The Holy Bible

בראשית ΓΕΝΕΣΙΣ
genesis Genesi Genèse Genesis
1 Mose
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

26 / 23


  • וַיַּ֥עַל מִשָּׁ֖ם בְּאֵ֥ר שָֽׁבַע׃ hb
  • ᾿Ανέβη δὲ ἐκεῖθεν ἐπὶ τὸ φρέαρ τοῦ ὅρκου. gr
  • ascendit autem ex illo loco in Bersabee la
  • Di l and a Bersabea. it
  • Il remonta de l Beer Schba. fr
  • Y de all subi Beer-seba. es
  • And he went up thence to Beer-sheba. en (DARBY)
  • And he went up from that place to Bersabee, en (DRA)
  • And he went up from thence to Beersheba. en (KJV)
  • He went up from there to Beersheba. en (WEB)
  • And he goeth up from thence [to] Beer-Sheba, en (YLT)
  • And he went up from thence to Beer-sheba. en (ASV)
  • Darnach zog er von dannen gen Beer-Seba. de
  • S drog han derfra til Be'ersjeba. dk
  • Sedan drog han drifrn upp till Beer-Seba. se
  • Siden drog han derfra op til Be'erseba. no
  • Sielt hn meni Beersebaan. fi
  • Felmne pedig onnan Bersebba. hu
  • Pastaj s ktejmi Isaku u ngjit n Beer-Sheba. al
  • От там отиде във Вирсавее. bg
  • А звідти піднявся він до Беер-Шеви. ua
  • Оттуда перешел он в Вирсавию. ru
  • 以 撒 从 那 里 上 别 是 巴 去 。 cn
  • <<< >>>

    Genesis 26
    01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
    11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
    21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
    31 32 33 34 35

    bg А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Щ Ю Я
    а б в г д е з и к м н о п р с т х ч щ

    hb א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ע פ צ ק ר ש ת

    gr ᾿Α ᾿Ε ᾿Ι ῎Ε ῎Η ῎Ω ῏Η ῏Ο
    Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ο Π Ρ Σ Τ Υ Χ
    α γ δ ε ζ θ κ λ μ ν ο π σ τ υ χ

    eu A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

    Index
    operone