morgenstern (1871-1914), Per exemplum
Ach Die Erscheinung war so riesengroß, dass ich mich recht als Zwerg empfinden sollte.
Johann Wolfgang von Goethe, Faust I, Studierzimmer
Ach Die Gattin ist's, die teure.
Schiller, Lied von der Glocke
Ach Die Rosen welken all'.
Wilhelm Hauff (1802-1827), Reiters Morgengesang
Ach du großer Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen!
Ach du grüne Neune!
info] Ausruf der Verwunderung
Ach du lieber Augustin, Schapköt'l sind kein' Rosien'n.
Pommern
Ach du mien leiwer Gott, möt ik all wedder fort up de Schossee, dor lich väl Schnee. Heff ik kein Fedderbedd, schlap ik up Stroh, dor piekt mi 'ne Floh an den Popo.
Ach es ist so groß, so unendlich das Reich der Liebe, und doch umschließt es das menschliche Herz.
Bettina von Arnim (1785-1859), Goethes Briefwechsel mit einem Kinde
Ach Gott die Kunst ist lang
Und kurz ist unser Leben.
Johann Wolfgang von Goethe, Faust I, Nacht / Wagner Vs 558
Ach Gott vom Himmel, hätt' ich Tscheschen und Gimmel, hätt' ich Hünern und Dahse, hätt' ich Fröschen und Lahse, hätt' ich Groß-Panken und Klein-Panken, wollt' ich Gott vom Himmel danken.
info] Acht unweit Winzig im Kreise Wohlau gelegene Dörfer
Ach Gott wie manchen Gedanken habe ich gehabt, von dem ich überzeugt sein konnte, daß er den besten unter den Menschen gefallen würde, wenn sie ihn läsen, und den ich nicht anzubringen wußte, auch anzubringen nicht sonderlich begierig war, und dafür mußte ich mich von manchem seichten Literator und Kompilator oder irgend einem bloß empirischen Waghals oder einem Epigramme schreibenden Konfusionär über die Achsel ansehen lassen, und doch auch gestehen, daß, nach meinem Verhalten, die Leute so gar unrecht nicht hätten, denn wie konnten sie wissen, was meine Indolenz selbst vor meinem Schmierbuch verheimlichte. Wenn mir Deluc schrieb, ich schriebe ihm nie einen Brief, aus dem er nicht etwas lernte, so setzte mich dieses über alle Urteile der Welt weg, aber wieder nur bei mir selbst.
Georg Christoph Lichtenberg (1742-1799), Aphorismen (Sudelbücher), 1789 - 1793
Ach Gott! die Kunst ist lang,
Und kurz ist unser Leben.
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), Faust I, Nacht
Wagner Vs 558
Ach Gott! Was kreuzen sich nicht alles für Gedanken durch den Menschen durch! Wie oft verändert der scharfsinnigste seine Meinung von dem Nebenmenschen!
Wilhelm Heinse (1746-1803), Aphorismen
Ach Gott! wie doch mein erster war,
Find' ich nicht leicht auf dieser Welt den anderen.
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), Faust I. Der nachbarin Haus
Ach Gott, ach Gott, seggt Leidig's Lott, all Jahr e Kind on kein Mann!
Insterburg
Ach Gott, ach Gott, wat büst vör'n Gott, nimmst mi de Koh un lettst mi dat Wief.
Ach Gott, ach Not, kein Geld, kein Brot, kein Kleid, kein Schuh, viel Läus', kein Ruh'.
Ach Gott, den Weg möten wi all, säd' de oll Frû, dôr füert de Schinner mit de Koh ût'n Stall.
Zitat] Einer Frau war die Kuh gestorben. Als dieselbe vom Schinder nach der Schindergrub gefährtet ward, sagt sie: was ist da zu tun, wir müssen alle diesen Weg.
Ach Gott, der du die Lilien auf dem Felde kleidest, sagte der Pastor, kleide doch auch meine Frau und Tochter!
Ach Gott, Herr Wenk, helpe se doch, helpe se doch.
Germau, Regierungsbezirk Königsberg, Kreis Fischhausen
Ach Gott, lass dich erbarmen, die Reichen fressen die Armen, der Teufel frisst die Reiche, so werden sie gefressen zugleiche.
Ach Gott, säd Lott, soeben Stuten backt un acht schüllig!
Ach Gott, secht Lott, fief Kinner un keinen Pisspott.
Ach Gott, wât is de Welt grôt, säd' de Jung, un sêt achter'n Kohlkopp.
Holstein
Ach Gott, wie geht es immer zu, an arme wischt man stets die schuh.
Ach gott, wie gerne ich wissen wolt, wem ich auf erden vertrauen solt. Wenn einer zu mir spricht: Gott grüße dich! so spricht das Herz: hüte dich!
Ach Gott, wie weh tut Scheiden!
Hat mir mein Herz verwundt.
Clemens Brentano (1778-1842)/Achim von Arnim (1781-1831), Des Knaben Wunderhorn, Der traurige Garten
Ach halt an Treu und Ehren,
Mein allerhöchster Schatz,
Und lass dich nit abkehren
Des schnöden Klaffers Schwatz,
Gib ihren falschen Zungen
In deinem Herz kein Platz.
Hans Sachs (1494-1576), Ein schönes Buhllied einer ehrlichen Frau
Ach hätte dich doch deine Mutter aufgegessen und die Hühnchen übriggelassen, die würden wenigstens noch gackern.
Ach Herr, laß dein lieb' Engelein
Am letzten End' die Seele mein
In Abrahams Schoß tragen.
3. Strophe von Martin Schallings (1532-1608) Kirchenlied 'Herzlich lieb hab' ich dich, o Herr', die J.S. Bach an den Schluß seiner Johannespassion gesetzt hat
Ach Ich hab' sie ja nur auf die Schulter geküßt.
Millöcker, Der Bettelstudent
Ach ich habe viel zu bedenken, sagte der Schultheiss, da er im Bade saß und nit wusst, ob er gezwagt hatt'.
Ach ich wünschte - hat nie ein Haus gebaut.
Libanon
Ach ihr vernünftigen Leute! Leidenschaft! Trunkenheit! Wahnsinn! Ihr steht so gelassen, so ohne Teilnehmung da, ihr sittlichen Menschen! Scheltet den Trinker, verabscheut den Unsinnigen, geht vorbei wie der Priester und dankt Gott wie der Pharisäer, dass er euch nicht gemacht hat wie einen von diesen. Ich bin mehr als einmal trunken gewesen, meine Leidenschaften waren nie weit vom Wahnsinn, und beides reut mich nicht: denn ich habe in meinem Maße begreifen lernen, wie man alle außerordentlichen Menschen, die etwas Großes, etwas Unmöglichscheinendes wirkten, von jeher für Trunkene und Wahnsinnige ausschreien musste.
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), Werther 1. Buch, 12. August
Ach ja, Herr Amtmann, ja.
info] Ist als Schlusswort einer Gellert'schen Fabel sprichwörtlich geworden, in der es auch seine Erklärung findet.
Ach ja, solange es Tag ist, werden wir schon den Kopf oben behalten, es ist nicht möglich, zu weichen, solange man schafft, aber die Nacht, die große Nacht wird kommen, wo alle Arbeit aufhören muss.
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), Soret, 14.2.1830
Ach Kind ists dir denn auch zur Zeit noch nicht bewust
Daß man nicht jmmer liegt an unsers HErren Brust?
Wen Er am liebsten hat/der muß in Creutz und Pein /
Jn Marter/Angst und Tod der Nächste bey ihm seyn.
Angelus Silesius (1624-1677), Cherubinischer Wandersmann, Drittes Buch, Geistreicher Sinn- und Schluß-Reimen, 41
Ach könnte man doch Verstand kaufen, und sei er noch so teuer.
Ach lasst uns heut nicht klug sein.
ndt] Last vns heint nicht klug sein.
la] Qui addit scientiam, addit dolorem.
Ach Luft, Luft Clavigo.
Johann Wolfgang von Goethe, Clavigo A IV, Guilberts Wohnung / Marie
Ach nun wird mir immer bänger
Welche Miene welche Blicke.
Johann Wolfgang von Goethe, Der Zauberlehrling
Ach Sie neiget das Haupt, die holde Knospe. Wer gießet
eilig erquickendes Naß neben die Wurzeln ihr hin,
daß sie froh sich entfalte, die schönen Stunden der Blüte
nicht zu frühe vergehn, endlich auch reife die Frucht?
Aber auch mir, mir sinket das Haupt von Sorgen und Mühe.
Liebes Mädchen Ein Glas schäumendes Weines herbei.
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)
Ach Sie war nicht liebenswürdig, sie liebte, und das ist das größte Unglück, das einem Weibe begegnen kann.
Johann Wolfgang von Goethe, Lehrjahre V11, 7
Ach so gewiss ist's, dass unser Herz allein sein Glück macht.
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), Werther 1. Buch, 10. August
Ach steigt aufs schönste Dach.
info] Sorgen gibt es überall.
Ach Sünder, wend dich um und lerne Gott erkennen;
Ich weiß, du wirst ihn bald den lieben Vater nennen.
Angelus Silesius (1624-1677), Cherubinischer Wandersmann (1675)
Ach tröstet euch, unser Herrgott hat's g'tan; es ist doch no nit der Verlust von er Chuo.
Ach und es nimmt die Gefahr [...] dem Menschen alle Besinnung.
Johann Wolfgang von Goethe, Hermann und Dorothea 1. Gesang Vs 121